Mọi người có biết nghiệp chướng nghĩa là gì không?

Tôi nghĩ nó có liên quan đến định mệnh hay số phận.

Xin lỗi vì thiếu thông tin, nhưng dù sao, từ ‘nghiệp’ nghe có vẻ không gọn gàng? Nó mang rất nhiều trọng lượng.

"Chẹp… Ta không thể thoát khỏi cái nghiệp nhân vật mob hay sao?" (Leon)

Như thể có ý định chỉnh sửa điều gì đó, Luxon thẳng thắn sửa sai cho tôi.

[Nghiệp là nhân quả. Đó là kết quả tất yếu của những hành động trước đây của ngài. Thế nên câu nghiệp đó có hơi kỳ quặc đó ạ.] (Luxon)

Thứ này có biết cảm giác như thế nào khi được sửa chữa sau khi nói một cụm từ thú vị không?

── Cảm thấy vô cùng xấu hổ.

"Thôi quên chuyên đó đi." (Leon)

[Tuỳ ngài thôi.] (Luxon)

Tôi đang đứng trên boong tàu.

Dưới bầu trời lạnh giá, có ba chiếc airship của gia đình Công tước đang bay cùng với Partner.

Hơn nữa, đối mặt với chúng tôi là các tàu chiến ── một đội thiết giáp hạm bay từ hộ gia đình Bá tước.

Về cơ bản, gia đình Bá tước muốn chúng tôi giao nộp những tên cướp biển mà chúng tôi đã bắt giữ.

Hộ gia đình Công tước tự hỏi liệu họ có phải là những kẻ ngốc khi muốn chúng tôi giao cho họ những tên không tặc sau khi một ngôi nhà dưới sự giám hộ của họ đưa ra yêu cầu được cứu khỏi họ hay không. Đó là kiểu thái độ của họ.

Hộ gia đình Bá tước đã tuyệt vọng vì họ không muốn chúng tôi tìm thấy bằng chứng về việc họ đã hợp tác với những tên không tặc.

Tuy nhiên, điều đó là không thể xảy ra khi gia đình Công tước ghé qua, vì vậy họ đến để thảo luận.

Tôi giao Olivia cho Angie, và họ lên airship của riêng cô ấy.

Nhìn thấy Olivia khóc, Angie tức giận và tát tôi một cái và trừng mắt.

[Bỏ điều đó sang một bên, ngài cảm thấy để vậy có ổn không?] (Luxon)

“Việc ta giao phó cuộc đàm phán lại cho nhà Công tước ấy hả? Ngươi thấy ta giỏi đàm phán lắm sao? Tốt nhất là cứ để nhà Công tước xử lý thôi.” (Leon)

Tôi đã nhờ gia đình Công tước đàm phán với gia đình Bá tước.

Tôi đoán rằng sẽ có một vài yêu cầu sau khi các cuộc đàm phán kết thúc.

Tuy nhiên, tôi đã giàu ngay bây giờ, vì vậy đó không phải là vấn đề cụ thể.

Tôi đã lấy áo giáp, khí cầu và kho báu của những tên không tặc cùng với việc bắt chính những tên không tặc.

Không có gì là sai cả.

[Ý tôi là về phần công trạng ấy. Tại sao ngài lại nhường hết vinh quang cho Brad và Greg vậy?] (Luxon)

“Tôi sẽ rất biết ơn nếu hai người đó lấy lại địa vị của họ. Có vậy bọn chúng mới bảo vệ được cho Olivia-san chứ. Ngay cả khi điều đó không xảy ra, họ vẫn là những người đáng tin cậy trong trường hợp khẩn cấp.” (Leon)

Câu chuyện đã đi chệch hướng khá nhiều rồi.

Tôi sợ hãi về những gì sẽ xảy ra trong tương lai nếu tôi không sửa sai ít nhất một chút. Ngay cả khi cả hai không trở lại vị trí ban đầu, nó vẫn sẽ tốt hơn so với tình hình hiện tại.

Cả hai đã làm hết sức mình trong sự kiện này. Tôi nghĩ rằng điều đó là khá tốt.

[Dứt bỏ quan hệ với Olivia. Nhượng lại công danh cho người khác. Thứ còn lại chỉ còn mỗi một vài món item. Vậy, ngài đã trở về chính mình chưa?] (Luxon)

Thứ này không bao gồm kho báu và áo giáp bên trong phi thuyền vào tính toán của nó sao?

"Thế là quá đủ rồi. Vả lại ta vẫn còn có ngươi bên cạnh nữa mà.” (Leon)

Suy nghĩ kỹ về điều đó, Luxon là một vật phẩm thất lạc mà Olivia có thể có khả năng tìm thấy. Coi như tôi đã cướp mất con tàu vũ trụ hạng cheat của cô ấy, thì những khó khăn của tôi cũng không nên tính đến.

Khi tôi nói điều đó, Luxon không nói gì.

[Có điều việc khiến Olivia khóc đã làm cho Angelica tức giận mất rồi.] (Luxon)

“Huh?À…Cô ấy khó tính quá nhỉ. Giờ thì ta bị ghét rồi.” (Leon)

[Vậy ngài có định giứ khoảng cách với Angelica luôn không?] (Luxon)

"Phải nói là bấy lâu nay ta đã quá gần họ ấy." (Leon)

Tôi đã phải giữ một khoảng cách hợp lý với mọi thứ.

Khi tôi đợi trên boong tàu, đội phi thuyền của Bá tước đổi hướng và rời khỏi đây.

Có vẻ như các cuộc đàm phán đã kết thúc.

◇

Phi thuyền của gia đình Công tước.

