Yod : thầy biết được gì rồi ạ
Tin : à tôi chỉ biết là cô ấy từng đến đây thôi ạ
Yod + Rang : à
Yod : cô Jan đã đến đây ở hết thời gian luôn , cô ấy là người dẫn đầu trong chuyến từ thiện về mặt học tập và y tế nơi đây , cô ấy muốn ở lại , từ tụi nhỏ cho đến người dân ở đây yêu quý cổ như con cháu trong nhà vậy
Rang : đúng vậy
Yod : nhưng cô ấy về vì lo chuyện gia đình lâu lắm không quay lại và khi nhận được tin cô ấy đã qua đời
Rang : người tốt như cô ấy sao lại mất sớm đến như vậy
Tin : vậy mọi người ở đây chắc buồn lắm
Rang : chuyện này bọn tôi chưa nói cho họ biết , và tụi tôi cũng không biết phải nói như thế nào , đội trưởng đã ra lệnh giữ kín
Yod : đúng vậy như kiểu là miệng bị bịt đầy nước ấy
Rang : ừ , nói thẳng ra cũng tội mọi người vì không được biết sự thật
Yod : ờ , với Rang nói vậy không phải muốn gây áp lực cho thầy đâu , mà tôi cà thằng Rang tin rằng kiểu gì thầy cũng sẽ chiếm được tình cảm của người dân nơi đây thôi giống như cô Jan ấy

vô lớp
Tin : hôm nay chúng ta học bản chữ cái nhé
Mon : thầy Tin khạp , chị Jan từng dạy bọn em rồi ạ
Tin : vậy thì từ A-Z thì sao
Mali : học luôn rồi ạ
Sompon : chỉ vui gì cả , chừng nào chị Jan mới về
Tin : được rồi , vậy hôm nay , thầy dẫn chúng ta đi học dã ngoại nha
Mon : học dã ngoại là gì vậy ạ
Tin : học dã ngoại là chúng ta sẽ đi học nhưng mà không ở trong phòng học mà là ngoài trời
Yod : thầy ạ , liệu có ổn không
Tin : ổn chứ anh
Yod : ay Rang cản thầy Tin lại đi không là đội trưởng xử đẹp tụi mình đấy
Rang : rồi sao lại là em ?
Yod : phải là mày , mày là em anh , mày phải nói
Rang : ơ thầy Tin kháp , tôi có việc phải làm kháp , lợn nó bị đau bụng , em đi trước đây anh giải quyết đi
Yod : ây Rang
Tin : có ai muốn đi thác nước không dơ tay lên
tất cả : em ạ
Tin : đi thôi nào
mọi người cùng đi đến suối

bên Arthit đang đi trạm xá kiểm tra sức khoẻ
Pon : mày hồi phục nhanh đấy thằng con trâu , bệnh nhân khác như mày thì khoẻ rồi , sao rồi
Arthit : mày muốn hỏi cái gì
Pon : thì giáo viên tình nguyện mới của mày đó , có ai mà đưa rước tận nhà , dẫn đến tận nơi như mày không , trước giờ có như vậy đâu
Arthit : ờ thì tao chỉ lo cho mấy đứa nhỏ thôi
Pon : rồi " đứa nhỏ " đó đáng lo không
Arthit : thì như mày thấy đó , kén ăn kén uống sẽ không ở lâu hơn 1 tuần
Pon : ôi , ai làm được như bạn Jan của mày đâu , cô ấy gần như con dâu ở đây rồi . này tao xin lỗi , tao chỉ giỡn chơi thôi , mày không cần lo cho Jan đâu , tao nghĩ giờ cô ấy là thiên sứ rồi . đáng lo ấy , thì lo cho người mày đang trong nôm đi , tao thấy lạ lắm đấy , cậu ấm mong manh dễ vỡ như cậu ấy mà chạy đến đây chịu khổ vậy chứ

bên Tin
cậu lấy một sợi dây ruy băng kéo dài và bắt mỗi đứa nhỏ nắm lấy sợi dây xếp thành 1 hàng để tránh bị lạc mất
Yod : chết chết chết , nếu đội trưởng biết tôi dẫn mấy đứa đây đi dạo tôi chết chắc đó
Tin : ai nói tôi dẫn tụi nhỏ tới đây đi dạo , tôi dẫn tụi nhỏ đi học đấy nhé
đến bờ suối , Tin đưa cho mỗi đứa 1 tời giấy và bút màu

