【Thế giới của Joker 】

01

Aikawa Hajime đang sửa ảnh chụp. Kenzaki đang ngủ.

Aikawa Hajime hắt hơi một cái. Kenzaki đã tỉnh.

02

"Undead có thể bị cảm không?"

"Không đâu"

Kenzaki lại ngủ tiếp.

03

Bọn họ trở về từ Nam Cực, những ngày tháng sau đó chẳng có gì khác. Vẫn là đi tới một thế giới, xong việc rồi rời đi.

04

May mắn thay, ảnh Aikawa Hajime chụp càng ngày càng đẹp.

Nhưng số lần Kenzaki tách khỏi Aikawa Hajime để hành động một mình càng ngày càng nhiều.

Mỗi lần Kenzaki một mình đi ra ngoài, sau đó cả người đầy vết thương trở về, có đôi khi không kịp xử lý vết thương liền ngủ luôn ở sàn nhà.

05

Sau đó hắn bị Aikawa Hajime gọi dậy, đối phương chỉ là cầm hộp thuốc hỏi hắn có cần xử lý vết thương không.

"Không cần đâu."

"Không được sao?"

"Có chuyện gì thế"

"Cậu càng lúc càng không giống con người."

06

Câu này cũng có thể nói ra sao? Kenzaki nghĩ, sau đó hắn chìa tay ra, Aikawa Hajime lấy băng gạc giúp hắn băng vết thương.

"Cậu càng ngày càng giống con người."

"Nhưng tôi không phải con người." Aikawa Hajime nói khẽ, "Cậu mới là con người."

07

Kenzaki im lặng, sau đó hắn quay đầu ra hướng khác.

"Tôi nói này, tôi biến thành Undead không phải là vì cậu. Cậu Không cần phải chịu trách nhiệm gì cả."

"Ồ" Aikawa Hajime không nói tiếp, chỉ im lặng thu dọn hộp thuốc.

08

"Cậu... muốn nói gì với tôi?"

Kenzaki nhìn Aikawa Hajime hỏi.

Aikawa Hajime ngẩn người, gã quay đầu lại, dùng vẻ mặt nghiêm túc nói: "Cậu không nên rời bỏ nhân loại."

"Nhưng tôi thực sự đã không còn là con người." Kenzaki nói xong lại cảm thấy có gì đó sai sai, Aikawa Hajime đứng ở trước mặt hắn cúi đầu, ánh mắt có chút buồn bã.

"Xin lỗi, tôi nói nhiều rồi." Aikawa Hajime đáp. Kenzaki nghĩ hắn lỡ lời mất rồi.

09

Mùa mưa làm phòng trọ có chút ẩm ướt. Aikawa Hajime mất ngủ.

Mưa bên ngoài rơi tí tách làm gã nhớ lại đêm mưa gã chiến đấu với Kenzaki.

"Là lỗi của tôi." Gã lẩm bẩm như muốn sám hối. Linh hồn của gã chìm trong đêm mưa ấy mãi không thể thoát ra.

10

Aikawa Hajime lại nhờ Kenzaki Kazuma phong ấn mình. Không có người kia, gã không muốn sống. Kenzaki thực hiện lời hứa của mình, phong ấn gã, như vậy rất tốt, Kenzaki Kazuma mà gã yêu quý sẽ sống thật tốt. Cậu ấy dù có hơi ngốc nhưng sẽ luôn đối tốt với gã. Gã không do dự. Nếu sống tiếp mà chỉ mang đến tai họa, chi bằng ngủ một giấc thật dài, không cần tỉnh lại nữa.

11

Sau đó một cục diện rối rắm đánh thức gã. Joker màu trắng bị đánh bại, gã không còn cách nào ngoài việc ép Kenzaki lại giết chết gã. Lần này gã muốn ngủ thật lâu, có một giấc mơ đẹp.