Livia được mời đến một căn phòng được chuẩn bị cho Angie.

Ở đó, Livia đã nói hết mọi chuyện cho Angie.

Angie đã rất ngạc nhiên trước những gì cô ấy nghe được.

"Đúng là Livia có sai nhưng sao tên Leon đó lại đi dỗi chứ, thật thảm hại." (Angie)

Angie mù quáng trước những khuyết điểm của mình, nhưng Livia đã suy ngẫm về chúng.

“Tớ mới là người có lỗi. Vì trách móc Leon một cách vô lý nên đã bị cậu ấy ghét.” (Livia)

Angie đưa tay ra để an ủi cô ấy, nhưng cô ấy dừng lại giữa chừng và dừng lại.

(Mình thực sự có đủ tư cách để chỉ trích Leon và làm hoà với Livia không?) (Angie)

Cô nghĩ về những gì mình đã nói, và cảm thấy hối hận.

Kết quả là cô ấy không thể truyền đạt cảm xúc của mình cho Livia.

“Nghỉ ngơi chút đi. Chúng ta sẽ trở lại học viện ngay thôi.” (Angie)

Angie không biết phải làm gì.

Livia không phải là một người tuỳ tùng cũng không phải là một người bạn phù hợp với cô, mà là một người bạn mà cô ấy đã có được nhờ nỗ lực của chính mình. Tuy nhiên, Livia là một thường dân, và cô không biết đối xử thế nào là đúng với Livia).

Mối quan hệ giữa ba người đã tan vỡ.

◇

Cung điện Hoàng gia.

Với việc đàn áp không tặc thành công, Greg và Brad đã trở về thủ đô hoàng gia và được triệu tập đến cung điện hoàng gia để thảo luận về tương lai

Tuy nhiên, quan chức chính phủ trước mặt họ hoàn toàn thất thế.

Brad đập bàn.

“Chuyện này rốt cuộc là thế nào!?── ah, đau, vết thương vẫn chưa lành…” (Brad)

Mặc dù Greg ngạc nhiên nhưng đa phần là thấy thằng đồng đội mình ngu vl khi thấy Brad làm vậy, nhưng anh ta vẫn kiên quyết trừng mắt nhìn viên chức chính phủ.

“Người diệt lũ không tặc không phải bọn ta! Chỉ giúp một phần nhỏ trong cuộc đàn áp thì không lý nào đáng nhận được từng này tiền thưởng được!” (Greg)

Phần thưởng cho cả hai là chính thức bổ nhiệm họ làm hiệp sĩ.

Ngoài ra, họ còn được trả thù lao cho việc trấn áp những tên cướp biển trên bầu trời Winged Shark.

Brad phản đối với đôi mắt đẫm lệ (vì ngu).

“Đừng có sỉ nhục bọn ta nữa! Bọn cướp là do Bartford tiêu diệt. Giờ ông bảo bọn ta hãy cướp lấy công danh ấy ư!?” (Brad)

Quan chức chính phủ sững sờ.

“N…Nếu các ngài không nhận thì khó cho tôi lắm. Chính Nam tước Bartford cũng nói ngài ấy chỉ tới cứu hai ngài ở phút cuối cùng. Hiện giờ cả hai ngài đều không phải hiệp sĩ, cũng chẳng có danh phong hay tước vị gì cả. Tôi tất nhiên là phải ưu tiên báo cáo của Nam tước Bartford hơn rồi. Nhưng nếu có gì đo không ổn thì chúng tôi sẽ tiến hành một cuộc điều tra."

Quan chức chính phủ đã lắp bắp về một số từ của anh ta.

Thật là bối rối khi cả hai không nhận phần thưởng của họ.

Thông thường, mọi người sẽ muốn cả sự công nhận và thù lao.

Tuy nhiên, trong một biến cố khó tin, cả hai không chịu chấp nhận.

Nếu Leon là kẻ cướp đi thành tích của ai đó, thì quan chức chính phủ sẽ kiên quyết ra lệnh điều tra. Tuy nhiên, Leon nói rằng hai người đó mới là người lập được kỳ tích.

Vị quan chỉ muốn cả hai ngoan ngoãn và nhận phần thưởng.

Greg khoanh tay.

(Tên ngốc đó đang làm cái quái gì vậy?) (Greg)

Hít một hơi thật sâu, Greg nói với viên chức chính phủ mọi chuyện.

“Bọn ta chỉ giúp đỡ. Người đã đánh bại nhóm không tặc là Bartford, và bọn ta chẳng làm gì xứng đáng để hưởng công hưởng trạng cả. Cùng lắm, bọn ta chỉ ở đó trên chiến trường. Bọn ta sẽ chấp nhận phần thưởng cho sự tham gia, nhưng không có gì hơn." (Greg)

Brad gật đầu.

“Bọn ta không thực sự đóng một vai trò tích cực. Bọn ta không thể nhận phần thưởng  này.” (Brad)

Viên chức chính phủ thở phào.

“Mặc dù tôi được dặn là không được phép tiết lộ chuyện này nhưng… Nam tước Bartford đã ngầm liên lạc về cho gia đình hai ngài rồi. Ngài ấy thỉnh cầu họ hãy nhìn vào công trạng lần này mà xem xét lại việc tước quyền thừa kế.”

Hai người đều ngạc nhiên, và ngay sau đó đã có những biểu cảm phức tạp.

"T-Tên đó … Tại sao lại…?!" (Greg)

Trong khi Greg ngạc nhiên thì Brad lại làm bộ mặt như thể anh không thể hiểu nổi.

