Lisa nhếch môi, cười không nói.

Cô ta có ngoại hình và khí chất vô cùng tốt, gia thế lớn mạnh, tính cách lại ôn hòa, tuy không nhiều lời nhưng vẫn dễ dàng làm người khác nảy sinh lòng ái mộ. Chỉ qua một bữa cơm, cô gái đã có ấn tượng rất tốt với cô, lúc chia tay còn chủ động xin số điện thoại của Lisa. Cô ta vừa cười vừa nói: "Mặc dù ai cũng nói là con gái thì nên kín đáo một chút nhưng tôi không quan tâm. Nếu chị có hứng với tôi thì sự chủ động của tôi sẽ khiến chị cảm thấy hài lòng. Còn nếu như chị không có hứng thì hãy xem sự chủ động này là chút hi vọng cuối cùng của tôi đi."

Câu nói nghe có vẻ mới lạ, Lisa vô thức nhướng mày: "Tính cách cô Jang thật phóng khoáng."

"Vậy chị có thích người hào sảng không?" Cô ta hỏi.

Lisa không trả lời, hỏi ngược lại: "Thích xem phim không? Trợ lý của tôi nói muốn theo đuổi một nữ nhân xinh đẹp nên bắt đầu bằng cách mời cô ấy đi xem phim."

Ánh mắt cô gái sáng rỡ, cười đáp: "Chị có trợ lý đúng là tốt thật."

Lisa mỉm cười không nói, mời cô gái đi xem phim, tan cuộc còn lái xe đưa cô ta về nhà. Bộ phim khá đặc sắc, tâm trạng cô gái có phần phấn khích, nói không ngớt suốt quãng đường. Ngược lại, Lisa thi thoảng mới đáp lời, phần lớn là im lặng lắng nghe, lúc buồn cười cũng chỉ khẽ nhếch môi chiếu lệ.

Không ngờ với tính cách lạnh lùng này của Lisa, cô gái càng thêm mê luyến.

Hai người cứ như vậy mà hẹn hò, mặc dù trên danh nghĩa là Lisa theo đuổi cô gái nhưng luôn tỏ ra hờ hững, thậm chí có chút lạnh nhạt. Ngược lại, cô gái kia rất nhiệt tình, thường chủ động mời cô đi ăn hoặc đi chơi, cuối năm còn định dẫn cô về nhà ra mắt. Chứng tỏ muốn thiết lập mối quan hệ giữa hai người càng sớm càng tốt.

Lisa thấy nực cười. Ngoại trừ Chaeyoung, những phụ nữ khác đều nhiệt tình dâng mình tới trước mặt  như vậy. Gia thế tốt, điều kiện cá nhân cũng tốt. Vị tiểu thư họ Jang này khác hẳn Chaeyoung, tính cách cũng thoải mái thẳng thắn hơn. Một cô gái tốt như thế, ấy vậy, cô lại không thích.

Luồng ánh sáng trước mắt, chỉ có Park Chaeyoung.

Cô tự lái xe đến nhà ba mẹ của Chaeyoung, ban đêm nằm ngủ trên giường của Chaeyoung. Nhớ lại tối cuối cùng nàng nằm trong vòng tay cô, tận hưởng niềm vui nàng dành cho cô, cả sự lừa dối và thống khổ. Trước tình cảm bị hận ý xe rách, Lisa tự nhủ: "Chaengie, nếu đã trốn, vậy hãy trốn cả đời đi, đừng để tôi tìm thấy em, nếu không chính tôi cũng không biết sẽ làm gì em đâu."

La lão gia rất quan tâm đến mối quan hệ của Lisa và cô gái họ Jang. Nghe nói ông Jang muốn gặp cô, ông cụ liền cố ý gọi tới, nghiêm túc nói rõ ràng: "Có thể bước chân vào cửa La Thị chỉ có thể là Jang Janna, nên đuổi con bé Chaewon gì đấy bên cạnh chị đi cho khuất mắt."

