Kanao biết chỉ còn một lát nữa thôi, trời sẽ sáng. Mà lúc này, em đang nằm gọn trong lòng Shinobu.

Shinobu bận hầu như mọi lúc, và chỉ mới nãy thôi, chị định rời giường để quay lại với Độc và Dược. Nhưng Kanao ngăn lại.

Em nói, một ngày nào đó em mong được cùng cô chủ đến cổng Torii. Không qua cổng cũng được, chỉ cần đi lên đó, miết tay trên những bậc thang. Trời không nắng cũng được, mưa tầm tã cũng được.

Chỉ cần đứng trước cổng đá màu đỏ sẫm, vững chãi và vĩ đại, ta sẽ tìm thấy bình yên.

Em nói, em muốn nhìn cô chủ trong lễ trưởng thành. Aoi đã thiết kế sẵn bộ Furisode cho riêng cô, may cũng xong rồi. Nó đẹp lắm. Em biết là còn hai năm nữa mới đến lễ trưởng thành của cô, nhưng chúng ta đâu còn thời gian.

Cô chủ đâu còn thời gian.

Shinobu cười cười.