“Lý do gì để hắn làm tới mức đo vì chúng ta chứ…?” (Brad)

Quan chức chính phủ trao đổi ánh mắt với hai người trong khi trả lời.

“Tuy không hiểu suy nghĩ của ngài Nam tước nhưng dù sao tiền thưởng thích ứng cũng được cung điện gửi tới đây rồi. Cả gia đình của hai ngài nữa. Xin hãy nhận cho ạ.”

Sau khi nói rằng họ có thể trả ơn trong tương lai, vị quan chức rời khỏi phòng.

◇

Sân trong cung điện hoàng gia.

Greg và Brad đều ngồi trên một chiếc ghế dài.

Không ai trong số họ có thể sắp xếp được cảm xúc của mình.

Greg vẻ mặt bất mãn, còn Brad thì cúi đầu với vẻ mặt hơi u ám.

Julius xuất hiện trước mặt hai người trong tình trạng như vậy.

Anh vội vàng chạy đến ngay khi phát hiện ra họ.

Julius trông hơi mệt mỏi, nhưng nở một nụ cười rạng rỡ sau khi nhìn thấy hai người.

"Hai người, tôi đã nghe kể lại rồi!" (Julius)

Có vẻ như anh đã nghe nói về chuyện của họ. Cả hai đều thể hiện những biểu thức phức tạp.

"Điện hạ…" (Brad)

Khi Brad ngẩng đầu lên, Julius phấn khích và bắt đầu nói.

“Các ngươi đã tiêu diệt đã không tặc rồi bình an trở về nhỉ? Lại còn ngay trước mặt Bartford đó nữa! Đây coi như là chiến thắng của chúng ta rồi còn gì? Gia đình cả hai cũng vì chiến công lần này mà xem xét lại chuyện xưa. Ngày các ngươi khôi phục tước vụ không còn xa nữa rồi!” (Julius)

Greg nói với một giọng trầm với Julius dđng vui vẻ.

“Không phải đâu. Chúng tôi chảng chiến thắng được cái gì hết. Anh ấy có cả sức mạnh, khí phách,… Hơn nữa, chúng tôi thua cả về sụ độ lượng…” (Greg)

Brad không phản đối.

"Điện hạ, chúng tôi đã quyết định rồi." (Brad)

"Quyết định? Cái gì cơ?" (Julius)

Brad và Greg đứng dậy.

“Bọn tôi muốn thắng Bartford với tư cách một người đàn ông!” (Brad)

"Đúng thế. Chúng tôi không thể cạnh tranh với anh ấy ở tốc độ này. Anh ấy là một hiệp sĩ tuyệt vời. Ngay từ đầu, chúng ta đã không phải là đối thủ của cậu ta.  Nhưng một ngày nào đó bọn tôi sẽ đuổi kịp anh ta.” (Greg)

Cả hai, nghĩ rằng họ không thể tiếp tục cúi đầu, họ sớm bắt đầu một hành động mới.

Brad đã đưa ra một yêu cầu với Julius.

"Điện hạ, bọn tôi có thể yết kiến hoàng hậu được không?" (Brad)

"Mẫu hậu ư? Ta nghĩ chắc không vấn đề gì nhưng để làm gì vậy?” (Julius)

Greg nở một nụ cười ngượng.

“Đã được hắn giúp tới mức này rồi, ơn này không trả thì còn gì là đàn ông nữa!”

◇

Đây có phải là một trường hợp trả ơn với sự bất chấp không?

Tôi đang ở học viện.

Quay ngược thời gian một chút. Sau khi, trở về phòng của mình trong ký túc xá nam, tôi ôm chặt một bức thư được gửi từ cung điện hoàng gia.

“Brad, Greg──là vậy sao… Các ngươi ghét ta đến mức đó sao…?”

Cái nắm tay tôi cầm bằng bàn tay run rẩy đã tạo ra một nếp gấp trên lá thư.

Nó nói rằng tôi đã được “thăng lên hạng 5 giai cấp dưới".

Hạng 6 thượng lưu của tôi trong triều đình đã tăng thêm một bậc nữa và nâng cấp thành hạng 5 giai cấp dưới.

Việc đàn áp những tên không tặc được cho là do Brad và Greg, vì vậy đó không thể là lý do. Cũng không thể nào nhờ tôi giúp họ hòa giải hộ. ── Tôi không thể tin được.

“Ai là người đã làm điều này? Ta, ta không thể để điều này xảy ra. Tại sao ta lại ở hạng 5 giai cấp dưới? Cha ta đang ở hạng 6 giai cấp dưới. Giờ ta hơn cha mình 2 bậc luôn đó! Ngươi bảo ta phải làm sao đây cơ chứ!?” (Leon)

Được thăng chức có điều gì đáng vui mừng không?

Sai. Ít nhất, tôi không vui vì điều đó.

Được thăng chức đồng nghĩa với những trách nhiệm mới tương ứng với nó.

Tôi đã muốn tự giam mình trong lãnh thổ của mình và sống vô tư, nhưng tôi không biết phải làm gì bây giờ khi tôi đã được thăng chức.

Với cấp bậc hoàng gia đủ cao, một người sẽ được triệu tập nhiều lần.

Tôi không muốn dính líu đến hoàng cung, nên tôi đã hỗ trợ hai người đó. Bây giờ tôi đã được thăng chức mà không hề biết.

Thông thường, một người sẽ phải lập được nhiều thành tích hơn trước khi được hoàng cung thăng chức. Với sự kiểm tra nghiêm ngặt về quy mô lãnh thổ, cung điện hoàng gia rất nghiêm ngặt khi nâng cấp bậc của ai đó.

