Vài ngày sau, tôi nhận được cuộc gọi từ Masumi. Chị ấy than rằng mình rất bận trước khi rời khỏi đất nước. Đó là một chuyến đi gia đình mà tôi đã nghe nói vài tháng trước. Cả gia đình đến New York để thăm Akai Shuichi vào dịp Giáng sinh. Gia đình, tất nhiên, bao gồm cả Yumi. Tôi cũng được mời vào thời điểm đó, nhưng đã lịch sự từ chối. Masumi thận trọng hỏi có phải vì Shu không, tôi cười và lảng tránh. Nửa đúng, nửa sai.

Không phải là tôi quyết định không bao giờ nhìn mặt Akai Shuichi trong đời. Tôi chỉ không muốn đối mặt với nhau mỉm cười giả tạo trong một mùa Giáng sinh hạnh phúc. Nếu phải đối mặt với anh ta, tôi thường ước rằng cuộc sống của mình lúc đó sẽ rất khó khăn. Sau đó, không biết tôi có thể tát vào mặt anh ta để trút giận không?

   [Vậy Shiho sẽ làm gì vào Giáng sinh này?]

    "Em? Ừm..."

Masumi và tôi im lặng một lúc trước câu trả lời vô nghĩa.

   [Câu trả lời là gì vậy? Anh Furuya hả?]

    "Có lẽ anh ấy sẽ bận."

Nếu chỉ bận thôi thì còn may mắn chán. Thành thật mà nói, bây giờ tôi hơi lo lắng. Tôi chưa bao giờ mất liên lạc lâu như vậy. Tuy nhiên, vụ lần này có liên quan đến đồng minh của Furuya nên anh ấy phải nghĩ về nó mọi lúc. Anh ấy sẽ không thực hiện một hành động liều lĩnh nào đó để cứu một người đồng minh chứ? Vậy thì, có thể đã xảy ra sự cố và anh ấy bị thương. Ngồi trong văn phòng, những suy nghĩ của tôi cứ đi theo hướng tiêu cực.

   [Sao em có thể...]

    "Em không thực sự quan tâm đâu. Chúc chị vui vẻ ở New York."

Trước khi Masumi có thể nói thêm nữa, tôi đã cúp máy. Tôi không muốn phá hỏng chuyến đi của gia đình bằng một câu chuyện u ám. Tôi chưa bao giờ trải qua một chuyến đi chơi Giáng sinh cùng gia đình trong đời, nhưng vì lý do nào đó, tôi nghĩ rằng mình nên hoàn toàn hạnh phúc vào ngày hôm đó.

Tôi cúp điện thoại và lướt qua nhật ký cuộc gọi gần đây một cách vô nghĩa. Sau khi lướt qua số của Masumi, Yumi, Kudo và một số khách hàng, tên của anh Furuya xuất hiện. Tôi có thể gọi điện thoại chỉ bằng cử động một ngón tay, nhưng tôi đã không làm vậy. Tôi không muốn làm điều đó bây giờ.

Chương trình phân tích vẫn hiển thị trên màn hình. Một lần nữa, không thu được kết quả hữu ích. Ngay từ đầu, Furuya đã nói từ khi bàn giao dữ liệu rằng anh đã có cảm giác hụt hẫng, nên dây không phải là vấn đề đáng quan tâm lắm. Có lẽ ngay cả khi kết quả xuất hiện, nó sẽ không có tác dụng gì bây giờ. Tuy nhiên, lý do tại sao tôi không thể dễ dàng bỏ cuộc là vì sự bướng bỉnh của mình.

Tôi muốn di chuyển ngón tay và gọi cho anh ấy. Nhưng tôi không muốn trở thành người phụ nữ chỉ biết gọi điện và đòi hỏi tình cảm từ anh. Ít nhất, anh ấy sẽ cảm thấy nhẹ nhõm nếu đạt được kết quả dù là nhỏ nhất. Đáng buồn thay, điều đó đã không xảy ra trong hơn hai tuần, và với tốc độ này, tôi không thể liên lạc với anh ấy nếu không có việc gì.

Người yêu là gì? Đắm chìm trong tình cảm? Cả Furuya và tôi đều không có gia đình để đón Giáng sinh cùng. Người yêu có thực sự là mối quan hệ có thể lấp đầy khoảng trống do gia đình để lại? Bởi vì các mối quan hệ lãng mạn thường là duy nhất và độc quyền, và Furuya là người yêu đầu tiên của tôi. Ít nhất với tôi, anh ấy vô cùng quý giá và đặc biệt. Vì vậy, như một cách tự nhiên, tôi nghĩ rằng Furuya cũng sẽ đối xử với tôi như một người đặc biệt nhất. Không, tôi đã nhầm.

Hôm đó tôi bàng hoàng nhận ra sự tin tưởng mà anh ấy đặt vào cộng sự của mình. Cảnh sát và cộng sự. Tôi đã phải nghe nói rằng họ có mối quan hệ thân thiết như anh em, nhưng khi tôi nghĩ rằng Furuya có một sự hiện diện như vậy, trái tim tôi đã cảm thấy hụt hẫng. Một cộng cộng sự liều mạng tin rằng người kia sẽ cứu mình mà không mảy may nghi ngờ, và một sĩ quan cảnh sát đã liều mạng cứu người kia mà không chút do dự.

Liệu tôi có thể tin tưởng Furuya đến mức mạo hiểm mạng sống của mình không?

Không, trước hết. Anh Furuya sẽ tin tưởng tôi đến thế nào?

Tôi muốn giúp anh ấy. Tôi rất muốn giúp anh ấy. Nhưng tôi không thể và dạ dày tôi đang sôi lên vì tức giận. Vì vậy, dù muốn gặp anh ấy nhiều như thế nào nhưng tôi cũng không thể liên lạc được. Liên lạc với anh ấy bây giờ sẽ chỉ làm phiền anh ấy. Người yêu trở thành gánh nặng hơn là sự giúp đỡ chắc chắn sẽ bị ghét. Nếu bị anh ấy ghét, liệu tôi có thể chịu đựng được không? Tôi không thể chịu đựng được.

Người yêu là gì? Ai đó mà tôi có thể gọi chỉ vì tôi muốn gặp? Tôi dành Giáng sinh với anh ấy như thể đó là điều hiển nhiên? Khi tôi liệt kê chúng, tôi thấy chúng hơi rời rạc và thảm hại. Sức hấp dẫn mãnh liệt, cuộc gặp gỡ định mệnh, lời hứa lãng mạn. Tất cả những tưởng tượng xung quanh một mối quan hệ lãng mạn đều bay bổng như một tờ giấy và bị gió cuốn đi. Nơi ảo tưởng đã bị thổi bay, cơn khát vẫn còn.

Dù sao cũng đỡ trong một thời gian ngắn

Tôi nhớ Furuya.