Au : JJ~
Trans : tomoyo01
Link : http://soshified.com/forums/index.php?show...7879&st=420

Kì kục thật đấy,vốn định nghỉ hưu dài hạn,thế mà kái fic này đọc xong thấy thỏa mãn quá ,nên tối qua lại lọ mọ đi trans,mới xuất xưởng hủm qua,may mà nó k dài
Trước khi đọc,tớ cũng báo trước đây là fic tớ dịch tệ nhất,vì tối qua vừa ngồi xem cái GDA năm ngoái vừa trans,nên cũng k biết là đã trans ra cái gì
Finally,mong là không làm quá nhiều người thất vọng

Jessica nhắm hờ mắt khi cô cảm giác cánh tay mềm mại của Yuri vòng quay cơ thể trần trùi của mình,kéo cô lại gần hơn,bao phủ cô bằng sự ấp áp dịu dàng.Yuri đặt nụ hôn nhẹ lên bờ vai trần của cô,khi cô đan tay mình vào tay cậu ấy.

"Mình yêu cậu"

Jessica không thể ngăn bản thân nở nụ cười khi nghe ba từ ấy từ Yuri.Hơi thở cậu ấy phả vào tai cô,nhồn nhột nhưng rất dễ chịu,khiến cô bất giác rúc sát vào cậu ấy hơn.

Sự gắn kết giữa họ đã vượt trên tình bạn,nó tiến tới cái gọi là tình yêu.Thoạt tiên,cả hai đều cố sức phủ nhận nó,và cho rằng đó chỉ là "bạn bè vì lợi ích".Tất nhiên,họ giữ bí mật với tất cả thành viên khác,và chưa một ai phát hiện ra điều đó.

Từng ngày trôi qua,mối quan hệ giữa họ không còn là những động chạm đơn thuần,cái gì đó đã hình thành,cảm giác gì đó đã hình thành.Họ luôn chờ đợi khi màn đêm buông xuống,khi mọi người đều chìm vào giấc ngủ,để dành chút thời gian ít ỏi của mình bên cạnh nhau.

Chuyện đó kéo dài cho đến vài tháng trước,khi trưởng nhóm bắt gặp những cử chỉ thân mật giữa họ.

Ngay sau đó,các thành viên trong nhóm đã phản đối rất nhiều,nhưng họ cố chịu đựng.Khi ở nơi công cộng,họ là hai cá thể tách biệt,họ hạn chế hành động,tình cảm,sức hút,sự ảnh hưởng và tương tác từ phía đối phương.Nhưng khi về đến dorm,khi cánh cửa đóng lại sau lưng họ,tự do của họ là dành cho nhau.

Rất khó cho cả hai khi gìn giữ mối quan hệ này.Thứ nhất,lịch làm việc của họ rất khác nhau.Thứ hai,Taeyeon luôn giám sát họ chặt chẽ khi yulsic chung nhóm,và thứ ba,họ buộc phải dấu đi tình yêu của mình trước toàn thể người dân Hàn Quốc cũng như toàn thể lượng fan của mình.

Đó là lúc tính cách của Yuri bắt đầu thay đổi.Sự đáng yêu,ngốc nghếch dễ thương biến mất,thay vào đó là sự lạnh lùng,vững chãi.Và Jessica biết,cô là một trong những lý do làm Yuri thay đổi.

"Mình ghét phải giả vờ mềm yếu"

Tiếng thì thầm êm ái của Yuri bỗng phả vào tai cô

"Mình ghét cứ phải cư xử nhỏ nhẹ,giả làm cô gái dễ thương để thu hút sự chú ý của đàn ông.Mình ghét thế"

Yuri không giống bất cứ cô gái nào trong nền công nghiệp này.Cô mạnh mẽ,cô độc lập.Cô không cần ai giúp,không cần phụ thuộc vào ai ngoại trừ chính bản thân mình.

"Cứ hình dung cảnh một cô gái dùng lời nịnh nọt và lấy việc khoe cơ thể với đàn ông làm niềm vui làm mình mệt mỏi và phát bệnh"

Dù họ sống trong công nghệ showbiz,nhưng âm nhạc lại không phải lý do chính cho thành công của họ,nó còn phụ thuộc vóc dáng và tất nhiên,cả khuôn mặt.Họ không những phải phấn đấu kĩ năng hát và nhảy,họ còn phải giữ cho cơ thể mình hoàn hảo nhất.