Trong khi tôi bực bội với cách đối xử vô lý này, Luxon quay lại phía sau tôi và nhìn trộm lá thư.

[Tôi cũng không ngờ ngài sẽ thăng chức luôn đấy. Chủ nhân có vẻ giỏi trong việc vượt qua mong đợi của tôi nhỉ.] (Luxon)

"Giỏi cái vẹo gì chứ?! Ta cũng bất ngờ lắm ấy chứ! Có nghĩ kiểu gì thì cũng không lòi ra vụ thăng chức được cơ mà! Đâu ra chuyện mới tiêu diệt không tặc có một lần mà đã thăng chức chứ. Rốt cuộc là cái thế lực ma quỷ nào đang ám ta vậy hả!?" (Leon)

Ngay từ đầu, rất khó để thăng lên hạng 6 hoặc hạng 5. Không thể thăng cấp bằng cách tiêu diệt những tên không tặc có một lần.

Nó là cần thiết để thực hiện những thành tích lớn, như làm những việc lớn trên chiến trường hoặc phục vụ trong nhiều năm.

Vậy tại sao tôi lại được thăng chức ?! Đáng lẽ Brad và Greg phải được thăng chức chứ!

Trong khi tôi đang nói một mình, tôi nghe thấy tiếng gõ cửa.

Khi tôi mở cửa, một nhân viên của ký túc xá nam đang đứng đó. Nhân viên là một phụ nữ, và cô ấy cúi đầu trước mặt tôi.

“Nam tước Bartford. Có thư và quà được gửi tới."

"Một lá thư và quà ư?" (Leon)

“Vâng. Vì không đưa được vào trong phòng nên tôi đã để nó ở ngoài."

"Ở ngoài?" (Leon)

Khi nhân viên dẫn đường đến nơi nhận quà, có một chiếc airbike.

Đó là một chiếc airbike lớn, xa hoa.

Tôi sớm hiểu rằng đó là một cái đắt tiền.

Chiếc xe đạp hơi có vẻ đắt hơn áo giáp, và bức thư được gửi từ “gia đình Atlee”.

Tôi lấy lá thư ra và đọc nó.

"Aaaaaauuuuuuuuuugh!" (Leon)

Khi tôi hét lên, vai của nhân viên gần đó run lên.

Nội dung viết bên trong bức thư là một lời xin lỗi.

Bức thư được gửi từ gia đình Atlee, gia đình của Clarice-senpai, và là một lời xin lỗi liên quan đến những gì đã xảy ra tại lễ hội trường, cùng với lời cảm ơn vì đã trả lại cuộc sống bình yên cho con gái của họ. Có vẻ như họ đã tặng tôi một chiếc airbike được thiết kế riêng.

Kể từ khi các chàng trai khao khát những chiếc airbike, ít nhất một chút, họ đã làm cho những món quà dễ chịu.

Tuy nhiên, vấn đề là còn một thứ nữa.

"CON MẸ NÓ! Điều này không phải là sự thật đúng không. Có phải mọi người ghét tôi đến thế không?” (Leon)

Thấy tôi hét lên như thế, cô nhân viên cúi đầu, nói gì đó rồi bỏ trốn khỏi hiện trường.

Nước mắt rơi trên lá thư, làm nhòe những dòng chữ trên đó.

"Vì chúng tôi được thông báo rằng cậu muốn đợi một thời gian trước khi được thăng cấp, nên việc thăng cấp từ hạng 5 giai cấp dưới lên hạng 5 thượng lưu sẽ chờ đợi đến khi cậu tốt nghiệp." (Leon)

──Đó là những gì nó nói.

Gia đình Atlee là một gia đình Bá tước thân vương.

Gia đình có những người nổi tiếng, chẳng hạn như các bộ trưởng, và có thứ hạng cao trong triều đình. Có lẽ con gái của họ cảm thấy biết ơn tôi và nói rằng tôi nên được thăng chức. Mặc dù vậy, chỉ cần chiếc airbike là đã ổn rồi!

"Tại sao?! Tại sao mọi người ai cũng muốn thăng chức cho ta thế ?! Thật kỳ lạ! Họ không biết rằng ta đã bị tổn thương bởi tất cả những điều này sao?! Sao họ nỡ lòng nào đối xử với ta tồi tệ như vậy!? Ta cũng chỉ là một con người thôi!" (Leon)

Luxon lơ lửng đã cắm một sợi dây vào chiếc airbike.

[Động cơ và hiệu suất của nó vượt xa những chiếc airbike được sử dụng trong dịp lễ hội trường. Các chi tiết và phụ tùng cũng được dày công thiết kế một cách rất tỉ mỉ và chi tiết nữa.] (Luxon)

"Ngươi đang làm gì đấy?" (Leon)

[Tôi sẽ cải tạo và giành quyền kiểm soát nó.] (Luxon)

Có vẻ như nó đang làm điều gì đó tàn nhẫn với chiếc airbike. Luxon trông giống như một nhân vật phản diện.

Tôi khuỵu chân xuống và nhìn chiếc airbike.

"À, đúng rồi. Đi phượt thôi. Hãy tìm một đất nước xa xôi nào đó để phượt thôi.” (Leon)

[Mai là bắt đầu vào học lại rồi. Không được đâu ạ.] (Luxon)

"Chết tiệttttt!!!!!!” (Leon)

Tại sao tôi phải chịu đựng nhiều như vậy? Có rất nhiều người khác thực sự muốn được thăng chức!

Tuy nhiên, tôi không muốn được thăng chức!

◇

Trở về từ hộ gia đình của mình, Chris có một khuôn mặt mệt mỏi.

