Tân tây lịch Tokyo năm 2017. Phòng chỉ huy thuộc Trung tâm nghiên cứu năng lượng.
"Đây là trung tâm chỉ huy năm 2024. Đây là Iwasaki Ryuji. Hiện tại vì sự cố thiết bị thời không,  có hai người thuộc trung tâm đã bị dịch chuyển đến năm 2017 của mọi người, địa điểm tôi dò được là khu rừng ở hướng đông của phòng chỉ huy, một là Gorisaki, hai là một cô bé 4 tuổi, tên Candy, cô bé mang một túi kẹo hình thỏ bên người. Mong mọi người giúp đỡ tìm kiếm và chăm sóc bé, chúng tôi sẽ đến đón con bé sớm nhất có thể sau khi mọi thứ được chỉnh sửa hoàn tất."
- Và như vậy là chúng tôi bị đưa đến đây. Nhưng trong lúc tiếp đất vì một luồng năng lượng lạ nên tôi và Candy-chan bị thổi đến hai nơi khác nhau, chỉ sợ là cô bé bị lạc mất rồi. Đúng rồi! Mọi người, làm ơn! Hãy tìm thấy Candy- chan càng sớm càng tốt, chương trình Vaccine trong người con bé chưa hoàn thành, nếu trong thời gian nhược điểm phát tác mà không được uống thuốc ức chế, con bé sẽ gặp nguy hiểm mất!- Gorisaki năm 2024 hoảng loạng nói.
- Ta đã bảo Hiromu và Yoko tìm kiếm, rất nhanh họ sẽ về. Nhưng mà sau đó, ta hi vọng có thể biết nhiều hơn về việc dịch chuyển chủ động này. Gorisaki, cậu đưa... Gorisaki ấy đi kiểm tra hệ thống bảo trì đi.- Tổng tư lệnh Kuroki Takeshi nói
- Đã rõ.
Thiên tài máy móc Jin Masato đã hi sinh hoàn toàn trong trận chiến với thế lực trong Siêu không gian trước đó. Nhưng người ấy để lại rất nhiều bản thảo phát minh hữu ích mà người ở Viện nghiên cứu- cụ thể hơn là Ryuji vẫn đang cố gắng hoàn thiện, duy mỗi cái gọi là thiết bị điểu khiển thời không này thì họ chưa từng nghe ai nhắc đến.
- Vâng, chỉ huy. - Gorisaki 2024 nói.
Cùng lúc đó, ở khu rừng phía Đông của trung tâm nghiên cứu. Hiromu và Yoko đang đi tuần như thường lệ
- Yoko, chỗ em có phát hiện gì chưa?
-  Vẫn chưa, còn anh?
- Cũng vậy, nhưng mà Nick bảo có dấu hiệu nhiệt độ bất thường ở khu vực này, giống với phản ứng nhiệt độ của Vaglass, tàn dư của bọn chúng có lẽ đã trở lại
- Em biết rồi.
Mục tiêu của hai người hiện tại rất rõ ràng, tìm kiếm cô bé đã cùng với Gorisaki xuyên không đến thời điểm này từ năm 2024. Theo miêu tả thì cô bé ấy tầm bốn tuổi, tròn trĩnh đáng yêu, mang theo một cái túi hình con thỏ. Nhưng mà....
- Nè Hiroru, em tự hỏi ở thời điểm ấy đã xảy ra những gì, Ryu- san nói, cô bé ấy mới bốn tuổi, đã phải cài đặt chương trình Vaccine rồi. Không lẽ, trên đời lại có thêm một lứa như chúng ta sao?- Yoko hỏi Hiromu, cũng tự hỏi chính mình.
Ba người bọn họ trong nột đêm trở thành trẻ mồ côi, Hiromu được chị đón về, cô và Ryuji được Cục Quản lý năng lượng nuôi lớn. Bọn họ cùng với Buddyroid của mình được cài đặt chương trình Vaccine, được ba mẹ bọn họ gửi gắm sứ mệnh tiêu diệt Siêu không gian. Sống cuộc sống xem việc luyện tập, chiến đấu làm mục tiêu mà lớn lên. Bây giờ, trước mắt họ sẽ xuất hiện thêm một người cùng hoàn cảnh với họ ư?