Lisa cười mỉa, trả lời: "Ông yên tâm, cháu sẽ rước vị tiểu thư họ Jang ấy vào nhà. Còn những chuyện khác, ví dụ như cháu ngủ với ai, không khiến ông nhọc lòng."

Nói xong, cô trực tiếp cúp máy.

La lão gia không ngờ cô dám bất kính với mình, giận dữ dập điện thoại, định lôi Lisa về giáo huấn. Nhưng ông cụ biết giờ đây đôi cánh của cô đã cứng cáp, không còn là chủ tịch La Thị bị giật dây như trước kia.

"Đồ kiêu ngạo! Đúng là đồ kiêu ngạo!" La lão gia tức giận mắng chửi nhưng khi nghĩ tới nắm đấm thép của Lisa gần đây, ngoài oán hận, trong lòng ông cụ lại có chút hài lòng. Chiếc thuyền La Thị quả thực quá lớn, dưới đáy thuyền ẩn chứa không biết bao nhiêu kẻ xấu. Nếu không có kẻ tàn nhẫn đứng ra cai quản thì sẽ không khống chế nổi con thuyền La Thị khổng lồ này.

Nghĩ đến đây, cơn giận của La lão gia vơi đi rất nhiều, cũng lười so đo tội vô lễ của Lisa khi nãy.

Cuối tuần, Lisa đúng hẹn đến thăm hỏi nhà họ Jang và nhận được sự hiếu khách nồng nhiệt của ông bà Jang. Biểu hiện của Lisa rất mẫu mực, ăn nói thỏa đáng, thậm chí còn tiếp mấy ly rượu với ông Jang. Ăn cơm tối xong, Janna tiễn cô ra ngoài, lúc bước xuống cầu thang, cô ta thoải mái khoác tay Lisa.

Lisa vô thức nhếch môi dưới, nghiêng đầu khẽ cười hỏi: "Xem như vượt qua màn kiểm tra rồi nhỉ?"

Janna gật đầu lia lịa, đáp: "Qua."

Cô cười nhạt, không nói thêm gì nữa. Janna tiễn cô ra xe, không chịu buông tay, đứng im một chỗ, cắn môi nhìn. Lisa biết cô ta muốn gì nhưng giả ngu hết lần này tới lần khác, mỉm cười hỏi: "Sao vậy, nhìn gì thế?"

Janna hơi xấu hổ lườm, đang định lấy hết dũng khí để trả lời thì di động trong tay đột nhiên vang lên. Cô ta giật mình, suýt đánh rơi chiếc điện thoại. Lisa lui về sau hai bước, khẽ tựa vào thân xe, nhẫn nhịn nói: "Em nghe trước đi, tôi chờ."

Lúc này, Janna mới xem điện thoại, nhìn dãy số nghi hoặc. Khi nghe giọng nói của đối phương cất lên, nét mặt cô ta lập tức rạng rỡ: "Chaeyoung? Có thật là cậu không? Cậu đã đi đâu vậy? Không nhận được tin tức của cậu, mình lo lắm."

Ở bên cạnh, khoảnh khắc nghe Janna gọi tên Chaeyoung, Lisa gần như chết sững. Sau khi nghe Janna nhắc đi nhắc lại cái tên ấy, tay cô phát run mất kiểm soát. Cô vội nắm thành quyền, nghiến răng tự ngăn mình, như thể đó là cách duy nhất để giữ bình tĩnh, khống chế bản thân không lao tới giật lấy chiếc điện thoại trong tay cô gái kia.

Lisa không dám tin, không tin một ngày nào đó vẫn có thể bắt được tin tức của Chaeyoung.

Janna quá hưng phấn, không phát hiện ra vẻ khác thường của Lisa, chỉ lo nói chuyện với bạn. Nghe nói hiện tại Chaeyoung đang ở châu Âu, cô ta không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Sao lại chạy tới tận châu Âu?"

