Khi Draco và bạn bè lên kế hoạch cho bữa tiệc Giáng sinh của họ, Thủ lĩnh nam sinh tiếp tục kiểm tra với Hermione xem cô ấy vẫn ổn không khi họ khi sử dụng Ký túc xá thủ lĩnh. Draco cũng liên tục mời Hermione tham gia cùng họ, nhưng cô vẫn lịch sự từ chối. Mặc dù đã dậy và mặc quần áo nghiêm chỉnh, nhưng cô vẫn không có tâm trạng để tiệc tùng. Trong khi Slytherin vui vẻ bên dưới thì cô lại đang lên kế hoạch cuộn tròn trong chăn với một cuốn sách và sau đó sẽ đi ngủ sớm.

"Hermione không tham gia à?" Blaise hỏi khi Draco đi xuống từ phòng ngủ, mặc trang phục dành cho lễ hội vào buổi tối.

"Không," Draco trả lời với cái lắc đầu. "Có lẽ cô ấy sẽ thay đổi suy nghĩ sau."

"Có lẽ vậy," Blaise trả lời, đưa cho bạn thân của mình một ly. "Tạm gác nó qua một bên và để niềm vui bắt đầu thôi"

Nó có thể chỉ là một bữa tiệc của năm người, nhưng Ký túc xá thủ lĩnh đã sớm tràn ngập âm nhạc và tiếng cười. Và vì họ là nhóm bạn thân thiết nên chẳng có cuộc trò chuyện khó xử nào hay những lời bông đùa gượng ép với những người mà bạn không thực sự thích. Đơn giản chỉ là năm người bạn thân tận hưởng một đêm Giáng sinh cùng nhau.

Khoảng nửa giờ sau bữa tiệc, Pansy tạm rời khỏi cuộc vui và kiếm cớ rằng cô cần phòng tắm. Pansy đi lên tầng trên cùng của Ký túc xá thủ lĩnh nhưng thay vì sử dụng phòng tắm, cô nhẹ nhàng gõ cửa phòng Thủ lĩnh nữ sinh.

"Tôi thực sự không muốn tham gia bữa tiệc đâu, Draco," Hermione nói khi cô mở cửa. "Pansy," cô ngạc nhiên, cau mày khi nhìn thấy cô phù thủy tóc đen.

"Chào Granger," Pansy trả lời với một nụ cười nhỏ. "Chúng ta có thể nói chuyện không?"

"Draco không nói với mọi người à? Tôi không có ý tỏ ra thô lỗ đâu, nhưng tôi không thực sự có tâm trạng tiệc tùng," Hermione nói.

"Tôi không nói về bữa tiệc," Pansy nói. "Tôi ở đây để đem đến cho cô cơ hội để trả đũa với Weasley. Cô có muốn thấy Weasley phát điên lên vì cô ngay cả khi hai người đã chấm dứt không?"

"Làm sao có thể chứ?" Hermione bối rối hỏi. "Không phải tôi không tin vào chuyện đó nhưng mà tôi không muốn dính dáng gì đến kẻ phản bội đó nữa"

"Thôi nào Granger, phải có một phần trong cô muốn trả lại những gì tên khốn đó đã đối xử với cô chứ," Pansy hối thúc.

"Chính xác thì kế hoạch đó là gì?" Hermione hỏi, bị hấp dẫn bởi Pansy và những gì cô đang gợi ý.

"Chúng ta có thể ngồi xuống rồi nói tiếp không?" Pansy hỏi.

Với một cái nhún vai, Hermione mở toang cánh cửa và mời Pansy vào phòng. Cô phù thủy Slytherin nhìn xung quanh một lúc trước khi kéo chiếc ghế bên cạnh bàn của Hermione và ngồi xuống.

"Vì cái gì vậy Pansy?" Hermione hỏi khi cô ngồi xuống giường. "Động cơ nào khiến cô muốn giúp tôi?"