Jessica vuốt ve bàn tay Yuri,cô nghịch nghịch chiếc nhẫn bạc sáng bóng trên ngón áp út của của cô ấy

"Vậy cậu muốn gì?"

Yuri khẽ thở dài khi vòng tay ôm cô chặt hơn,kéo cô sát lại gần

"Mình muốn cậu"

Jessica xoay người lại,áp cả hai tay lên má Yuri,vuốt nhẹ

"Cậu có mình rồi"

Từ ánh sáng dìu dịu của bóng đèn ngủ đặt trong góc phòng,Jessica có thể thấy rõ gương mặt Yuri.Cô yêu những lúc được ngắm nhìn cậu ấy thế này.Yuri thực sự rất đẹp,cô luôn thấy Yuri đẹp hơn mình và trong mắt cô,Yuri là người đẹp nhất.

"Một ngày nào đó,mình muốn được hẹn hò với cậu,một buổi hẹn thực sự chứ không phải ra ngoài uống cafe cùng những thành viên khác.Một ngày nào đó,mình muốn chúng ta có thể khoe nhẫn đôi giữa chốn đông người,mình muốn nắm tay cậu và nói cho họ biết mình là của nhau.Một ngày,chỉ một ngày thôi,mình muốn,rất muốn cho cậu biết,cho toàn thế giới này biết,mình yêu cậu,và mình có cậu là người yêu"

Jessica thấy tim mình như bị bóp nghẹt,nhói buốt.Yuri luôn muốn mọi chuyện thật rõ ràng,cậu ấy có thể từ bỏ tất cả vì cô,ngay cả danh tiếng lẫn sự nghiệp.Cậu ấy luôn chứng minh tình yêu của mình,để làm cô vui,để xoa dịu cô.Yuri yêu cô rất nhiều,và Jessica cũng yêu Yuri như thế.Nhưng cô luôn lưỡng lự để có thể làm giống Yuri...

Cô thấy nụ cười yếu ớt của Yuri phảng phấp trong ánh sáng lờ mờ,cô cười lại,dịch gần Yuri ,đặt môi mình lên môi cậu ấy

"Một ngày nào đó,Yuri,mình hứa chúng ta sẽ chính thức là của nhau"

Jessica để đầu mình dựa vào vùng cổ mềm mại của Yuri,khi cậu ấy siết chặt cô hơn

"Sica ah"

Cô nhắm mắt khi một lần nữa hơi thở ấm áp của Yuri nhè nhẹ thổi vào tai.Cô yêu cái cách cậu ấy gọi tên cô thế này,có gì đó đặc biệt,cảm giác rất đặc biệt.

"Mình yêu cậu,bây giờ và mãi mãi"

Yuri đặt nụ hôn ẩm ướt xuống bờ vai trần,mơn trớn rồi miết nhẹ.Vòng tay cậu ấy chầm chậm quàng quanh eo cô,dịu dàng,từ tốn.

Với Jessica,không có gì hoàn hảo hơn thế.Sự lo toan biến mất,cô không thể suy nghĩ rõ ràng,bởi cô biết,con tim mình thuộc về Yuri,chỉ cho Yuri và một mình Yuri mà thôi.

***************

Các cô gái bước khỏi chiếc limo đen bóng,ngay lập tức được chào đón bởi ánh đèn flash lấp loáng từ khắp mọi phương.Jessica thoáng ngần ngại trước ánh chớp chói lòa,cô nắm tay Seohyun,bước từng bước trên thảm đỏ của GDA

Họ đứng trước dây ngăn cách,tạo dáng và show vài kiểu cười trước ống kính phóng viên.Jessica liếc trộm Yuri và nhận ra biểu cảm của cậu ấy đầy vẻ lạnh lùng.

Dù cô rất muốn đến bên Yuri,muốn nắm tay cậu ấy,muốn phát điên,nhưng cô biết mình không thể.Họ vào trong hội trường,ngồi vào chỗ của mình với Tiffany ở giữa.Mỗi khi cô nắm tay hay thì thầm vào tai Tiffany,cô đều thấy Yuri khẽ lườm họ.

