Trong góc tối của một căn phòng, Satoh Mika đang nắm chặt chiếc trâm Lam Điệp mà Gaara tặng cho cô. Mika nghĩ về khoảng thời gian đã qua, những chuyện đã xảy ra và những chuyện cần làm trong tương lai. Trước kia, cô luôn nghĩ rằng mình sẽ chấp nhận làm người quan sát và nhìn ngắm thế giới này, sau đó cô sẽ tìm được Mai và hai đứa trở về thế giới nơi thế kỉ 21 kia, để lại những câu chuyện vốn đã vào guồng quay của nó. Nhưng bây giờ Mika biết cô đã sai, từ lúc cô bước chân vào đây, sống trong cơ thể này mọi chuyện đã thay đổi rồi.

Với Gaara, cô can thiệp vào cuộc sống của cậu ấy như một kẻ biết trước tương lai, cô nghĩ những việc cô làm sẽ làm tuổi thơ cậu ấy bớt phần cô đơn. Nhưng cô đã sai rồi, cô đã mang đến cho cậu ấy hi vọng rồi lại bất chợt biến mất, điều đó chỉ làm cậu lún sâu hơn vào bóng tối.

Còn với thân thể cô đang sống nhờ này thì sao, đáng lẽ ra cuộc đời cô bé này sẽ khác, sẽ trở thành một ninja giỏi như ba mẹ cô ấy. Và cả bà Kobayashi nữa, bà đâu biết đứa cháu mình thương yêu hết mực thực ra lại là một kẻ lạ mặt ở thế giới khác. Tất cả đều do cô cả, cái suy nghĩ nông cạn sẽ không can thiệp chuyện gì, nhưng mà cô lại can thiệp quá nhiều, quá nhiều !

Vì vậy Mika quyết định không thể sống vô trách nhiệm như thế nữa. Cuộc đời đã cho cô một cuộc sống mới, cô sẽ sống để không lãng phí cơ hội này. Để làm được như vậy cô phải có sức mạnh để chí ít không làm vướng chân người khác. Mika đặt chiếc trâm Lam Điệp vào trong một chiếc hộp và khóa lại.

"Gaara, tớ hứa sẽ mạnh lên. Từ giờ cho tới lúc đó, hãy chờ tớ nhé !"

Sáng hôm sau Mika đã nhờ bà Kobayashi đưa đến gặp ngài Hokage xin vào học tại Học viện ninja làng Lá. Rất nhanh chóng Mika đã được xếp lớp và được một vị Chunnin dẫn đi. Cô đã rất hứng thú vì nghĩ mình được cùng khóa với nhóm Konoha 11. Cô sẽ được học chung với thiên tài với IQ 200 – Shikamaru, hay hai cô nàng Ino và Sakura dễ thương, hoặc là chứng kiến tận mắt Byakugan của đại tiểu thư nhà Hyuga - Hinata, sự lạnh lùng siêu ngầu nhưng cũng không kém phần tấu hài của Kiba và Shino, anh chàng Choiji vô cùng dễ thương và đặc biệt không thể thiếu hai nhân vật đỉnh của đỉnh là Sasuke và Naruto. Ấy vậy mà... ngay lúc cô nghĩ mình sẽ được nhận sự chào đón với tư cách thành viên mới thì cảm giác khi mới bước vào lớp làm cô có chút vỡ mộng : Một vài ba tên thì ngủ dài thườn thượt trên bàn, các cô gái thì đang bàn chuyện phiếm. Nội tâm Mika lúc đó chính là khóc trong lòng : "Hicc tui vô hình mà !"

"Xin tự giới thiệu tớ là Satoh Mika, học viên mới. Nhờ mọi người giúp đỡ nhé !"

Mika bắt đầu giới thiệu một cách nhẹ nhàng. Sau đó thì có vẻ không ăn thua thì phải, cô lấy hết sức bình sinh, hít một hơi thật dài :

"TỚ LÀ SATOH MIKA, CÁC CẬU CÓ NGHE KHÔNG HẢ ! "

Lập tức mọi người đơ lại những tên đang ngủ gật cũng bật dậy mặc kệ cho nước miếng vẫn còn dính ở mép. Đến cả vị sensei dẫn cô vào lớp cũng bị áp lực từ luồng âm hơn 200 dB của Mika mà tóc dựng ngược như vừa bị ai cắm sừng. Tất nhiên là vị sensei đó cũng nhanh chóng điềm tĩnh lại và quay lại với phong thái của người thầy giáo.

"Hôm nay lớp ta có một thành viên mới. Bạn Satoh Mika, các em nhớ giúp đỡ bạn nghe chưa." Thầy nhanh chóng lấy lại bộ mặt tỉnh bơ giới thiệu với đám học trò dưới kia.

"Chỗ cạnh Naruto còn trống. Mika em ngồi chỗ đó nhé." Thầy giáo chỉ xuống chỗ ngồi phía dưới.

"Vâng thưa thầy !"

Naruto ư, vậy là xác định quãng thời gian học ở học viện của cô không bao giờ buồn chán rồi.

Mika lững thững đi xuống chỗ ngồi của mình, cô biết bây giờ cậu bé Naruto đang nhìn chằm chằm cô. Ngồi gần mới thấy Naruto hồi nhỏ dễ thương cực kì, nếu cậu bé được sống trong hoàn cảnh tốt hơn có lẽ cậu ấy sẽ không nghịch phá để được mọi người công nhận, rồi chắc cũng được kha khá em theo đuổi đấy. Chỉ vì cậu ấy có Vĩ thú trong người mà người dân làng Lá lại hắt hủi cậu bé.

