Sunghoon đứng sau quầy bar cùng Jungwon, Heeseung chọn một chỗ ngồi ngẫu nhiên đâu đó, còn Sunoo thì đã châm cho bản thân điếu thuốc đầu tiên trong ngày.

Jake đảo mắt nhìn quanh, móc ra trong túi áo chiếc ghim cài phù hiệu của gia tộc Nishimura rồi ném cho người đối diện. Thanh niên tóc đỏ thấy vậy nhanh tay bắt lấy, trực tiếp bật cây mồi châm lửa lên hơ nóng cái ghim cài.

Không ngoài dự đoán, vật nhỏ Jungwon đang cầm dưới tác động từ nhiệt độ nóng hổi bắt đầu chuyển màu.

"Đồ giả". Sunghoon cay mắt nhìn thứ đồ giả tạo đang dần lộ rõ nguyên hình, càng khẳng định được chắc nịch hơn nghi ngờ của bọn họ là đúng.

Ghim cài áo đặc trưng nhà Nishimura làm hoàn toàn từ bạc thật. Thứ Kim Tae-In hay tên phản bội Park đeo hoàn toàn không dùng chung một chất liệu bạc đám Nhật sở hữu. Nói đúng hơn thì gần như chỉ là vụn sắt có sơn màu.

Tổng hợp lại các sự kiện đã xảy ra sau sơ xuất để mất hàng ở cảng thì vừa tròn 2 tuần. Trong 2 tuần này không hẳn tiềm ẩn bất kỳ dấu hiệu đe dọa nào quá lớn đến Bihouldan. Nhưng nếu xâu chuỗi lại tất cả những vụ việc trong báo cáo viết thì chắc chắn chúng đích thực là tín hiệu cảnh báo dành cho tổ chức.

< Long story short they said... >. Jake vắt chân rung đùi, thuận tay với lấy hũ kẹo bạc hà đặt bên cạnh mình. Lựa ra một viên đặt qua trước mặt Sunghoon, từ tốn nói tiếp:

< First off, our number one >

Park Sunghoon, người nhận trách nhiệm chính cho quá trình vận chuyển hàng hoá trong và ngoài biên giới. Tất cả các mối làm ăn của Bihouldan từ trước đến giờ, gã sẽ luôn là người được tiếp cận số hàng trắng đầu tiên, cũng như kiểm tra xác nhận thông tin mỗi lô hàng trước khi giao chúng cho bên tiếp theo.

Sunghoon hiển nhiên là người hiểu rõ hơn ai hết cách thức bọn trộm kia có thể lấy cắp 2 khoang hàng trong tích tắc. Không kẻ tình nghi, không biển số xe lạ. Những tên phản bội nằm ngay trong hệ thống điều hành, chúng có mặt hôm nhập hàng với tư cách cấp dưới của gã. Lợi dụng khi tất cả đều đang bận rộn gỡ hàng, chúng đánh tráo toàn bộ lượng ma tuý được chỉ định, nhét hết vào số cá ngừ đại dương lẫn lộn trong mỗi khoang hàng. Sau đó lái xe vận chuyển rời đi một cách công khai.

< And then the red hair >. Jake đặt tiếp thêm viên nữa về phía Jungwon.

Yang Jungwon, Jungwon, hay chỉ gọi tắt là đội trưởng Yang. Tính cách nóng nảy khó bảo của cậu ta hợp cái màu đỏ đến khó tin. Và cũng chính sự gai góc đó đã giúp Yang Jungwon đạt được đến vị trí người chỉ huy khâu phân phát hàng của Bihouldan.

Từ hộp đêm nhỏ tút trong con hẻm bẩn thỉu đến tận sòng bạc xa hoa nhất thành phố. Jungwon nắm thóp được tất cả vị trí, tất cả cái tên mà bất kỳ người mua nào từng giao dịch. Cậu ta với cái tài truy lùng thông tin cá nhân chẳng khác nào bới lông tìm vết hoàn toàn đóng góp một vai trò to lớn trong cuộc chơi "mèo bắt chuột".

Theo những gì cậu điều tra được thì đám lạ mặt kia không hề làm việc hay thậm chí dính dáng tí gì đến Nishimura. Chúng dường như chỉ muốn mượn danh tính băng yakuza hòng làm náo loạn nội bộ đôi bên. Nhưng điểm mấu chốt là, chúng thực sự thuộc về một tổ chức nào đó khác.

Một tổ chức hiện tại của Seoul, có vẻ thế lực khá lớn mạnh, và có vẻ...liên quan ít nhiều đến hội đồng.

Phần này đã được nhắc tới trong chiếc USB Sunoo gửi Jake tối trước đó. Thông qua cuộc tra hỏi của Heeseung và Sunghoon, đồng thời nhận thêm nguồn tin từ Jungwon. Có thể khẳng định một điều là bọn chúng muốn nhắm tới dự án Beta One.

< The mischief kind >. Đánh mắt ra sau lưng, Jake cũng ném một viên kẹo cho Sunoo.

Kim sunoo, quản lý điều hành chuỗi nhà hàng Fortune Star kiêm phó chỉ huy đội trật tự của Bihouldan. Cậu này tuổi ngang với Yang Jungwon và độ điên cũng nhiều không kém.

Nắm trong tay hai vai trò quan trọng, Sunoo chủ yếu quan sát tình hình từ xa nhiều hơn là ra mặt trực tiếp. Có thể nói cậu ta am hiểu sâu sắc về băng Nishimura nói riêng, cùng nhiều đối tác khác nói chung.

