Hành trình đi tìm vương ấn kết thúc. Ba người cõng hai người bất tỉnh đi qua dãy Alan, đi vào một quãng và nhận ra không có trận chiến nào. Họ chầm chậm bước vào sâu hơn.

Khi đi đến địa điểm hôm trước khi chia tay. Không có dấu hiệu của một nguồn sức mạnh to lớn. Ngay lúc họ quyết định sẽ đi vòng lại và trở về đường chính của dãy Alan, nơi giờ đây đã ngừng động đất và sạt lở, quãng đường sẽ ngắn hởn hẳn lúc họ đến. Thì một con đại bàng lớn bay đến từ sau lưng họ ở hướng cổng Bắc, cánh cổng mà họ bước vào.

Nó bay đến trước mặt Aaron và cúi xuống, đôi mắt có đôi chút tôn kính. Aaron nhìn thấy dưới chân có mảnh giấy có vẻ là thư được chuyển đi

Anh ta cúi xuống và tháo nó ra

"Cảm ơn."

Nói xong, đại bàng cúi đầu mà cất cánh bay đi. Aaron mở lá thứ đó ra và đọc nhỏ

'Bọn em đã trở về an toàn, nhưng phải về vương quốc Fenar để chữa trị hoàn toàn. Mọi người không cần lo lắng – Venus Fenar'

"Rồi, lập tức trở về thôi. Nhanh chóng về Barian để hoàn thành cuộc trao đổi."

Aaron sau khi đọc xong lá thứ thì cũng chạy ngược trở lại. Giờ phải chạy bộ. Thời gian họ từ đây trở về vương quốc Barian có thể sẽ mất năm ngày. Phải khởi hành sớm nhất có thể nhận được tiếp viện của người lùn cho Anor

Nhưng khi năm người bước ra khỏi cánh cổng...

"Đai bàng.. Lớn quá?"

Snoala nhìn vào cảnh tượng trước mặt

"Sao 'Đại bàng khổng lồ' lại ở đây?"

Đại bàng khổng lồ. Nghe đồn là một con đại bàng to lớn, sải cánh dài hơn hai mươi mét. Còn được cho chính là sứ giả của thần linh. Nhưng nhiệm vụ của nó là canh giữ cổng trời, thứ ở độ cao mười ngàn thước từ mặt nước biển. Một địa điểm quan trọng của thế giới, sao lại có thể rời khỏi nó để đến nơi này

"Các ngươi phải trở về nhanh chóng, đặc biệt là ngươi, chính binh du mục. Hội đồng Trắng đang đợi ngươi."

"Hội đồng trắng? Nhưng xin lỗi ngài, chúng tôi phải trở về vương quốc Barian để trao đổi với vua Bor."

Aaron thắc mắc về một cái tên xa lạ. Nhưng cũng nhanh chóng phải xác nhận mục tiêu của mình

"Bor Barian Riviera cũng ở đó."

"?"

Ông ta sải rộng cánh mà chờ đợi ba người. Yuki và Olga vẫn hôn mê chưa hề tỉnh lại. Ba người còn lại nhìn nhau gật đầu. Họ bước lên lưng đại bàng.

Ngay khi ổn định vị trí, Đại bàng lập tức tung cánh bay lên bầu trời. Khung cảnh vĩ đại của lục địa Arian đã nhanh chóng hiện ra trước mặt họ

Cây thế giới vĩ đại ở trung tâm. Đằng xa xăm kia, rất rất xa chính là những ngọn núi lửa chọc trời ở lục địa bóng tối được dựng lên bởi bàn tay của Chúa tể bóng tối Mordor ở kỉ nguyên thuỷ. Biên giới của hai lục địa cũng được nhìn rõ.

Bây giờ, họ đang ở rất cao. Thậm chí đã vượt qua đỉnh của cây thế giới. Nửa bầu trời sao hiện ra vứi vẻ ngây ngất lạ thường, những thiên thể to lớn tương tự như mặt trăng bây giờ trông thật vĩ đại. Không rõ xa xăm thế giới kia có những gì, nhưng chỉ mới là một phần của cả hai lục địa to lớn đã có thể khẳng định thế giới này vĩ đại đến nhường nào.

