Tui thề tui là một đứa không bao giờ đọc truyện chưa hoàn, thêm cả dù đã đọc cả chục chiếc fic tiếng Anh cực kỳ cực kỳ hay, thậm chí mấy cái fic của couple tui shiphard đi chăng nữa, tui cũng không bao giờ nghĩ đến chuyện sẽ đi trans fic.

Tui là một đứa lười thật sự, làm gì cũng chỉ 2-3 ngày rồi bỏ dở (như chiếc fic khác tui tự viết, đã có bản thảo hết rồi nhưng hoàn thiện đc có 2 chap rồi bỏ dở), không bao giờ kiên trì được một chút nào cả. Thêm cả vấn đề vốn ngôn từ, lỗ hổng kinh khủng nhất của tui. Vốn ngôn từ của tui luôn vô cùng hạn chế, thậm chí khi nói chuyện với người khác tui sẽ bị chững mất cả phút đồng hồ vì từ ngữ không xuất hiện trong đầu mình :///. Lối hành văn thì lủng củng, đọc khó hiểu, thêm cả lười check chính tả mỗi khi viết xong. Như các chap trên, mình tui đọc để check lỗi của bản thân thôi cũng đã góp vào cả chục views rồi ấy :'))))

Vậy nên đọc fic chưa hoàn+trans fic hả??? KHÔNG BAO GIỜ ẤY!!!!!!!

Vậy mà nhìn xem tui đã bị quật như thế nào đây.

Lúc đầu đọc bản tiếng Anh của fic này nghĩ là đọc chơi chơi xem ok không rồi đổi qua fic khác, nên chẳng thèm xem nó hoàn hay chưa nữa. Đọc đến chap 3 của fic tui đã quyết định sẽ trans fic này bằng mọi giá. Tui vừa trans vừa đọc ấy chứ chẳng phải đọc xong hết rồi mới trans đâu. 

Lúc trans tới chap 7 thì tui đang đọc bản tiếng Anh ở chap 15-16 gì đấy. Và trời ơi ଲଲଲ fic hay quá đi mất. Mọi tình tiết, các plot twist, xây dựng nhân vật đều vô cùng hoàn hảo. Lúc đó tui mới lượn xem fic đã hoàn chưa thì mới biết là fic chưa hoàn O.O, chap mới nhất là 81 chỉ mới được up cách đây 2 ngày. 

Và đó là lý do tui bị nghiệp quật ko trượt phát nào luôn ㅠvㅠ. Lọt hố một fic chưa hoàn, bắt tay vào trans fic mặc kệ mọi hạn chế vốn từ của mình ㅠㅠ. Điên thật rồi

Anyway. Càng về sau fic càng hay. Mong mọi người bỏ qua các khuyết điểm về dịch thuật của tui. Mọi người cũng có thể đọc bản tiếng anh để tự cảm nhận cái hay của fic, link tui đã để ở phần giới thiệu truyện, hoặc gõ trực tiếp tên truyện trên a3o là ra. Và sẽ tuyệt hơn nếu mọi người Kudo cho tác giả.

Thanks ^^