Bellatrix nắm lấy cánh tay của Hermione. Tàng hình! Nhanh!

"Tạm biệt, Dobby," Hermione thì thầm, và vội vàng biến họ thành vô hình. Và sau đó tạm dừng. Đẩy Bellatrix ra xa.

Em đang làm gì đấy?! Gì-

Biến hình. Chị có thể làm được. Đừng để Luna đến với chị

Nhưng tôi-

Người đó bước vào tầm nhìn, quay lại với họ, và Bellatrix biến thành hình dạng nữ sinh của ả, hơi lườm về phía bên trái của Hermione. Em không cần phải thế—Trelawney? Tuyệt quá. Bà ấy có thể cho chị bị phạt, và sau đó họ sẽ thực sự bị lừa

Trelawney nhìn lên từ nơi bà ấy đang nhìn chằm chằm vào chân mình, và nhảy lên khi phát hiện ra Bellatrix, tay ôm chặt lấy trái tim bà ấy. "Ồ! Ồ, trò làm tôi ngạc nhiên - tôi - tất nhiên, tôi đã thấy trước một sự hiện diện đang chờ đợi tôi hôm nay. Một điềm xấu cho trò, người lạ thân mến."

Bellatrix không chế giễu. Cứu đẹp, mắt bọ

Và sau đó mở to mắt kinh hãi. "Ôi thật khủng khiếp!" ả thở. "Ôi giáo sư, em sẽ đi ngay và—có an toàn không? Em biết em đã có một ngày tồi tệ. Đầu tiên em bỏ bữa sáng và phải hỏi các yêu tinh - và bây giờ - có nghiêm trọng không?"

Tuyệt vời! Làm thế nào để ả làm điều đó? Hãy nghĩ thật nhanh. Nói dối nhanh thế. Diễn xuất!

Trelawney bước về phía ả với một cái cau mày, buồn bã tìm kiếm khuôn mặt của Bellatrix. "Ôi, em yêu. Tôi sợ điều tồi tệ nhất. Đây là thời kỳ đen tối. Trò đang rất cần được hướng dẫn, chắc là định mệnh đã đưa tôi đến với trò. Ngồi. Hãy để tôi thực hiện một bài đọc. Grimpy, một ít trà, nếu cậu có lòng tốt như vậy?"

Ôi trời. Chà, điều đó đã không diễn ra như kế hoạch.

"Ồ không, giáo sư. Em thực sự phải là—"

"Ngồi!" Trelawney hét lên điên cuồng. "Mạng sống của trò đang bị treo lơ lửng, tôi chắc chắn về điều đó. Tôi không nhận ra trò, bạn đang học năm thứ 6? Đúng. Vâng, thứ 6 của trò. Nhưng trò không tham dự lớp học của tôi. Trò đã quay lưng lại với bói toán."

Bà đẩy Bellatrix lên một chiếc ghế đẩu. Khá chắc chắn. Bellatrix giữ thăng bằng như những chiếc ghế đẩu. Ôi chết tiệt, cái—sao bà ta dám—cái gì—

Ấm đun nước kêu, và Trelawney hét lên. "Chờ đợi! Không. Không có trà. Với sự xui xẻo như vậy, nước sẽ quở trách trò và..." Bà ấy bắt đầu xáo bài một cách điên cuồng. "Lấy. Một cách nhanh chóng. Chúng ta cần phải chắc chắn!" Bà ấy trải bài ra khắp bàn."

Bellatrix giận dữ, hơi mất đi vẻ ngây thơ. "Chỉ cần chọn? Bao nhiêu?"

Bella! Tập trung! Chị được cho là đang sợ hãi, chị muốn lời khuyên!

Trelawney ngước mắt nhìn Bellatrix. "6. Cùng một lúc. Nếu trò định— tôi tin rằng trò đã rời xa nghệ thuật bói toán quá lâu rồi. Trò là ... một người hoài nghi, thân yêu. Xa khỏi định mệnh và bí ẩn."

Hermione khịt mũi. Vâng đó là rõ ràng sai. Cuộc sống của họ không thể trộn lẫn hơn trong những lời tiên tri và số phận.

Bellatrix lật một quân bài.

"Các...Hierophant."

Trelawney gật đầu một cách khôn ngoan. "Đúng như dự đoán. Trò đang cảm thấy rất cần sự đồng ý và hướng dẫn tâm linh của tôi. Cái tiếp theo. Nhanh lên ngay bây giờ. Đây là mong muốn của trò."

