Tittle: GOT7 College AU

Author: inuko678

Translator: Voi còi

Original source: Asianfanfics.com

Rating: K+ to NC17 (tùy chapter)

Categories: modern, college AU

Fic dịch có sự đồng ý của tác giả. Vui lòng không repost dưới mọi hình thức ^^

Độ chính xác: >70% nguyên gốc.

Từ một chỗ ngồi kín đáo trên khán đài, Jae Bum chăm chú quan sát nhóc người yêu bé nhỏ của mình chạy loanh quanh dưới sân cỏ. "Nhìn em ấy thật hoàn hảo" Anh tán thưởng khi chứng khiến cú sút mạnh mẽ của cậu nhóc vào khung thành.

Young Jae vừa mới thành công thoát khỏi sự cản phá của một người trong đội. Cậu nhanh chân chuyền bóng cho một thành viên khác. Cậu đá với tinh thần thoải mái và tự tin hoàn toàn, khác hẳn với trên sân thi đấu.

....

Jae Bum hơi ngẩng đầu lên khi phát hiện thấy Young Jae và ba người khác trong đội bóng đang bắn thẳng tia nhìn vào chỗ của anh. "Có vẻ như mình bị lộ rồi!" Anh nghĩ thầm.

Young Jae chạy về phía khán đài ngay tắp lự.

"Hyung! Anh đang làm gì ở đâu thế?" – Cậu nhóc chống tay lên hông, thở lấy thở để.

"Đến xem em tập bóng!" – Anh tháo kính râm và cười với cậu bé.

Young Jae quệt tay lên cái trán đẫm mồ hôi.

"Yeah! Nhưng...tại sao chứ? Anh đã bao giờ đến xem em tập đâu?" – Cậu bé tò mò.

Jae Bum hơi nhếch môi, chống khuỷu tay lên gối.

"Thường thì giờ này anh có lớp! Nhưng hôm nay anh được nghỉ!"

Cậu bé ngay lập tức híp mắt cười vui vẻ.

"Tuyệt! Có hyung ở đây thì tốt rồi!" – Cậu vừa nói vừa vuốt ngược phần tóc mái ướt nhẹp ra sau.

"Đây là lần tập cuối cùng của em trong mùa giải này à?" – Jae Bum hơi tò mò hỏi

Young Jae ngay lập tức lắc đầu.

"Nope! Chỉ là...người mà hay cho em đi nhờ ý! Hôm nay ảnh không có ở đây!" – Cậu thẳng thắn.

"Ờ! Thế mà anh cứ tưởng em vui vì anh đến xem em luyện tập chứ! Té ra em chỉ cần có một tài xế thôi hả?" – Jae Bum lắc lắc đầu , trưng ra vẻ thất vọng.

Young Jae cười khì khì vào cái mặt giận dỗi hiếm thấy của anh người yêu men lì, cậu nhóc gào lên.

"Em vui vì cả hai mà!"

"Ờ! Sao cũng được!" – Jae Bum lầm bầm, kéo kính râm lên che mắt.

Tiếng còi chói tai của huấn luyện viên vang lên báo hiệu năm phút giải lao đã kết thúc. Young Jae đành phải chạy trở về sân bóng tập hợp với đồng đội.

"Em sẽ quay lại khi em tập xong!" – Cậu bé hơi quay đầu lại và hét lên.

"Choi Young Jae! Cứ cầu trời là anh sẽ không bỏ về trước khi em xong đi!" – Anh gọi với theo.

Gương mặt kiểu 'em ứ tin đâu' của cậu làm anh bật cười.Cậu nhóc biết thừa anh chỉ đùa cậu tí thôi. Kiểu gì tí nữa vẫn sẽ có tài xế miễn phí chở cậu về nhà! Không lo! ^^

Jae Bum cúi xuống tập trung nghịch cái điện thoại một lúc cho đến khi anh nghe thấy tiếng bước chân đến gần. Hai nữ sinh rụt rè tiến lại.

