Chíp chíp chíp....
.
.
.
.
.
- Cái con lợn này dậy ngay cho bố!

Osamu đứng lên thành cầu thang,dùng tay nắm lấy góc chăn của cậu chàng tóc vàng ở tầng trên của cái giường kéo một cái thật mạnh,lộ ra cơ thể của một chàng trai trong độ tuổi dậy thì đang nằm nghiêng người nằm ngủ theo style em bé.

- Oáppppp~Mới sáng sớm mà mày làm trò gì thế hả em?

Chàng trai mang danh "con lợn"ngồi dậy,đánh vai một cái rồi dùng cái giọng điệu mơ màng ể oải hỏi ngược lại cái con người có cùng ADN lẫn ngoại hình với mình đang một tay vịn thành giường một tay chống hông trước mắt.

- Hôm nay là ngày gì mày không nhớ à?-Osamu đôi mày nhăn lại hỏi.

- Hôm qua chẳng phải là đã xong đợt Osouji*rồi hay sao?Hôm trước còn phải trang trí nhà với làm Nengajo* nữa!Tóm lại là tao đang mệt lắm!

- Đồ ngốc!Hôm nay là Gantan*đấy con lợn ạ!Với lại chẳng phải đợt Osouji với trang trí nhà hôm trước mày chỉ lau được mỗi cái sàn nhà,cái cửa kính và chỉ chuẩn bị được có mỗi cái mâm Kagamimochi*xong lại bỏ đi chơi để tao với bố mẹ phải làm hết hay sao hả?

- Hể?

Atsumu ngớ người,mới đây mà đã là Gantan rồi sao?Nhanh thế cơ đấy.

- Không phải mày nói là ngày mai mới là Gantan hay sao hả Samu????

- Lỗ tai của mày có vấn đề rồi hả Tsumu?Tao nói là hôm nay chứ ngày mai hồi nào?Mày lại nghe được câu trước lọt mẹ câu sau nữa rồi chứ gì.Mau đi vệ sinh cá nhân rồi xuống ăn Osechi*với Ozouni*này!

- Biết rồi biết rồi mà,nói mãi thế~

Osamu đang thay đồ cũng phải quay người lại càu nhàu Atsumu một trận,mà nó đâu biết là thằng anh ngu ngốc của mình khi chạy vào nhà vệ sinh đã thủ sẵn 2 cái đồ bịt tai để tránh nghe thấy tiếng lãi nhãi của thằng em mình nữa đâu.

Thay đồ gọn gẽ xong xuôi,cả hai khi bước ra khỏi phòng còn không quên cà khịa nhau một vài câu thay cho chúc mừng năm mới.

- Akemashite omedetou gozaimasu!"đồng thanh"

Khi đi xuống cầu thang,cả hai ngưng cà khịa nhau mà lật mặt 360° đồng thanh nói chúc mừng năm mới với hai vị đại nhân trong nhà.

- Omedetou!Hai đứa mau vào ăn đi nào.

- Vâng!!"đồng thanh"

Atsumu và Osamu nhanh nhẹn ngồi vào bên trong bàn sưởi,nhận lấy cốc trà từ mẹ rồi cầm đũa chuẩn bị đánh chén.

- Oi Atsumu!Miếng Kamaboko đó là của tao mà!

- Nhanh tay thì được nhé~Ê trả lại miếng Datemaki cho tao con lợn kia!

- Ăn miếng trả miếng!Ple"lè lưỡi"

- Hai cái đứa này thật là!

- Lát nữa cả nhà sẽ đi Hatsumoude* một chuyến đó.

- Thật sao bố?!"đồng thanh"

- Đương nhiên rồi!Mau ăn lẹ đi hai đứa.

Cả hai thong thả vừa ngồi xì xụp bát súp Ozouni vừa xem Tivi đang phát thời sự đầu năm.
.
.
.
- A!Sunaaaaaa!!!!

- Oiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!!

Hai anh em nhà này nãy giờ đang loay hoay đứng trước cổng trời Torii cả nửa tiếng trời chỉ vì Atsumu đã làm rơi mất đồng 100 yên vừa được mẹ lì xì cho cả hai anh em.Vừa ngước mặt lên hay thế nào lại gặp được người quen.