12

Rồi gã lại bị đánh thức. Aikawa Hajime có chút tức giận. Ai bị gọi dậy ba lần liên tục cũng sẽ khó chịu. Đôi lúc đi cùng Kenzaki, Aikawa Hajime đã nghĩ gã đang nằm mơ, xui xẻo lâu như vậy, chết rồi lại có một giấc mơ đẹp.

Nhưng, Aikawa Hajime nhận ra đây là ác mộng. Hạnh phúc của gã đến từ sự hi sinh của Kenzaki Kazuma.

13

Nếu bởi vì gã mà Kenzaki trở nên như vậy, ngay từ đầu gã không nên cho phép Kenzaki đến bên gã.

14

Gã nghĩ như vậy, rồi mơ mơ màng màng ngủ mất. Nếu như có thể trở lại quá khứ, gã nên rơi xuống biển thì hơn. Sai rồi, gã không nên tò mò về con người, không nên thử sống chung với nhân loại.

15

Đây cũng là âm mưu của Hai Cơ sao?

16

Nhưng Aikawa Hajime không thể thay đổi quá khứ. Vì giả thiết không thể bị thay đổi, trở lại quá khứ cũng không thể giúp Kenzaki.

Tại sao đối xử với gã như thế?

Aikawa Hajime đã từng hỏi như vậy vô số lần. Gã đã mong Kenzaki sống trong hạnh phúc, dù cậu ấy dễ bị lừa lại có chút ngốc nhưng chỉ cần ở bên bạn bè thì sẽ không sao cả.

17

Kenzaki Kazuma nên sống chung cùng nhân loại.

18

Nhưng dù vết thương được băng bó kĩ thì dòng máu chảy dưới lớp da kia cũng chỉ có một màu xanh biếc. Kenzaki chỉ có thể một mình đi tiếp.

19

Càng nghĩ càng đau đầu. Aikawa Hajime xoay người, gã quyết định. Gã muốn theo dõi Kenzaki Kazuma.

20

Gã thực sự làm như vậy, để xem Kenzaki đi đâu. Sau đó gã bị bọn xã hội đen bao vây, Aikawa Hajime ăn luôn một viên đạn. Gã không nghĩ tới tay súng bắn tỉa kia sẽ ra tay sớm như vậy. Phát súng thứ hai bắn vỡ máy ảnh, Aikawa Hajime khóc thầm trong lòng. Máy ảnh Kenzaki đưa hỏng rồi. Aikawa Hajime cố vươn tay bắt lấy máy ảnh. Sau đó tay gã bị bắn nát. Cùng lúc đó, xạ thủ cho gã ăn ba viên đạn hét lên:"Quái vật!"

21

Cảm giác đau dọc theo đầu dây thần kinh, cho dù là Joker, lúc này cũng đau đến mức hai mắt tối sầm. Gã bắt đầu rơi vào vực sâu rơi vô tận, nhưng khi gã gần rơi xuống đáy vực, gã được người kéo lên. Aikawa Hajime cố sức mở mắt, gã thấy Kenzaki đỡ mình, mặt Kenzaki biến sắc. Gã hiếm khi thấy Kenzaki như vậy. Kenzaki bình tĩnh cũng tức giận rồi.

22

Khi một người phẫn nộ đến mức tận cùng, kẻ đó sẽ rất bình tĩnh. Hắn bình tĩnh nghĩ xem nên xử lý đám người trước mắt ra sao.

"Cậu ở chỗ này chờ tôi." Câu nói dịu dàng của Kenzaki lại khiến gã suy ngẫm. Khi gã ngẩng đầu lên, ánh mắt màu xanh biếc giống như động vật ăn thịt chuẩn bị săn mồi.

"Tên kia, mi nói ai là quái vật?"

23

Cảnh tượng đó cả đời tay bắn tỉa cũng không thể quên. Tên quái vật đó né cơn mưa đạn, rồi đá hắn bay ra xa. Hắn nghe thấy tiếng xương gãy vụn rồi nôn ra một ngụm máu. "Phụt." Dòng máu đỏ tươi chói mắt chảy trên mặt đất.