"Cô tin hay không khi tôi nói tôi không hoàn toàn là một con nhỏ xấu xa" Pansy nói với một cái nhún vai. "Tôi đồng cảm với những gì đã xảy ra với cô. Mặc dù bản thân tôi chưa bao giờ trải qua chuyện đó, nhưng nếu tôi ở vị trí của cô, tôi sẽ tìm mọi cách trả đũa tên khốn đó"

"Và làm thế nào tôi đạt được điều đó?" Hermione hỏi. "Ron và tôi đã kết thúc rồi."

"Cô và hắn đã kết thúc, nhưng không có nghĩa là cô không thể làm tổn thương hắn ta," Pansy nói một cách khôn ngoan. "Cô thân thiết với gia đình hắn phải không? Cô nghĩ họ sẽ phản ứng thế nào khi họ biết chuyện gì đã xảy ra? Theo phán đoán của tôi, hắn sẽ quay trở lại vào năm mới và cầu xin sự tha thứ của cô . "

"Dù hắn có nhảy vào chảo lửa, tôi vẫn không thể tha thứ." Hermione khịt mũi.

"Nó đây rồi," Pansy cười khúc khích. "Tôi biết rằng ngay cả Công chúa Gryffindor cũng có lòng báo thù mà. Giữ lấy một phần bản chất Slytherin bên trong của cô, Granger. Hãy khiến cho con sâu đó phải quằn mình đau khổ vì đã không tôn trọng và phụ bạc cô."

"Tôi vẫn không chắc tôi có thể làm được," Hermione nói.

"Một vở diễn" Pansy bắt đầu một cách đáng kinh ngạc. "Đó là năm mới khi Weasley quay trở lại để tìm kiếm sự tha thứ từ cô. Hãy tưởng tượng nỗi kinh hoàng của cậu ta khi cậu ta thấy cô không thức dậy trong phòng của mình, và cô chẳng buồn khổ suy sụp như anh ta nghĩ. Thay vào đó cô lại đang nằm trong vòng tay của Hoàng tử Slytherin. "

"Hoàng tử Slytherin?" Hermione hỏi với một cái nhướn mày.

"Một trong những biệt danh của Blaise dành cho Draco," Pansy trả lời. "Điều đó không quan trọng bây giờ. Nhưng cô có thể nhìn ra không, Granger? Nếu có ai đó phù hợp với cô, người đó phải là Draco. Nó sẽ giết chết Weasley khi cậu ta thấy cô với Draco. Đặc biệt là khi cô trở nên nóng bỏng và cô với Draco không rời khỏi nhau nửa bước"

"Nhưng tôi còn chưa sẵn sàng để ngủ với bạn trai của mình. Điều gì khiến cô nghĩ rằng tôi sẽ lên giường với một người con trai khác chứ?" Hermione hỏi.

"Cô có thể diễn mà," Pansy nhận xét với một nụ cười nhếch mép. "Nếu chúng ta thành công, nó có thể khiến Weasley vô cùng cay cú. Và đừng nói rằng cô không muốn hoàn vốn, vì tôi có thể thấy điều đó trong mắt cô. Cô sẽ làm được thôi, Granger. "

"Tôi công nhận ý tưởng trả miếng Ron thật hấp dẫn", Hermione thừa nhận. Thậm chí cảm thấy thật nhỏ nhoi khi nghĩ về âm mưu trả thù, nhưng Pansy đã khơi dậy sự tò mò của cô và cô chắc chắn rất thích khám phá ý tưởng này của phù thủy Slytherin.

"Vậy hãy để chúng tôi giúp cô," Pansy giục. "Với năm Slytherin bên cạnh cô, chúng ta có thể dễ dàng hạ gục Weasley và khiến cậu ta cảm thấy tồi tệ như cậu ta làm với cô. Nói tôi nghe, Granger, cô có muốn một tên khốn phản bội quỳ gối trước mình không?"

