Chap 6 Cuộc đảo chính

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng


Đó là cuộc sống hàng ngày như bình thường.


Ngày hôm đó, Lelia đang tham gia một lớp học tại học viện.


Đó là tiết học thứ hai, và các học sinh đang yên lặng học bài. Như thường lệ, Leon và những người bạn của cậu không đến trường, nhưng học viện biết rằng có thể hiểu được rằng họ không cảm thấy an toàn trong Khối thịnh vượng chung, nơi những người hầu của họ đã mất tích và có rất nhiều điều bất an trong bầu không khí.


Các sinh viên biết về những tin đồn về cuộc nổi dậy, và một số người trong số họ nói rằng họ sẽ tham gia.


(Gần như thể cuộc nổi loạn là một lời nói dối khi chúng ta đang sống cuộc sống bình thường như thế này.) (Lelia)


Lelia nghĩ rằng đó không phải là việc của cô ấy.


Lelia, người lớn lên ở Nhật Bản trong kiếp trước, cảm thấy lo lắng khi nghe tin về một cuộc đảo chính vì cô ấy sống trong thời kỳ hòa bình.


Cô đã từng thấy một cuộc đảo chính như vậy ở các quốc gia khác, nhưng cô chỉ có thể nhìn thấy nó trên tin tức hoặc Internet.


Bởi vì cô ấy chưa từng trải qua, nên cô ấy không thể không cảm thấy mình là vấn đề của người khác.


Tuy nhiên, Lelia lo lắng về sự phát triển hiện tại, điều này rất khác so với kịch bản của trò chơi otome thứ hai.


Cô ấy đang tham gia một lớp học, nhưng cô ấy dường như không thể tập trung.


Ánh mắt của cô hướng ra bên ngoài cửa sổ, và từ đó cô có thể nhìn thấy một cây thiêng khổng lồ.


Đó là một thế giới mà những phi thuyền bay trên bầu trời là điều hiển nhiên.


Không có gì ngạc nhiên khi thấy một cây thiêng khổng lồ và vô số phi thuyền bay xung quanh.


Tuy nhiên, hôm nay có rất nhiều khí cầu.


(Hả? Tại sao có nhiều khí cầu bay xung quanh đó thế?) (Lelia)


Nhiều cái trong số chúng khác với những chiếc khinh khí cầu của khối thịnh vượng chung mà cô từng thấy, và số lượng chúng nhiều hơn bình thường.


Không phải có quá nhiều sao? Không phải vậy, nhưng đó là một con số lớn bất thường, kể cả đối với Lelia.


Đột nhiên, ánh sáng mặt trời bị che khuất và toàn bộ ngôi trường chìm trong bóng tối.


Có phải mặt trời ẩn trong những đám mây? Cô nghĩ vậy, nhưng có một phi thuyền đang di chuyển trên bầu trời.


(Tàu bay không thể bay quanh đây, phải không?) (Lelia)


Các học sinh khác tò mò, vì đây là nơi mà các phi thuyền thường không đi qua.


Ngay cả giáo viên cũng phải cắt ngang lớp để nhìn ra ngoài.


Khi lớp học trở nên ồn ào ── một hình ảnh được chiếu lên bầu trời.


Khi một hình ảnh khổng lồ xuất hiện, Lelia đứng dậy. Chiếc ghế kéo ra nhanh đến nỗi va vào chiếc bàn phía sau cô, nhưng cô không quan tâm.


"Serge!" (Lelia)


Lelia kinh ngạc hét lên nhưng những người xung quanh cô không hề để ý đến điều đó.


Các bạn cùng lớp của cô cũng đang nhìn ra ngoài cửa sổ.


Hình ảnh của Serge, được chiếu trên bầu trời, đang ngồi trên một chiếc ghế lộng lẫy. Anh ta đặt khuỷu tay lên đầu gối và nắm hai tay lại với nhau.


[Gửi tới tất cả người dân của Khối thịnh vượng chung──Từ hôm nay trở đi, ta sẽ là vua của đất nước này.] (Serge)


Anh ta đang nói cái quái gì vậy? Lớp học tràn ngập tiếng ồn ào, nhưng Lelia không quan tâm đến điều đó. Khi cuối cùng cũng tìm ra được Serge, anh ta nói rằng mình sẽ trở thành Vua.


Sau đó, anh ấy giơ tay phải lên trong video.


Khi một vòng tròn ma thuật xuất hiện phía sau ngai vàng, đó là biểu tượng của người bảo vệ.


Mọi người đều ngạc nhiên, và Lelia cũng không ngoại lệ.


(Tại sao Serge lại được trao huy hiệu của người bảo vệ? Nhưng Aneki sẽ không chọn Serge, phải không? Vậy thì ai ──) (Lelia)


Trong video, Serge giới thiệu một phụ nữ.


[Và để ta giới thiệu mọi người với một nữ tư tế mới. Nữ tư tế mới của đất nước này ──Yumeria.] (Serge)


Một nữ yêu tinh được giới thiệu là một nữ tư tế.


Và lớp học trở nên ồn ào, nhưng Lelia lại ngạc nhiên vì một điều khác.


(Cô ấy là hầu gái từ dinh thự của Leon mà? Làm sao cô ấy có thể được chọn làm nữ tư tế? Tại sao lại có một nữ tư tế từ một ngôi nhà khác ngoài Lespinasse?) (Lelia)


Không phải Noelle là người được chọn làm nữ tư tế sao?