Một quả đầu màu nâu đậm,khoác lên người chiếc áo ấm màu xanh đen,trên cổ là một cái khăn choàng cổ màu nâu đỏ,hai tay cậu chàng đang cho vào trong túi áo nhưng người vẫn còn hơi run run do cái lạnh của năm mới.

Đang tính tận hưởng một chuyến Hatsumoude một mình ai ngờ lại gặp được người quen,mà quen ai không quen lại trúng ngay hai con cáo ngốc nghếch này,thôi thì Suna anh mày đây vốn rộng lượng nên sẽ không chấp nhất.

Cả ba thong thả tiến vào bên trong ngôi đền Tenma,không khí nhộn nhịp của năm mới khiến cho Atsumu và Osamu thích thú.

- Mày có chuẩn bị đồng 5 yên* chưa Suna?

- Tao đang cầm đây.Còn tụi mày thì sao?

- Đương nhiên rồi!Năm nay tao sẽ cúng tận sáu đồng,hi vọng cầu được năm nay sẽ thắng hoài không thua,phát quả nào ăn quả đó hehehe.

- Cái đó còn phải chờ xem vận may của mày nữa.

- Im đi Samu!

Sau một hồi nhốn nháo,cả ba đã đến được gần cạnh hòm công đức.Mỗi người thả vào ba đồng 5 yên,riêng Atsumu thì bỏ vào đó tận sáu đồng thật.

Chấp tay cầu nguyện xong,cả ba gióng chiếc chuông được treo bên trên,thế là đã hoàn thành được một nửa của chuyến đi.

Cả ba quyết định đi tiếp để đến bên quầy xin xăm,Osamu và Suna thì rút được quẻ đại cát,Atsumu thì xui rủi thế nào lại rút được quẻ đại hung,thế là lại hớt ha hớt hải chạy đi mua vài cái bùa bình an,suốt đường về nhà còn lầm bà lầm bầm nói nhảm rằng bản thân sẽ xui xẻo cả năm làm cho thằng em song sinh của mình đi bên cạnh muốn nhức hết cả đầu.

- Cái con lợn vàng này im lặng coi!Chỉ có cái quẻ xăm thôi mà mày làm như thiên tai tận thế tới thế?Lầm bà lầm bầm mãi nhức hết cả đầu!

- Mày thì ngon rồi!Được cả quẻ đại cát thì lo gì!Tao trúng ngay quẻ đại hung.Là ĐẠI HUNG ĐÓOO!Uổng công tao cúng đến tận sáu đồng!!!

- Trời ơi nhỏ mồm lại!Người ta nhìn kìa!Bớt mê tính ảo diệu lại hộ tao đi.

Atsumu bày ra vẻ mặt ngứa đòn hậm hực đi về phía trước,khi nãy đi qua ngã tư thì cả hai đã tạm biệt Suna rồi nên giờ chỉ còn mỗi hai đứa rôm rả cà khịa nhau suốt cả một đoạn đường về.

Vừa về đến nhà,hai anh em lại tiếp tục công việc của mình,đó chính là chơi game,mà không phải chơi bình thường,mà là vừa chơi vừa cà khịa và đánh nhau đến nỗi mẹ của cả hai phải vào cốc đầu mỗi thằng một cú.

Sau màn dạy dỗ và những câu nói yêu thương xuất phát từ người mẹ "hiền dịu",Atsumu và Osamu lại tiếp tục đi chơi đánh cầu cùng với Ginjima và Suna trong khuôn viên của trường mặc dù hai cậu chàng không muốn đi nhưng lại bị hai anh em hăm dọa và lôi đi cho bằng được.

Quậy phá mệt lã đến gần hết cả một buổi chiều.

22h,khoảng thời gian sắp kết thúc một ngày đầu năm,hai anh em lục đục leo lên giường chuẩn bị chìm vào giấc ngủ ngàn th-à nhầm giấc ngủ của ngày đầu năm hay còn gọi là Hatsuyume.
_________________________________________

- Oi Samu!

- Gì đấy Tsumu?

- Năm mới vui vẻ.

- ......Năm mới vui vẻ.
.
.
.
.
.
Trên một chiếc giường tầng,có hai con cáo một vàng một xám nằm trên giường,dù cơ thể mệt mỏi vì sau một ngày chơi đùa mệt nghỉ nhưng mắt vẫn không thể nào mà khép lại được.