"Điều ước của em? Uhh...The Star."

Trelawney nắm lấy tay ả. "Oh trò xui xẻo. Trò muốn may mắn. Một tương lai tươi sáng, hạnh phúc. Thật tốt khi chúng ta đã đi qua những con đường. Vận may của trò sắp thay đổi."

Chà, điều đó có vẻ... tốt. Một ngôi sao. Và Bellatrix là một ngôi sao, nên... tương lai tươi sáng hạnh phúc?

Và Trelawney cũng nắm lấy bàn tay kia của Bellatrix, hít một hơi thật chậm và kéo dài. "Tiếp theo, là nỗi sợ hãi của trò. Chuẩn bị tinh thần đi."

Bellatrix di chuyển để lấy thẻ, nhưng Trelawney không buông tay, bám chặt lấy. Bellatrix thở dài. "Vâng, vâng, em đã sẵn sàng, thưa giáo sư." Merlin thật là một hạt dẻ. Sở hữu đôi tay của tôi

Và ả rút tay ra, lật một cái. Two Of Pentacles.

Trelwaney nao núng, và đôi mắt của Bellatrix mở to. Biểu tượng vô cực? Khi chúng ta sắp nói chuyện với một con phượng hoàng? Anh chàng này được cho là ai?

"Ồ, điều này còn tệ hơn cả những gì tôi đã lường trước. Trò sợ một phù thuỷ mạnh mẽ. Hãy cẩn thận với người mà trò tin tưởng, thân mến. Phù thuỷ này phải đối mặt với mặt trời mọc. Cậu ta bị mù, hay cậu ta nhìn thấy tất cả? Một thanh kiếm trong tầm với. Một chiếc cốc. Cậu ta chỉ ra bầu trời và trái đất. Thế giới trong tầm tay của cậu ta."

Ôi không. Ồ, điều đó không thể tốt được. Và Trelawney thực sự là một nhà tiên tri nên— Có phải cụ Dumbledore không? Câu đố? Chị sợ là ai, Bella ?!

Tôi không biết! Tôi không nghĩ nỗi sợ hãi của mình là - ý tôi là, cả hai đều đẫm máu - mặt trời? Một thanh kiếm? Đó phải là cụ Dumbledore

Ả vội lấy một tấm thẻ khác. "Cái gì đây— cái tiếp theo nghĩa là gì?"

"Đó sẽ là những gì trò có về phía mình. Sức mạnh của trò— The Fool."

"Cái—" Bellatrix há hốc miệng. "Gã Khờ?! Sức mạnh của em là một kẻ ngốc?!"

Trelawney nhún vai, vòng đeo tay kêu leng keng. "Một khởi đầu mới, hồn nhiên, tự nhiên. Trò là một linh hồn tự do trong một cuộc phiêu lưu. Một thời gian của sự tự tin và khả năng. Không có gì bất ngờ đối với một phù thủy trẻ như trò."

Nó phù hợp. Ngay cả khi Trelawney không biết tại sao...

Bellatrix do dự trên một thẻ khác. "Và cái này nữa?"

"Sự phản đối của trò. Những gì trò phải chiến đấu chống lại."

Bellatrix gật đầu. Và lật nó lên.

Sức mạnh.

Tôi... mạnh mẽ là điểm yếu của tôi?

Hermione đi phía sau ả, đặt một tay lên lưng ả để an ủi.

Trelawney hắng giọng. "Trò phải cẩn thận. Đừng để sức mạnh của trò lấn át trò. Hãy để kiểm soát của trò vượt qua. Lá bài này cho thấy rằng...trò có tiềm năng và trí tuệ vô hạn. Nội lực lớn. khả năng phục hồi. Hãy học cách truyền sức mạnh này, đồng thời tìm kiếm sự an ủi và hướng dẫn khi có thể, để nó không tiêu hao trò."

Ôi không. Lại. Nó phù hợp. Làm thế nào là Trelawney làm điều này?!

Chị sẽ ổn thôi, Bella. Dù sao chúng ta cũng luôn biết điều này. Chúng ta biết việc kiểm soát là...khó khăn đối với chị. Lấy một cái khác. Cái cuối cùng, và chúng ta sẽ ra khỏi đây. Về nhà

Bellatrix nuốt khan một cách khó chịu. Em chọn. Chọn một cái cho tôi

Ồ. ừm...

Hermione hít một hơi, và chỉ vào một tấm thẻ.