Bài phát biểu của Serge tiếp tục, giáo viên và các bạn học trong lớp dán mắt vào những hình ảnh trên bầu trời.


"Bây giờ, vì mọi người không tin rằng cô ấy có thể trở thành một nữ tu sĩ trừ khi cô ấy đến từ nhà Lespinasse, đây là một màn trình diễn phụ thú vị dành cho mọi người. Yumeria ── làm đi." (Serge)


Serge ra lệnh cho Yumeria. Cô ấy phản ứng không tốt lắm, và có vẻ như cô ấy đang bị thao túng.


Khi Yumeria từ từ đưa tay ra trước mặt, ánh sáng đỏ tỏa ra từ cây thiêng.


Nó bao trùm toàn bộ Khối thịnh vượng chung, và mọi người kinh ngạc nhắm mắt lại.


Ánh sáng nhanh chóng biến mất, nhưng sau đó có tiếng la hét trong lớp học.


"Huy hiệu của tôi đã biến mất rồi!"


"Huy hiệu của tôi đã biến mất! T-Tại sao?"


Cô ấy có thể nghe thấy tiếng hét thảm thiết từ những quý tộc.


Những huy hiệu của các quý tộc dường như đã biến mất, có lẽ là do ánh sáng đỏ vừa được phát ra trước đó.


Khi Lelia ngước nhìn bầu trời, cô thấy Serge đang cười.


Nó giống như anh ấy biết điều này sẽ xảy ra và đã làm nó.


[Nữ tư tế mới đã lấy đi huy hiệu của các ngươi. Đây là bằng chứng tốt nhất mà ta có. Vậy đã đủ để mọi người tin chưa?] (Serge)


Trước đây, chưa bao giờ một nữ tu sĩ tước đi huy hiệu từ cả một quốc gia.


Những người xuất thân từ những gia đình quyền quý ngồi chết lặng trước thực tế trước mặt họ.


Sức mạnh vĩ đại mà họ sở hữu đã bị lấy đi, và họ tuyệt vọng.


[Nếu ai còn dám thách thức ta, ta sẽ xử lý kẻ đó. Các ngươi luôn được chào đón tại Đền thờ Cây thiêng.] (Serge)


Những quý tộc đã mất huy hiệu sẽ không có sức mạnh để chống lại, và những người lính biết sức mạnh của huy hiệu sẽ khó chống lại Serge.


"Serge, anh bị sao vậy? Tại sao anh làm điều này?" (Lelia)


Khi Lelia đang bối rối, Clement bước vào lớp học.


Cả bạn cùng lớp của cô trong lớp và giáo viên đều không biết về anh ta.


Clement nắm lấy cánh tay của Lelia và mạnh mẽ dẫn cô ấy ra khỏi lớp học.


Ngoài hành lang, Lelia hỏi Clement về tình hình.


"Có chuyện gì vậy? Tại sao Serge lại tự gọi mình là vua?" (Lelia)


Lelia bối rối, và Clement cũng không biết trả lời như thể anh ta không có bất kỳ tin tức đáng tin cậy nào.


"Tôi không biết. Tôi cũng không đoán được chuyện gì đang xảy ra. Tình hình hiện tại rất nguy hiểm. Tôi đã chuẩn bị một chiếc ô tô cho Lelia-sama bên ngoài, vì vậy xin hãy sơ tán ngay lập tức." (Clement)


"Chúng ta đang đi đâu vậy?" (Lelia)


Còn nơi nào sẽ an toàn trong tình huống này cơ chứ? Không lẽ là lãnh thổ của cha mẹ Emile, Nhà Pleven? Trong khi cô ấy đang suy nghĩ về điều đó, Emile xuất hiện cùng với Ideal.


"Cả hai người, ở đây!" (Emile)


Lelia trừng mắt nhìn Ideal khi Emile đang hoảng sợ gọi họ.


"Ngươi đã ở chỗ quái quỷ nào suốt thời gian qua vậy!" (Lelia)


[Tôi vô cùng xin lỗi. Tôi đang kiểm tra tình hình thì đã muộn.] (Ideal)


"Có chuyện gì vậy? Và tại sao Serge lại tự gọi mình là vua!" (Lelia)


[Trước đó, ngài cần phải nhanh chóng rời khỏi đây đã.] (Ideal)


"Đi đâu mới được!" (Lelia)


Cô ấy hỏi khi họ chạy, và câu trả lời Ideal.


[──Dinh thự nơi Bá tước Bartford sống. Đó là một loại địa điểm ngoài lãnh thổ. Ngài sẽ an toàn cho dù có chuyện gì xảy ra.] (Ideal)


Do đó, Lelia và những người khác phải chạy trốn đến biệt thự nơi Leon và những người khác đang ở.



'Serge sẽ là Vua của Khối thịnh vượng chung!'. Đã một vài giờ sau khi anh ta đưa ra tuyên bố đó.


Sau khi chào đón Lelia và những người khác đã lao vào biệt thự, Marie tập hợp mọi người trong phòng ăn.


Sau đó, cô hỏi Lelia và những người khác.


"Mấy người đang làm cái quái gì vậy?! Serge nói rằng anh ấy sẽ trở thành Vua! Đây không phải là một phần của kế hoạch!" (Marie)


Carla là người đã xoa dịu cơn thịnh nộ của Marie.


"B-Bình tĩnh nào, Marie-sama" (Carla)


"Lúc nào cũng thế này! Tại sao mọi thứ luôn phải trở nên tồi tệ hơn? Lần này tôi thậm chí còn chẳng làm gì cả!" (Marie)


Lelia nổi giận trước mặt Marie, người đang lấy hai tay che mặt và bắt đầu khóc.


