Michikatsu: Hôm nay anh sẽ sinh hoạt ở CLB và ăn trên đường về luôn nên em ở nhà ăn cơm trước đi nhé.
Yoriichi: Anh lại đi nữa hả? Em thấy dạo này anh cứ đi sớm về trễ hoài coi chừng bị bệnh luôn đó.
Michikatsu: Ừ, tại vì trưởng nhóm nhờ anh làm một số việc vặt nên về hơi trễ. Thôi anh đi đây trễ rồi.
Yoriichi: Vâng...
Từ lúc tham gia vào CLB đó Michikatsu cứ liên tục phải đi sớm về trễ như vậy làm Yoriichi và Muzan rất lo cho anh. Hôm sau, Muzan hẹn Yoriichi tới quán cà phê gần nhà để nói một số chuyện đương nhiên là không có Michikatsu vì anh lại bị bắt đi sinh hoạt câu lạc bộ.
Yoriichi: Có thông tin về nhiệm vụ rồi à, Michikatsu bận rồi một chút nữa tôi sẽ nói với anh ấy sau.
Muzan: À tôi định nói với cậu và Michikatsu một số chuyện tôi mới điều tra được....
Đúng vậy, ba người Muzan, Yoriichi và Michikatsu là cảnh sát ngầm, họ hiện đang đóng giả làm học sinh đại học vì nghe nói trường đang che giấu mấy tên tội phạm buôn người. Thật ra ba người đã chơi thân từ nhỏ và là đồng nghiệp với nhau, họ cùng mất gia đình và được sở cảnh sát nuôi dạy vì muốn trả ơn nên đã ở lại để báo ơn. Lúc học cấp 2 cũng vậy ba người được cử xuống nằm vùng ở đó để xử lý mấy tên côn đồ và lấy bằng chứng rằng cha mẹ của chúng đã mua chuộc các sĩ quan cấp cao để che đậy cho hành vi sai trái của mình. Nhưng việc Michikatsu gặp chúng nó là việc ngoài kế hoạch vì ban đầu chỉ định đi ngang rồi cài camera lên người chúng thôi nhưng ai ngờ lại gặp tận nơi như vậy nên tình thế bắt buộc anh phải giả bộ yếu thế và cài camera lên người của tụi nó sau đó bọn côn đồ và cha mẹ của chúng cũng đã bị bắt. Quay lại câu chuyện chính Muzan đã tìm được cách thức để bắt cóc nạn nhân của bọn buôn người.
Muzan: Đầu tiên bọn chúng sẽ bọc lớp vỏ ngoài là một CLB chụp ảnh, toàn bộ thành viên trong đó đều là đồng bọn với nhau. Bọn chúng sẽ dụ nạn nhân vào CLB và giao thật nhiều việc cho họ để nạn nhân có thể thích nghi dần dần với việc này và sau đó bọn chúng sẽ mời nạn nhân đi đến một nới nào đó rất xa mà không bị nghi ngờ sau đó đưa họ ra biên giới để bán. Mà Michikatsu đi đâu vậy lúc này thấy cậu ấy bận hẵn ra?
Yoriichi: ..... Không xong rồi!!
Muzan: Hả? Cậu nói cái gì mà không xong chứ?
Yoriichi: Tôi đang nói Michikatsu đấy hình như anh ấy đã vướng vào bọn chúng rồi!!
Muzan: Hả cậu nói cái gì chứ mau kêu cậu ta rời khỏi cái CLB đó sớm đi không là chết đó!!!!
Yoriichi: Được rồi để tôi kêu anh ấy về gấp.
Sau đó Yoriichi gọi cho Michikatsu và kêu anh ấy về nhà. Tuy không hiểu có chuyện gì nhưng Michikatsu vẫn nghe lời mà đi về. Sau khi Muzan và Yoriichi kể cho anh nghe về bọn bắt cóc thì Michikatsu có vẻ không bất ngờ cho lắm?
Michikatsu: Xin lỗi hai người nhưng... thật ra tôi biết chuyện này từ trước rồi chỉ là tôi sợ hai người sẽ không tin tôi nên tôi mới đợi khi nào đã thu thập đủ bằng chứng rồi thì tôi mới nói cho hai người biết...
Yoriichi: Cái gì chứ! Anh lại như vậy nữa rồi. Em đã nói là có chuyện gì thì anh cứ nói với em mà, sao anh vẫn cứng đầu vậy hả?
Michikatsu: .... Anh không có cứng đầu. Em phải biết đó là một việc rất quan trọng vì nếu chúng ta buộc tội sai người thì tên tội phạm thật vẫn sẽ tiếp tục hành vi của chúng mà không lo bị ai phát hiện.
Yoriichi: Nếu như có chuyện như vậy thì chỉ cần đi tìm tên đó rồi bắt hắn lại th-
Michikatsu: Đợi tới lúc đó thì nó cao chạy xa bay rồi kiếm ở đâu hả!!!
Yoriichi: ... Vậy thì anh cũng phải nói với em một tiếng chứ, tụi nó đông người lắm đó anh biết không.
Michikatsu: Nếu anh chết mà có thể bắt được bọn vô nhân tính đó thì anh cũng làm. Nhiệm vụ bắt mấy tên côn đồ hôm trước anh cũng không giúp được gì nhiều mà còn làm vướng tay em nữa, nên hôm nay anh muốn thật có ích với mọi người vậy mà em lại nói như vậy.
Yoriichi: Làm gì đơn giản như vậy chứ, nếu bắt được mấy tên tội phạm đó mà không có anh thì chả vui vẻ gì.
Muzan: Thôi được rồi hai người đừng có cãi qua cãi lại nữa được không, nhức đầu quá. Bây giờ làm theo tôi.
      Sau đó Muzan bắt đầu bàn kế hoạch và sẽ bắt đầu vào ngày mai, sau khi bàn xong thì trời cũng đã tối rồi nên anh xin ở lại ngủ qua đêm. Michikatsu thì đồng ý nhưng Yoriichi lại không muốn như vậy chút nào nhưng ngoài mặt vẫn giả vờ thân thiện cho hắn ở lại. Biết hai thằng này mà ngủ chung là cãi lộn nên Michikatsu kêu Muzan ngủ chung với anh. Yoriichi đương nhiên là không muốn như vậy nên là nói Michikatsu qua phòng ngủ chung với anh để tên kia có không gian riêng tư. Michikatsu thì không có gì để từ chối nhưng sao trong người anh cứ có cảm giác bất an. Y như rằng Michikatsu đòi ngủ dưới đất thì Yoriichi không đồng ý và kêu anh lên giường nằm nhưng đang ngủ rất bình thường tự nhiên Yoriichi quay qua ôm ngay eo của Michikatsu làm anh ngượng chín cả mặt. Nhưng sau đó Yoriichi còn bỏ tay vào áo và sờ eo của Michikatsu làm anh nhột nên lỡ phát ra tiếng động nhưng quay lại thì may mắn là Yoriichi chưa tỉnh dậy, và thế là Michikatsu bị mất ngủ nguyên một đêm đó luôn. Nhưng anh đâu biết là thằng em mình có tình làm như vậy.