Ngoài kia người ta đang bắn pháo hoa mừng năm mới,thế mà hai con cáo này lại quyết định đi ngủ sớm.

____16/1/2022____________________

-Ê Tsumu,hồi tối mồng một mày sến dữ trời luôn á,tao còn ghi âm lại khúc đó nè.
-// Oi Samu!//

-//Gì đấy Tsumu?//

-//Năm mới vui vẻ.//

-Cái thằng lợn này!!Lâu lâu anh mày quan tâm chúc mừng mày có một năm mà mày dám chọc tao luôn hả!?XÓA NGAY!!!

-Ngu gì mà phải xóa?Tao sẽ đem cái đoạn này cho thằng Suna với cả đội nghe*chạy*

-ĐỨNG LẠI*rượt theo*

-Vừa mới qua nghỉ tếtđã gây lộn rồi à?Thiệt tình*thở dài*

-Anh đừng bận tâm tới tụi nó,kệ hai đứa tụi nó đi.

-Thế mày cũng tắt camera ngừng quay lại hộ anh mày cái.Kita-san nó mà mắng chung cả đám thì vui.

-Hôm nay Aran-kun nghiêm túc thế?

-Thế chúng mày muốn vừa mới được nghỉ tết lại phải bị ăn mắng à?Anh mày không thích nghe Kita nó mắng cho đâu

-Cũng phải ha.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Chuyên mục phổ cập kiến mới của Luv-sensei😉

Osouji (大掃除):là dịp mà người Nhật thực hiện tổng vệ sinh trước khi năm cũ qua đi.Osouji thường bắt đầu vào khoảng tuần thứ hai của tháng 12, bắt đầu từ ngày 13. Ngày nay, tổng vệ sinh có vẻ diễn ra muộn hơn khá nhiều, thậm chí là trong ngày cuối cùng của tháng 12(大晦日, omisoka, ngày 31 tháng 12). Ở nhiều công ty, trường học hay nơi làm việc, osouji thường được diễn ra ngay trước kì nghỉ lễ Giáng Sinh, vào khoảng ngày 23 hoặc 24 tháng 12.

Nguồn:https://jpninfo.com/vn/1764

Nengajo (年賀状):là tấm thiệp chúc mừng năm mới mà người Nhật thường gửi đi cho người thân, bạn bè, đồng nghiệp hay thậm chí là cả đối tác vào mỗi dịp đầu năm và vào những ngày đầu xuân năm mới để hỏi thăm sức khỏe và gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến họ. Những người sống ở xa thường sẽ gửi thư thăm hỏi nếu không thể trực tiếp tới gặp mặt.

Nguồn:https://www.tsunagujapan.com/vi/nengajo-the-new-year-postcard-and-what-you-should-know/

Gantan :là ngày 1/1,ngày bắt đầu năm mới ở Nhật.Từ ngày 1 đến ngày 3 được gọi là San ga Nichi và là ngày nghỉ Tết của nhiều công ty, cửa hàng. Tùy vào từng địa phương mà thời gian nghỉ tết ở địa phương đó sẽ khác nhau.Ví dụ như Tết ở những vùng gần Tokyo sẽ nghỉ đến ngày 7/1, còn những vùng gần Osaka sẽ kéo dài đến ngày 15/1.
Những vật dùng để trang trí ngày tết cũng sẽ được tháo xuống vào ngày cuối cùng của Matsu no uchi.
Câu chúc mừng năm mới của tiếng nhật là "akemashite omedetou gozaimasu".
Vào ngày tết người Nhật sẽ thường mặc kimono, tuy nhiên cũng sẽ có nhiều người mặc trang phục thường ngày.
Giấc mơ vào ngày Gantan đến sáng ngày 2 được gọi là "hatsuyume". Những điều bạn mơ thấy trong "hatsuyume" được cho là sẽ báo trước điềm lành hoặc điềm dữ trong một năm.
Nếu mơ thấy "Ichi Fuji Ni Taka San Nasubi", có nghĩa là "Nhất Phú Sĩ - Nhì đại bàng - Ba cà tím", thì bạn sẽ gặp may mắn cả năm. Trong tiếng Nhật, núi Phú Sĩ đồng âm với từ "Trường thọ", đại bàng là "Thành công" còn cà tím là "Con cháu đầy đàn".

