"Hầu như không có bất kỳ công việc nào cả. Con đã làm rất tốt" Colin có thể nghe thấy mẹ sự tán thưởng trong lời nói của mẹ cậu và điều đó khiến cậu thấy tự hào.

Văn phòng hiệu trưởng thật sự là một mớ hỗn độn, sách ở khắp mọi nơi, một số gập lại, một số mở toang ra, nhưng ở giữa căn phòng là một cây phả hệ khổng lồ, Rina, Colin và Lizzie đã chuẩn bị nó. Họ đã dán nhiều chiếc lá lại với nhau và đó là thứ duy nhất trông ngăn nắp. Tuy nhiên, lý do khiến nó trông gọn gàng là khá khó chịu. Họ đã quay trở lại thời kỳ chinh phục, khi những người Malfoys từ Pháp đến với cố vấn phù thủy của William the Conqueror và chỉ có năm khả năng.

"Thành thật mà nói, bà của chúng ta đã trang trải mọi thứ cho đến những năm 1750.", Lizzie nói.

"Mẹ có biết, toàn bộ thứ rác rưởi thuần chủng này bắt đầu từ khi nào không?" Colin hỏi. "Đánh giá từ các cây gia đình và việc liên hôn giữa 28 gia tộc thiêng liêng, con sẽ nói rằng nó có từ thế kỷ 15. Trước đó có những cái tên khác nhau, ít nhất là thỉnh thoảng. "

Mẹ họ lắc đầu. "Mẹ không biết, Colin. Mẹ luôn tập trung nhiều hơn vào việc loại bỏ các ý tưởng về thuần chủng hơn là nghiên cứu chúng. Cha của con có thể biết, nhưng khi nghe vè những người thuần chủng, con có nghĩ rằng họ đã thực hành truyền thống của mình từ thời A-đam và Ê-va không".

"Gần đến giờ ăn trưa. Chúng ta có thể nghỉ ngơi và thảo luận về các khả năng với cha sau ạ" Colin gợi ý. Cậu muốn tự mình giải thích một câu hỏi không liên quan gì đến gia đình Malfoy.

"con có muốn đến Đại sảnh đường ăn trưa không?" Hermione hỏi. Cô nhìn xung quanh và quyết định sẽ không xếp những cuốn sách lại, chúng đã được lãng quên trong những giờ qua trên mặt đất. "Nếu con không muốn, chúng ta luôn có thể lẻn xuống bếp và hỏi Prudy xem cô ấy có lấy cho chúng ta được thứ gì đó không."

"Chúng ta không thể làm điều đó, mẹ" Lizzie nói. "Những người bạn cùng nhà của con sẽ làm phiền con nếu tất cả những câu hỏi này vẫn chưa được trả lời."

"Còn nhiều câu hỏi nữa sao? Con muốn chúng ta ngồi với các Hufflepuffs thêm một lần nữa không? Cha của con sẽ có một cuộc tranh luận về tất cả những câu hỏi riêng tư này."

"Nếu cha thực sự làm vậy, con chắc chắn sẽ giành được rất nhiều tiền." Lizzie mỉm cười tự mãn.

"Em đặt cược vào việc bố sẽ trả lời một số câu hỏi?" Colin khó có thể tin được cô em gái nhỏ của mình.

Lizzie cười khúc khích. "Em phải thề rằng em sẽ không can thiệp. Anh không đặt cược gì sao?"

Colin đỏ bừng mặt. "Chỉ về việc cha và mẹ sẽ trả lời câu hỏi nào cho câu hỏi "Dumbledore hay Snape", và anh rõ ràng đã thắng câu đó. Tuy nhiên, anh không đặt cược bất kỳ khoản tiền nào, nhưng anh sẽ khoe khoang về việc đã đúng về câu trả lời của mẹ. Anh không thể tin rằng em đặt cược tiền!"

Lizzie lè lưỡi.

"Mẹ không biết rằng các học sinh sẽ tò mò về cha mẹ như vậy đấy."

Lizzie và Colin nhìn nhau và lắc đầu. Đôi khi mẹ bọn họ có thể quên đi sự nổi tiếng của chính mình một cách kỳ lạ.

Thấy mẹ mình đã thoải mái, Colin lấy cuốn sách về yêu tinh từ trong cặp, cuốn sách mà cậu hầu như không bao giờ trả lại, bởi vì câu đố đã hấp dẫn cậu rất nhanh.