"Tôi cũng không biết gì về nó cả! Nếu mấy người không đến đây ngay từ đầu thì──" (Lelia)


Thái độ hay gây gổ của Lelia đã được Emile, người ở bên cạnh cô, làm dịu đi.


"Hãy bình tĩnh lại nào, Lelia" (Emile)


Thở dài một hơi, Lelia nhìn quanh phòng. Người được cho là ở đó đã không ở đó.


"──Leon đâu?" (Lelia)


Trong phòng chỉ có Marie, Carla và Kyle trông có vẻ mệt mỏi.


Trong năm tên ngốc, chỉ có Jilk là không thấy đâu.


Noelle đang ở trong phòng với một hộp cây con.


Cordelia không ở đây vì cô ấy đang chuẩn bị trà, mà cô ấy đang ở dinh thự.


Emile cũng tò mò và hỏi Marie.


"Ano, Bá tước Bartford không có ở đây sao?" (Emile)


Leon không thấy đâu cả. Chưa hết, Luxon là người duy nhất ở đây.


──Ideal hỏi với giọng trầm, thay vì giọng nói vui vẻ và thân thiện thường thấy.


[Luxion──chủ nhân của cậu đâu?] (Ideal)


Lelia ngạc nhiên trước phản ứng của Ideal.


Phản ứng giống như khi Lelia gọi Ideal là "kẻ nói dối" trước đó.


Lelia sợ Ideal, người đã phản ứng như thể anh ta là một người khác.


"Ideal, sao vậy? Chỉ là Leon không có ở đây thôi mà." (Lelia)


[Sẽ ổn thôi nếu anh ta vừa rời khỏi nhà. Nhưng tôi đã không thể xác định vị trí của anh ta. Tôi chỉ biết rằng Leon đã từng ở đây.] (Ideal)


Một lúc trước, Ideal gọi Leon là Bá tước Bartford, nhưng bây giờ anh ta đang gọi tên Leon.


Ánh mắt của Lelia và những người khác bị thu hút bởi Luxon.


[Chủ nhân đã ra ngoài. Ngài ấy sẽ quay lại sớm thôi.] (Luxon)


Khi Luxon nói điều này, anh nghe thấy giọng nói vô tư của Leon phát ra từ lối vào của dinh thự.


"Tôi về rồi đây~" (Leon)


Đúng như vậy, Leon đến nhà ăn và mang theo một vị khách. ──Đó là Louise. Khi Ideal nhìn thấy điều này, anh ta liếc nhìn Luxon.


Con mắt của Ideal đỏ rực lên và dường như đang trong tình trạng cảnh giác cao độ.


[Tại sao Leon lại có Louise đi cùng?] (Ideal)


Lelia hoang mang trước phản ứng của Ideal, như thể sự hiện diện của Louise ở đây là một điều tồi tệ.


"Có chuyện gì vậy, Ideal?" (Lelia)


Cô ấy hỏi, nhưng Ideal phớt lờ cô ấy và nhìn Luxon.


Luxon di chuyển đến bên cạnh Leon.


[Oya? Chẳng phải tôi đã nói rằng tôi sẽ giúp anh nếu tôi có thể thuyết phục được Chủ nhân sao? Chủ nhân của tôi là một người nhiều lời, và tôi không thể thuyết phục ngài ấy. Tiếc quá, Ideal.] (Luxon)


Leon giơ ngón tay cái lên.


"Nó là vậy đấy. Tệ quá, Ideal-kun!" (Leon)


Ideal đã cố gắng thực hiện một động thái với Leon, người bắt đầu cười.


Rồi Noelle nhảy lên người Lelia và đẩy cô ngã xuống sàn.


"A-Aneki?" (Lelia)


Khi cô ấy đang ngạc nhiên, lần này cô ấy nghe thấy một tiếng súng.


Có vẻ như một tay bắn tỉa đã bắn xuyên qua cửa sổ đang mở của căn phòng và bắn trúng Ideal.


Khi Ideal rơi xuống sàn, tia lửa bắn ra.


[Ngươi đã phản bội ta.] (Ideal)


Anh ta coi Luxon như một kẻ phản bội, nhưng Luxon lại phớt lờ nó.


[Phản bội sao? Sao tôi lại phản bội anh được cơ chứ? Tôi chỉ theo Chủ nhân ngay từ đầu. Chủ nhân đã nghi ngờ anh ngay khi Yumeria biến mất.] (Luxon)


"Oi oi, đừng nói như thế chứ ── Chỉ là ngươi là người duy nhất có thể thông minh hơn Luxon vào thời điểm đó. Vì vậy, thật dễ hiểu khi ngươi là người đầu tiên ta nghi ngờ, phải không?" (Leon)


Leon đã nghi ngờ Ideal ngay từ đầu.


Nghe vậy, Ideal vừa ngạc nhiên vừa hiểu ra.


[Ngươi đã diễn tất cả ngay từ đầu? Kể cả chuyện cãi nhau?] (Ideal)


Luxon nhìn xuống Ideal, người sắp ngừng hoạt động.


[Thật không may, đó là một cuộc trò chuyện hàng ngày giữa chúng tôi mà thôi.] (Luxon)


Trước khi anh có thể nghe xong câu trả lời của Luxon, ánh sáng đã biến mất khỏi ống kính của Ideal.


Lelia và những người khác không thể hiểu chuyện gì đã xảy ra và chỉ biết chết lặng.