Bellatrix gật đầu. Đạt cho nó. "Đây là kết quả, phải không? Dự đoán?"

Trelawney gật đầu lại, mắt dán vào tấm thiệp.

Được rồi cục cưng. Hãy xem nào

Bà lật nó lại.

The Hermit. Một mình đứng trên núi.

***

Họ không đến gặp Fawkes. Họ đã về nhà. Xuất hiện trong thư viện, và chỉ đứng đó trong im lặng.

Họ chắc chắn không nên đến Hogwarts. Bây giờ thậm chí còn nhiều hơn nữa...

Hermione kéo Bellatrix về phía mình. Vòng tay ôm lấy ả. Áp tai vào ngực cô ấy. Nhịp tim ổn định.

Một bàn tay vuốt vào tóc ả. Một tay khác giữ ả ấy lại gần.

Bellatrix hắng giọng. "Tiggy, chúng ta uống trà nhé?"

Hermione hít một hơi thật chậm.

Và kéo lại. Chải một ít tóc ra khỏi mặt Bellatrix. Hôn lên má ả. Kéo ả ngồi xuống sofa.

Bellatrix đặt một chiếc ghế về phía họ. Bùa để đôi giày của họ tự cởi. Họ giơ chân lên.

Tiggy xuất hiện. Hermione đưa cho Bellatrix sô cô la. Kéo chăn ra khỏi đệm và trải nó lên cả hai.

Có trà thật trên khay nữa. Bellatrix với tay và rót một cốc. Thêm sữa. Đưa nó cho Hermione.

Hermione mỉm cười với ả đầy biết ơn. Thẳng người để ngồi lên chống lại ả. Bellatrix cũng nghiêng người sang một bên. Họ nhìn chằm chằm vào ngọn lửa tí tách.

Chỉ cần thở.

***

Hermione cười khúc khích, chống tay ra sau khi ngồi bắt chéo chân trên giường. "Thế còn...tóc đỏ!"

Bellatrix rên rỉ. "Một Weasley? Tốt."

Và mái tóc của Bellatrix chuyển sang màu gừng sáng. Nó phù hợp với ả. Tóc xõa và xoăn. Da nhợt nhạt. Tất nhiên cô ấy sẽ không nói với Bellatrix. Đẹp như một Weasley sẽ không bao giờ là một lời khen.

"Bây giờ...Ồ! Thay đổi răng của chị. Chúng ta chưa thử điều đó."

Bellatrix lướt lưỡi trên răng. Và gật đầu. Nụ cười. Hà! Một khoảng trống giữa răng cửa của ả. Đó là loại ngọt ngào.

Bellatrix cau mày suy nghĩ. "Khó hơn một chút. Tìm lại ký ức. Đoán là tôi không chú ý nhiều đến răng của mọi người."

Ôi hàm răng đã cho ả bị ngọng!

Chờ đã. "Chị phải sử dụng một trí nhớ? Em nghĩ rằng chị đã làm cho nó tự xuất hiện! Chị có răng của ai?"

Bellatrix nhún vai. "Em không biết cô ấy. Cô ấy học trước tôi vài năm ở Hogwarts. Chúng tôi đã ở trong đội quidditch cùng nhau vì— vâng, được rồi, đừng nhìn tôi như thế. Có lẽ tôi biết miệng của cô ấy bởi vì - ừm, cô ấy rất hấp dẫn."

Hermione nhếch mép cười. "Chị nhìn chằm chằm vào miệng cô ấy đến nỗi bây giờ chị còn nhớ? Đủ chi tiết để— thật tuyệt đấy, Bella. Chị bao nhiêu tuổi?"

Bellatrix lại biến thành chính mình. Bắt đầu tìm kiếm trong tủ quần áo của Hermione. "13. Cô ấy...em biết đấy...người đã khiến tôi nhận ra. Ồ. Em không biết, phải không? Tôi là người mà— Tôi không thể tin rằng người em thích duy nhất lại là McGonagall. Em đã bao giờ có khoảnh khắc mà em giống như 'ôi chết tiệt, tôi không muốn giống cô ấy, tôi muốn cưỡi cô ấy trên cây chổi đó.'?"

Hermione cười. Điều đó rất cụ thể, Bella

Em có hiểu ý tôi

Tốt...

Cô nhìn chằm chằm lên trần nhà. "Không thật sự lắm. Không cho đến khi chị hôn em. Em đã ngạc nhiên khi cảm thấy tốt như thế nào. Rằng em muốn tiếp tục hôn chị. Em hoàn toàn bối rối sau đó. Dành cả đêm để dậm nho."