Cậu đưa cuốn sách cho mẹ mình xem. "Ông Fillingham nói với con rằng mẹ là người cuối cùng mượn' Phong tục và Quy ước của các gia tinh'từ thư viện. Mẹ có biết đây là ngôn ngữ nào không? Con đã cố gắng tìm hiểu, nhưng cho đến nay con vẫn chưa gặp may".

Cậu đưa cho mẹ mình xem một phần ký hiệu kỳ lạ, và những thứ vô nghĩa. Mẹ cậu cau mày, cầm lấy cuốn sách và xem trang bìa.

"Mẹ nhớ mình đã đọc cuốn sách đó vào năm thứ ba, khi mẹ tham gia chương trình S.P.E.W. Nếu mẹ nhớ không lầm thì đó chẳng qua là những điều nhảm nhí về việc yêu tinh thích làm nô lệ và tất cả những thứ đó như thế nào" Cô khịt mũi.

Cô lại mở sách. "Bìa trông giống nhau, nhưng đây không phải là cuốn sách mà mẹ đã đọc, mẹ chắc chắn. Prudy nói gì? "

"Prudy vừa mới nhìn vào trang bìa, và biến mất."

"Nếu con có một số thông tin bí mật về gia tinh, con nên giấu nó trong một chiếc cặp trong thư viện." Cô gõ môi suy nghĩ. "Chữ viết trông rất lạ. Có thể nó không phải là một ngôn ngữ. Có thể ai đó đã ngụy trang chữ viết của họ và đặt mật mã lên chúng".

Cô đưa lại cuốn sách cho Colin. "con có thể cố gắng mở khóa các phép thuật có thể có trên sách. Và có thể hỏi ông Fillingham xem con có thể mang cuốn sách theo mình hay không. Chúng ta có thể tìm kiếm ngôn ngữ phù hợp trong thư viện Anh và con cũng có thể hỏi cô Luna vào lần tới khi gặp cô ấy. Luna và Blaise biết nhiều thứ tiếng ".

"Ý tưởng tuyệt vời ạ" Colin rất phấn khích. Tuy nhiên, cậu sẽ không hỏi ông Fillingham. Cậu sẽ chỉ lấy cuốn sách. Tốt hơn hãy cầu xin sự tha thứ sau này. Ông Fillingham rất nặng vấn đề sở hữu những cuốn sách của "ông ấy" và Colin nghi ngờ rằng ông ấy sẽ cho phép cậu mang nó ra khỏi Hogwarts.

Colin vừa cất cuốn sách đi thì giáo sư Greengrass, Rina, chú Neville và dì Pansy bước vào văn phòng hiệu trưởng.

Rina có một mùa xuân trong những bước chân của cô ấy. "Đó hẳn là bài học DADA hay nhất mà con từng có. Không phải để làm xấu mặt bất kỳ ai có mặt, nhưng có rất nhiều học sinh đã cố gắng để phá suctum hơn trong các bài học của Dawlish. "

Rina đến bên mẹ và làm một hành động thể hiện tình cảm khác thường là ôm mẹ mình.

Cô ấy giơ tay. "Năm", cô ấy nói, vỡ òa trong niềm tự hào. "Và năm điểm cho Slytherin. Chúng ta có thể sẽ làm được điều đó trong năm nay, Colin. "

Mẹ họ mỉm cười và giơ ngón tay cái lên cho Rina, và Colin nhún vai. Gryffindor đã có một sự dẫn dắt khá thoải mái trong năm nay, nhưng dù sao thì anh ấy cũng không quan tâm nhiều như Rina.

Bố bọn họ bắt đàu xem xét kỹ lưỡng gia phả.

"Cha không chắc, liệu cha có nên bị ấn tượng bởi tất cả những công việc mọi người đã hoàn thành hay không bởi thực tế rằng điều này trông quá gọn gàng để có thể hứa hẹn."

Anh hôn nhanh lên má vợ mình. "Có muốn cung cấp cho anh kết quả trung gian không?"

"Giáo sư Flitwick đang ở đâu?", Giáo sư Greengrass hỏi.