Chaeyoung cười đáp: "Chuyện dài dòng lắm."

Việc này đúng là rất dài dòng. Sau khi trốn chạy khỏi Lisa, nàng không ở lại Mỹ mà nhanh chóng vượt biên giới vào Mexico, qua Nam Mĩ, tại đây, họ làm lại toàn bộ thân phận. Ông bà Park tạm thời lưu lại đó, còn Chaeyoung và Dong Yul sang châu Âu, ẩn tạm ở một thị trấn nhỏ của nước Pháp.

Họ đã trải qua muôn vàn khó khăn và nguy hiểm, đúng là một lời thật khó nói hết.

Chaeyoung không muốn kể những trải nghiệm này với bạn, đành qua quýt cho xong: "Ở đây rất tốt, mình gọi điện là để báo cậu yên tâm."

"Dong Yul đâu? Có ở cùng cậu không?" Janna lại hỏi.

Chaeyoung mỉm cười, đáp: "Đúng vậy, bọn mình đang ở cùng nhau."

Trải qua trăm nghìn cay đắng, bọn họ lại có thể ở bên nhau.

Đặt điện thoại xuống, nàng ngẩng lên nhìn Dong Yul sau bàn làm việc, không ngờ anh cũng đang nhìn nàng. Ánh mắt hai người giao nhau, cùng mỉm cười. Anh rời bàn, đến trước mặt nàng, cúi người đặt nụ hôn xuống đỉnh đầu nàng, cười hỏi: "Muốn uống gì không, anh sẽ đi lấy?"

Chaeyoung đâu muốn uống gì, rõ ràng là anh muốn đấy chứ. Nàng cười cười, đứng dậy vào bếp pha cà phê cho anh. Dong Yul đi theo, im lặng giây lát rồi tiến tới ôm lấy eo nàng. Chaeyoung bật cười, quay đầu nhìn anh, nói giỡn: "Mau quay lại làm việc đi, cả gia đình sống dựa vào mỗi anh thôi đấy."

Anh không chịu đi, bám chặt lấy nàng, một lúc lâu sau mới đột nhiên lên tiếng: "Chaeng, em vẫn đang nghĩ cách báo thù đúng không?"

Nàng thoáng sửng sốt, gượng cười trả lời: "Bị anh phát hiện mất rồi."

"Ừm, anh thấy bản ghi chú của em trên máy tính." Anh gật đầu, ngừng một lát, hỏi tiếp: "Em nghĩ ả ta đã sang Tây Ban Nha làm phẫu thuật chỉnh hình à?"

Tuy gương mặt của Pranpriya và Lisa tương đối giống nhau nhưng vẫn khác xa so với hiện tại. Đó là điểm thứ nhất. Điểm thứ hai là, Pranpriya vốn là một tên lưu manh, theo lý thì trên người không thể thiếu một vài vết sẹo. Trên người Lisa lại cực kỳ nhẵn nhụi, gần như không có sẹo. Tất cả bằng chứng cho thấy, cô đã trải qua phẫu thuật thẩm mĩ.

Chaeyoung rủ mắt, nhìn vết sẹo xấu xí trên cổ tay mình. Ngày trước, nàng hỏi bác sĩ Beom có thể xóa sạch vết sẹo không là có ý để ông ấy đề cử ra tên của mấy vị bác sĩ chỉnh hình. Gần đây, nàng đã kiểm tra thông tin của những người đó và khẳng định chắc chắn chính vị bác sĩ người Tây Ban Nha là người đã làm phẫu thuật chỉnh hình cho Lisa. Bởi vì ba năm trước, Lisa đã lưu lại Tây Ban Nha một khoảng thời gian dài, tuyên bố với bên ngoài là đi dưỡng bệnh nhưng nàng biết, với thể chất của Lisa, cô vốn không cần phải điều trị gì cả.