Bellatrix khịt mũi. "Vậy đó là lý do tại sao em bẩn thỉu như vậy. Tâm trí em, tôi là một chút của một mớ hỗn độn. Hôn em và khóc. Trơn tru. Hãy nghĩ rằng miệng tôi biết tôi yêu em trước khi tôi làm. Không có gì ngạc nhiên khi tôi bị phân tâm và bị kẹp với diffindo.

Diffindo?

Hermione nhìn sang Bellatrix. "Chị đã kể với Narcissa rằng một Thần sáng đã đánh chị khi chị đang độn thổ."

Bellatrix đang soi gương. Đôi mắt ả lướt qua những màu sắc khác nhau. Dối trá. Một Thần sáng đã bắt được tôi. Nhưng đó là do tôi bị phân tâm. Không di chuyển đủ nhanh. Nghĩ về em

Hermione nằm xuống với một nụ cười. Và bụng cô ấy kêu ầm ĩ. Đoán rằng họ quên ăn trưa.

Một bàn tay xuất hiện trước mặt cô. "Thôi nào, biết hết rồi. Hãy nuôi bộ não đó. Nếu phượng hoàng không thể đi, chúng ta có thể phải bắt đầu đọc về nhân mã."

Hermione nắm lấy tay ả. Thấy mình bay đến chân ả. Cô đứng vững trên vai Bellatrix. "Ồ, vậy bây giờ chị muốn chạy đến vài con ngựa và nói về các vì sao? Chị không nghĩ đó là một ý tưởng điên rồ nữa chứ?"

Bellatrix hôn nhanh lên môi cô. "Đó chưa bao giờ là một ý tưởng tồi. Nhưng chúng ghét sự can thiệp của phù thủy, vì vậy đó là một phương sách cuối cùng. Tôi sẽ bỏ qua tất cả những thứ chết tiệt du hành thời gian này...nhưng...nếu em không bao giờ được gửi ngược thời gian, em sẽ không bao giờ tìm thấy tôi. Điều gì sẽ xảy ra nếu chính chúng ta phải làm điều đó? Chúng ta phải gửi em trở lại đây cho tôi."

Hermione cười dịu dàng với ả. "Em biết. Đó là lý do tại sao em đã làm tất cả các nghiên cứu đó. Không phải vì thế mà em có thể rời xa chị. Đó là để em có thể tìm thấy chị. Bởi vì trong thời gian 9 năm, con mọt sách đó đã ngồi ở Hogwarts ngay bây giờ? Cô ấy sẽ tiếp tục cuộc phiêu lưu điên rồ nhất, vĩ đại nhất trong đời mình. Và nó sẽ khó khăn, nhưng nó sẽ có giá trị. Bởi vì cô ấy sẽ làm điều đó với chị."

Bellatrix cười toe toét với cô. Lưỡi giữa hai hàm răng. Và bắt đầu kéo cô ấy ra khỏi phòng. Hermione chỉ để mình bị kéo theo.

***

Họ chỉ mới ăn được nửa bữa trưa thì cơn đau đột ngột ập đến, cả hai đều nao núng và Bellatrix chà xát vào cánh tay của ả. Dấu ấn.

Vì vậy, không phải là một ngày tự do sau tất cả.

Và bây giờ Hermione đang ngồi trong thư viện. Một mình.

Tốt rồi. Đó là— nên Trelawney đã may mắn đoán được vài điều. Tất cả các thẻ có thể có...

Và việc Bellatrix bị gọi tên bất ngờ là chuyện bình thường. Xảy ra mọi lúc.

Được triệu hồi tới một phù thuỷ quyền năng...

Hermione kéo một cuốn sách về phía mình, sẵn sàng để—

Và sau đó giật lại. Ôi! Ồ, đó là... Cái gì là... ah!

Những ngón tay của cô ấy. Chúng đang chuyển sang màu đen.

Cô nghiến răng khi mồ hôi túa ra trên trán. ối ối

Hermione?! Cái—tôi có thể cảm thấy—chuyện gì đang xảy ra?!

Phép thuật hắc ám. Cô quên đi những lời nguyền. Cô ấy đã không hỏi Tiggy— cô ấy phải—

Em —cuốn sách—bị nguyền rủa

Hermione thực sự cần—

Snape! Snape biết cách chữa bệnh— Snape có ở đó không?