"Fled," mẹ trả lời. "Giáo sư chỉ để lại cho chúng tôi những bức chân dung, những người đã bắt đầu ngáy ngủ từ lâu hoặc những người đã bỏ trốn. Gia phả thực sự là một môn học rất nhàm chán".

Cô dạo quanh đống giấy trải. "Vì vậy, không có em hay anh trai nào của người thừa kế cho đến những năm 1750, và trước đó cho đến Cuộc chinh phục, các dòng thứ hai luôn chết sau một hoặc hai thế hệ, ngoại trừ một lần, người thừa kế chết trong một trận đấu quidditch và em trai ông ấy tiếp tục câu chuyện "

Draco chế giễu. "Nó khiến em băn khoăn về tình anh em, những tranh cãi về tài sản thừa kế và việc cắt tỉa cây gia phả đúng chứ."

Mẹ đã không bình luận về điều đó. Colin tự hỏi tại sao bố luôn nghi ngờ những điều tồi tệ nhất như thế.

"Điều đó khiến những người phụ nữ, không quá nhiều người trong số họ, có Euphemia Malfoy kết hôn với Theodore Nott vào năm 1788. Có Xanthippe Malfoy kết hôn với Perseus Black vào năm 1681, Lysistrata Malfoy và Frederic Greengrass vào năm 1562, Lucille Malfoy và Trụ trì Earnest vào năm 1438, Ludmille, không bị lẫn lộn với Lucille sinh đôi của cô, người đã kết hôn với Stan Sloane hai mươi năm sau vào năm 1458, và.... "Cô ấy đã tạm dừng một cách đáng kinh ngạc," có một Adelaide Malfoy kết hôn với một Aethelwulf có biệt danh là "the Weasel" vào năm 1071."

Chú Neville bật cười. "Weasleys bên phe Anglo-Saxons, và Malfoys bên phe Normans. Cậu có biết nó đã đi xa như vậy không, Draco? Tôi cá rằng cuộc hôn nhân đó là một thảm họa".

"Cậu sẽ không nghe thấy sự phản đối nào đối với lý thuyết đó từ tôi," Draco trả lời.

Hermione chế diễu. "Hai người không biết điều đó. Adelaide có thể là một người đẹp thanh tao của Pháp, người đã thuần hóa Anglo-Saxon, người thô lỗ nhưng trung thực. Thậm chí anh có thể thích câu chuyện đó, Malfoy."

"Hermione," Draco nói.

"Vâng anh yêu?". Cô hồn nhiên cười. "Tất nhiên, chúng ta vẫn phải kiểm tra lại những điều này. Nott là lựa chọn tốt nhất. Theodore không chỉ thường là tên của người thừa kế mà còn là tên gần nhất về thời gian."

"Và Theo đang rất cần số tiền trên căn biệt thự Nott và khoản thu nhập ít ỏi của anh ấy từ những cuốn sách anh ấy viết." Draco bình luận dí dỏm.

"Chúng ta phải kiểm tra xem Perseus Black có phải là người thừa kế của Black hay không, nhưng người thừa kế của Black hôm nay rõ ràng là Harry."

"Nghe nói Potter cũng đang rất cần tiền," Draco nói đùa. Colin không chắc cậu ấy có thực sự nghĩ rằng nó buồn cười hay không.

"Nhưng Potter không phải là người thừa kế theo sinh học," Rina nói.

"Tôi nghi ngờ phép thuật sẽ chấp nhận cậu ấy," Pansy lập luận. "Harry thỉnh thoảng sẽ ghé thăm thái ấp, và cậu ấy chưa bao giờ nói bất cứ điều gì về một kết nối ma thuật. Cậu ấy sẽ cảm thấy điều đó, phải không? "

"Thỉnh thoảng Potter đến thăm thái ấp? Thỉnh thoảng?" Giọng của Draco có vẻ khá khó chịu.

"Tôi cũng vậy, Draco, kể từ tháng Giêng, kể từ khi tôi biết về lời nguyền, và Luna cũng vậy. Một lời nguyền mà cậu chưa bao giờ đề cập, tôi có thể thêm vào sau. Vì vậy, mẹ của cậu đã biết rõ về cậu và gia đình của cậu. Cũng như tất cả những gì chúng ta có thể làm được." Pansy lắc đầu với Draco.