"Cậu là Naruto đúng không ? Tớ là Satoh Mika, mong được giúp đỡ nha !" Mika đưa tay về phía trước.

"..."

Naruto có hơi bất ngờ vì đây là lần đầu tiên có người chủ động làm bạn với cậu.

"Hehe , tất nhiên rồi. Có gì không hiểu cứ hỏi tớ, tớ là thiên tài số một của cái lớp này đó, dattebayo." Naruto cũng đưa tay ra bắt lấy tay Mika.

Naruto ơi là Naruto ! Cậu là thiên tài số một của lớp thì tên Uchiha Sasuke đang ngồi kia là gì hả ? Đúng là Na nổ mà. Mika chỉ biết ngậm ngùi cười với cái sự nhiệt tình của Naruto.

Mika nhanh chóng làm quen được với Sakura và Ino, lúc này có vẻ họ chưa cãi nhau nhiều để tranh dành Sasuke. Còn cô bạn Hinata của chúng ta thì khá nhút nhát nên Mika chưa nói chuyện nhiều được với cô ấy. Hội con trai thì khỏi bàn, bọn họ không trốn học thì cũng ngủ gật làm gì có thời gian nói chuyện cơ chứ. Anh chàng Sasuke thì lạnh hơn băng, chắc nguyên quãng thời gian ở học viện cô không bắt chuyện được với cậu ta quá.

Một ngày ở học viện cứ trôi qua như thế nếu Mika không vô tình gặp Mai ở cổng trường. Lần này, Mika không để vụt mất cô bé nữa, cô cố tình đi lên trước rồi cố tình đánh rơi quyển sách. Đúng như cô dự đoán, Mai tốt bụng đã gọi cô lại và nhặt lên giúp cô.

"Cảm ơn cậu nha ! À hình như bọn mình gặp nhau ở đâu rồi đúng không ?"

"Cậu là người tớ va phải hôm ở bệnh viện đúng không ?" Mai chần chừ một lúc rồi mới nhớ ra người mình gặp ở bệnh viện. Mai luôn muốn gặp lại cô bé đó vì ánh mắt rất đỗi quen thuộc của cô mà chưa có cơ hội. Ai ngờ bọn họ lại gặp nhau ở học viện chứ.

"Chuẩn bài. Hôm trước tớ chưa giới thiệu tên nhỉ. Satoh Mika, hân hạnh được làm quen !"

"Hì ! Hân hạnh được làm quen. À cậu đi về đường nào thế ?"

"Đường bên này, nhà tớ là quán Dango Kobayashi"

"Vậy là cùng đường đó, chúng ta về chung nhé !"

"Tất nhiên rồi !"

Vậy là hai cô bạn của chúng ta cùng về. Sau khi nói chuyện Mika biết được Mai trên cô tận ba tuổi, và cô cũng chẳng biết gì về thế kỉ 21 mà Mika kể cả.

Mika hỏi Mai rằng cô có biết người nào tên Hà Lam Phương không ? Có biết đến đất nước nào tên Việt Nam không ? Mai chỉ lắc đầu. Rồi cả lúc Mika đưa chiếc vòng cổ Shuriken ra, Mai cũng không hề có ấn tượng. Điều này làm dập tắt hi vọng của Mika rằng Ayako Mai sẽ là Mai bạn cô.

Bây giờ cậu đang sống thế nào vậy Mai ? Dòng suy nghĩ của Mika quay về những tháng năm, khi cô còn là Hà Lam Phương và người bạn Nguyễn Hạ Mai của cô. Mai là người rất mạnh mẽ luôn bảo vệ Phương lúc cô bị bắt nạt, còn khi Mai buồn phiền chuyện gia đình thì lại tìm đến Phương tâm sự rồi hai đứa đi tìm đọc truyện Naruto để giải sầu. Những tháng năm ấy, hai đứa là chỗ dựa tinh thần cho nhau mà giờ đây chẳng biết nhau đang ở nơi nào.

"Về đến nhà tớ rồi." Mai nói làm cắt ngang dòng suy nghĩ của Mika.

"Ừ, rảnh thì qua quán Dango của bà tớ nha." Mika nói lời tạm biệt.

Bỗng Mai trở nên vui mừng kéo cả tay Mika quay lại.

"Cha mẹ con đã về !"

Cái khoảng khắc ấy, Mika dường như tưởng mắt mình có vấn đề. Cha mẹ của Mai lại giống y hệt cha mẹ của người bạn Mai của cô ở thế kỉ 21, chỉ khác chỗ là ánh mắt họ nhìn nhau rất hạnh phúc. Chuyện này rốt cục là sao ?

* Chú thích : Vĩ Thú là 9 con quái vật không lồ có nguồn chakra cực kì lớn tạo ra bởi Lục Đạo Tiên Nhân. Những người được phong ấn Vĩ Thú vào nhằm chế ngự sức mạnh của nó và trở thành vũ khí tối thượng cho làng ninja. Bắt đầu từ Nhất vĩ cho đến Cửu vĩ. Con nằm trong người Gaara là Nhất Vĩ Shukaku, còn Cửu Vĩ Kurama là con quái thú nằm trong người Naruto.