Họ nhìn ra ngoài cửa sổ và thấy Jilk đang cầm một khẩu súng trường.


Có vẻ như Jilk đã được xác định ở đó ngay từ đầu với ý định bắn tỉa.


Marie và những người khác có vẻ không ngạc nhiên.


"M-Mấy người, tôi biết là mấy người sẽ ──" (Lelia)


Emile tiếp cận Leon.


"Thế này là sao? Tại sao cậu tấn công Ideal?" (Emile)


Leon bị siết chặt, nhưng anh nheo mắt và nhìn xuống Ideal.


"Hắn ta là người gây rối với bọn tôi trước." (Leon)


Noelle tách khỏi Lelia, người đã bị đẩy xuống. Có vẻ như Lelia đang chặn đường bắn nên Noelle đã ép cô ấy xuống.


Noelle đứng dậy đỡ Lelia đứng dậy.


Lelia, người đã mất đi Ideal, trừng mắt nhìn Marie và những người khác.


"Tại sao các người lại làm điều này?" (Lelia)


Leon không trả lời, và Marie không thể trả lời vì cô ấy không biết chi tiết tình hình.


Nhưng khi tiếng ồn bên ngoài ngày càng lớn, lý do trở nên rõ ràng.


Jilk trở lại phòng và báo cáo với Julius.


"Điện hạ, có một nhóm binh lính ở bên ngoài. Đánh giá từ trang bị của họ, có vẻ như họ đến từ Thánh quốc Rachel." (Jilk)


Khoanh tay lại, Julius là người đầu tiên nghi ngờ lời nói của Jilk.


Không phải họ cải trang thành binh lính của Thánh quốc sao?


"Tin chuẩn không, Jilk?" (Julius)


"Chắc chắn là chuẩn. Những người lính nổi dậy cũng ở đó. Rõ ràng, họ đã hợp tác với nhau." (Jilk)


Khi Emile nghe thấy điều này, anh ấy đưa tay lên che miệng và nói: "Không thể nào──".


"Có tin đồn rằng gần đây người ta thường bắt gặp người của Rachel ở khu nhà kho. Ngoài ra, tôi nghe nói tàu chiến ra vào cảng thường xuyên hơn bình thường." (Jilk)


Khi Clement nghe thấy điều này, cơ bắp của anh ấy căng lên vì tức giận và hai cúc áo sơ mi của anh ấy bị bung ra, để lộ ngực.


"Cậu nói gì! Có chuyện đó sao? Chẳng nhẽ Khối thịnh vượng chung không quan tâm đến chuyện đó sao?!" (Clement)


"Có lẽ họ đã đánh giá thấp những kẻ đó?" (Jilk)


Lelia, người đang lắng nghe cuộc trò chuyện của họ, không thể tin rằng có điều gì đó đang xảy ra mà cô không hề hay biết.


Những người lính bên ngoài bắt đầu nổ súng cảnh cáo, và đạn được bắn vào nhà.


"Mọi người nằm xuống!" (Greg)


Khi Greg nói điều đó, mọi người ngay lập tức cúi người.


Chris lấy vũ khí đã chuẩn bị từ trước ra và phát cho mọi người.


"Bọn Rachel thật rắc rối. Chúng là kẻ thù của Holford. Nếu chúng bắt được chúng ta, chúng ta sẽ gặp rắc rối to đấy." (Chris)


Leon đang suy nghĩ rằng là liệu cậu có thù oán với Thánh quốc Rachel hay không.


"Tôi sẽ đảm bảo rằng những mấy tên ở Rachel sẽ không bao giờ làm điều gì kỳ lạ nữa." (Leon)


Chris ngạc nhiên.


"Hôm nay, sao cậu động lực thế? Không giống như con người bình thường của cậu chút nào." (Chris)


Khi những người xung quanh tò mò, Luxon tiết lộ lý do.


[Thánh quốc Rachel có mối quan hệ thù địch với Vương quốc Leparto, quê hương của Milene. Nó dành cho Milene.] (Luxon)


"── Luxon, đừng tiết lộ." (Leon)


Leon trông có vẻ không thoải mái, và Julius, người đang đi bộ đến gần, nhìn anh với vẻ ghê tởm.


"Bartford, cậu đã bao giờ tưởng tượng bạn cùng lớp tán tỉnh mẹ mình chưa? ── Chuyện đó sẽ rất khó chịu đấy." (Julius)


"Đừng gọi đó là tán tỉnh. Đây là một cống hiến cho quốc gia." (Leon)


[Thật không trong sáng khi ngài có động cơ thầm kín, phải không? Ngoài ra, tôi sẽ khoét một lỗ trên bụng Roland! ──Đó là điều mà ngài đã nói.] (Luxon)


"Luxon, im lặng đi!" (Leon)


[Vâng vâng.] (Luxon)


Trong khi từng viên đạn được bắn ra, Leon và những người khác tiếp tục nói những điều vô nghĩa.


Lelia ôm đầu và suy nghĩ trong sợ hãi.


(Những người này bị làm sao vậy? Đây không phải là kiểu nói chuyện mà mình muốn có trong tình huống này!) (Lelia)



Trong Ngôi đền của Cây linh thiêng, Serge đang ngồi trên chiếc ngai vàng mà Ideal đã chuẩn bị cho anh ta.


Bên cạnh là Ideal và Gabino, cũng như những người đàn ông được Serge chấp thuận làm vệ sĩ.


Họ có gia huy của sáu đại quý tộc.


Những người lính còn lại được cấp huy hiệu cấp dưới.