"Chúng con đã viết thư cho bà ấy thay mặt cho học sinh Hogwarts để cảm ơn việc bà ấy đã đóng góp cho thư viện." Rina thêm vào. Khi cô bé thấy bố mình mở to mắt, cô nói thêm. "Mà không đưa ra tên rõ ràng."

"RIna, đừng nói chuyện công khai về chuyện này nữa," Giáo sư Greengrass cắt ngang, giọng cô cất lên.

Cô hít một hơi. "Ý tôi là chúng ta vẫn đang ở Hogwarts, trong văn phòng hiệu trưởng, hãy cẩn thận. Người ta có thể nghĩ rằng con là một trong những Gryffindor."

"Một số người trong chúng ta, Astoria." Neville có vẻ thích thú. "Luna có thể hỏi Hannah về Earnest Abbot và các vấn đề của anh ấy," anh gợi ý.

"Tại sao cậu không tự hỏi cô ấy. Tôi nghĩ rằng cậu đang muốn nói về nó" Draco cất tiếng hỏi."Tôi có, nhưng không có thể ai từ chối Luna, đúng chứ." Điều đó đã đủ để trả lời câu hỏi của Darco.

"Nhưng chúng ta không có cơ hội tiếp cận người nhà Sloan," Hermion nói. "Ngay cả Luna cũng không thể làm điều đó. Nhưng chúng ta sẽ giải quyết điều đó, sau khi chúng ta đã kiểm tra các trường hợp khác."

"Em có thể yêu cầu Weaselette xem xét Perseus và vấn đề có thể xảy ra cũng như Anglo-Saxon thô kệch không?" Darco đã quay sang hỏi vợ mình.

Cô liếm môi. "Kiểu đó kéo dài sự sắp xếp thông thường của chúng ta, nhưng em ấy nợ em vì bữa tiệc của Luna. Em sẽ viết thư cho em ấy. "

"Tôi có thể che đậy cuộc hôn nhân Greengrass," giáo sư bùa chú nói. "Tôi sẽ hỏi chị gái tôi. Dù sao thì tôi cũng muốn nhờ một việc và bạn có thể giết hai con chim bằng một viên đá theo cách đó."

Vị iáo sư có vẻ khá bồn chồn giống, Colin chưa bao giờ thấy cô ấy làm vậy trước đây.

"Daphne muốn gặp Ellie, và cô ấy đã mời chúng tôi uống trà, một ngày sau Lễ Phục sinh, khi Ellie có một kỳ nghỉ dài và chúng tôi không có việc tại trường học trong thời gian đó. Và tôi tự hỏi liệu 2 người có muốn đến cùng không, 2 người và những đứa trẻ, để Ellie không cảm thấy choáng ngợp bởi tất cả những người phù thủy kỳ lạ này."

"Vì vậy, Ellie sẽ nhận được một số loại hậu thuẫn của muggle và chúng ta có thể xem xét các mối liên hệ giữa Nott và Greengrass? Một việc cho tất cả? Nhưng họ có muốn chúng tôi không? Tôi đã không gặp Theo kể từ đám cưới của Pansy và Neville ". Draco cau mày.

"Chỉ khi Nott thề với danh dự của mình rằng anh ta đã tháo gỡ tất cả các bẫy của Muggle, Muggleborn và Con lai trong nhà."

"Anh ấy đã làm điều đó từ lâu rồi." Giáo sư Greengrass nhún vai. "Đó không còn là một vấn đề đnags bận tâm"

Bố và mẹ lũ trẻ trao nhau cái nhìncó vẻ như họ đang thảo luận điều gì đó chỉ bằng ánh nhìn.

"Chúng tôi sẽ đến và đón cô. Bằng cách đó, Ellie sẽ không phải kè kè bên cạnh hay tán tỉnh hay làm điều gì đó có thể khiến cô thấy căng thẳng. "

"Có thư viện ở biệt thự Nott không?" Colin muốn biết.

Draco cười. "Luôn hỏi những câu hỏi quan trọng nhỉ nhóc con."

"Điều đó không đúng," Lizzie lớn tiếng phàn nàn. "Câu hỏi quan trọng hơn là, khi nào chúng ta sẽ đi ăn trưa."

"Các con cứ tiếp tục," Draco nói. "Cha sẽ ở lại để cố gắng trò chuyện với Severus Snape và tham gia với mọi người sau."