Hermione im lặng một lúc lâu trước khi cô chậm rãi gật đầu, một nụ cười xuất hiện trên khóe môi cô. "Tôi có. Tôi chỉ không biết liệu nó có hiệu quả không, Pansy."

"Sẽ thành công nếu tất cả chúng ta tập trung lại," Pansy trấn an cô. "Đi xuống tầng và chúng ta có thể bàn bạc. Hãy đến và ôm lấy phần Slytherin bên trong con người của cô."

"Cho tôi năm phút để chuẩn bị" Hermione trả lời. Cô đã mặc quần áo, nhưng cô hầu như vẫn chưa sẵn sàng để nhập cuộc.

"Được rồi, nhưng nếu cô không xuống cầu thang trong năm phút, tôi sẽ phái các chàng trai đến tìm cô đấy" Pansy doạ.

"Cô thực sự muốn điều này, phải không?" Hermione cười thầm.

"Cơ hội để thấy Weasley bị sỉ nhục? Oh yeah," Pansy trả lời với một nụ cười gian trước khi cô rời khỏi phòng Hermione.

Quay trở lại phòng sinh hoạt chung, Pansy kiềm chế không nhắc đến cuộc trò chuyện của cô với Hermione. Cô cảm thấy nhẹ nhõm khi Hermione đang bước xuống cầu thang trong vòng chưa đầy năm phút. Sau Pansy, Draco là người đầu tiên nhìn thấy Head Girl và trước khi Pansy có thể tiếp cận cô, Draco đã ở bên Hermione.

"Tôi rất vui vì cô đã xuống," anh nói với sự vui mừng rõ ràng. "Cô có muốn uống gì không?"

"Nghe có vẻ hấp dẫn đấy" Hermione trả lời. "Pansy không đề cập đến việc tôi sẽ đi xuống, phải không?"

"Cái gì?" Draco quay sang Pansy trong sự bối rối. "Có phải đó là lý do em biến mất? Em đang thuyết phục Hermione tham gia cùng chúng ta?"

"Đúng" Pansy trả lời với một cái nhún vai. "Cô ấy ở đây để thảo luận về sự trả thù."

"Trả thù?" Theo chất vấn. "Trả thù ai?"

"Weasley," Pansy trả lời. "Chúng ta có thể giúp cô ấy đạt được nó."

"Bằng cách nào?" Blaise hỏi.

"Ngồi xuống và tôi sẽ giải thích," Pansy giải thích khi cô đứng trước lò sưởi và đợi mọi người ngồi xuống.

"Cô ấy giống như một kẻ chủ mưu độc ác, sắp tiết lộ kế hoạch mới nhất của cô ấy với chúng ta", Blaise nhận xét khi mọi người đã ngồi xuống trước mặt Pansy.

"Thưa quý vị, sau đây tôi cho các bạn thấy kế hoạch trả thù Ronald Weasley," Pansy bắt đầu với một nụ cười nham hiểm.

Pansy sau đó lặp lại kế hoạch mà cô vừa đề cập với Hermione. Làm thế nào họ sẽ trả lại cho Ron sự không chung thủy của anh ta bằng cách làm cho Hermione và Draco yêu nhau. Và cặp đôi đang tận hưởng một cuộc sống tình dục nóng bỏng.

"Đây có phải là những gì cô muốn?" Draco hỏi Hermione.

"Tôi sẽ không bao giờ tự mình nghĩ ra điều này, nhưng tôi phải thừa nhận ý tưởng làm tổn thương Ron rất hấp dẫn", Hermione trả lời. "Và đừng ngại nếu cậu không muốn trở thành một phần của kế hoạch. Rốt cuộc, việc này chẳng liên quan gì tới cậu và tôi không muốn lợi dụng cậu."

"Nếu đây là những gì cô muốn. Nếu cô muốn đá lại Weasley một cú thật đau đớn, tôi rất vui lòng giúp đỡ", Draco trả lời. "Thực tế, tôi rất muốn đưa tên khốn đó xuống một hoặc hai chốt."