- Mọi chuyện chưa chắc theo chiều hướng xấu như vậy, đợi xong việc về căn cứ ắt sẽ có người nói cho chúng ta biết.- Hiromu bình tĩnh an ủi Yoko.
Cánh rừng này khá lớn nên nay từ lúc nhận nhiệm vụ hai người đã chia ra tìm. Một lúc sau, Hiromu nghe thấy tiếng khóc của trẻ con, lần theo âm thanh nhìn qua liền thấy một cô bé đang hoảng loạng đến khóc không biết trời đất. Gần đó còn có một đám Bugglar đang hăm he dọa cô bé.
- Yoko, anh đã tìm được cô bé, bên cạnh con một nhóm Bugglar, anh gửi cho em định vị, đến nhanh!. It's Morphine time - Let's Morphine.
Transport.
Hiromu lao vào phủ đầu đám lâu la ấy, nhằm tách chúng ra khỏi cô bé xa một chút. Đám Bugglar ấy đối với Hiromu không là gì, nhưng phải tránh né để những tia lửa đạn ấy không bắn đến làm tổn thương bé con sau lưng thì có hơi khó khăn. Chống cự một lúc thì Yoko đã đến, hai người phối hợp vừa bảo vệ người vừa tấn công, một lúc sau Bugglar cũng nổ tung toàn bộ, bé con kia bây giờ được Hiromu ôm trước ngực, giống như nắm được cọng cỏ cứu sinh mà ôm chặt không buông, bởi vì khóc quá lâu mà đã kiệt sức ngủ gật trên vai Hiromu từ lúc nào.
Hai người đưa Usagi về phòng chỉ huy, lúc ấy tất cả các thành viên, bao gồm cả Gorisaki của năm 2024 đều ở đó.
- Candy- chan, Candy- chan! Cháu không sao chứ, tất cả vẫn ổn chứ? - Gorisaki của năm 2024 vừa nhìn thấy cô bé liền quan tâm không ngớt.
- Chú Gori? Hihi cháu muốn ăn kẹo, kẹo trong túi rơi mất rồi. - Usagi lúc này vẫn nằm trên vai Hiromu, gương mặt còn mơ mơ hồ hồ, ngáy ngủ nói.
- Con bé khi nãy có khóc không?- Gorisaki 2024 hỏi.
- Lúc mới tìm thấy có khóc, sau đó chắc khóc mệt nên ngủ đến bây giờ.
- Vậy à, ơn trời con bé không sao!
Chỉ huy, bọn Bugglar đã trở lại, cháu xin đến xưởng máy kiểm tra Ace để chuẩn bị tác chiến cho trường hợp xấu nhất. - Hiromu nói
- Đi đi, Yoko cũng theo luôn, nhờ cháu mang con bé đến phòng cháu nghỉ ngơi nhé.- Ông Kuroki nói
Yoko đáp lời, sau đó cùng Hiromu mang Usagi về phía phòng mình, sau khi cánh cửa đóng lại, mọi người  đồng loạt hít một ngụm khí lạnh
Bé con ấy giống Yoko hồi bé như đúc!!!!
- Nè nè, Gorisaki, cô bé ấy, Candy-chan ấy là con của ai vậy? Cô bé ấy giống Yoko hồi nhỏ như cùng đúc ra từ một khuôn vậy!-  Cuối cùng là Usada thiếu kiên nhẫn hơn, đi đến trước mặt Gorisaki năm 2024 hỏi.
- À, thì ở tương lai mọi người cũng nói bé con ấy giống mẹ mà, nên được thương lắm. Tên của cô bé là Usagi bởi vì đó là tên động vật mà Yoko thích nhất, nên lấy đặt làm tên cho con gái luôn, thật là đáng yêu mà.- Góiaki 2024 cảm thán một câu, bỗng cảm thấy cả căn phòng bỗng nhiên trở nên yên tĩnh...Một lúc sau....
Eh!!!!!!!!!!!!!!
So với việc họ xuyên không thì đây là tin shock nhất trong ngày rồi. Cô bé ấy lại là con gái của Yoko!!!!
———-Mina———————