Ở một khoảng khắc nhất định, họ đã nhìn thấy pháo đài của người lùn khá gần cây thế giới với bốn ngày đi ngựa. Khung cảnh vượt trên cả những tầng trời này. Cả ba đều lần đầu nhìn thấy. Nhưng rồi, chỉ sau nửa canh giờ, khi ngước về phía trước. Họ đã chứng kiến một thứ quá đỗi bất ngờ

"Cổng trời..."

"Đã nghe về sự huyền thoại. Nhưng lần đầu được chứng kiến."

Lần lượt là Aaron và Galm phải cảm thán khi được diên kiến công trình trước mặt

Một cánh cổng dẫn đến toà lâu đài to lớn. Với hai chiếc đồng hồ lớn cảm tưởng như mang quyền năng vô biên. Đại bàng khổng lồ hạ cánh ở ngay trước đó.

"Bước vào, chiến binh du mục. Những kẻ quyền lực đang đợi ngươi."

Đại bàng giang đôi cánh để chỉ hướng Aaron phải di chuyển. Anh ta cũng gật đầu và bước qua cánh cổng. Nhưng sau khi Aaron bước vào, Galm lên tiếng thắc mắc

"Còn chúng tôi."

"Các ngươi, đi theo ta, mang theo cả hai ngươi bị thương kia."

Đại bàng quay lưng. Nó nhảy xuống và bay ở mạn Tây pháo đài, đồng thời chỉ đường nơi họ được dẫn tới.

Sau đó, một cánh cổng nhỏ hiện ra trước tầm nhìn. Đại bàng sau đó cũng phóng lên trời mà biến mất. Galm và Snoala nhìn vậy thì cõng Yuki và Olga đồng thời đẩy cổng.

"Galm, Snoala?"

"Venus, hai người ở đây à?"

Gần như cũng lúc, Snoala và Venus đã đồng thanh khi nhận ra người quen

"Ừ, cha ta đến đây và bảo bọn ta phải theo cùng. Còn hai người."

"Bọn ta vừa lấy được vương ấn của người lùn. Đang trên đường trở lại thì được đại bàng khổng lồ đưa đến đây. Bây giờ Aaron đang cầm tấm khiên kia và mang vào pháo đài kia rồi."

Snoala trả lời, nhưng Galm lên tiếng

"Rốt cuộc, đây là lời nào?"

Một pháo thành và cánh cổng quá đỗi vĩ đại, lơ lửng giũa tầng trời cao ngất

"Theo lời Venor, đây là [Sảnh đường Trắng]. Nơi những cá nhân quyền lực nhất lục địa tập hợp để thương thảo về những vấn đề lớn của thế giới."

Rina lên tiếng và nhìn ra ngoài cửa sổ. Khung cảnh hùng vĩ phía dưới

"Giống với [Cõi mộng] của Thothlaw. Đây là một thế giới cách biệt với hiện thực."

Cô gật đầu khẳng định. Có vẻ thế giới này, nơi kết nối nó với cõi trần chính là Cổng Trời

"Được rồi.. mà hai người cũng trông khoẻ khoắn rồi nhỉ?"

"Ừ, chúng tôi đã được trị thương trước khi đến đây. Nhưng điều tôi quan tâm không phải mấy câu hỏi qua lại.. Cô có thể kể giúp tôi về những gì đã xảy ra trong hành trình đó được không."

Rina đặt câu hỏi khi nhìn hai người bạn mình trên vai Galm. Cô lo ngại về việc này. Yuki và Olga đâu thể có nhiều khả năng bị đánh bại nếu họ cùng nhau chiến đấu. Nhưng đây cả hai đều bất tỉnh thì thật đáng lo ngại

"Ừ."

Snoala gật đầu, cùng lúc đó. Galm cũng thả Yuki và Olga xuống hai chiếc giường bệnh

"Chuyện là--."

. . . .