Oh cô ấy có thể cảm thấy nó trong tĩnh mạch của mình. Nó đang làm cho cô ấy bị bệnh. Cô ngả đầu vào lòng. Dừng dừng dừng-

Snape ở đây. Ông ấy không thể—à ông ấy—Snape không phải là một lựa chọn. Còn Cisse thì sao?

Nhưng đó là ma thuật hắc ám. Lần trước, với phép thuật Trường Sinh Linh Giá, Snape đã sử dụng phép thuật ánh sáng để chống lại nó. Có vẻ như... Narcissa có thể sử dụng thần hộ mệnh không?

...không. Không, tôi không nghĩ vậy. Không phải là tôi đã nhìn thấy

Hermione cố gắng đứng dậy, thở hổn hển. Vậy thì. Chỉ có một lựa chọn. Có vẻ như cô ấy sẽ gặp Fawkes sau tất cả. Nước mắt phượng hoàng.

Hermione là em- Tôi sẽ cố gắng rời đi. Tôi sẽ giúp em tôi—

Ở yên đó, Bella. Tập trung vào nhiệm vụ của chị. Em sẽ tập trung vào của mình

Cô giật tấm tàng hình lên người mình và đi theo sự lôi kéo đến trường Hogwarts. Đến văn phòng của cụ Dumbledore. Xin thưa hiệu trưởng...

Ông ấy không ở đó, nhưng Fawkes cũng vậy. Không. Không làm ơn—

Cô gục xuống ghế, run rẩy. Những ngón tay cô cháy đen. Cô ấy có nên—có lẽ Slughorn có nước mắt phượng hoàng trong phòng thí nghiệm của mình. Hoặc Narcissa. Lẽ ra cô ấy nên đến gặp Narcissa.

"Làm ơn..." cô rên rỉ với bất cứ ai, mắt nhắm nghiền. Cô ấy không thể nghĩ được. "Fawkes, Fawkes nếu ngươi có thể nghe thấy ta... "

Một tiếng rên rỉ đau đớn xuyên qua sợi chỉ. Cái gì là— Hermione

Cô cuộn tròn trên ghế. Nó đau. Chỉ là...

Và một bài hát hay đến từ cửa sổ mở. Vỗ cánh.

Ồ. Ồ, cô có thể khóc vì nhẹ nhõm. Cô mở to mắt, lết người về phía cửa sổ. Cho phép tàng hình rơi ra khỏi cô ấy.

Và Fawkes sà vào. Đáp xuống bậu cửa sổ và nhìn cô ấy. Nghiêng đầu sang một bên.

Cô khuỵu xuống. Đưa tay ra. "Giúp ta. Làm ơn giúp ta."

Fawkes phát ra một tiếng croon thê lương và nhảy qua. Cúi đầu xuống tay cô.

Hermione nghiến răng. Giữ yên nhất có thể khi nước mắt từ từ đọng lại trong mắt con chim.

Không lâu nữa, Bella. Em hứa. Nước mắt phượng hoàng. Gần như-

Cô thở phào nhẹ nhõm khi giọt nước mắt đầu tiên rồi giọt khác rơi xuống tay cô, và cơn đau dịu dần. Làn da của cô ấy trong veo. Cô hít một hơi thật chậm. Cảm ơn Merlin. Ôi ơn trời.

"Cảm ơn..." cô thì thầm với phượng hoàng. Nó thật đẹp. Bộ lông đỏ rực, giống như Pronoe mô tả. Và một bài hát đáng yêu đến nỗi mặt trời dừng lại để xem. "Fawkes. Ngươi có thể hiểu ta không?

Con chim nhìn cô. Và để cho ra một chút. Ồ, cảm giác...như trút được gánh nặng vậy. Bình yên. Cô chậm rãi vươn tay xoa đầu nó. Nó dựa vào cái chạm.

Và sau đó là tiếng cầu thang đá chuyển động. Ôi không. Có phải là cụ Dumbledore không? Ông ấy không thể—

Phù thủy không đáng tin cậy. Điều đó nhìn thấy tất cả mọi thứ. Điều gì sẽ xảy ra nếu ông ấy có thể nhìn xuyên qua sự tàng hình của cô ấy? Cô ấy nên rời đi. Cô ấy không thuộc về nơi này.

Và Fawkes tung tăng ngồi lên vai cô. Móng vuốt đào vào.