Chaeyoung im lặng, hồi lâu mới cất tiếng: "Dong Yul, trong lòng em luôn có bóng ma, không cách nào quên được chuyện kia."

Trong những ngày qua, nàng luôn rất mâu thuẫn. Nàng tham luyến cuộc sống vất vả mà yên bình của hiện tại. Nhưng nàng lại không cam lòng cứ như vậy buông tha cho Lisa, nhất là khi nhìn ngón tay gãy của Dong Yul, nàng lại hận, hận đến tận cùng.

Chaeyoung và Dong Yul, họ chưa bao giờ làm tổn thương bất cứ ai, họ tuân thủ pháp luật, an phận thủ thường làm người, tại sao lại bắt họ phải chịu đựng những tổn thương này, vì sao lại ép họ phải thay tên đổi họ sống nơi xứ người, mà không phải là Lisa gây ra bao tội ác chồng chất?

Dong Yul ôm nàng, trầm giọng nói: "Chúng ta cùng đi, cùng sang Tây Ban Nha tìm ông bác sĩ kia."

Anh nói vậy khiến Chaeyoung lưỡng lự. Nàng không muốn anh vì mình mà mạo hiểm: "Cứ vậy đi, chúng ta lo cho cuộc sống của mình trước đã. Thiện ác có báo, người như ả sớm muộn gì cũng sẽ gặp báo ứng. Mạng của ả không đáng để đổi lấy hạnh phúc của chúng ta."

Dong Yul ngẫm nghĩ, lúc này chưa phải là thời cơ tốt nhất để điều tra hay mạo hiểm, chi bằng đợi thêm hai năm nữa rồi hãy tính. Anh mỉm cười, đồng ý: "Vợ đại nhân nói chỉ có chuẩn! Phân cao thấp với loại cặn bã như ả thà cố gắng kiếm tiền, sớm đoàn tụ cùng ba mẹ."

Trong lòng Chaeyoung cảm thấy ấm áp, ôm Dong Yul, thì thầm: "Cảm ơn anh, Yul, cảm ơn anh đã ở bên em." Còn nữa, cảm ơn anh, Yul, cảm ơn anh đã không rời bỏ em.

Lúc này đây, trong phòng bếp ấm áp yên tĩnh, họ ôm lấy nhau, hoàn toàn không biết nguy hiểm đang lặng lẽ kéo đến.

Vài ngày nữa là tới kỳ nghỉ Giáng Sinh, Chaeyoung và Dong Yul bắt xe đi siêu thị, mua được rất nhiều đồ giảm giá, đến tối mịt mới trở về. Tới điểm dừng xe buýt, họ mang đồ xuống xe, đi thêm một quãng dài về nhà. Chaeyoung hai tay mỏi rã rời, giở trò lười, vất hết đồ vào lòng Dong Yul, kêu lớn: "Anh ôm đi, em mở cửa."

Nàng chạy lên cầu thang trước, rút chìa khóa trong túi mở cửa, không nhận ra sự khác thường khi bước vào nhà. Đến khi bật đèn, quay đầu trông thấy một thân ảnh cao lớn trên sô pha, nàng như bị sét đánh, đứng chết sững một chỗ. Dong Yul theo sau, thấy nàng bỗng dưng đứng bất động, ngạc nhiên hỏi: "Sao vậy, Chaeng?"

Chaeyoung không trả lời. Anh nhìn theo tầm mắt nàng, bất giác cũng giật mình, sau đó lập tức vứt đồ, kéo Chaeyoung chạy ra ngoài. Đáng tiếc, đã quá trễ. Lee Gwang không biết đứng ngoài cửa từ khi nào, cơ thể cường tráng chặn hết cửa. Gã cầm súng, chĩa họng súng đen ngòm lên trán Dong Yul, lạnh lùng ra lệnh: "Quay lại."