Cậu ấy nở nụ cười với cô nhưng Jessica biết,trái tim Yuri đang quặn thắt đau đớn.Tâm trí cô hướng về Yuri,lạc trong những suy nghĩ về cậu ấy đến nỗi khi MC gọi tên họ,cô cũng hoàn toàn không nhận ra.

Họ bước lên sân khấu nhận giải thưởng.Jessica không thể nhìn Yuri bởi cô đứng đằng trước,cô chỉ có thể cười với đám đông đang hò reo gọi tên họ.Khi Jessica khẽ liếc về sau,cô thấy Yuri đang tập trung vào cái gì đó đằng trước,nhưng rồi lập tức quay đi.

Jessica nhìn theo ánh mắt ấy để trông thấy một tấm banner trải dài,được fan chuẩn bị rất công phu mà bỗng thấy nỗi buồn ập đến.Tấm banner màu xanh,với dòng chữ "Yulsic" màu hồng.Phải chi họ có thể như thế,phải chi họ có thể 'real' như cái cách mà họ đang thể hiện,nhưng Jessica biết,điều ước ấy quá đẹp để có thể thành hiện thực

Họ nhận giải và một nửa số thành viên,bao gồm cả Yuri bước về sau sân khấu,chuẩn bị cho màn nhảy tiếp theo khi một nửa còn lại trở về chỗ ngồi.Jessica ngồi cạnh Tiffany,cô để cậu ấy nắm tay cô,xoa dịu và an ủi cô.

Lễ trao giải sắp đến hồi kết thúc,giải thưởng cuối cùng cũng chuẩn bị được công bố.Jessica có thể thấy sự kiệt quệ trong mắt Yuri,nhưng một lần nữa,cô lại không thể làm gì hết.....

Tiếng MC gọi tên họ làm ngắt quãng dòng suy nghĩ của Jessica.Giải thưởng đã thuộc về họ.Lần đầu tiên trong tối nay,Jessica đã mỉm cười thực sự.Công sức họ bỏ ra đã được đền đáp,nỗ lực của họ cuối cùng cũng được thừa nhận.

Họ bước lên sân khấu,và lúc này thì Jessica đứng bên cạnh Yuri.Cô không thể kìm nén được nữa,cô vòng tay ôm Yuri thật chặt.Hơi ấm của cậu ấy nhanh chóng vây quanh cô,sưởi ấm cơ thể và con tim cô,làm cô chỉ muốn thời gian ngưng đọng ở giây phút này,để cô có thể đứng trong vòng tay Yuri mãi mãi.

Cô hơi dịch người ra,chỉ để thấy những tia trìu mến trong mắt Yuri.Nụ cười của Jessica tươi hơn bao giờ hết khi cô kéo Yuri vào một cái ôm chặt hơn ,nhẹ đặt nụ hôn lên má Yuri

"Mình yêu cậu"

Khi cả hai buông nhau ra,Jessica có thể thấy mặt Yuri đỏ bừng,cậu ấy khẽ nhìn sang hướng khác.Sự dễ thương của cậu ấy làm Jessica phải cố hết sức ngăn bản thân mình không vòng tay quanh cổ Yuri,cưỡng để không ôm và không hôn cậu ấy.Thật sự cô chỉ muốn dành khoảnh khắc đặc biệt này với Yuri,một mình Yuri và không một ai khác.

Taeyeon chợt bắt gặp hành động của họ và kéo cả hai rời khỏi nhau.Jessica không quan tâm chuyện đó lắm,bởi dù thế nào đêm nay cô cũng sẽ ở bên Yuri thôi.Jessica chỉnh lại tóc mình khi đứng chờ bên cạnh Tiffany.Lúc chuẩn bị kết thúc,Tiffany bỗng quay sang ôm cô,đầy hạnh phúc và cô thơm nhẹ lên má cậu ấy.

