Say rượu

Buổi sáng, ảm đạm ánh mặt trời chiếu khắp nơi.

Có gió thổi qua.

Có hàng ngàn kế thiên sứ

Ở đánh bóng rổ.

Ta chính nhắm chặt con mắt,

Thật đáng buồn mà say.

Đã mất tác dụng bếp lò

Tú đến trở nên trắng.

Buổi sáng, ảm đạm ánh mặt trời chiếu khắp nơi

Có gió thổi qua.

Có hàng ngàn kế thiên sứ

Ở đánh bóng rổ.

----

Đôi lời: nếu ai từng xem qua Bungou stray dogs thì chắc ít nhiều gì cũng biết Nakahara Chuuya yêu thích rượu, nhất là rượu vang đỏ.

Thích tới nỗi có thể uống rượu thay cơm (ﾉ≧ڡ≦)