24

"Dù máu có đỏ cũng chỉ là rác rưởi, ngươi không xứng được gọi là người. Đừng nghĩ máu mình màu đỏ thì sẽ là con người."

25

Kenzaki lạnh lùng rời khỏi nơi hỗn độn ấy. Hắn gọi điện báo cảnh sát rồi tháo thẻ sim ném vào cống thoát nước.

26

"Còn có ý thức sao?"

"Tôi ổn?"

"Cõng, khiêng, ôm, tự chọn một cái đi."

"Để tôi tự đi.."

"Hay là ôm đi, nếu cảnh sát tới, bị phát hiện thì phiền lắm."

27

Hắn vừa nói vừa bế Hajime.

"Xin lỗi, tôi lại gây rắc rối cho cậu."

"Đừng nói nữa."

"Cậu giận tôi sao?"

"Không có gì."

28

"Máy ảnh vỡ rồi."

"Mua cái khác là được."

29

Trời đổ mưa to, nước mưa cọ sạch máu xanh dính trên nền đất. Bóng hình của cả hai chìm trong màn mưa trắng xóa.

30

Mấy ngày tiếp theo, Kenzaki và Aikawa Hajime phải ở lại thế giới này để xử lý hậu quả.

Mùa mưa thật phiền, ai cũng không muốn ra ngoài. Bởi vì tay của Aikawa Hajime bị thương quá nặng, Kenzaki bắt buộc phải đi ra ngoài mua cơm, tiện tay mua thêm máy ảnh mới.

TV đã đưa tin về tổ chức khủng bố kia. Có người nói bọn chúng bị tiêu diệt gần hết. Kenzaki không do dự tắt TV.

"Ồn quá đi."

31

"Kenzaki, cậu giết bọn họ sao?"

"Đúng vậy."

"..." Aikawa Hajime còn muốn nói thêm, nhưng cuối cùng gã lại im lặng.

Kenzaki hỏi: "Cậu nghĩ chúng cũng là con người sao?"

32

"Phải."

"Vì sao?"

"Bởi vì bọn họ vốn là như vậy."

"Cậu không thấy buồn cười sao? Đám gọi là con người ấy bắn cậu ba phát dù cậu còn chưa làm gì cả."

"Đành chịu thôi, ai bảo tôi là Joker, hơn nữa là tôi tự mình chạy tới."

33

Kenzaki lại tức giận vì câu trả lời của Hajime. "Cậu phải cảm thấy căm hận!" Là lỗi của thế giới này.

"Không phải lỗi của cậu."

Vì sao Hajime nào cũng nghĩ như thế?

34

"Đừng ôm hết tất cả lỗi lầm về phía bản thân."

35

Ngày đó, cơn giận của Kenzaki tức lại làm Aikawa Hajime thấy vui. Gã nghĩ, Kenzaki quả nhiên vẫn là con người.

36

Thế giới tiếp theo là một thế giới ở tương lai sau này. Kenzaki đưa Hajime tới một nơi an toàn, hắn nói hắn muốn đi cứu người. "Thằng ngốc ấy nhất định sẽ dính lấy cậu."

Thằng ngốc ấy.

Aikawa Hajime hiểu ra ngay. Dù Kenzaki để gã đi trước, nhưng Aikawa Hajime vẫn lén lút đi theo.

37

Dù sao Kenzaki cũng sẽ không giận mình.

38

"Quái vật!"

Một tiếng hét làm Aikawa Hajime ngơ ngác. Khi Kenzaki cứu người, tên kia thấy dòng máu chảy có màu xanh, sợ hãi liền đẩy ra Kenzaki, nói hắn là quái vật. Aikawa Hajime tức giận rồi. Nhưng Kenzaki chỉ im lặng giúp hắn. Aikawa Hajime đi theo Kenzaki, lại bị kẻ đó kéo tay nói tên kia là quái vật.