Tin : nào chúng ta cùng vẽ phong cảnh nhé các em sẽ vẽ phong cảnh rồi chúng ta sẽ điền các tên của các loại vào nhé

Tin - chỉ cây - cây được gọi là Tree , với màu xanh lá là Green đọc nào
tất cả : Tree , Green
Tin : đúng vậy ,- chỉ hoa - hoa cúc có màu vàng , hoa cúc là daisy , màu vàng là yellow
tất cả : daisy , yellow
Tin : bầu trời là sky , với màu xanh là Blue
Tất cả : Sky , Blue
Tin : đám mấy đó là cloud , và với màu trắng là White
Tất cả : Cloud , White
Tin : khúc gỗ đó là Wood , với màu nâu là brown
Tất cả : wood , Brown
Tin : giỏi quá ta , ôn lại nào - cười
mọi người cùng đến thác nước
Tin : thác nước là Waterfall , và nước là water
tất cả : waterfall , water
bỗng bộ đàm thông báo tới Yod lệnh triệu tập
Yod : ơ mấy đứa , đến lúc rồi về nhà thôi nào
tất cả : ao không tắm suối là tiếc lắm á
Mon : thầy Tin , tắm suối được không ạ , nha thầy
Tin : thôi vậy , giờ hứa với thầy nếu được tắm suối thì ngày mai không được trốn về nhà được không
tất cả : xin hứa ạ
Tin : ok giỏi lắm, vậy đi tắm suối thôi nào
Yod : thầy có ổn không
Tin : ổn thôi mà tôi sẽ chịu trách nhiệm
Yod : nhưng đội trưởng kêu tôi
Tin : vậy thì anh đừng nói đội trưởng , không sao đâu anh để tôi trông cho anh cứ về đi , tin tôi đi

thế là Yod cũng phải chịu thua những ánh mắt cún con của bọn nhỏ và đã đồng ý giao phó lại cho Tin
tất cả : ýe
Tin : ao Mali , On lại đây thầy cột tóc kẻo tóc ướt
Mali : thầy biết cột tóc sao ?
Tin : đúng vậy lại đây nào
cậu búi tóc hai bên cho hai đứa nhỏ trong bọn nó rất dễ thương
Tin : Sompon không được đi xa nhớ chưa lại đây - cột ruy băng lên tay cậu - nó tránh bị lạc nhưng phải ở gần đây
Tin : Dan đừng kéo áo Mon như thế , Mon không được nhảy xuống kẻo té

mọi người chơi tất vui
Tin : a lạnh quá đủ rồi
Mali : thầy Tin có tên tiếng anh không ạ
Tin : có thầy tên Tim
Mali : vậy còn đội trưởng Arthit thì sao ạ
Tin : đội trưởng Arthit à , người này thì đặc biệt , mặt mũi kiêu căng , luôn mặc đồng phục , hung dữ , nghiêm khắc vậy thì Green Giant đi
tất cả : green giant
Tin : có nghĩa là khổng lồ xanh ấy , nói lại nào mấy đứa

bỗng Sompon nhảy xuống nước trong khi mọi người lên bờ , cậu thấy thế liền nhảy xuống đỡ cho Sompon để tránh cậu nhóc ngợp nước và đập đầu vào đá

Mon : thầy ơi - la lên
Dan : thầy thầy
Mali : thầy Tin - hét

cậu đã kịp chụp lấy người cậu nhóc và lưng cậu đập thẳng vào vách đá và xước chảy máu còn cậu nhóc hoảng và thấy cậu chảy máu nên khóc lớn, cậu gượng đau
Tin : nín nào thầy không có sao hết đi lên thôi - bồng cậu nhóc lên bờ
vì cậu mặc áo trắng nên máu đã lộ ra trên áo cậu rồi
Sompon : ắc xì thầy ơi em xin lỗi
Tin : không sao hết
On : thầy Tin , thầy chảy máu kìa
Tin : được rồi thầy không sao hết ... khụ khụ

mọi người ủng hộ tôi nhaaaa