"Xin lỗi oppa"...

Anh ngẩng đầu lên.

..."Anh học trường này sao?" – Một trong hai cô gái mở lời.

Anh gật đầu, lạnh lùng trả lời – "Đã từng!"

Các cô gái đỏ mặt khi anh bỏ kính râm , để lộ gương mặt đẹp trai của mình.

"Thấy chưa! Mình đã bảo rồi mà!" – Hai cô huých huých nhau thì thầm.

"Vậy anh đến đây để gặp ai đó hả?"

Anh liếc xuống sân bóng, nơi mà cả đội bóng nam và đội bóng nữ đang chăm chỉ luyện tập. Ánh mắt anh dừng lại trên bóng dáng của người yêu bé nhỏ.

"Yeah! Ai đó đặc biệt." – Anh mỉm cười tự hào.

"Uhm... Cầu thủ nào thế anh?" – Các cô tò mò hỏi, giọng nói có vẻ hơi ghen tị.

"Số 12" – Anh vô thức đáp lời.

"Kim Woo Young?" – Hai cô gái đó có vẻ bị shock. Họ tự động cho rằng anh đang nhắc đến cô gái số 12 của đội bóng nữ.

"Sao lại có thể?" – Cô nàng tóc ngắn thì thầm với bạn, vẻ mặt không thể tin nổi.

Jae Bum có hơi tò mò nhìn sang sân tập của đội bóng nữ nhưng không thấy cầu thủ số mười hai đâu. Anh quay qua nhìn hàng ghế dự bị và thấy cô nàng số 12 nằm dài trên ghế, mặt bị che bởi cả một quyển sách to đùng. Quần áo thì khá sạch sẽ và không có vết mồ hôi. Có vẻ cô ta cũng không phải luyện tập nhiều lắm!

Thực ra khi thấy phản ứng của hai nữ sinh lạ, Jae Bum đã cho rằng cái cô Woo Young này hẳn là phải trông chẳng ra làm sao cả. Nhưng sau khi nhìn kĩ, anh kết luận rằng cô gái đó cũng bình thường thôi.

"Mình vẫn không tài nào tin được!" – Cô tóc ngắn thì thầm với bạn.

Cô tóc dài hơn đáp lời.

"Giờ luyện tập chuẩn bị kết thúc rồi. Ở đây một chút chờ xem sao!"

Jae Bum hơi liếc sang bên cạnh. Anh không ưa mấy cô nàng nhiều chuyện.

....

Tiếng còi của huấn luyện viên vang lên.

"Này! Kết thúc rồi kìa!" – Cô tóc ngắn hào hứng nói, ôm lấy tay cô tóc dài và nhìn sân bóng chằm chằm.

Hai cô ngơ ngác quan sát Kim Woo Young thu dọn đồ đạc và lao thẳng ra cửa sân vận động.

"Anh đã nói là số 12 mà?" – Cô tóc dài hỏi.

Jae Bum không buồn quay qua, mắt anh tập trung vào Young Jae dễ thương đang chạy thẳng về phía anh.

"Ừ." – Anh hơi mỉm cười với cậu bé.

Cô tóc ngắn điên cuồng vỗ bộp bộp vào tay bạn mình.

"Ôi trời ơi! Không phải con gái kìa!" – Cô ta ré lên.

Cô tóc dài không nói nên lời, nhìn chằm chằm vào số 12 màu đen to đùng trên lưng áo Young Jae.

"Đi được chưa anh?" – Young Jae xốc xốc lại balo trên vai, hớn hở hỏi.

"Ừ" – Anh đeo kính lên và quàng tay lên vai cậu bé, dắt cậu về nhà.

Hai cô gái vừa tò mò vừa ghen tị nhìn cặp đôi thân mật đi xuống dưới khán đài.

"Cơ mà lạ cái là này việc này vẫn đáng tin hơn nhiều so với việc anh đẹp trai kia là bạn của Kim Woo Young đấy!"

END CHAPTER 9