Trước mặt Serge là Alberg bị còng tay.


"Serge, tại sao con lại làm thế này!" (Alberg)


Alberg, người bị thương ở chân, đang được điều trị.


──Serge không giết Alberg.


"Là bởi vì tôi được chọn làm người giám hộ. Tôi muốn phá hủy đất nước này và xây dựng một đất nước mới." (Serge)


"Con sẽ phá hủy một quốc gia vì lý do đó hả?" (Alberg)


Serge cười nham hiểm với Alberg, người đang ngạc nhiên.


"Đối với tôi, một quốc gia chỉ là một quốc gia, và tôi sẽ cho ông thấy nó sẽ chết như thế nào. Tôi sẽ giết vợ, con gái và đứa con trai dễ thương của ông, Leon, ngay trước mắt ông." (Serge)


"Con trai? Ý con là Leon-kun? Nhưng nó không phải con trai ta." (Alberg)


"Ông thích hắn ta hơn tôi. Ông sẵn sáng để hắn ta cưới Louise và biến hắn thành con trai của ông, không phải sao? Cô ta cũng không khác gì nhỉ? Cô ta sẽ phát điên khi yêu một người đàn ông giống hệt em trai mình." (Serge)


"Serge, đừng hiểu lầm! Louise và ta đều muốn con──" (Alberg)


Mặc dù anh ấy đang nói chuyện với Alberg, nhưng Ideal đã ngắt lời anh ấy.


[──Serge-sama, có vẻ như chúng ta gặp rắc rối rồi.] (Ideal)


"Hả?" (Serge)


[Đội quân được cử đi bắt Louise đã bị tiêu diệt. Đội quân được gửi đến để đón Lelia-sama cũng đã bị tiêu diệt.] (Ideal)


"Ideal, ý ngươi là sao? Ngươi nói rằng ngươi sẽ mang Lelia đến sớm mà?" (Serge)


Khi Serge nghe tin Lelia vẫn chưa đến, anh ấy đã có tâm trạng rất tệ.


Khi Gabino nghe tin đơn vị của mình bị tiêu diệt, anh tỏ vẻ đau khổ.


"Tôi tin rằng chúng tôi đã cử binh lính từ Vương quốc Rachel trong số đó mà? Họ là những người ưu tú. Tôi không nghĩ họ có thể bị đánh bại dễ như vậy."


[Luxion đã phản bội.] (Ideal)


Khi Serge nghe thấy điều này, anh ấy nắm lấy Ideal bằng tay phải và siết chặt hơn.


"Ngươi đã nói là sẽ không sao đúng không? Nếu có chuyện gì xảy ra với Lelia, ta sẽ không bao giờ tha thứ cho ngươi! Đồ dối trá!" (Serge)


Trong khi mọi người xung quanh sợ hãi trước sự tức giận của Serge, chỉ có Ideal là kháng cự.


[──Đồ dối trá? Xin hãy nói lại.] (Ideal)


"Hả?" (Serge)


[Xin hãy nói lại.] (Ideal)


Ideal thể hiện tâm trạng khác hẳn thường ngày, nhưng Serge vẫn giữ thái độ cứng rắn.


"Ngươi là kẻ dối trá. Ngươi đã nói với ta rằng mọi thứ sẽ ổn thôi ── Tsu!" (Serge)


Ideal tạo ra một cú sốc điện tách anh ta khỏi Serge.


Tay phải của Serge bị tê và anh ấy giữ nó bằng tay trái.


"Ngươi!" (Serge)


[Xin ngài hãy cẩn thận với lời nói của mình. Tôi không phải kẻ dối trá.] (Ideal)


Những người khác ngạc nhiên trước cơn thịnh nộ của Serge và sự im lặng - và mạnh mẽ - thách thức của Ideal. Gabino can thiệp.


"Cả hai người, chúng ta có những ưu tiên khác ngay bây giờ, và tôi không nghĩ chúng ta có thời gian để cãi nhau vì những chuyện như này, phải không?" (Gabino)


Serge tặc lưỡi.


"Đi và đón Lelia ngay! Louise đâu?" (Serge)


Ideal dường như cũng tuân theo ý kiến ​​​​của Gabino và tạm thời không chiến đấu.


[Tất cả bọn họ đang tập trung tại biệt thự nơi Leon và những người khác đang ở.] (Ideal)


"Nếu đúng như vậy, hãy điều động một đội đi ngay lập tức. Ai đưa được cô ấy về đây sẽ được ban thưởng huy chương của sáu đại gia tộc." (Serge)


Serge nắm tay phải và nhìn vào điện thờ phía sau ngai vàng.


Ở đó, một phần của cây thiêng lộ ra.


Yumeria, với đôi mắ trống rỗng, đang ngồi trong bộ lễ phục của mình.


Những cành cây mỏng manh của cây thiêng và những con chim quấn quanh cơ thể Yumeria để ngăn cô trốn thoát.


Serge và những người khác đã biến Yumeria không phải là một nữ tư tế mà là một công cụ để điều khiển cây thiêng.


Gabino vuốt râu khuyên nhủ, hơi thất thần trước thái độ của Serge.


"Đó là một mánh hay đó. Không phải ngài đang bán rẻ gia huy của sáu quý tộc sao?" (Gabino)


Serge vẫy bàn tay phải tê cóng của mình và nhổ nước bọt rằng huy hiệu chẳng có giá trị gì.