"Fawkes!" Hermione rít lên. "Đi thôi! Ta phải đi! Đáng lẽ ta không nên ở đây!"

Fawkes kêu lên một tiếng chói tai.

Cô cố gắng rút móng vuốt của nó khỏi vai mình, nhưng nó càng nắm chặt hơn.

Cầu thang đã dừng lại. Ai đó sẽ—

Và rồi cô ấy được bao quanh bởi một màu trắng rực rỡ, rực cháy, và Hermione cảm thấy chân mình như sắp rời khỏi mặt đất. Ái chà! Là gì-

Cô ấy cố gắng bật ra. Hết— bất kể là— Cô ấy đang di chuyển sao?! Đang bay?!

Hermione! Em đang làm gì đấy! Cái gì — tôi đang đến—

"Fawkes!" Hermione hét lên. "Ngươi đang làm gì đấy?! Chuyện gì đang xảy ra vậy?!"

Cô ấy cố gắng nhắm mắt lại trước ánh sáng, nhưng cô ấy không thể. Cô ấy không thể di chuyển. Cô ấy bị đóng băng. Cô không thể cảm thấy bất cứ điều gì, chỉ-

BÊN TRÁI. RỜI ĐI. SẼ RỜI KHỎI

Đó là gì?

TRỞ LẠI. TRỞ VỀ. SẼ TRỞ LẠI

...Trở về?

Ôi không.

Không! Không cô ấy— cô ấy không muốn— Bella!

Phép thuật của cô ấy. Cô ấy phải— phép thuật của cô ấy đâu?

Không có gì—không có ý nghĩa gì cả—

Cô ấy không thể chống lại điều này. Cô ấy không thể nghĩ được. Cô ấy không thể. Cô ấy không thể. Theo dõi liên kết chỉ theo dõi chỉ bằng cách nào đó cảm nhận—

-mio -wh -không -?-Làm-tôi!

Sự kết nối. Điều gì đã xảy ra với liên kết? Chuyện gì đã xảy ra với—

Và đột nhiên cô ấy rơi xuống. Rơi trong không trung. Ánh sáng mờ dần.

Và với một vụ tai nạn, mọi thứ trở nên tối tăm...

***

Hermione chớp mắt mở ra, xoa xoa đầu. Ôi. Mọi thứ đều lấp lánh.

Cô ấy ở đâu...?

Ôi không. Không không không

Phòng thời gian.

Cô ấy—cô ấy đã rời đi—

Cô loạng choạng đứng dậy. Không không không không không

Cô ấy không thể trở lại trong tương lai. Không phải bây giờ. Cô ấy không có ý định— Bellatrix là—

Và một bàn tay nắm lấy cánh tay cô, kéo mạnh cô. "Cuối cùng, tôi nghĩ rằng cô sẽ không bao giờ thức dậy. Người kia đã ra đi từ rất lâu rồi. Nghĩ rằng chúng tôi đã làm hỏng nó và - thôi nào!

Hermione loạng choạng khi bị...một phù thủy vô danh kéo lê về phía căn phòng hình tròn ở lối vào. Một phù thủy không rõ danh tính... kéo cô ấy và chửi thề?

"...Bella? Có phải chị không?

Mụ phù thủy cười, chạy nhanh hơn xuống hành lang cuối cùng. "Xin lỗi tình yêu. Tôi sai rồi. Vì vậy, đừng đi nhận được bất kỳ ý tưởng. Cô ấy sẽ giết tôi nếu— Không, Bella là lý do khiến tôi phải vội vàng. Hy vọng thang máy sẽ không mất quá nhiều thời gian."

Gì-

Họ đến thang máy, và mụ phù thủy đập tay vào nút, nhịp nhịp chân một cách sốt ruột. Hermione cố lấy lại nhịp thở. Và để cho bộ não của cô ấy...nhầm?

"Andy?"

Mụ phù thủy quay sang cười toe toét với cô. "Chà, tôi không phải là Cissy," bà đùa.

Andy. Nụ cười toe toét đó. Thật là Andy.

Hermione chỉ nhìn chằm chằm. Làm sao-

Gì-

Andromeda lại cười. "Tôi biết, cô có thể có hàng triệu câu hỏi. Tôi sẽ nói với cô nhiều nhất có thể trên đường đi."

Cánh cửa mở ra, và cô kéo Hermione vào với một tiếng thở dài nhẹ nhõm. "Hiện nay. Đây là lúc mọi thứ trở nên phức tạp..."