Nguồn:https://vi.m.wikipedia.org/wiki/gantan

Kagamimochi(鏡餅:かがみもち) là loại bánh giầy truyền thống của Nhật Bản,là đồ trang trí năm mới được dùng để cúng các vị thần phật (Tokokazari), là đồ cúng đến vị thần ngũ cốc (thần của năm mới).

Nguồn:https://vi.m.wikipedia.org/wiki/kagamimochi

Osechi:là thức ăn đặc biệt của người Nhật cả về hình thù lẫn nội dung đựng vào một tráp sơn để mở ra ăn dần vào mấy ngày đầu năm. Về bề ngoài thì osechi được bưng ra trong hộp tráp jūbako (重箱: trọng sương). Bên trong thì mỗi vật liệu và màu mè bắt mắt của từng món đều có ý nghĩa cầu phúc với những điềm tốt lành. Hộp jūbako về chức năng thì cũng giống như hộp bento nhưng thường là ba hay bốn khay chồng lên nhau trên cùng có nắp đậy lại và chỉ dùng trong bữa ăn osechi mà thôi. Khi dùng xong thì lại cất đi cho đến tết năm sau.

Mỗi món ăn trong bữa osechi đều có ý nghĩa đặc biệt để đón chào năm mới. Ví dụ:

Daidai (橙- Hán Việt: tranh- nghĩa là "trái cam" và cũng có nghĩa là "đắng"): món cam đắng Nhật Bản. Daidai đúng ra là một cách chơi chữ vì đồng âm với 代々: đại đại, nghĩa là "đời đời". Món cam là nói lên ý nguyện trường tồn của một gia tộc.

Datemaki (伊達巻 hoặc 伊達巻き- y đạt quyển, "quyển" có nghĩa là "cuộn"): trứng tráng cuộn với tương cá hoặc tôm nghiền. Đây là lối chơi chư đồng âm "date/y" 伊 và "y" 衣 vốn có nghĩa là "trang phục", với ý nguyện mong ước quần áo lộng lẫy.

Kamaboko (蒲鉾: bồ mâu): chả cá luộc. Đây là cá quết nhuyễn, luộc lên rồi cắt ra từng khoanh một. Chả cá này thường nhuộm màu hồng bên ngoài, bên trong thì trắng nên khi cắt ra thì hiện cả hai màu. Trong tráp osechi thì món kamaboko được sắp xếp mỹ thuật cho có hàng lớp.

Kazunoko (数の子; Âm Hán-Việt: số - tử): món trứng cá trích. Kazu có nghĩa là "số" và "ko" nghĩa là "con trẻ". Món này tượng trưng cho lời chúc con đàn cháu đống.

Konbu (昆布; côn bố) là một loại tảo biển. Âm này gợi lên yorokobu (喜ぶ: hỷ -), có nghĩa là "vui vẻ".

Kuro-mame (黒豆: hắc đậu), đậu nành đen. Mame còn nghĩa là "khỏe mạnh", tượng trưng cho lời chúc sức khỏe cho năm mới.

Kohaku-namasu (紅白なます: hồng bạch - -), có nghĩa là "rau dưa đỏ trắng". Món này là cà rốt và củ cải xắt sợi, ngâm giấm nước quýt yuzu (cây lai giữa quýt và chanh). Hai màu trắng và đỏ đối với người Nhật là hai màu truyền thống biểu thượng niềm vui hòa hợp âm dương nhị khí.

Tai (鯛: điêu), cá điêu. Âm tai ở đây dùng gợi ý đến medetai (めでたい) có nghĩa là chào đón. Chính cá tai cũng là biểu tượng điều tốt lành. Người Nhật thường tìm mua cá này trong những dịp khao vọng.

Tazukuri (田作り: điền tác -): khô cá mòi kho nước tương. Khi viết bằng kanji, món ăn có nghĩa là "làm ruộng". Đối với nhà nông đây là ý nguyện được mùa.

Zōni (雑煮: tạp chử): món canh bánh dày, tương tự như món tteokguk của Triều Tiên hay bánh chay của người Việt nhưng vị mặn vì nấu với nước dùng hoặc nước miso.

Ebi (エビ), tôm rim với rượu sake và nước tương.