"Thứ này đáng giá bao nhiêu? Nó chỉ là một công cụ để mượn sức mạnh của cây thiêng mà thôi." (Serge)


Cây thiêng, và lời chúc phúc của nó, huy hiệu, không có giá trị gì đối với Serge.


Alberg, người đang lắng nghe cuộc trò chuyện, cúi đầu xuống.


"Mình đẩy nó đến mức này sao?" (Alberg)


Nghe những lời tiếc nuối này, Serge hướng ánh mắt về phía Alberg.


"Bây giờ hối hận cũng đã muộn. Ông chưa bao giờ chấp nhận tôi như một gia đình." (Serge)


Alberg không trả lời, nhưng điều đó làm Serge bực mình.


"Tống hắn vào tù!" (Serge)



"A~Ah, ngôi nhà bây giờ đã trở thành một đống đổ nát rồi. Mình không thể sống ở đó nữa." (Leon)


Sau một cuộc đọ súng ác liệt,quân Rachel và những người lính nổi dậy của Khối thịnh vượng chung nằm trên sàn nhà.


Một số người trong số họ đang rên rỉ vì đau đớn, những người khác thì đang ngủ.


Chúng tôi sử dụng đạn cao su không gây chết người và súng gây mê.


Vác khẩu súng trường trên vai, Julius đến chỗ tôi với khẩu súng máy.


"Chúng tôi đã xử lý kẻ thù bên ngoài. Một số người đã trốn thoát, nhưng chúng ta không cần phải đuổi theo họ, phải không?" (Julius)


"Cậu có thực sự nghĩ rằng chúng ta có thời gian để làm việc đó không?" (Leon)


"Không, chúng ta không. Nhưng tôi nghĩ cậu sẽ là người bảo tôi săn lùng và nghiền nát họ." (Julius)


Julius cũng trở nên ít do dự hơn với tôi.


Không, chưa bao giờ, nhưng nó còn tệ hơn trước.


Julius hỏi tôi về tương lai.


"Bartford, chúng ta xong việc ở đây rồi. Tốt hơn chúng ta nên ra khỏi đây ngay bây giờ." (Julius)


Khi Julius đề nghị chúng ta chạy trốn khỏi Khối thịnh vượng chung, tôi không thể nói "Không, chúng ta không thể, vì thế giới sẽ bị hủy diệt!", nên tôi né tránh câu trả lời.


"Không được. Anh có thể đi, nhưng tôi sẽ ở lại." (Leon)


"Tại sao? Đây là vấn đề của Khối thịnh vượng chung. Cậu có lý do gì để tham gia sao?" (Julius)


Julius và những người khác có lẽ không hiểu tại sao tôi lại gắn bó với Khối thịnh vượng chung. Tôi cũng muốn chạy trốn. Tôi muốn mang theo Noelle và Louise-san như thế này và chạy trốn──


"L-Làm ơn đợi đã!" (Kyle)


──Kyle, người đã lắng nghe cuộc trò chuyện của chúng tôi, ngồi xuống sàn và cúi đầu.


Đó là Dogeza*. Thông thường, không có văn hóa quỳ gối ở Vương quốc Horford. Nhưng những người này đã bị ảnh hưởng bởi Marie và học cách quỳ xuống.


Nhờ Marie, tôi cảm thấy rằng Dogeza đang lan rộng trên thế giới này.


"L-Làm ơn, hãy cứu mẹ tôi. Làm ơn!" (Kyle)


Kyle quỳ xuống và nhờ tôi cứu Yumeria-san khỏi bị Serge bắt. Thấy vậy, Julius có vẻ buồn, nhưng lắc đầu.


"Kyle, tôi xin lỗi, nhưng chúng tôi không thể làm gì được. Bây giờ, kẻ thù sẽ vẫn có Ideal trong tay. Nếu nó có hiệu suất tương tự như Luxon, chúng tôi sẽ gặp bất lợi." (Julius)


Sau khi nghe lý lẽ chính đáng của Julius rằng anh ta không thể bỏ mạng ở đây vì một người hầu, Kyle vẫn gục đầu xuống sàn và cầu xin anh ta hết lần này đến lần khác.


"Tôi sẽ làm bất cứ thứ gì. Nếu ngài có thể cứu mẹ tôi, tôi sẽ không bao giờ làm trái ý ngài trong tương lai. Tôi cũng sẽ thay đổi thái độ tự mãn của mình. Tôi không quan tâm đến tiền lương. Tôi sẽ làm việc để trả ơn ngài! Làm ơn──Xin hãy cứu mẹ tôi. Làm ơn──Làm ơn──Làm ơn."(Kyle)


Julius nhìn Kyle, người đã bắt đầu khóc, và anh ấy trông rất đau khổ. Rồi anh ấy nhìn tôi. Anh ấy có một cái nhìn trên khuôn mặt nói rằng, đừng đưa ra quyết định sai lầm.


"Bartford, tôi sẽ đưa cậu trở về với chúng tôi." (Julius)


"Không──" (Leon)


"Tại sao!" (Julius)


Tôi đỡ Kyle dậy.


Kyle, người đang khóc, dường như phù hợp với lứa tuổi vì thái độ táo tợn và trưởng thành thường thấy của anh ấy đã biến mất.


Tôi cảm thấy có lỗi vì kiếp trước đã không thể hiếu thảo với cha mẹ mình, và tôi hận phải bỏ rơi họ.


Vậy tôi sẽ giúp. Đó là tất cả.


