Màn 12: Giri Choko or Honmei Choko?

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Màn hình laptop sáng trưng, rọi sáng căn phòng đã tắt điện.

Kazuha nhẹ nhàng mở cánh cửa Shoji, một kẽ hở vừa đủ để cô thăm dò bên trong. "Thật tốt quá, cả bác Mori và Kudo đều không có ở đây, phải chăng ông trời thương mình và thật sự muốn mình tặng chiếc Chocolate này cho Heiji?"

Kazuha bất giác cúi xuống nhìn chiếc hộp nhỏ trên tay, má thoáng đỏ ửng.

"Phải cố gắng thôi!"

Cô nắm tay lại ra dấu hiệu quyết tâm, rồi mở cánh cửa ra thật to.

- Heiji! Đừng có tưởng bở gì nhé! Đây là Valentine, và tớ chỉ tiện tay làm Chocolate khi bị Ran và Sonoko kéo đến lớp học Chocolate thôi! Có thể Ran và Sonoko làm Chocolate cho Kudo hay anh Kyougoku để bày tỏ tình cảm. Tớ đơn thuần là Chocolate phát chẩn, là phát chẩn! Không phải tớ có tình cảm gì với cậu... Hơ??

Vừa bước chân vào căn phòng, Kazuha đã dõng dạc tuyên bố thật to, má cô đỏ ửng, nhưng sau khi nói cả tràng dài thì mới nhận ra... cô đang nói một mình.

Heiji ngủ mất tiêu rồi!

Cậu nằm gục trên bàn, cạnh đó laptop vẫn để sáng trưng. Cửa sổ vẫn mở, gió đông ùa vào lạnh như vậy mà vẫn ngủ cho được.

- Hazz! Heiji ngốc. Đã dặn là đừng có vì cái giải bóng chày vớ va vớ vẩn đó mà thức khuya rồi mà! Bọn con trai cũng thật! Cửa sổ mở thế kia mà vẫn ngủ ngon lành. - Kazuha vừa thở dài than vãn, chép miệng lẩm bẩm, vừa đi đóng lại cửa sổ.

Lại gần Heiji, cô lấy chiếc áo khoác của cậu vắt lên ghế tựa nhẹ nhàng choàng cho cậu. Nhưng khi thấy thân hình "bán nude" của cậu, cô không khỏi đỏ mặt. Mặc dù hồi nhỏ đã từng tắm chung, đã nhiều lần đi biển và cũng đã thấy cơ thể của cậu rất nhiều lần nhưng vẫn không khỏi xấu hổ khi nhìn như vậy.

Bỗng, Kazuha để ý, dưới cổ, anh vẫn đeo chiếc bùa do chính tay cô làm không rời.

- Định nhân lúc người ta ngủ để làm trò bậy bạ gì hả? - Một giọng nói vang lên cắt đứt mạch suy nghĩ của cô.

Heiji đầu ngoảnh một bên, mắt vẫn nhắm, toàn thân không cử động, chỉ có đôi môi mấp máy.

- A... - Kazuha mặt vừa tái mét, vừa đỏ ửng lên vì xấu hổ. - Heiji... cậu...

- Sao? Nói đúng quá nên nghẹn giọng rồi hả? - Cậu từ từ ngồi dậy, vươn vai, ngáp một hơi rõ dài. - Không dưng đêm khuya vào phòng con trai, rồi cứ nhìn chằm chằm vào cơ thể người ta là có ý gì?

- Vớ vẩn! Không phải! - Kazuha mặt vẫn đỏ, ngay lập tức hét lên phản bác. - Heiji là đồ ngốc!

- Nếu không phải sao mặt cậu lại đỏ? - Mặt cậu vẫn tỉnh bơ, ngang nhiên hỏi lại. Điều đó khiến Kazuha tức mình mà không biết phải nói lại ra sao. Chẳng lẽ nói cơ thể cậu đẹp quá nên cô mới đỏ mặt? Thế thì chẳng khác gì biến thái.