Chris, người gần như bị cắt đứt khỏi gia đình, đã được triệu tập để giải quyết một số thủ tục và để họ thuyết giáo anh ta.

Chris được yêu cầu không bao giờ được ló mặt vào gia đình nữa, và mặc dù anh đã chuẩn bị tinh thần cho điều đó, nhưng nó vẫn rất dữ dội đối với anh, khiến anh kiệt sức.

(Tên Bartford đó, tại sao hắn ta lại ngồi đó chứ?) (Chris)

Khi quay trở lại ký túc xá nam, anh thấy Leon ngồi im ở đó, không lên tiếng.

Khi anh trở về phòng, một lá thư ở đó.

Khi nhặt lá thư trên sàn lên, anh thấy đó là của Marie.

Với một nụ cười toe toét, Chris chỉnh lại kính và đọc lá thư.

“Marie đã đến một ngục tối trong kỳ nghỉ? C-cô ấy ổn chứ?” (Chris)

Bức thư viết rằng khi anh ấy quay lại, họ sẽ gặp nhau, vì vậy Chris vội vàng chỉnh sửa trang phục và lao ra khỏi phòng của mình để tìm Marie.

Bức thư nói rằng có một điều cô muốn cho anh ta xem.

Chris, quên đi những gì đã xảy ra ở nhà, đến gặp Marie.

◇

Ngày hôm sau.

Tôi gục xuống bàn làm việc với vẻ tuyệt vọng.

Trong giờ giải lao, Daniel và Raymond tiến lại gần.

"Nhìn cậu trông tệ quá đấy." (Daniel)

“Cậu vừa được thăng tiến đấy. Phải vui lên đi chứ?” (Raymond)

Có lẽ với những tin đồn đã lan rộng, Brad và Greg, những người đã trấn áp thành công những tên không tặc, đã trở nên nổi tiếng với các cô gái. Tuy nhiên, không có một lời khen ngợi nào hướng về tôi.

Olivia và Angie không liên lạc với tôi, vì vậy không có sự hiện diện của phụ nữ xung quanh.

"Tôi không muốn thăng tiến kiểu cơn chan nước mắt thế này." (Leon)

Daniel hiểu và nở một nụ cười đầy lo lắng.

"Mà tớ cũng hiểu nỗi lòng của cậu. Mọi người sẽ chẳng có ý kiến gì nếu như một Nam tước hạng 6 giai cấp dưới chỉ xuất được một con tàu. Thế nhưng lên hạng 5 thượng lưu và sở hữu lãnh thổ riêng thì chuyện không có ngon cơm như thế nữa. Ngoài việc bổ trọ các hầu cận thân tín ra, cậu còn phải xây dựng một hạm đội vững trãi cho riêng mình. Đúng thế, nó đòi hỏi số lượng phi thuyền cũng như sức mạnh quân sự cực kì lớn." (Daniel)

Có một thứ hạng cao đòi hỏi một lượng công việc tương ứng.

Như Daniel đã nói, khi các nam tước đạt đến hạng 6 giai cấp dưới, người ta đề nghị họ gửi các khí cầu, dù chỉ một chiếc, trong chiến tranh. Tuy nhiên, nó là bắt buộc đối với các cấp bậc trên đó.

Những người ở cấp cao hơn có nghĩa vụ điều động tiềm năng chiến tranh thích hợp.

Có rất nhiều quý tộc coi thường điều này và không muốn được thăng chức.

Ngược lại, những quý tộc nhằm mục đích thăng tiến đã phô trương bản thân bằng cách tích lũy khí cầu.

Raymond hướng sự chú ý của mình về phía một số cô gái gần đó.

Những cô gái nhìn tôi dường như có nét mặt rất phức tạp.

“Nhưng mà mặt khác thì giờ cậu không phải khổ sở đi tìm hôn thê nữa rồi. Nhìn ánh mắt đám con gái đang nhìn cậu kìa.” (Raymond)

──Kết hôn.

Tôi cho rằng cậu ấy nói có lý. Đó là lý do chúng tôi ở trong học viện.

“Aah, đúng. Cậu chắc chắn đúng. Nhưng đến tận bây giờ mới chịu mở miệng ra làm quen thì khác méo gì nói “ anh ơi em chỉ đang thèm khát địa vị và danh tiếng của anh” thôi không? Còn lâu tớ mới chịuuuu!" (Leon)

“ Ờm thì cũng đúng thế thật.” (Raymond)

“Haizz, ở đây chỉ toàn loại con gái như vậy thôi.” (Leon)

“Đừng có tự dưng giác ngộ chân lý như vừa được ánh sáng của đảng chiếu qua như thế!” (Raymond)

Raymond mỉm cười.

“Coi nào, chúng ta vẫn còn ‘chuyến học dã ngoại’ nữa mà.Không biết chừng sẽ gặp được người con gái mà cậu thích cũng nên. Tớ ghen tị với cậu đấy.” (Raymond)

Nếu bất kỳ cô gái nào liên lạc với tôi vào thời điểm này, họ là loại con gái cơ bản nói rằng "Tôi chỉ đến với anh vì địa vị của anh thôi."

Chờ đã, tôi đã nhầm. Đó là kiểu con gái duy nhất ở học viện này.

Daniel có vẻ thất vọng.

“Có vẻ như tớ sẽ ở trong một nhóm khác với các cậu. Tiếc thật!" (Daniel)

Học viện đã có một chuyến đi thực tế mỗi năm.

Ba hạng đi cùng một lúc, nhưng có ba điểm đến khác nhau. Các điểm đến luân phiên mỗi năm, với Daniel, Raymond và tôi có những điểm đến khác nhau.

