Amane dẫn Hajime vào trong quán cà phê Jacaranda, cậu con trai của cô há hốc mồm kinh ngạc. Đã mười lăm năm kể từ lần đầu tiên cậu gặp bác, bác ấy vẫn trẻ như thế, còn trẻ hơn cả bố cậu. Nhóc lén nhìn sang bố, thấy ông bố đang vui vẻ bê một hộp Takoyaki ra.

"Đã lâu không gặp. Anh chẳng thay đổi gì." Amane cười, nơi khóe mắt của cô đã có vết chân chim.

"Thằng nhóc này lớn nhanh quá. Nhưng vẫn phải học làm takoyaki dài dài. Anh thử món nhóc này vừa làm đi." Amane cười nói.

"Cháu chào bác." Thanh niên đưa hộp Takoyaki cho Hajime, gã nhận lấy. Đồ ăn nóng truyền hơi ấm vào tay gã.

"Có ngon không bác?" Thanh niên tự hào nói, "Cháu sẽ kế thừa truyền thống làm takoyaki của gia đình này."

Gã cắn một miếng, gật đầu nói rất ngon.

Aikawa Hajime lấy ảnh chụp ra tặng Amane rồi chọn thêm một bức để gửi cho Kenzaki Kazuma. Gã chụp đủ loại khung cảnh trên thế gian để gửi tới người đang cách gã cả vạn dặm. Gã tha thiết muốn thấy người đó.

Lá rẻ quạt vàng rực một góc trời. Gã ngắm nhìn con đường bên ngoài cửa sổ. Tối hôm đó, giấc mơ của gã ngập trong màu máu xanh biếc, lá rẻ quạt phủ kín khắp nơi. Người ấy chìm dần trong màu lá vàng. Hajime giật mình tỉnh giấc. Gã rơi nước mắt nghẹn ngào gọi tên người kia. Kenzaki.