Không biết phản biện ra sao, Kazuha tức lên giở ngay một ngón võ Aikido ra, tông thẳng vào cằm Heiji:

- Tớ ghét Heiji!

Rồi cô bỏ chạy ra ngoài, vô tình quẳng luôn chiếc hộp Chocolate mà cô giữ khư khư chẳng rời về phía cậu.

Heiji ôm cằm đau điếng, mắt nhắm tịt:

- Kazuha! Cậu bị gì hả? Đúng thì cứ thừa nhận có sao đâu! - Miệng cậu lẩm bẩm, nhưng rồi chiếc hộp Chocolate nằm dưới chân cậu đã thu hút hết sự chú ý. Cậu cúi xuống lượm lên, bóc ra. - Cái gì đây?

Mặt cậu hơi ngạc nhiên khi bắt gặp chiếc Chocolate to hơn cả bàn tay có ghi tên mình.

- Kazuha! - Cậu gọi với theo. - Mặc dù không biết cậu có ý gì nhưng cho tớ chiếc Chocolate này nhé! Nửa đêm dậy nhạt miệng quá! Cậu có nghe không cũng kệ, cậu có cho không cũng kệ, chiếc Chocolate này đề tên tớ nên nó là của tớ. Cậu có đòi tớ cũng không trả đâu!

Và rồi giơ lên miệng cắn ngon lành.

Sau bức tường, Kazuha đứng trụ người, mặt đỏ bừng. Tim cô vẫn đập thình thịch không ngừng. Như thế có được gọi là tặng Chocolate thành công rồi không ta?

- Kazuha! Không biết cậu có đó không nhưng tớ vẫn nói nhé! - Heiji nhai nhồm nhoàm một mồm đầy Chocolate nhưng vẫn cất tiếng gọi với theo. - Giri Choko ngon lắm?

"Giri Choko*? Nhưng rõ ràng đó là Honmei Choko** mà!" - Mặt mày Kazuha ngơ ngác.

Dù vậy...

Dù vậy trong lòng Kazuha rất vui. Cô có những thứ cảm xúc bộn bề đan xen, những cảm giác lâng lâng mà chính cô cũng không thể hiểu nổi - Heiji khen cô làm ngon. Đó là lần đầu tiên cô làm Chocolate mà!

- Nhưng thêm sữa sẽ ngon hơn!

Một câu nói của cậu như kéo cô từ trên mây rớt bịch xuống đất vậy! Kazuha cau có, tay nắm chặt lại, đường gân nổi lên mồn một, biểu cảm khuôn mặt dở khóc dở cười:

"Thằng cột đèn cháy này, chị làm Chocolate cho mi còn bày đặt đòi hỏi!"

Rồi cô tức giận bỏ đi trong hậm hực.

Thế nhưng, sâu trong tim cô vẫn cảm thấy rất vui.


___o0o0o___

*Chú thích:(Nguồn: https://www.facebook.com/hoctiengnhatmienphi.vn/posts/703026826409003)

*義理チョコ (giri choko – chocolate bắt buộc). Một cái tên khá kì lạ phải không? Đây là loại chocolate phụ nữ Nhật tặng cho sếp, đồng nghiệp hoặc những người bạn của mình để tỏ lòng kính trọng, loại chocolate này thường được mua ngoài tiệm và không cần trang trí, thắt nơ cầu kì. Giri choco còn có một loại nữa là Cho-giri-Choco (chocolate siêu bắt buộc) dành cho những người dù không muốn nhưng vẫn phải tặng (sếp chẳng hạn)

**本命チョコ (honmei choko – chocolate yêu mến): loại bánh tặng cho người con trai mình thích. Honmei choco thường có hình trái tim và được trang trí rất cầu kì. Các bạn nữ Nhật Bản thường muốn tự học làm Honmei choko để tặng cho bạn trai mình 手作りチョコ (tezukuri choko – handmade chocolate), họ tin rằng thời gian, công sức và những cố gắng mà họ bỏ ra sẽ nói lên tình cảm của họ dành cho đối phương. Tất nhiên Honmei choco cũng được bán ngoài tiệm nhưng sẽ có giá khá cao.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro