Trong đợt tập huấn lần thứ 2, nhóm nhỏ đang bàn luận việc gì đó mà luôn khéo tránh Kuroo biết, anh biết là có gì đó sai nhưng không thể tìm hiểu được, mỗi khi đến gần luôn có người thông báo sự hiện diện của anh cuối cùng họ bình thản trò chuyện như chẳng có gì trước đó

Hinata "Bokuto-san, có nghĩa là chúng ta làm 1 bữa tiệc mừng sinh nhật Kuroo-san ạ"

Bokuto quàng cánh tay quanh vai người tóc cam "vâng, dự là sẽ rất vui. Sao nào tham gia không nhóc"

"Có nghĩa là bất ngờ sao"

"Phải"

"Yahoo! Vậy để em nghĩ xem nên tặng quà gì nhỉ"

Kenma cũng tham gia vào vì Kuroo là bạn thân nhất của cậu "không cần nhiều quà gì đâu, cái gì đó đơn giản là được"

Daichi "neh vậy có khoảng bao nhiêu người tham gia"

Akaashi "cũng không nhiều, có trường tôi, Nekoma và Karasuno là chủ yếu"

Suga "hay chúng ta làm tiết mục gì đó góp vui đi"

Nishinoya & Tanaka phấn khích "đồng ý"

Ennoshita "hei nhỏ tiếng lại, muốn thông báo cho toàn bộ nghe à"

Kageyama thì ngồi lặng lẽ nãy giờ, cậu đang suy nghĩ phải tặng quà gì nhỉ, vì chưa từng tham dự tiệc sinh nhật nào trước đây cả nên cậu càng không hiểu vấn đề quà cáp này nọ

Buổi sáng Yaku và Lev luôn tìm cách giữ chân Kuroo để anh không đi vào một phòng tập thể khác, nơi mà họ chuẩn bị để tiệc tùng

Kuroo "này sao hôm nay 2 người không đi tập"

Yaku "đang nghỉ ngơi dưỡng sức"

Lev "phải đó"

Kuroo "Lev chú mày mà cũng phải nghỉ ngơi hả, lết ass lại đây đỡ bóng"

"Hể!!!" Yaku lại nháy mắt bảo cậu cứ chìu theo đi. Kuroo nói thầm 'sao hôm nay thằng này ngoan lạ thường nhỉ'

Một bên khác Hinata đang nói với Kageyama "này Yamayama-kun đang làm gì mà suy nghĩ nhiều thế"

Kageyama thở dài "tôi vẫn không biết nên tặng quà gì"

Hinata đề nghị "sao cậu không hát đi, đó xem như 1 món quà tinh thần. Cậu cũng giỏi đánh đàn mà, đem ra khoe chút đi chứ"

Tát vào đầu bạn đồng hành "boke, tôi không muốn để nhiều người biết, cậu cũng biết mà tôi vẫn chưa nói cho ai trừ cậu"

Hơi đáng tiếc "tsk tôi lại muốn thấy cậu chơi đàn a, cái cách đánh như DJ ấy, chà chà không biết có ai câu dẫn không đây"

Xấu hổ cùng ngượng ngùng cậu nổi nóng "nếu cậu dám nói cho ai . . . "

"Biết rồi bakeyama" thở dài đi ra ngoài

Tối đến họ đã chuẩn bị hết thảy. Đưa 1 Kuroo bị bịt mắt vào phòng đã chuẩn bị sẵn, mở khăn che mắt ra anh giật mình khi nghe hàng loạt tiếng pháo cùng keo xịt ngập trời với 1 câu duy nhất "chúc mừng sinh nhật, Kuroo"

Anh tươi cười "cám ơn. Hóa ra là mấy người lén tôi để chuẩn bị cái này sao"

Bokuto "đừng ngại chứ bro, dù sao họ cũng được vui vẻ" sau khi thổi nến sinh nhật và nhận 1 số món quà nhỏ của những ai không tham gia biểu diễn xong

Suga vỗ tay 1 tiếng thu hút chú ý "mina-san, bây giờ là tiết mục chính của chúng ta, cùng cho 1 tràng pháo tay nào"

Tiếng pháo tay rộn rã, hlv Ukai cùng Nekomata và Takeda cũng tham gia. Đầu tiên sẽ là tiết mục của Nekoma. Có Lev cùng Yamamoto tham gia nhảy hiphop trên sàn, người điều chỉnh âm thanh là Yaku, Kenma chỉ tặng quà cho anh

Dù có hơi ngại khi được mọi người tổ chức cho mình nhưng anh lại cảm thấy rất vui vẻ. Bao tiếng cười nhộn nhịp như thắp sáng cả màn đêm

Tiếp theo là Fukurodani với Bokuto cùng Akaashi tham gia hát song ca, những tiếng vỗ tay vang dội khi họ kết thúc bài hát. Có 1 máy quay bí mật đã để sẵn để ghi lại bữa tiệc này mà ít người biết, 1 trong các ý tưởng của Tsukishima

Cuối cùng là Karasuno, có thể nói đây là trường nhiều tiết mục nhất. Daichi mở đầu với 1 màn ảo thuật nhỏ, khiến họ rất phấn khởi không biết bịch muối đã biến đi đâu. Đến khi Kuroo cầm ly nước lên uống, anh phụt ra ngay lập tức "cái quái gì thế"

Nishinoya "ah Daichi-san anh làm thế nào mà bịch muối lại trong cái ly thế" tất cả đều ngạc nhiên, họ chưa thấy Daichi chạm tới nó vậy mà có thể làm được như thế

Nishinoya cùng Tanaka tham gia hát, à có thể tiếng hát quá khủng khiếp nên họ cố gắng chịu đựng để nó qua cho nhanh, cũng may Azumane có tiếng hát ổn nên tam ca cũng tàm tạm chấp nhận

Hinata biểu diễn ăn 20 cái bánh bao trong 3 phút, nhiều người không biết đây có thể xem là tiết mục không nữa, thôi thì cứ cho là có đi. Tsukishima thì cả phòng phải im lặng vì tiết mục của cậu ta cần im lặng mới nghe được. Thổi harmonica bài chúc mừng sinh nhật

Kế đến là tiết mục luôn được trông đợi nhất, những thành viên nữ của 2 clb Fukurodani cùng Karasuno, 4 người cùng nhau hát và múa cùng 1 bài. Chưa biểu diễn đã thấy hưng phấn rồi nhất là băng đảng do Nishinoya cầm đầu "Kiyoko-san"

Tiếng reo hò muốn thủng màn nhỉ buộc nhiều người phải níu họ lại mà bịt miệng. Tiếng nhạc vừa vang lên nhưng lại bị ngừng. Đầu máy 'tách' 1 tiếng 

Yachi "ể chuyện gì vậy"

Yaku trả lời "hình như đĩa bị hư rồi"

"Hể!!!!!!!!!!" cả 1 đám đang nóng lòng ngóng trông vậy mà lại đè ngay tiết mục này lại xảy ra sự cố mới đau chứ

Yukie "vậy giờ làm sao"

Kaori "hay là bỏ tiết mục này thôi"

Tanaka, Nishinoya, Yamamoto hét "không được, không thể bỏ" nước mắt long tròng càng nhìn càng nổi da gà, có cần làm lố vậy không mấy ba