"Đừng khóc nữa. Nếu nhóc muốn giúp Yumeria-san thì giờ không phải lúc để khóc đâu." (Leon)


"Eh?" (Kyle)


Kyle ngạc nhiên nhìn tôi, mặt anh ấy nhăn lại vì nước mắt và nước mũi.


"Tôi không thích thái độ của cái tên Vua Serge sau khi bắt cóc Yumeria-san quý giá của chúng tôi. Vì vậy, tôi sẽ giúp cậu." (Leon)


Khi tôi nói điều đó, Julius đang ôm mặt và nhìn lên trời.


"Cậu có bị điên không? Nếu họ mạnh như Luxon, thì họ mạnh hơn bao giờ hết." (Julius)


"Anh tưởng tôi chưa chuẩn bị gì trước sao? Luxon!" (Leon)


Khi tôi gọi, Luxon tiến về phía tôi.


[Khả năng sản xuất của Ideal lớn hơn của tôi. Tôi đã thấy khí cầu, áo giáp và các vật phẩm khác mà vũ khí chính của khối thịnh vượng chung không thể cạnh tranh được. Họ có một số thứ hiệu suất cao.] (Luxon)


Julius dường như đã bỏ qua báo cáo của Luxon sau khi kiểm tra lực lượng mà Ideal đã chuẩn bị.


"Nếu họ cũng có phi thuyền và áo giáp hiệu suất cao, chúng ta sẽ thua bởi số lượng." (Julius)


[──Ai nói Einhorn và Arroganz mà tôi tạo ra đã bị đánh bại?] (Luxon)


Thái độ lạnh lùng của Luxon trước phản ứng của Julius thuyết phục tôi rằng tôi có cơ hội. Nhưng hãy để tôi chắc chắn một điều.


"Chúng ta có thể thắng không?" (Leon)


[Có một điều kiện là cơ thể của Ideal phải xuất hiện.]


Đó chính là vấn đề.


Tôi đã không thể di chuyển cho đến bây giờ vì tôi không biết Ideal nghiêm túc như thế nào khi đứng về phía Serge. Vấn đề lớn nhất là tôi không hiểu mục đích của anh ta.


"──Cơ thể chính của Ideal hiện giờ đang ở đâu?" (Leon)


[Anh ta đã rời khỏi Khối thịnh vượng chung để theo dõi cơ thể của tôi.] (Luxon)


"Được rồi, vậy thì, hãy bắt đầu cuộc tấn công. Tôi sẽ lấy lại Yumeria-san. Kyle, cậu sẽ phải trả công cho việc lần này đấy." (Leon)


Khi tôi gọi anh ấy, Kyle lấy tay áo lau nước mắt.


"Vâng!" (Kyle)


Nhưng Julius nắm lấy vai tôi.


"Cậu có nghe những gì tôi nói không? Tôi đang nói với bạn, chúng đông hơn. Bên cạnh đó, nếu Yumeria-san trở thành một nữ tư tế, cô ấy sẽ phải được bảo vệ nghiêm ngặt. Cậu thực sự nghĩ rằng chúng ta có thể tự mình xử lý việc này không?" (Julius)


"Tôi đã nói với cậu rằng chúng ta sẽ đi một mình khi nào? Tôi đã nói rồi── tôi đã chuẩn bị sẵn sàng." (Leon)


Luxon nhìn lên bầu trời.


[Chủ nhân, hình như họ đến rồi.] (Luxon)


Khi chúng tôi ra ngoài, Jilk và những người khác mặc áo giáp đang nhìn lên bầu trời.


Có──rất nhiều phi thuyền đang lơ lửng trên bầu trời.


Julius bối rối.


"Là kẻ thù sao!?" (Julius)


Nhưng lá cờ họ đang treo thuộc về Vương quốc Horford.


Một trong số đó là chiếc Licorne, cùng loại với chiếc Einhorn.



Boong tàu của Einhorn.


Tôi dang tay ra trước mặt những người bạn mà tôi đã triệu tập từ vương quốc.


"Cảm ơn mọi người! Mọi người đã đến giải cứu khi tôi gặp khó khăn!" (Leon)


Một nhóm bạn từ nhà những Nam tước nghèo đã tụ tập để hưởng ứng lời kêu gọi của tôi.


Việc thiết lập những mối quan hệ là quan trọng, phải không?


'Tình bạn' tuyệt vời mà tôi đã có với họ là một tài sản lớn đối với tôi.


Nhưng ngay khi họ nhìn thấy tôi, Daniel và Raymond, những người mà tôi đã lâu không gặp, đã đánh tôi.


"Chính cậu là người đã ép tôi vào chuyện này đấy!" (Daniel)


"Cậu chính là người dọa sẽ lấy phi thuyền đi nếu tôi không xuất hiện, đến cứu cái quái gì chứ? Leon là người đã buộc tôi phải đến!" (Raymond0


Những người khác cũng không hài lòng.


"Nếu không phải vì cái hợp đồng chết tiệt đó, tôi cũng sẽ không bao giờ đến đây!"


"Đúng vậy. Tôi được yêu cầu phải rời khỏi nhà của bố mẹ tôi vì cái bản hợp đồng đó!"


"Tại sao cậu lại lôi kéo chúng tôi vào cuộc nổi loạn của Khối thịnh vượng chung hả!?"


Thật sự rất hoài niệm khi thấy các chàng trai cùng chung lý tưởng.


Trước đây, tôi đã cung cấp cho họ những chiếc khinh khí cầu tối tân miễn phí.


Đó là một kế hoạch mà tôi đã biết rõ ở kiếp trước ──Đó là một cách để có được hợp đồng hai năm cho một kế hoạch truyền thông để đổi lấy tiền miễn phí cho sản phẩm.