Đột nhiên,ánh mắt cô chạm phải hình dáng quen thuộc đang chăm chú nhìn họ,để thấy nét tổn thương hiện lên trên gương mặt người ấy.Niềm hạnh phúc trong tim Jessica vơi dần,rồi hoàn toàn biến mất,thay vào đó là nỗi buồn và cả sự xót xa.Mặc dù với Tiffany,chỉ là nụ hôn của tình bạn,nhưng cô biết nó đã làm Yuri thực sự đau đớn,và nó còn đau hơn khi cả hai đều nhận ra,họ không thể tiếp tục như vậy được nữa.

Yuri lặng lẽ bước xuống sân khấu,Jessica lập tức theo sau cậu ấy,cùng Tiffany và Sunny.Cô muốn đưa tay ra,nắm tay cậu ấy,chạm vào cậu ấy,giải thích cho cậu ấy.....nhưng cô biết mình không thể....không phải lúc này....

***********

9 cô gái và các thành viên Super Junior cùng nhau ăn mừng sau thành công họ đạt được.Jessica ngồi sau Heechul và Siwon,nhấp từng ngụp nước khi cô đảo mắt nhìn quanh,để thấy các thành viên đều hết sức vui vẻ,cười nói rôm rả tận hưởng khoảnh khắc đáng nhớ.Ánh mắt cô chùng xuống khi thấy Yuri nở nụ cười yếu ớt với mọi người xung quanh.

Ngay lúc đó,Jessica không muốn gì hơn là được chạy tới bên Yuri,ôm cậu ấy,hôn cậu ấy,chạm vào cậu ấy,chia sẻ niềm vui và cảm xúc đặc biệt này với cậu ấy nhưng....vâng....nhưng....tất nhiên,cô không thể.....chỉ là không thể....

Cô thấy Yuri xin phép đứng dậy vào phòng tắm,và Taeyeon nhanh chóng theo sau .Taeyeon chắc chắn sẽ thuyết giáo Yuri về sự cố vừa xảy ra tại lễ trao giải,và Jessica hoàn toàn không muốn cậu ấy chịu khiển trách,nên cố ngồi thêm một chút,rồi cô cũng theo họ vào buồng tắm.

Ngay trước khi đẩy cửa vào,cô đã nghe thấy tiếng Taeyeon

"Cậu và Jessica nên kiềm chế bản thân lại đi"

"Đó chỉ là một cái ôm thôi"

"Theo tớ thấy thì có cả hôn nữa"

"Bạn bè không thể hôn sao?"

"Thế hả,nhưng hai cậu đâu chỉ là bạn bè!"

"CẬU CÓ THỂ COI CHÚNG TÔI CHỈ NHƯ VẬY THÔI ĐƯỢC KHÔNG?"

Jessica nghe tiếng động mạnh,tiếng đấm vào tường....và cô có thể chắc chắn....đó là Yuri.

"Các cậu muốn phá hỏng hình tượng của cả nhóm sao?Phá hỏng công sức chúng ta vất vả gầy dựng hai năm nay sao?"

"Bọn tớ sẽ không bao giờ làm thế"

"Và?"

"Cậu không cần phải lo về nó nữa"

"Tại sao?"

"Cậu nghĩ Jessica sẽ để điều đó xảy ra sao?"

Jessica thấy tim rát buốt ,quặn thắt vì đau,cô không nghe được tiếng Taeyeon mà chỉ có Yuri tiếp tục

"Jessica hoàn toàn tỉnh táo để hiểu được vị trí của chúng ta ngày hôm nay.Cậu ấy sẽ không để cảm giác chi phối hành động,lý trí của cậu ấy mạnh hơn trái tim!"

"Còn cậu thì sao,Yuri?"

Jessica chờ nghe câu trả lời của Yuri,nhưng cậu ấy chỉ yên lặng.Cho đến khi cô không thể chờ được nữa và đẩy cửa vào.Ngay khi Taeyeon nhìn thấy cô,cậu ấy để họ lại một mình và bỏ đi.

Jessica thấy từng giọt lấp lánh đã dâng đầy trong mắt Yuri.Cô muốn ôm cậu ấy,muốn cam đoan với cậu ấy rằng cô sẽ ở bên cậu ấy,cô sẽ không đi đâu hết.Nhưng ngay khi cô cử động,cánh cửa mở ra lần nữa,cả Hyoyeon ,Sooyoung cùng lúc bước vào,và cô biết,mình sẽ không thể làm gì khi ở trước mặt họ.