Nishiki tamago (錦卵: cẩm noãn): món trứng tráng cuộn lại nhưng lòng trắng tráng riêng, lòng đỏ tráng riêng rồi cuộn lại. Màu vàng và trắng tượng trưng cho vàng và bạc, chúc tiền tài dư dả.

Nguồn:https://vi.m.wikipedia.org/wiki/Osechi

Ozouni:Ozouni là món canh sử dụng gạo nếp để cúng thần Toshigami (thần năm mới) , mà chúng ta dễ dàng bắt gặp trong ngày Tết ở Nhật Bản. Ozouni là món ăn được hầm bởi khá nhiều nguyên liệu. Từ thời Edo, bột nếp (mochi) đã trở thành nguyên liệu chính của món ăn này. Ozouni luôn có mặt trong bữa ăn của 3 ngày Tết của Nhật. Người ta quan niệm rằng, sau mỗi ngày nếu ăn nhiều hơn 1 miếng bột nếp có trong Ozouni thì năm đó sẽ gặp nhiều cơ duyên.

Tuỳ theo từng vùng hoặc từng nhà mà người ta có thể thay đổi hình dạng, mùi vị của bột nếp bỏ trong Ozouni, hoặc có thể bỏ thêm các nguyên liệu khác nhau. Sau đây là 2 loại Ozouni phổ biến nhất tại Nhật Bản.
Ozouni kiểu Kanto:
Miếng nếp được cắt nhỏ, đem nướng cho mềm ra rồi bỏ vô bát canh hầm. Bát canh hầm thường là canh gà, bỏ thêm Aona (rau cải). Người Nhật quan niệm khi gắp miếng rau cải lên tức là công danh thăng tiến, cũng đồng nghĩa với việc cơ duyên sẽ tới.
Ozouni kiểu Kansai:
Người dân Kansai dùng miếng nếp hình tròn để biểu hiện sự viên mãn. Miếng nếp sau khi luộc lên rồi mới bỏ vào bát canh. Bát canh thường là canh Miso trắng, có cho thêm củ cải trắng, củ Taimo (một dạng khoai), rau Mizuna, cá bào,...

Nguồn:http://www.monnhatban.com/amthuc/mon-an-su-kien/ozoni-mon-an-dau-nam-moi-vo-cung-hap-dan-o-nhat-ban

Hatsumoude:có nghĩa là đến đền hoặc chùa thăm viếng vào dịp đầu năm mới. Dù mọi chuyến thăm đầu tiên trong năm đều được gọi là Hatsumoude, nhưng nhiều người vẫn thường đi vào khoảng ngày 1～3/1.

Do đó, các đền thờ và chùa thường rất đông đúc vào đầu tháng 1. Ở những địa điểm nổi tiếng có thể phải mất hàng giờ chờ đợi để được vào viếng.

Tuy nhiên, không phải tất cả những người thực hiện Hatsumoude đều theo tôn giáo. Hiện nay, ý nghĩa mang tính chất tôn giáo đã nhạt dần, và hầu hết mọi người đều tham gia như một nét văn hóa truyền thống. Không ít người chỉ đến đền thờ hoặc chùa trong thời khắc Hatsumoude.

Đặc biệt đối với giới trẻ, nhiều người quan niệm rằng mục đích chính không phải viếng thăm đền chùa, mà là Hatsumoude cùng gia đình, bạn bè và người yêu, sau đó mua sắm đồ khuyến mãi dịp Tết hay ăn uống cùng nhau.

Đồng 5 yên trong tiếng Nhật đọc là "go-en"(五 円) nghĩa là "kết nối tốt" ("en" nghĩa là kết nối nhân quả hay mối quan hệ, và "go" thể hiện sự kính trọng). Đối với lỗ tròn trên đồng tiền, mọi người tin rằng nó có ngụ ý "một cái nhìn thông suốt về tương lai".
Người Nhật thường khi viếng đền,chùa sẽ dùng đồng 5 yên để cúng với ý là cầu duyên hoặc mong cho tương lai gặp được nhiều điều may mắn.

(Cái chuyên mục kiến thức này nó hơi dài nên mấy you thông cảm nghen;))
_________________________________
Mụt chiếc fic đón chào 2022 mà Luv đã chợt nghĩ ra=)))

Năm mới vui vẻ nha bà con😙