"Ta cũng vậy mà." Aikawa Hajime đẩy hắn ra, rời đi cùng Kenzaki.

39

Aikawa Hajime đi theo Kenzaki thật lâu, cả hai tới một ngôi nhà hoang liền ngồi xuống.

"Người kia." Kenzaki mở miệng nói.

"Ừ?"

"Nếu như tôi không đi cứu hắn, mười lăm phút sau, Kenzaki Kazuma thế giới này sẽ cứu hắn, hắn sẽ nói ra câu nói đó, Kenzaki kia sẽ không tức giận, nhưng ta thì khác. Đây chính là điểm khác biệt giữa tôi và Kenzaki Kazuma nguyên bản." Kenzaki cười mà lại giống như khóc. Cái gọi là anh hùng, không phải là bị phản bội, trở thành quái vật, bị vứt bỏ, cũng có thể tiếp tục yêu quý loài người sao? Vốn dĩ Kenzaki Kazuma kia là anh hùng. Nhưng tôi thì khác. Tôi không phải Kenzaki Kazuma.

40

"Tôi cũng sẽ tức giận." Aikawa Hajime nói.

"Cậu sẽ không."

"Tôi có."

Kenzaki dựa lưng vào tường nhắm mắt lại.

"Tôi sẽ vì cậu mà tức giận." Aikawa Hajime nói.

Aikawa Hajime sẽ thẳng thắn như vậy sao? Chẳng lẽ không thể nói một câu tôi quan tâm cậu sao?

Kenzaki không biết phải nói gì, cũng không thể tiếp tục giả bộ ngủ nữa. Bầu không khí có chút xấu hổ, rất may có người đến. Kenzaki kéo tay Aikawa Hajime đi trốn.

41

Bọn họ rất nhanh đã nhìn thấy người kia. "Kenzaki! Cậu ở đâu!"

"Nhìn thấy bản thân đi tìm chính mình thật là buồn cười." Kenzaki nói.

Kenzaki Kazuma nguyên bản, anh hùng cứu thế giới này.

Hắn sẽ không đi căm hận thế giới.

"Tôi nghe người kia nói anh ta được quái vật giống tôi cứu, là cậu sao?" Kenzaki hỏi, "Tôi muốn gặp cậu một lát."

42

"Không cần." Kenzaki đáp, hắn kéo tay Aikawa Hajime đi, ai nghĩ tới tên kia đã chạy tới chỗ hắn. Càng lúc càng gần, cuối cùng cả hai chạy nhầm vào ngõ cụt. "Tôi tìm cậu lâu quá đấy, Kenzaki Kazuma."

43

Hắn nhìn thấy Aikawa Hajime. "Tại sao Hajime lại ở đây?"

Kenzaki che Aikawa Hajime ở phía sau, nói: "Không phải Hajime ở thế giới này!"

43

"Là cậu à?" Kenzaki có chút đau đầu.

"Hai người quen nhau?" Aikawa Hajime có chút ngạc nhiên hỏi, tuy rằng gã đã gặp ba Kenzaki Kazuma rồi, không lạ gì chuyện đột nhiên mọc thêm một Kenzaki Kazuma nữa.

"Không, hắn chỉ là biết tôi tồn tại."

"Hắn rốt cuộc là ai?"

"Kenzaki Kazuma." Kenzaki đáp, "Lựa chọn, vì cứu vớt cậu, cũng cứu vớt thế giới mà biến thành Joker Kenzaki Kazuma, đồng thời cũng là bản gốc, dù là tôi hay là 300 năm sau, đều dựa trên cơ sở là tên này mà được thế giới chấp nhận."

44

"Cậu khen tôi làm tôi thấy ngại quá." Kenzaki vừa cười vừa vuốt tóc.

"Giờ chúng ta có thể nói chuyện được không?"

Tuy nói như vậy nhưng Kenzaki kia lại có vẻ không cho phép hai người từ chối.