Yuri chỉnh lại bản thân rồi nhanh chóng bước khỏi phòng tắm,để mặc Jessica đứng chết lặng trên sàn....
Cô hít một hơi thật sâu khi con tim đập từng nhịp điên cuồng trong lồng ngực.Cô thực sự muốn khóc,cô không thể nén nổi nữa,cô cần phải giải thích để Yuri biết,cậu ấy là tất cả cuộc sống của cô.

Jessica mỉm cười với Hyoyoung rồi rời khỏi,trở về chỗ ngồi.Cô nhìn lướt qua Yuri,chỉ để thấy cậu ấy cứ cúi đầu và nghịch với những cọng mỳ trên đĩa.

Dù những hành động của cô đã vô tình tổn thương Yuri,nhưng thật lòng cô không bao giờ muốn thế....

***********

Jessica cứ nhìn chằm chằm lên trần nhà,lắng nghe tiếng thở khe khẽ của Sooyoung.Cô không thể ngủ khi tâm trí cứ phủ đầy hình bóng Yuri,và cô không thể thôi nghĩ về cậu ấy.

Cô xoay người hết bên này sang bên kia một cách bực bội,những mong có thể tìm một tư thế thoải mái để dỗ giấc ngủ,nhưng dường như nó cứ ngày một lảng tránh cô.Không thể chịu đựng thêm được nữa,Jessica rời khỏi giường và bỏ khỏi phòng.Cô vào bếp tự làm cho mình một ly cafe.Khi cô đưa tay lên tủ chén,trong vô thức,cô lấy đúng cái tách cô và Yuri cùng làm tại một cửa hàng đồ gốm trong những ngày họ lưu diễn ở Thái lan.

Nước mắt bỗng lăn dài trên má,Jessica lập tức đặt cái cốc xuống và lau vội đi....
Cô trượt người dọc thành bếp,ngồi xuống nền nhà,ôm lấy đầu gối mình...và cô khóc.Để mặc đau đớn tuôn theo từng dòng nước chảy ướt má cô.
Cô đang dần mất Yuri,và không ai trong số họ có thể làm bất cứ điều gì.
Hiện thực tàn nhẫn đang dần dần chia cách họ.....và họ thậm chí còn không thể ngăn cản nó.
Không ai giúp đỡ họ....không ai đứng về phía họ...

Jessica chợt cảm giác một vòng tay ấm áp vòng quay người mình,dịu dàng ẵm cô lên.Jessica nhận ra hơi ấm này,cô nhận ra cảm giác này....Ngay lập tức,cô quàng tay mình quanh cổ người ấy,tì má mình lên vùng cổ mềm mại của người ấy.

Yuri nhẹ nhàng đặt cô xuống sofa rồi ngồi xuống.Nước mắt lại rơi,nhưng lần này có Yuri là người từ từ lau nó.

"Mình không đáng để cậu phải khóc..."

Ngay khi những từ ấy được thốt ra,nó như làm Jessica càng đau đớn hơn.Cô nắm chặt tay,đánh mạnh vào người Yuri,cho đến lúc cô ấy giữ chặt eo cô,bắt cô dừng lại.

"Thôi nào,Jessica"

"Không"

"Jessica"

"Cậu xứng đáng"

Cô hét lên,cô không còn kìm nổi nữa.Jessica không quan tâm việc mình đang làm ồn,cô không quan tâm nếu cô có thể sẽ đánh thức tất cả thành viên.Cô không quan tâm nữa.

"Cậu là cả cuộc sống của mình,tâm hồn mình,cậu là tình yêu của mình kia mà,Kwon Yuri"

Yuri cúi đầu xuống,cắn mạnh môi .Nhưng Jessica đã dịu dàng nâng cằm cô lên,để ánh mắt họ nhìn thẳng vào nhau.

"Sica..."

Cô nghe được sự đau đớn thấm đẫm trong giọng nói của Yuri,nhưng cô không bỏ cuộc.

"Khi mình hôn Tiffany,mình không--"

"Đó không phải vì Tiffany"

"Vậy thì..."