"Nhưng nó sẽ hiệu quả chứ?" Blaise đặt câu hỏi. "Đừng hiểu sai ý anh, ý tưởng này khá hay ho" anh nhanh chóng nói thêm khi cảm nhận được Pansy chuẩn bị nhảy vào tranh luận. "Weasley sẽ quay trở lại trường chỉ để xin Hermione tha thứ và rồi hắn thấy người yêu cũ của mình đang trong vòng tay của Draco. Nhưng liệu nó có hoạt động lâu dài không? Tất cả những gì hắn ta cần làm là hỏi bất cứ ai ở lại Hogwarts trong kỳ nghỉ và họ có thể xác nhận rằng không có gì đang diễn ra trước khi họ trở về. Chưa kể sau khi khiến Weasley bị đả kích, mọi người có thể thắc mắc tại sao Draco và Hermione đột nhiên không còn dính dáng đến nhau nữa"

"Trừ khi một trong hai người phản đối, tôi nghĩ đây có thể là một kế hoạch dài hạn", Pansy trả lời với một cái nhún vai. Điều cô ấy không nói là cô ấy đã bị thuyết phục rằng nếu hai người đóng vai cặp đôi đủ lâu, sự giả vờ sẽ trở thành hiện thực và tình cảm thực sự sẽ nảy sinh giữa Draco và Hermione.

"Và thật dễ dàng để khiến Weasley nghĩ rằng hai người họ đến với nhau trong những ngày lễ," Theo nói. "Tất cả những gì chúng ta phải làm là bắt đầu từ hôm nay. Hãy khiến họ tin đêm nay là đêm Draco và Hermione đã ở bên nhau"

"Nhưng để kế hoạch của Pansy thực sự thành công, họ sẽ phải diễn như thể họ thực sự yêu nhau", Daphne chỉ ra. "Hai người có thể làm được điều đó không?"

"Tôi không biết," Hermione thừa nhận khi mọi ánh mắt đổ dồn về phía cô. "Tôi chưa bao giờ làm bất cứ điều gì như thế này trước đây."

"Và đó là lý do tại sao tất cả chúng tôi ở đây để giúp cô," Pansy nói. "Chúng tôi có thể luyện tập riêng cho cô, đến khi nào cô đủ thoải mái, tự tin để biểu diễn trước khán giả. Và trong lúc đó, chúng tôi sẽ lan truyền tin về mối tình lãng mạn ướt át của hai người cho các học sinh khác biết"

"Nếu cô không thoải mái, chúng ta không nhất thiết phải làm điều này", Draco nói với Hermione.

"Không, tôi muốn," Hermione nhấn mạnh. "Tôi muốn nhìn thấy khuôn mặt vô dụng của hắn khi hắn nhìn thấy chúng ta bên nhau. Tôi chỉ không biết liệu tôi có thể khiến nó trở nên thuyết phục hay không. Làm thế nào tôi có thể hành động như thể tôi đang yêu cuồng nhiệt với ai đó, trong khi tôi có rất ít kinh nghiệm...? "

"Chúng tôi có thể giúp cô," Pansy đề nghị trong khi Hermione đỏ bừng mặt. "Mặc dù điều quan trọng nhất là cô phải cảm thấy thoải mái với Draco. Miễn là cô tin tưởng anh ấy, tất cả những gì cô phải làm là theo sự dẫn dắt của anh ấy và hợp tác với bất cứ điều gì Draco làm."

"Tôi sẽ cố gắng," Hermione nói với một cái gật đầu. "Khi nào chúng ta bắt đầu?"