"Hơn nữa tôi cũng muốn biết Aikawa Hajime kia là sao."

45

Sau đó bọn họ nói chuyện ở trong ngôi nhà hoang đó.

"Tôi tìm cậu từ lâu lắm rồi." Kenzaki nói , "Sao cậu lại tìm được Hajime?"

"Sao thế?" Aikawa Hajime ngạc nhiên hỏi.

"Có một vị bác sĩ mà tôi không quen đã tới cảm ơn tôi. Còn có Decade, tôi gặp qua Kadoya Tsukasa... Tôi chỉ muốn cảm ơn cậu ấy thôi."

46

Kenzaki chỉ nhìn hắn, sau đó cười mỉa mai.

"Chỉ thế thôi sao?"

47

Đến Aikawa Hajime cũng muốn đánh hắn một cái vì thô lỗ.

48

"Không, còn có." Kenzaki Kazuma nói, "Tôi muốn biết tại sao cậu lại trở thành như vậy ."

49

Kenzaki Kazuma nhìn Aikawa Hajime. Giống như đang nói, cậu có hiểu gì không.

"Rốt cuộc cậu đánh mất thứ gì?"

50

Linh hồn bị nhốt trong cơn mưa trắng xóa ấy không chỉ có một.

51

"Không nên như thế, tại sao cậu lại biến thành như vậy? Cậu rốt cuộc đánh mất thứ gì?"

52

Tại sao cậu lại trở thành Joker?

53

"Vậy ngươi có thể nói cho ta biết sao?"

Kenzaki hỏi, Aikawa Hajime nghĩ hắn đang hơi mệt.

"Anh hùng là cái gì? Anh hùng nhất định phải cứu vớt tất cả sao?"

54

"Tôi không thể trả lời cậu được, nhưng trên đường đi, có người đã nói, người ấy sẽ cứu vớt tất cả... Tôi cũng cứu lấy mọi thứ trước mắt."

"Ngươi nghĩ, anh hùng không phải hủy diệt, mà là cứu vớt, đúng không."

"Cũng không phải thế, tôi muốn cảm ơn cậu, tuy cách làm của cậu có hơi cực đoan, nhưng cậu lại cứu được nhiều người hơn tôi." Kenzaki Kazuma ngẫm nghĩ rồi nói tiếp, "Cứ nghe theo chính nghĩa trong lòng mình là được rồi."

55

Kenzaki nở nụ cười. "Ngươi sẽ không trở thành ta."

Hắn nhỏ giọng lầm bầm một câu xin lỗi, sau đó đánh vào cổ của Aikawa Hajime.

Aikawa Hajime kinh ngạc rồi hôn mê bất tỉnh.

56

"Ngươi muốn làm gì?"

"Giúp bản thân mình thôi." Kenzaki nói, sau đó hắn lấy máy ảnh của Aikawa Hajime ra, cầm giấy bút, viết một bức thư. Khi hắn viết xong, hắn nhìn Aikawa Hajime thật lâu. Sau đó hắn tươi cười, sờ đầu của gã.

"Nếu như tôi không trở lại, cậu liền tự do."

"Nếu không biết phải làm gì, đi tìm Kenzaki Kazuma kia đi."

"Có ba Joker thì thế giới sẽ không bị hủy diệt."

Hắn không tin bản thân sẽ có thể dịu dàng như vậy.

57

"Ba Joker thì ngươi có thể gặp Hajime, không tốt sao?"

"Không tốt, đi nhanh về nhanh."

58

Kenzaki xoay người, bước vào trong màn mưa trắng xóa.

59

"Ta quay về thế giới này, lại trở nên yếu đuối rồi."

【 Thư gửi Aikawa Hajime 】

To Aikawa Hajime

Tôi không thể cứu vớt hai người họ, hai linh hồn mắc kẹt trong đêm mưa ấy.

Bây giờ tôi sẽ đi cứu hai người họ.