Yuri thở dài,cô quay sang hướng khác,lưỡng lự giây lát rồi lại nhìn Jessica,nắm bàn tay cô ấy,vuốt ve nó nhẹ nhàng

"Mình sắp mất cậu rồi,Sica"

Cô nhắm mắt,nước mắt tuôn rơi ngày một nhiều hơn

"Đừng nói vậy,làm ơn đừng nói vậy..."

Một lần nữa,Yuri ôm lấy khuôn mặt cô,gạt đi những giọt nước mắt

"Các thành viên sẽ không ủng hộ việc của chúng ta,và--"

"Mình không quan tâm họ"

"Sica"

"Mình không quan tâm mọi người nghĩ gì,mình chỉ cần cậu thôi"

"Cậu là người nổi tiếng,Jessica.Cậu đã phải rất cố gắng mới có được danh tiếng ngày hôm nay.Tình yêu của chúng ta sẽ chỉ hủy hoại sự nghiệp của cậu thôi"

"Tại sao lúc nào cậu cũng nói như thế!!"

"Nó là sự thật!!"

Jessica lắc đầu thật mạnh,không thể ngăn nước mắt tuôn rơi.Cô nhìn Yuri khi cậu ấy vẫn cố gắng lau khô gò má ướt đẫm của cô...

"Yuri ah!"

"Mình không muốn cậu tổn thương,Sica"

"Nếu cậu rời bỏ mình,mình thật sự sẽ còn tổn thương hơn thế"

Không để Yuri có thể phản ứng,Jessica kéo cậu ấy lại gần hơn,xóa nhòa khoảng cách giữa hai cơ thể và gấp rút áp môi mình lên môi Yuri.Cô vòng tay quanh cổ cậu ấy,ôm cậu ấy thật chặt,đẩy nụ hôn sâu hơn,nồng nàn hơn.Jessica khẽ nghiêng đầu,liếm nhẹ môi Yuri,dỗ ngọt cậu ấy để lưỡi mình trượt vào bên trong.Cô có thể thấy sự kháng cự của Yuri giảm dần,cậu ấy từ từ hôn lại cô,từ từ vòng tay mình qua eo cô,khi hai cơ thể sát lại gần nhau.

Họ dứt khỏi nụ hôn khi cả hai thực sự cần không khí.Thở một cách khó nhọc,họ dựa trán vào nhau,nhìn sâu vào mắt nhau trước khi Jessica đặt lên môi Yuri thêm một nụ hôn nhẹ nhàng

"Dù có bất cứ chuyện gì xảy ra,chúng ta sẽ cùng đương đầu với nó.Mình sẽ không bao giờ rời bỏ cậu,Yuri,vì mình cần cậu.Cậu là tất cả với mình,và mình không thể tưởng tượng cuộc sống sẽ ra sao nếu không có cậu"

"Cuộc sống của cậu sẽ tốt hơn nếu không có mình"

"Babo.Mình sẽ chả là gì nếu không có cậu"

Jessica ôm gương mặt Yuri dịu dàng,cô âu yếu nhìn sâu vào mắt Yuri

"Mọi thứ của mình đều là vì cậu,và mình muốn lúc nào cậu cũng phải ở bên cạnh mình"

Yuri nhẹ mỉm cười khi họ bị cuốn vào một cái hôn khác,say đắm hơn,nồng nàn và mãnh liệt hơn.

"Không bao giờ được nghĩ đến chuyện rời bỏ mình nữa" Jessica thì thầm giữa những nụ hôn

"Mình xin lỗi"

Yuri lau đi những giọt nước còn vương trên mi Jesscia bằng bờ môi mềm mại của mình,rồi đặt nụ hôn lên trán cô ấy

"Mình yêu cậu Sica baby"

"Mình cũng yêu cậu,Kwon seobang"

Tối hôm đó,họ cùng nằm trên salong,nhìn vào mắt nhau cho đến khi cả hai chìm vào giấc ngủ.Họ đã thiếp đi trong vòng tay ấm áp của nhau.

Họ yêu nhau,và chỉ muốn điều tốt nhất,theo đuổi điều hạnh phúc nhất cho đối phương.Dù có bất cứ chuyện gì sẽ xảy ra trên quãng đường sau này,thì họ biết,tình yêu của họ sẽ chiến thắng tất cả.Họ là của nhau và dành cho nhau mãi mãi.

THE END