Chính cậu cũng là người lần ra dấu vết của người bí ẩn tên Arthur. Qua tra cứu cho thấy Arthur làm trong hội đồng, và đám lắt nhắt phá đám Bihouldan nhận lệnh từ hắn.

Chưa biết rõ danh tính hắn là ai, hay vị trí của hắn trong hội đồng rốt cuộc là gì. Nhưng Sunoo cho rằng tên này đang cố tình kéo Riki Nishimura vào vụ việc.

Vì Bihouldan có rất nhiều đối tác lớn mạnh ngay tại đất Hàn. Không lý nào hắn phải lợi dụng một kẻ ngoại quốc xa lạ sống giấu mặt hơn nửa phần đời như tên nhóc Riki. Thế nên khả năng cao nhất là do Riki đang nắm giữ yếu tố mấu chốt nào đó.

< Lastly, our guardian >. Không quên người cuối cùng trong đám, Jake cũng ném cho Heeseung viên kẹo tương tự.

Lee Heeseung hay Ethan, chỉ huy đội trật tự. Công việc chính của anh là tất cả những gì liên quan đến an ninh mật thiết trong Bihouldan.

Thế giới ngầm luôn đầy rẫy mối đe doạ khôn lường, mọi phía kể cả nội bộ hay bên ngoài đều có thể trở thành hiểm hoạ cho tổ chức. Heeseung có trách nghiệm giữ cho mọi thứ đi đúng quỹ đạo.

Và việc anh để những tên phản bội nhởn nhơ lộng hành ngay trước con mắt tổ chức, là hoàn toàn không thể chấp nhận được.

Bởi vậy cũng như Sunghoon hay bất kỳ ai trong số bọn họ. Heeseung thừa biết sự cố lần này không chỉ đơn giản là một hai lỗi sai nho nhỏ. Bởi vậy anh cũng không ngại mà thẳng thắn thừa nhận bản thân đã cho người theo dấu Riki những ngày qua.

Kết hợp với lời Sunoo đề cập trước đó, Heeseung chắc chắn Riki ít nhiều sẽ cấu kết với hội đồng, cụ thể là Arthur. Nên dù nó có biết tới sự tồn tại của dự án Beta Ona hay không thì rõ ràng mục tiêu hàng đầu vẫn chính là nó.

"Mọi điều mọi người nói đều sẽ đóng góp cho tương lai của Bihouldan. Beta One dĩ nhiên không thể để có vật cản đường. Kể cả điều đó đồng nghĩa với việc phải dụ rắn ra khỏi hang". Jake lúc này đã di chuyển đến gần chỗ tường kính của phòng bar, khẽ thở dài:

"Nhưng để cuộc họp này mang tính công bằng hơn. Ta sẽ phải quyết định xem nên tiếp tục làm đồng minh với Nishimura, hay kéo tất cả bọn chúng xuống một lượt...bằng cách biểu quyết"

Hắn quan sát tất cả gương mặt đang ngồi tại đó, thầm biết bọn họ đều đã có quyết định của riêng mình.

Rồi cuộc họp cứ thế trôi qua, không ai trong gian phòng bar nói thêm gì sau khi rời khỏi đó. Mỗi người rẽ một hướng khác nhau, cuộc họp kết thúc.

Jake bước ra ngoài cửa chính khách sạn hứng chút gió trời đang vun vụt thổi. Và bất ngờ thay ánh mắt lại bắt gặp được dáng hình quen thuộc.

"Riki?" - Jake

"Ồ, chào ngài chủ tịch. Đi dạo đêm à?" - Riki

Jake tiến tới khu vực đằng trước khách sạn, chỗ này là khoảng sân trống để mấy cái xe sang lượn ra lượn vào, không nghĩ sẽ có một người một chó đứng đùa giỡn ở đây.

"Chó của cậu hả" - Jake

"Không, tình cờ gặp thôi". Riki mải mê xoa đầu chó con trước mặt, tay không quên cưng nựng huýt sáo trêu nó.

"Anh thích chó không?" - Riki

"Có chứ, tôi có nuôi một con border collie" - Jake

Bỏ qua cuộc gặp mặt đường đột và cách nó dùng tiếng Hàn trôi chảy hết sức. Jake vẫn cảm thấy có chút bất thường.

"Đi đâu về đấy?". Măng tô dày, bao tay da, khăn quàng cổ bông xù, cộng thêm cái mùi rượu nồng đậm. Hắn không nghĩ sẽ bắt bài nó ngay tại đây.

Đối diện câu hỏi của Jake, Riki chỉ nhìn hắn cười, cũng không ngoan ngoãn trả lời mà còn hỏi ngược lại người kia:

"Anh có tin tao không?"

Ở khoảng cách đối phương cao xấp xỉ hẳn một cái đầu, Jake đương nhiên dễ dàng nhìn ra được biểu cảm khó coi của nó. Chẳng phải nụ cười chân thành hay xã giao cơ bản. Tên nhóc này luôn thẳng thắn đến phát rợn.

Và mỗi lúc khoé môi nó dần căng ra cùng đôi mắt như tối sầm xuống. Jake lại cảm thấy không thể nán lại thêm được nữa.

"Ngủ ngon Riki". Tay vươn lên vỗ nhẹ vai cậu chủ nhà Nishimura rồi tiến thẳng một mạch rời đi. Hắn chưa muốn điều gì ở nó hết. Mặc cho hắn biết đôi mắt sắc bén kia đã sớm ghim vào lưng mình ngàn nhát dao ngờ vực.