Dong Yul không chịu lui về sau, cứ như vậy đứng đối đầu với họng súng, nghiến răng tiến lên trước từng bước. Chaeyoung nhìn chằm chằm khẩu súng lắp giảm thanh, thấy chốt an toàn đã bật sẵn, biết Gwang cầm súng không phải để dọa người. Gã thật sự sẽ bắn, sẽ giết chết Dong Yul.

"Yul!" Nàng kéo anh, khuyên nhủ: "Chúng ta quay lại thôi."

Nàng buông tay Dong Yul, chậm rãi nhìn Lisa ngồi trên sô pha.

Cô nhìn nàng, vừa oán hận vừa tham lam. Nàng thay đổi rất nhiều khiến cô gần như không nhận ra. Khuôn mặt vốn trắng trẻo phơi nắng thành màu lúa mì. Mái tóc dài biến mất, thay vào đó là mái tóc ngắn màu đay, xinh đẹp mà đằm thắm.

Nếu bắt gặp trên đường, cô sẽ đi lướt qua mà không thèm nhìn lại. Lisa cong môi cười khinh, bấy giờ mới chậm rãi nói: "Lâu lắm không gặp, Park Chaeyoung."

Giọng nói như phát ra từ địa ngục, mỗi chữ đều lạnh lẽo đến thấu xương. Hơn một nửa tâm trí Chaeyoung đã đóng băng, còn chút lý trí thì đang điên cuồng xoay chuyển một ý niệm trong đầu: Sống sót, nhất định phải nghĩ cách để nàng và Dong Yul được sống, nhất là Dong Yul, Dong Yul!

Nhưng nàng không thể nghĩ ra cách nào khác, tất cả các phương pháp nàng đều đã sử dụng qua. Chaeyoung điềm tĩnh nhìn Lisa, trái tim gần như tan vỡ, không hiểu vì sao mọi dấu vết đều đã bị xóa sạch nhưng cô vẫn có thể tìm thấy nàng?

Bên cạnh, Dong Yul hình như đã nhận ra vẻ nôn nóng bất an của nàng, anh không quan tâm tới họng súng uy hiếp của Gwang, di chuyển lên trước, che chở Chaeyoung sau lưng. Hành động này ngay lập tức khiến ánh mắt của Lisa lạnh thêm vài phần. Cô nhướng môi, cánh môi mỏng khẽ mở, phân phó: "Gwang..."

Chaeyoung hiểu rất rõ Lisa, gần như không kịp suy nghĩ, nàng vội ngắt lời: "Lalisa!" Nàng bỗng hét to, thoát khỏi sự bảo vệ của Dong Yul, đứng đối mặt với Lisa: "Bảo Lee Gwang ra ngoài, chúng ta nói chuyện." Lời vừa dứt, nàng đột nhiên bình tĩnh, tỉnh táo nhìn Lisa: "Có những chuyện, tôi cảm thấy tốt nhất là không nên cho người khác biết."

Lisa ngạc nhiên, nhướng mày, nhìn Dong Yul bằng ánh mắt bất thiện. Sau đó, cô quay sang nhìn Chaeyoung, ngả ngớn hỏi: "Chỉ hai chúng ta, hay cả anh Wang đây?"

"Không, anh ấy ở lại, bởi vì anh ấy biết rõ chuyện này." Chaeyoung mặt không đổi sắc trả lời.

Lisa nhếch môi, cười lạnh lùng: "Chaeyoung, em tưởng rằng làm vậy sẽ có cơ hội đào thoát, đúng không?"

Đúng là nàng đã nghĩ như vậy, mặc dù biết rõ trong phòng chỉ có mình Lisa, nàng và Dong Yul không phải là đối thủ của cô nhưng khả năng sống ít vẫn còn hơn không có. Chaeyoung không chịu thừa nhận, nói: "Tôi không muốn chạy trốn, không chỉ hiện tại không muốn mà sau này cũng không muốn. Lalisa, tôi không phải đang cầu xin cô, mà đang ra điều kiện với cô."