Học sinh toàn trường được chia thành ba nhóm, mỗi nhóm thích đi tham quan thực tế của riêng mình.

Trong trò chơi, nhân vật chính đi đến cùng đích với mục tiêu chinh phục mà họ đang nhắm tới, tạo cơ hội cho họ kiếm được sự ưu ái. Ngoài ra, có những vật phẩm tồn tại mà chỉ có thể lấy được ở vị trí đó.

Điểm đến của tôi là một hòn đảo nổi chứa một món đồ thu hút sự quan tâm của tôi.

"Mong sẽ có một số quà lưu niệm." (Leon)

Khi tôi nói điều đó, cả hai đã trả lời rằng "bọn tớ sẽ mong chờ nó", trong khi mỉm cười.

Đây là cuộc sống hàng ngày của tôi sẽ không thay đổi.

Tôi nghĩ nó rất quý giá. Trong thế giới trước đây của tôi, tôi không nhận thấy loại thứ này xa xỉ như thế nào.

Raymond nhìn tôi.

“Leon chung tàu với hai người kia đúng không? Tận dụng cơ hội này mà nói lời xin lỗi với họ đi.” (Raymond)

"Sao nghe cứ như kiểu tôi đã làm gì sai vậy hả?" (Leon)

Daniel ngạc nhiên.

"Huh? Thì mấy vụ như này hầu hết nguyên nhân đều xuất phát từ cậu mà ra sao?" (Daniel)

"Đúng vậy." (Raymond)

Raymond đồng ý. Có vẻ như tôi cần phải nói chuyện kỹ lưỡng với hai người này về việc họ xem tôi là người như thế nào.

◇

Đó là ngày của chuyến đi thực tế.

Phi thuyền được chuẩn bị khá sang trọng.

Rốt cuộc, đó là một tấm thảm sang trọng.

Chúng tôi đang hướng tới một hòn đảo nổi ấm áp ở phía nam.

Ở đó đã là mùa hè, một mùa khác. Đó là một hòn đảo nổi tiếng để làm điểm đến cho chuyến đi thực tế.

“Mình cho rằng nó giống như bán cầu bắc và bán cầu nam. Nhưng ngay cảvậy ── ” (Leon)

Tôi nghe nói rằng đây sẽ là một chuyến đi thực tế, nhưng tất cả những gì tôi có thể thấy là các học sinh đang chơi đùa trên tấm thảm.

Tôi đang lang thang trong sòng bạc với học sinh lớp trên năm thứ ba của tôi, Rukul, người cùng nhóm xã hội với tôi.

“Họ nói rằng đây sẽ là một chuyến đi thực tế, nhưng cả lớp chỉ đang lộn xộn. Hòn đảo nổi mà chúng tôi đang hướng tới là một điểm thu hút khách du lịch, vì vậy nó sẽ giống như trải nghiệm một lễ hội. Bầu không khí ở đó hẳn sẽ tuyệt vời lắm nhỉ đây.” (Rukul)

"Lễ hội à?" (Leon)

“ ‘Trải nghiệm màu sác không khí của đa quốc gia’ ấy. Phụ nữ sẽ mặc yukata và trang điểm. Còn phía nam thì ăn mặc như một quý ông lịch lãm. Nó kéo gần khoảng cách của nhau lại. Cơ hội cho cậu thể hiện đấy, Leon.” (Rukul)

Tôi hiểu rồi. Nếu một người chưa kết hôn, họ sẽ phải cố gắng hết sức vào dịp này.

Mặc dù vậy, các cô gái nổi tiếng đã có các chàng trai vây quanh họ.

Những cô gái khác được bao quanh bởi những người hầu độc quyền và được họ nuông chiều.

Điều khiến tôi chú ý là Angie đang nói chuyện tại quầy. Những người tuỳ tùng không đáng tin cậy của cô ấy đang điên cuồng tìm cách mua vui cho cô ấy, nhưng dường như đã gặp sự cố.

Nhìn ra chỗ khác, tôi có thể thấy Olivia, người có vẻ đang muốn thoát ra ngoài, có lẽ không thích thú với bầu không khí của sòng bạc.

Rukul nói chuyện với tôi.

"Đối tượng mà em chọn có vẻ khá khó đấy nhỉ." (Rukul)

“Anh đang nói cái gì vậy? Hai người họ thuộc tầng mây khác rồi. Em không có cửa đâu.” (Leon)

"Yeah là như thế mà. Mây tầng nào thì sẽ có mây của tầng đó. Họ sẽ bắt cặp với những người phù hợp với bản thân hơn. Mặc dù vậy, anh cho rằng anh không cần phải giải thích để cậu hiểu ra điều đó, phải không? Chỉ cần nhìn vào Điện hạ và những người khác.” (Rukul)

Nói đến họ, hoàng tử và những người khác đã tản ra khắp nơi.

Julius và Jilk ở cùng nhau, nhưng Marie ở cùng Brad và Greg.

Rukul phát hiện Chris.

"Ồ, là bậc thầy kiếm thuật kìa." (Rukul)

Anh ta đang chơi poker, và mặc dù anh ta có vẻ đã thắng trò chơi, nhưng trông anh ấy không hề vui vẻ.

Anh ta rời khỏi chỗ ngồi và đi nơi khác.

Anh ta không ở cùng Marie và những người khác, và có vẻ chán khi ở một mình.

"Chris đang ở một mình?" (Leon)

Tuy nhiên, sau đó các cô gái đã tràn ngập xung quanh anh ta.

"Chris-sama, ngài sẽ chơi trò gì tiếp theo vậy?"

"Ngài có muốn ra bể bơi ngoài boong tàu với em không?"