"Tối nay," Pansy trả lời. "Cô và Draco có thể nói chuyện để hiểu nhau hơn và ngày mai hai người có thể đi vào Hogsmeade cùng nhau. Đừng lo lắng," Pansy nói với một tiếng cười khúc khích khi đôi mắt của Hermione mở rộng trong hoảng loạn. "Ngày mai có thể chỉ là một cuộc hẹn hò ngây thơ, chúng tôi sẽ đi cùng hai người, nhưng nó mới chỉ là khởi đầu thôi. Từ giờ trở đi khi cô bước ra khỏi ký túc xá này, hãy nhớ cô và Draco là một cặp. Và Draco, hãy chắc chắn rằng anh sẽ đối xử như thể cô ấy là điều quý giá nhất trong thế giới của anh. Hãy khiến cô ấy cảm thấy mình là người hạnh phúc nhất trên đời này."

"Vâng thưa sếp," Draco trả lời với một tiếng cười khúc khích khi Pansy tuyên bố đã đến lúc đưa bữa tiệc trở lại. "Tôi nghĩ Pans đặt rất nhiều tâm huyết cho phi vụ này," anh thì thầm với Hermione.

"Tại sao?" Hermione hỏi. "Tại sao cô ấy lại quan tâm đến kế hoạch đến vậy?"

"Điểm yếu của Pansy là sự phản bội," Draco tâm sự. "Cha cô ấy là một kẻ phản bội, và ông ấy đã làm tổn thương mẹ cô ấy nhiều lần hơn tôi có thể nhớ. Pansy ghét ông ta vì ông là một tên khốn vô tâm, và cô ấy không hiểu tại sao mẹ cô ấy lại chịu đựng điều đó. Chúng tôi không dám lừa dối cô ấy, vì cô ấy cũng đã phải chịu không ít đau khổ vì người cha của mình rồi. Vậy nên tôi nghĩ rằng cô ấy muốn giúp cô trả thù Weasley là cách cô ấy đối phó với sự phản bội của chính cha mình. "

"Dù lý do của cô ấy là gì, tôi cũng rất biết ơn," Hermione nói. "Tôi chưa bao giờ nghĩ về điều gì đó như thế này, nhưng tôi phải thừa nhận kể từ khi cô ấy đề nghị, tôi cảm thấy rất phấn khích. Nó có thể nhỏ nhặt, nhưng tôi muốn thấy Ron tan nát khi nhìn thấy chúng ta bên nhau. Nhưng cậu có nghĩ rằng chúng ta có thể làm được điều đó một cách thuyết phục không? "

"Tôi chắc chắn chúng ta có thể xoay sở được," Draco trả lời với một nụ cười nhẹ. "Nhưng cô đã sẵn sàng cho nó chưa, Hermione? Chúng ta có thể sẽ không là gì cả, nhưng chúng ta sẽ phải làm cho điều này trở nên thuyết phục. Ít nhất là chúng ta sẽ phải hôn."

"Tôi chắc chắn hôn cậu sẽ không tệ đến thế," Hermione trả lời.

"Cảm ơn vì lời khen" Draco cười.

"Khen hay chê thì tôi cũng cần phải kiểm chứng chúng," Hermione nói, không thể ngăn mình tán tỉnh Draco. Cô chỉ cảm thấy thực sự thoải mái với anh và đưa ra những lời bông đùa.

"Tôi rất tự tin về khả năng hôn hít của mình" Draco đáp lại và mỉm cười với Hermione. "Bây giờ tại sao chúng ta không vui vẻ tối nay và gạt bỏ những thứ khác sang một bên. Kế hoạch sẽ thành công nếu chúng ta trở nên thân thiết hơn"

"Tôi sẽ uống thứ đó," Hermione nói, cầm ly của mình lên và chỉ vào chai rượu vang trên bàn tiệc

Lấy ly của Hermione, Draco đổ đầy chúng và đề xuất mọi người cùng cụng ly. "Hạ bệ Weasel phản bội," anh hô.

"Đưa con chồn đó xuống," Theo và Blaise hào hứng đồng thanh hô.

Các cô gái cũng tham gia vào, và cùng với năm Slytherin, Hermione đang ăn mừng sự trả thù mà cô sắp thực hiện với bạn trai cũ.

"Ronald, cậu sẽ phải hối hận!"