Lisa cười như không, dường như đã nhìn thấu tâm can của nàng. Nhưng không chịu vạch trần, thậm chí muốn phối hợp chơi trò, để xem nàng chơi trò mê hoặc gì. Cô hất cằm ra phía cửa, căn dặn: "Gwang, ra ngoài cửa đợi."

Gã khẽ gật đầu, nhìn Dong Yul, xách súng rời khỏi.

Lisa nhấc hai chân, gác lên mặt bàn trà, uể oải ngồi dựa, hơi ngẩng đầu nhìn Chaeyoung, hỏi: "Nói đi, Park Chaeyoung, tôi muốn xem đầu lưỡi linh hoạt của em sẽ sáng tác ra những lời giả dối gì, xem xem tôi có lại bị em lừa gạt lần nữa không?"

Sự tàn nhẫn của cô mỗi khi tức giận vô cùng đáng sợ. Bởi vì lúc ấy cô sẽ trở nên lý trí, lạnh lùng và tàn khốc hơn, khiến người ta không thể tìm ra bất kỳ điểm yếu. Chaeyoung vô thức nuốt nước bọt, nhìn Dong Yul đứng sau lưng đang kìm nén lửa giận, quyết định lên tiếng: "Yul, nói cho anh ta biết, chúng ta đến Tây Ban Nha tìm ai đi."

Không cần ánh mắt trao đổi, Dong Yul cũng biết ý đồ của nàng. Anh đáp: "Bác sĩ Adelman."

Quả nhiên, Chaeyoung phát hiện ra nét biến hóa rất nhỏ trên mặt Lisa. Sau khi xác định chắc chắn, nàng không muốn Dong Yul nói tiếp, liền nhìn Lisa chăm chú, tiếp lời: "Lalisa, à không, có lẽ tôi nên gọi cô là Pranpriya. Cô tưởng xóa sạch tập tài liệu chứa dấu vân tay thì sẽ không ai có thể chứng minh cô biến thành Lalisa như thế nào phải không? Cô tưởng tôi cực khổ đến nơi này là để trốn chạy cô phải không?"

Lisa không chút sợ hãi, thậm chí nét mặt còn lộ ý cười, bảo: "Nói tiếp đi."

Chaeyoung không rõ tâm tư của cô, đành kiên nhẫn nói dối tiếp: "Pranpriya, tôi đã thu thập đủ chứng cứ, kể cả bản sao văn kiện chứa dấu vân tay của cô, cũng như toàn bộ tư liệu của bác sĩ Adelman. Thậm chí mọi thủ đoạn bẩn thỉu của La Thị cũng đã được tôi tổng hợp thành một tập tài liệu."

Lisa khẽ cười nhạo, nhìn Chaeyoung hỏi: "Em thay đổi phương thức, định uy hiếp tôi ư? Nhưng Chaeyoung, em tưởng dùng tập tài liệu kia sẽ uy hiếp được tôi thật sao?"

Chaeyoung nghiến răng, không tránh né cái nhìn của cô: "Pranpriya, cô không thể xóa sạch mọi dấu vết. Dù thay đổi ngoại hình, ngoại trừ vết sẹo, thì vẫn có những thứ luôn luôn tồn tại, không thể thay đổi. Ví dụ như lá phổi ám đen vì thuốc lá. Cho dù giờ đây, một điếu cô cũng không dám hút, dù đầu ngón tay cô không còn ám khói nhưng lá phổi của cô đen vẫn hoàn đen."

Ý cười trên mặt Lisa dần dần biến mất. Cô lẳng lặng nhìn nàng, không nói một lời.

______________________

Luôn có những thứ vô tình hiện hữu, đó là mấu chốt trong cuộc trả thù này.