“Đừng, hãy cùng em dung bữa này──”

Các cô gái đang lại gần xung quanh anh ta, nhưng anh ta chỉ thở dài một hơi. Mặc dù anh ta có thái độ như vậy nhưng các cô gái có vẻ rất thích thú.

Nếu tôi là người thở dài, họ sẽ trừng mắt nhìn tôi với vết tĩnh mạch trên trán.

Rukul hỏi tôi một câu hỏi.

"Leon muốn chơi gì không? Roulette chẳng hạn?" (Rukul)

"À, không. Em theo chủ nghĩ nói không với cờ bạc." (Leon)

Rukul đã rất ngạc nhiên.

"Huh? Đùa đấy à?" (Rukul)

Khuôn mặt của anh ấy nói với tôi rằng anh ấy nghĩ rằng tôi đang nói dối. Tuy nhiên, tôi thực sự ghét cờ bạc. Tại sao phải chiến đấu mà không biết mình sẽ thắng hay thua? Thật là ngu ngốc.

──Tôi là một chàng trai chỉ bước vào những trận đấu mà tôi biết rằng mình sẽ thắng.

◇

Có một kho chứa trong chiếc tàu sang trọng hướng về phía nam đảo nổi.

Hai cô gái đã bí mật nói chuyện với nhau.

"Chúng tôi sẽ gặp rắc rối nếu chúng tôi không làm đúng!"

"Đây là con gái của một gia đình Công tước mà chúng ta đang nói đến, vì vậy không thể tránh được, phải không?"

Hai người đều là những cô gái từng là tín đồ của Angie.

Sau cuộc đọ sức từ cuộc đọ sức trong kỳ nghỉ hè, những người theo đuổi Angie đang rất muốn lấy lại niềm tin.

Tuy nhiên, trong số những người theo dõi, có những người đang thực hiện các động tác đe dọa.

Hai cái này giống nhau.

"Gia đình tôi đã từ bỏ gia đình Công tước luôn rồi."

“Nhà tôi cũng vậy. Rốt cuộc, phe thái tử của điện hạ đã sụp đổ. Uy tín của nhà Redgrave hiện đang sụt giảm.”

Do Julius mất vị trí của mình, gia đình Công tước ủng hộ anh ta và phe thái tử đã sụp đổ.

Đó là một vấn đề tất nhiên vì Julius, mục tiêu và trụ cột của phe, đã bị tước quyền thừa kế.

Những người muốn hưởng lợi nếu Julius trở thành vua trong tương lai đương nhiên rời bỏ phe phái.

Hai người này nằm trong số những người như vậy.

"Cái này, sử dụng như thế nào nhỉ?"

“Kéo dây rồi ném ra ngoài thôi. Người ấy bảo vì boong tàu sẽ bị chú ý nên hãy ném đi từ chỗ khác.”

Họ có một số thứ đáng ngờ.

Khi họ giật sợi dây ra khỏi một vật thể hình trụ, khói bốc ra từ nó, vì vậy họ nhanh chóng ném nó ra bên ngoài khí cầu.

"Thế này được chưa nhỉ?"

"Ai biết. Chắc vậy là ổn rồi."

Không biết chuyện gì vừa xảy ra, cả hai rời khỏi nhà kho và quay trở lại nơi Angie đang ở.

◇

Chuyến đi thực tế của trường.

Khi Livia đến hòn đảo nổi và mượn một bộ yukata, cô ấy đang đi bộ dọc theo những con phố buổi tối.

Điều đó bình thường sẽ rất nguy hiểm, nhưng hôm nay là ngày diễn ra lễ hội ở đảo nổi.

Các quầy hàng được xếp thành hàng và ánh sáng từ những chiếc đèn lồng giấy đỏ tạo nên một bầu không khí độc đáo.

“── Đẹp quá… Khung cảnh cứ như trong mơ vậy.” (Livia)

Có những âm thanh của trống và sáo.

Có tiếng của mọi người đang vui vẻ.

Đó là một không khí hoàn toàn khác so với những lễ hội ở quê cô.

Livia, người cảm thấy như thể cô ấy đang trải nghiệm một nền văn hóa mới, đi bộ một mình trong lễ hội.

Cô đã không nói chuyện với Leon kể từ cuộc đàn áp của những tên không tặc. Nói chuyện với Angie cũng rất khó khăn, và trong thời gian đó, khoảng cách giữa họ ngày càng xa hơn.

Angie cũng đang tham gia lễ hội, nhưng bị bao vây bởi những tuỳ tùng của cô ấy và không thể trò chuyện với cô ấy.

Có mùi thơm của nước sốt mặn ngọt.

Ngoài ra còn có mùi thơm của kẹo bông.

Có nhiều nơi khác nhau để có thời gian vui vẻ, bao gồm cả một địa điểm để thực hành mục tiêu.

Livia nhìn chằm chằm vào trò chơi bắt cá vàng, và sau đó xúc động bởi pháo hoa nổ trên bầu trời, cũng ngạc nhiên vì những tiếng động cao vút mà chúng tạo ra ... nhưng sâu trong lòng cô cảm thấy mình không vui

Lúc đầu, cô đã tìm thấy Angie── nhưng khi cô ấy lang thang tìm Leon, cô ấy cũng không thể tìm thấy Angie nữa.

Kể từ sau sự cố đó, cô đã không nghĩ đến việc tìm kiếm bạn bè của mình.

Cô ấy cảm thấy ghê tởm sau vụ việc với Carla.

"Tôi thực sự có nên ở đây không?" (Livia)

Cô cảm thấy rất vui khi trước đó Leon đã nói với cô rằng cô ở học viện cũng được.

