đất đại hàn vừa xô bồ lại êm dịu đan xen nhau cho bao nhiêu con người theo đuổi cả sự nghiệp, sự sống và ước mơ. có một người con gái với đam mê guitar và chiếc máy ảnh như thể đó là nguồn sống cả cuộc đời. huh yunjin yêu nghệ thuật như thế. một người con gốc hàn quay trở lại quê hương vì cái đam mê nung nấu trong hơn 20 năm, bỏ lại nước mỹ đầy cơ hội luôn dang tay đón chờ nó nếu muốn được trở về

tiếng máy ảnh nháy lên trong một khoảng công viên rộng rãi, niềm yêu thích đi đây đi đó của họ huh đã chững lại vì một người con gái khác. em là kazuha, người con của nhật bản hiện đại

ngày đó một tiệm bánh ngọt rơi vào tầm mắt yunjin trong buổi chiều đã thu hút chị phải vào trong. cô chủ tiệm bánh này xinh quá, dáng cao ráo lại khéo ăn nói từ tiếng hàn đến tiếng anh. tim chị khi đó khẽ rung lên một hồi như báo động tình yêu sắp tới. khỉ thật, có lẽ nên tìm nhà trọ rồi huh yunjin

ngày huh yunjin thành khách quen của tiệm bánh ngọt "kzhsweetie" vỏn vẹn một tuần. quái thật khi ngày nào cũng đến gọi một chiếc tiramisu, kazuha không ngừng cơn tò mò mà phải tới bắt chuyện. nhớ khi đó nàng thơ trong mắt yunjin chỉ bắt chuyện bằng một câu mà ai kia đã muốn dâng hết thông tin cho người ta rồi, giá tầm này chẳng quan trọng, đem xào thịt bò là ngon

-chị có vẻ thích tiramisu bên em nhỉ?

-bánh quán em ngon thật mà

đứng hình 3 giây khi em bắt chuyện, đầu chẳng nghĩ ngợi mà nói thẳng đuột những gì nghĩ trong đầu. huh yunjin nhớ lại cũng ôm đầu, sao thật thà một cách ngây ngô vậy

-chị tên gì? em để ý chị hay ghé quán

"chúa ơi em để ý tôi kia, là vũ trụ gửi thông điệp yêu đúng chứ? phải nắm bắt lẹ thôi huh yunjin"

-chị là huh yunjin, chị gốc hàn, xưa chị ở mỹ. chị 22 tuổi còn em?

"phải đó, lỡ trả lời một tràng thì hỏi ngược con người ta liền"

-em là nakamura kazuha, người nhật, em 20

-kazuha xinh thật đó

"cái miệng khó kiểm soát chết tiệt, sao lại lộ thế tên kia"

-cảm ơn chị, chị huh cũng rất xinh

"cấp cứu cho tim huh yunjin đi, nó sắp ngưng đập vì người xinh đẹp kia rồi"

-chị cảm ơn bé, nhà bé có gần đây không? bé giỏi thật, mới 20 đã là cô chủ cả một tiệm bánh

-nhà em cũng gần thôi, tiệm này may nhà em có giúp đỡ, không vất vả lắm chị ạ

rồi bao nhiêu câu chuyện trên trời dưới đất chị và em nói với nhau, em biết chị là nhiếp ảnh gia và giỏi guitar nữa. người con gái này quả thu hút, cảm giác thật khó với tới

dù có khó đến đâu chỉ cần là nakamura kazuha thì tim huh yunjin tự mở khoá cho lối đi đường tắt rồi