──Đó là những gì tôi đã làm với airship. Và hợp đồng là vô thời hạn.


Tôi bị đánh nhưng tôi là người bao dung nên tôi tha thứ cho bạn bè của mình.


"Nếu mọi người định ghét, hãy ghét bản thân vì đã nghĩ rằng sẽ nhận được một phi thuyền miễn phí. Bây giờ, theo thỏa thuận của chúng ta, mọi người sẽ hợp tác với tôi." (Leon)


Julius và những người khác đang lắng nghe cuộc trò chuyện của tôi đã nhìn tôi chết lặng.


"Cậu là người tồi tệ nhất." (Julius)


Jilk hơi sửng sốt.


"Thật độc ác!" (Jilk)


Brad thương hại những người bạn của tôi.


"Hmm, ngay cả khi có phi thuyền và áo giáp tối tân, đó là một điểm trừ khi các cậu đã không nghĩ đến hậu quả khi ký vào bản hợp đồng ác quỷ của Bartford?" (Brad)


Greg đang cố hạ thấp tình bạn của chúng tôi.


"Rốt cuộc cậu nghĩ tình bạn là gì chứ?" (Greg)


Chris, người bằng cách nào đó đang mặc một chiếc khố, lắc đầu. Bạn bè của tôi rất ngạc nhiên khi nhìn thấy anh ấy, nhưng anh ấy không bận tâm.


"Đừng gọi mối quan hệ hợp đồng là tình bạn nữa." (Chris)


Mấy người có thể nói tất cả những gì mà mấy người muốn, nhưng bây giờ chúng tôi có sức mạnh để chiến đấu.


"Bây giờ chúng ta có ba mươi phi thuyền. Không phàn nàn gì, phải không?" (Leon)


Daniel hét lên giận dữ trước lời nói của tôi.


"Có một vấn đề rất lớn đấy! Tại sao chúng ta phải tham gia vào một cuộc nổi loạn nước ngoài!" (Daniel)


Raymond dường như sắp khóc.


"Và đối thủ là Khối thịnh vượng chung. Đó là một quốc gia hùng mạnh bất khả chiến bại trong việc phòng thủ! Nếu cậu định kéo chúng tôi vào, trước hết, hãy nghĩ xem cậu đang chiến đấu với ai! Cậu luôn gây chiến bất kể họ là ai!" (Raymond)


Làm ơn đừng làm như thể tôi đang đánh nhau bất kể tôi ở đâu.


"Tôi là người yêu chuộng hòa bình. Tôi chỉ chọn ở lại chiến đấu vì chính nghĩa thôi mà." (Leon)


"Những người theo chủ nghĩa hòa bình không bao giờ lại đi gây chiến ở khắp mọi nơi như thế!"


Khi họ đang ồn ào, một chiếc thuyền nhỏ đậu trên boong. Đi xuống là Angie và Livia.


"Leon!" (Angie)


"Leon-san!" (Livia)


Hai người họ chạy về phía tôi và ôm lấy tôi.


Nghe có vẻ như bạn bè của tôi đang tặc lưỡi, nhưng ngay cả sự ghen tị như vậy cũng được an ủi.


Chúng tôi đã không gặp nhau trong một thời gian, và họ lo lắng cho tôi.


Ange áp trán vào ngực tôi.


"Anh luôn làm chúng em phải lo lắng. Lần này anh đã làm gì vậy?" (Angie)


Thật buồn khi bị nghi ngờ.


"Anh không làm gì cả. Có một cuộc nổi loạn trong Khối thịnh vượng chung. Không, nên nói là một cuộc cách mạng mới đúng," (Leon)


Không có cách nào mà Khối thịnh vượng chung có thể giành chiến thắng trước Serge và những người khác có Ideal đứng về phía họ. Và bây giờ Serge đã có huy hiệu của người giám hộ, sáu quý tộc vĩ đại không thể cạnh tranh với anh ta.


Ange ngẩng đầu lên nhìn tôi.


"Em sẽ phải hỏi anh một số chi tiết. Và sau đó──" (Angie)


Đôi mắt của Angie chuyển sang Luxion. Trước khi tôi kịp nhận ra, Livia cũng đang nhìn Luxon với vẻ cảnh giác. Livia đang nói chuyện với Luxon.


"Lux-kun, tôi muốn cậu nói với tôi một điều." (Livia)


[Nó là gì?] (Luxon)


"Lux-kun ── sẽ không phản bội Leon-san, phải không?" (Livia)


Tại sao bây giờ cô ấy lại hỏi điều này? Khi tôi đang nghĩ điều này, Luxon liếc nhìn tôi.


[Nếu ngài ấy xứng đáng là chủ nhân của tôi, tôi sẽ không phản bội.] (Luxon)


"Oi, điều đó có nghĩa là ngươi sẽ phản bội ta nếu ngươi không nghĩ rằng tôi xứng đáng?" (Leon)


[Đúng vậy.] (Luxon)


Tôi nắm lấy Luxon bằng cả hai tay vì câu trả lời đáng ghét và sảng khoái của anh ta.


"Có vẻ như ngươi cần một bài học tốt về mối quan hệ chủ-tớ một lần nữa đấy." (Leon)


[Chủ nhân không cần giải thích. Ngoài ra, ngài có chắc bây giờ là thời gian để chơi không?] (Luxon)


"Đó là bởi vì ngươi đang nói những thứ không cần thiết!" (Leon)

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro