Sau khi Pete bình phục xuất viện, Vegas tạm thời sắp xếp chỗ ở mới cho cậu ở bên kia sông, là vùng Bạc Liêu,  em gái cũng chuyển trường vì đã sang tháng nghỉ hè. Vegas còn phải về lại Sài Gòn nhận chức Quận trưởng vùng Gia Định _ Đồng Nai, công vụ khá nhiều không thể ở lâu dưới này được. Để tiện có người chăm sóc cho Pete, Vegas thuê hẳn bà vú Năm giúp việc nhà. Bà vú Năm là người bản xứ vùng đất Bạc Liêu này. Bà không con cái, vừa bước sang tuổi 55 nhưng trông vẫn còn khỏe mạnh và nhanh nhẹn

- Pete, Quan có công việc phải về lại Sài Gòn. Phải tầm 1-2 tháng Quan mới trở lại đây. Em ngoan đừng nghĩ đến chuyện buồn, đã qua hết rồi. Quan về trên đó xử lý công vụ, rồi lại xuống đây thăm em. Được không !

Pete không trả lời, từ sau chuyện kia tính đến nay đã hơn 1 tháng nhưng tinh thần Pete vẫn chưa ổn định. Cậu trầm tỉnh hẳn, không còn khóc nhưng khóe mắt lúc nào cũng có nước. Em gái cố gắng trò chuyện, Pete cũng chỉ đáp lại

" anh không sao, em đừng lo"

Vegas mang theo tâm sự trở về lại Sài Gòn. Thân là quan lớn, hắn đâu thể không có trách nhiệm. Với lại vết thương lòng của Pete quá sâu, gần như là nổi ám ảnh cả đời không quên được. Chuyện này không gấp được, cần thêm thời gian để Pete có thể bình tâm lại.

Gia đình hội đồng Kan bị đưa về vùng kinh tế mới nghe đâu cuộc sống khó khăn lắm. Trước giờ quen ăn sung mặc sướng, chỉ tay 5 ngón, giờ phải lao động canh tác mới có cái ăn, ở tuổi xế chiều, như vậy được xem là trừng phạt nặng nhất mà hội đồng Kan phải gánh chịu. Bible cũng rời đi không ở tỉnh Vĩnh Long nữa. Bible mang theo tro cốt mẹ mình rời đến vùng Bạc Liêu sinh sống. Trên cuộc hành trình này, Build đi cùng anh. Nó không bị bắt đi theo về vùng kinh tế mới, nó biết cậu 2 vẫn còn khinh rẻ thứ dơ bẩn như nó. Nhưng giờ nhà ông hội đồng tan cửa nát nhà, 1 mình cậu 2 sống xa quê, nó bỏ mặc không được. Nó mặc dày chạy theo đẩy xe lăn cậu 2 xuống tàu qua sông về Bạc Liêu. Chỉ cần cậu 2 đừng đuổi nó đi, nó vẫn là đi theo chăm sóc cho cậu 2 như thuở trước..

Pete mấy hôm nay được bà vú Năm dạy cách thêu áo, thêu tranh. Bắt đầu từ những tranh đơn giản được vẽ trước trên vải. Vú Năm muốn tìm thứ gì đó để Pete có thể mở lòng ra 1 chút, không phải muộn phiền chuyện cũ trước đây. Vú Năm không biết chuyện của Pete là gì, chỉ nghe ngài chánh tổng nay là quận tổng Vegas bảo Pete là người yêu, đau buồn vì sẩy thai đứa con đầu lòng. Vú Năm không chồng không con nhưng rất hiểu tình mẫu tử thiêng liêng như thế nào. Vú cũng thường xuyên trò chuyện, kể cho Pete nghe cuộc sống của người dân Bạc Liêu nơi đây.

Không biết Pete có nghe hiểu không, nhưng Vú Năm biết cậu có phản ứng, sẽ nói thêm vài câu với Vú Năm. Thỉnh thoảng còn theo Vú vào bếp học mấy món chè ngon như chè bà ba nước cốt dừa, chè đậu xanh bột bán, chè chuối chưng, chè bánh canh, chè bánh lọt hạt lựu bông cỏ. Rồi còn cả món chuối sứ sên đường , bánh ú lá tre, bánh bò dừa, kẹo chuối, kẹo mãng cầu. Hầu như món ăn nào vú Năm cũng biết làm, và làm rất khéo tay.

Mới đó mà đã 2 tháng, em gái đến ngày nhập học. Năm nay lên lớp 5, trường học không xa nhà, Pete lái xe đạp chở em đi học. Cậu không nghĩ gặp lại Build khi Build đang đẩy xe nước ngọt bán trước cổng trường. Là loại siro đá bào hiện đang thịnh hành. Vì Build không biết nói, nên cậu 2 đi theo bên cạnh giúp Build thu tiền và rao bán. Build cũng định đợi buôn bán ổn định hơn sẽ tìm chỗ thuê để bán nước không phải đẩy xe thế này. Pete có nhã ý đưa địa chỉ để Build đến nhà mình. Dù sao Pete cũng mến người cùng cảnh ngộ với mình, gặp lại người quen có chút xúc động.

Mọi thứ đã thay đổi, ai cũng buông bỏ quá khứ bắt đầu cuộc sống mới. Pete thấy mình thật may mắn vì bên cạnh cậu có 1 người tử tế đã cứu cậu, cho cậu 1 cuộc sống mới tươi sáng hơn..