nói không ngoa thì đây chính là chiếc fic về yoonjin mà mình thích nhất, thích đến độ có thể đọc đi đọc lại, thậm chí còn đọc cả những bình luận bên dưới fic.

và mình dành hẳn một mục bé xinh để dịch những chiếc comment mà reader gửi đến tác giả TinySilverBird, nếu các bạn không thích thì có thể bỏ qua nhé.

link: https://archiveofourown.org/works/16817023

(bấm vào phần comment là sẽ thấy)

translated by blue

1. JadeT0227: "Thật tuyệt vời... cảm ơn Chúa vì đã cho con biết đến chiếc fic này... fic được viết hay lắm

Tôi thích cái cách mà nhân vật Jungkook thuật lại mối quan hệ giữa Yoongi và Seokjin, và những gì bạn mô tả về các tuýp attachment khác nhau nữa. Thật trùng hợp, đó chính xác là những gì mô tả về YoonJin dưới góc nhìn của tôi. Và khi Seokjin gọi Yoongi là 'Yoongichi' , nó khiến tim tôi tan chảy. À còn cả cái đoạn giữa Yoongi và Jimin nữa, khi Jimin bắt đầu đề cập đến bất bình của cậu (về cái mối quan hệ năm xưa), tôi đã nghĩ 'Ồ thôi không xong rồi', nhưng nút thắt ấy đã được bạn giải quyết ở đoạn kết và tôi thích điều đó. Bạn đã làm rất tốt"

12. @makitaechim (MnM_PD): "CHÚA ƠI. Fic được viết rất hay. Ah!!!!! Tôi là sinh viên ngành tâm lý học cơ mà chết tiệt thật, tại sao tôi không thể viết được như bạn? TT Haha, dù sao thì tôi yêu mọi thứ về chiếc fic này. Đầu tiên là bởi vì bạn viết về những cặp mà tôi hardship - vmin, yoonjin và namhopekook/namseok/namkook/junghope. Tôi đã đi đọc một vài fic và cũng từng viết fic về vmin, yoonjin, namseok và baby kook. nhưng bạn đã khiến fic của mình trở nên thật khác biệt kể cả khi kook vẫn được xem là bé yêu của yoonjin. Hahaha.

Tôi thích cái cách bạn biến jungkook trở thành người dẫn chuyện. Đây đúng là một con át chủ bài hoàn hảo đó. Tôi cũng thích cả tích cách của nhân vật Tae nữa. Omg. Hahaha. Tae là bias của tôi và đó là lý do vì sao tôi luôn yêu thích những author nào xây dựng một hình tượng thông minh cho cậu ấy thay vì là hình tượng ngốc nghếch ngớ ngẩn. Nhân vật Tae trong fic này sẽ là 'Tae yêu thích' của tôi. Haha.

Dù chưa bao giờ ship YoonMin nhưng YoonMin trong fic của bạn vẫn khiến tôi trở nên mềm lòng kể cả khi họ đã chia tay nhau. Tôi biết đây chỉ là fanfiction, nhưng cái cách mà bạn viết về họ làm tôi liên tưởng như bạn đang mang thực tế vào trong fic vậy. Lol. Hy vọng bạn hiểu tôi đang muốn nói gì (=]]]]]]]] tôi cũng ạ cái bà comment này luôn). Hahaha.

Để kết thúc mấy dòng comment dài thòng này, tôi hy vọng bạn sẽ đạt được điểm cao ở các môn học cũng như là enjoy bts content (theo như mình hiểu, ba chữ này có nghĩa 'thưởng thức nhiều fic hay về bts'????)"

2. prettyOCD: "Xin chào! Trước hết, cảm ơn bạn vì đã khiến cho tài nguyên fic về Yoonjin có thêm một tác phẩm vừa hay lại vừa fluff; cảm ơn bạn đã cho reader chúng tôi được đọc một chiếc fic có chất lượng và có nội dung sáng tạo đến thế này!