Cô cảm thấy xấu hổ và thảm hại sau khi nói những điều cực đoan với anh ta.

(Tại sao mình lại nghe những kẻ ngoài cuộc nói cơ chứ?) (Livia)

Bản thân cô cũng không hiểu nhưng dạo này cô không được vui vẻ.

Khi cô ấy lang thang không mục đích, cô ấy đã tách khỏi địa điểm tổ chức lễ hội.

(Lỡ đi xa lễ hội quá rồi. Phải mau chóng quay lại thôi.──) (Livia)

Tuy nhiên, cô nghe thấy giọng nói của những gì giống như những người đang đánh nhau.

Các giọng nói đang tranh cãi với nhau.

"Nghe này, giao hết chúng cho tôi!"

“Không, không bao giờ! Tôi sẽ không giao thứ này đi đâu! Cho dù anh có là quý tộc hay gì đi chăng nữa! Dừng lại đi!"

Nghe thấy giọng nói đó, Livia chạy theo.

Cô đã nghĩ rằng một học sinh trong học viện đang gây rắc rối cho người dân địa phương.

"A, anou──!" (Livia)

"Làm cái trò méo gì thế hả?!" (Angie)

Tuy nhiên, Livia không phải là người duy nhất ở đó, vì Angie cũng đã lao vào với bộ yukata hơi xộc xệch.

Hai người ngạc nhiên liếc nhau rồi lúng túng quay về phía kẻ gây sự.

“── Leon?”

"──Anh đang làm cái quái gì thế?"

Nhưng thật không may, người gây ra rắc rối lại là Leon.

Leon liếc nhìn xung quanh.

“À, chuyện này… um──” (Leon)

Sau đó, người dân địa phương, một người đàn ông đeo mặt nạ, bám vào hai người.

“G-giúp tôi với. Cái anh chàng quý tộc này… Anh ấy bảo hãy giao tất cả những gì tôi đang giứ ra đây…”

Cả hai nhìn Leon trong khi người dân địa phương vẫn bám lấy họ. Nó trông như thể một quý tộc độc ác đang cố gắng ăn cắp hàng hóa từ một người yếu ớt.

Tất nhiên, Leon tự giải thích.

“L-Làm gì có hả?! Tôi bảo là sẽ mua hết rồi còn gì!" (Leon)

Người đàn ông lắc đầu.

"Không được! Rất nhiều người trong lễ hội đang háo hức chờ thứ này! Tôi sẽ không để anh cướp mất niềm vui của mọi người đâu!”

Khi nhìn vào những gì người đàn ông có, có những vật nhỏ, không xác định được bọc trong giấy trắng.

Chúng đã được sắp xếp trong một chiếc hộp, sẵn sàng để bán.

Angie hỏi người đàn ông về họ.

"Đó là gì vậy?" (Angie)

Có lẽ vui mừng trước sự quan tâm của cô ấy, người đàn ông giải thích bằng một giọng vui vẻ.

"Vâng. Đay là bùa hộ mệnh của bà tôi đã làm! Nó được mọi người rất ưa chuộng vì sự linh thiêng. Bên trong có rất nhiều loại khác nhau. Trúng cái nào thì tuỳ thuộc vào độ may mắn của mỗi người.”

Leon nhanh chóng tiếp cận người đàn ông đang mỉm cười từ phía sau.

Anh ta cầm một cuộn giấy bạc.

“Vậy thì hãy bán chúng cho tôi đi! Tôi sẽ mua hết! Trả gấp 10 lần luôn đấy chịu chưa?” (Leon)

Leon kiên trì đã chuẩn bị rất nhiều tiền trong khi nói rằng anh ta sẽ mua mọi thứ.

Trái lại, người đàn ông trở nên sợ hãi.

“Cái cậu này thật là! Không phải cứ có tiền là giải quyết hết được mọi chuyện đâu! Tôi bán cho mọi người để có thể nhìn thấy nụ cười của họ!”

Anh ta muốn bán bùa chú cho những người vui trong lễ hội.

Người đàn ông không nhượng bộ.

Leon lấy ra một cái túi đựng tiền vàng.

“Ok, thế thì thêm 10 đồng vàng nữa. Không 20 đồng luôn!”(Leon)

Người đàn ông suy nghĩ một lúc, nhưng lắc đầu.

“Bà tôi làm thứ này vì mọi người! Tôi sẽ không để nó bị vấy bẩn đâu!”

Leon nở một nụ cười kể lể.

“Được lắm! Thực chất tôi chuẩn bị cả đồng bạch kim đây! Thế này thì──” (Leon)

Mặc cho Leon tăng giá đều đặn, người đàn ông đeo mặt nạ đã chống lại.

"Như đã nói, tôi sẽ không đưa nó cho cậu đâu!"

Angie nắm lấy tai Leon.

“Au au!. Đau quá, Angie-san!” (Leon)

“Bỏ ‘san’ đi! Gọi trống không thôi! Cậu đang làm cái trò gì thế hả! Anh có thể đi được rồi. Tôi sẽ giữ anh ta lại." (Angie)

Người đàn ông cảm ơn họ trong khi ôm chặt món hàng quan trọng của mình.

"Cảm ơn!"

Người đàn ông rời khỏi đo và đi về phía địa điểm tổ chức lễ hội, biến mất trong đám đông. Trong khi tai vẫn bị véo, Leon đưa tay ra than thở.

"Chờ đã! Khônggggggg! Đồ của tôi!” (Leon)

Livia không biết phải xưng hô với Leon như thế nào sau khi anh ấy hành động theo cách đó.