Tôi thấy fic của bạn hết sức đáng yêu. Nó được viết một cách rất xuất sắc, vừa soft, vừa nhẹ nhàng mà vẫn khiến người đọc cảm thấy bị nhấn chìm hoàn toàn bởi tình yêu. Từ hướng đó, tôi cũng thích thú với cái cách mà bạn tinh tế lồng vào những chi tiết mô tả về từng kiểu người khác nhau khi yêu. Tôi rất thích khía cạnh tâm lý mà bạn đưa vào khi mô tả về Namseok, VMin và cả về couple yêu thích của tôi, YoonJin.

Tôi nhận thấy rằng mọi người thường có những phản ứng bùng nổ mỗi khi nhìn thấy hai người bạn của mình từ 'bạn và tôi' trở thành chúng tôi. Đó thực sự là một epiphany lớn và boom, họ dính bùa yêu của nhau.

Tôi luôn tưởng tượng rằng nếu YoonJin đến được với nhau, mối quan hệ giữa họ sẽ được diễn ra theo một cách rất tinh tế. Mọi thứ chắc chắn sẽ không quá nồng cháy hay bùng nổ. Tôi cảm thấy diễn tả hai người họ theo cái cách rất thực tế, từ bạn bè, từ những người có quan điểm tương đồng thành người yêu của nhau.

Họ vẫn giao tiếp cởi mở với nhau, họ vẫn thoải mái khi ở bên cạnh nhau dẫu cho những người bạn của họ chẳng hiểu tí gì. Họ không có gì để chứng minh vì mối quan hệ giữa họ không phải là cái mối quan hệ cần nhận được sự xác nhận của bên thứ ba.

Đúng là tôi viết comment hơi dài thật nhưng vì tôi thật sự rất thích chiếc fic này. Tôi mừng vì bạn đã viết nên nó.

À tôi cũng rất mừng khi thấy bạn đề cập đến aro/ace trong fic, hy vọng nó sẽ được phản ánh nhiều hơn khi đi vào thực tế.

Bạn xứng đáng nhận được tất cả những kudo này. Tôi mong bạn sẽ viết nhiều hơn cho YoonJin. Cảm ơn bạn, một lần nữa, vì chiếc fic tuyệt vời này.

Tái bút: Tôi cho rằng cái cách bạn miêu tả POV của JK rất thông minh và cũng được viết rất hay nữa"

3. ambiverted: "Mọi thứ được diễn tả rất đẹp và rất... YoonJin. Vừa thực tế nhưng cũng vừa khó tin. Cái cách mà câu chuyện này phát triển, về cả POV của Jungkook,... thật sự rất tinh tế. Tôi muốn cảm ơn bạn vì đã mang những tính cách của họ vào trong fic và cũng bởi vì tôi là một dismissive nữa. Tôi chưa bao giờ nghĩ sẽ có một thuật ngữ về tâm lý học miêu tả cho phần tính cách đó. Nhưng giờ thì tôi đã biết. Vậy nên cảm ơn bạn nhiều lắm <3 Một triệu kudo gửi đến bạn"

4. hewwowo: "Tôi đã phạm phải một sai lầm khi đọc fic này vào lúc 6 giờ sáng, ngay trước khi tôi có lớp và fuck tôi đã KHÔNG THỂ TẬP TRUNG VÀO CẢ NGÀY HÔM ĐÓ vì tôi thật sự rất muốn đọc cho bằng hết fic!!!!!!!!

Nhưng dù sao thì tôi cũng đã đọc xong rồi!!!!! Và tôi như bị nó bỏ bùa yêu luôn á!!!!! Tôi đặc biệt thích những đoạn khi mà Yoongi và Jin chia sẻ về mối quan hệ giữa họ.

Cảm ơn vì đã post lên tác phẩm này!! <3"

5. Nata: "Tôi thực sự thích những fic như thế này nè. Vừa ý nhị, lại vừa thông minh nhưng lại đi theo một cái cách nhẹ nhàng nhất, giống như kiểu vừa học vừa chơi vậy. Chiếc fic này vừa có thể giáo dục bạn nhưng đồng thời cũng khiến bạn tận hưởng mọi thứ khi đang đọc. Rất hay luôn đó <3"