Chapter 47

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Author: Qurainbow

Edit: Q; Beta: Giaoxws

-------------------------------

Kingsley né tránh ánh mắt của Dumbledore, rồi bước tới báo cáo với Grindelwald, "Không có thương vong trong số các nhân viên vào Tháp Năm Tầng trước khi Bộ Pháp thuật sụp đổ. Nhưng họ nói rằng, có một cô phù thủy người Anh chưa kịp đi qua cột đá..."

Hầu hết các phù thủy ở Anh đều là học trò của Dumbledore. Hiệu trưởng Hogwarts chợt ngừng lại, tay cầm đũa phép vô thức buông xuống. Luồng khí vô hình che chắn cho y và Grindelwald biến mất trong tích tắc, mưa liền ập xuống đầu. Kingsley vội vàng bước tới, rồi dừng lại khi thấy Grindelwald đang ôm vai Dumbledore, chỉ tạo thần chú chống nước cho họ.

Từ khi ước định quyết đấu với Grindelwald đến nay, Dumbledore chưa từng mất đi học trò nào, ngoại trừ Tom Riddle. Sau khi chiến bại, các quốc gia đã ký Hòa Ước theo nguyện vọng của Grindelwald. Trật tự tạm thời được xác lập khiến y gần như cho rằng thời kỳ phù thủy đổ máu đã qua.

"Ai?" Dumbledore đã biết câu trả lời, chẳng qua là chưa nghe tên cô học trò thì y sẽ không bỏ cuộc. Kingsley cau mày, cố gắng tránh né bờ mi ướt đẫm nước mưa của y.

"Con gái út của nhà Abbott, Katy Abbott."

Cô gái trong trí nhớ của y có nụ cười rạng rỡ nhưng không cao ngạo, gương mặt lúc nào cũng ửng hồng. Không giống như mái tóc vàng nhạt của Fawley và Malfoy, mái tóc của cô gái nhà Abbott có màu vàng kim lóa mắt, giống như Grindelwald năm 16 tuổi. Khi ấy, Dumbledore vì vậy mà luôn né tránh cô học trò này trong vô thức, hai năm sau, y đã suýt không nhận ra cô.

Tất nhiên, bản thân cô đã thay đổi rất nhiều. Thời đi học, gương mặt vẫn bụ bẫm, cổ áo màu xanh lam của Ravenclaw cũng kiềm bớt màu tóc lóa mắt, trông cô lanh lợi và kín đáo hơn nhiều. Khi là thuộc hạ của Grindelwald, cô trở nên nhã nhặn và trầm tĩnh, chiếc áo choàng đen khiến gương mặt tròn trông thanh tú hơn.

"Thưa Giáo sư, em sẽ đưa thầy tới phòng làm việc của ngài Grindelwald!" Cô là người đầu tiên trong Hội đồng gọi y là thầy.

"Giáo sư ơi, đây là mèo của thầy phải không ạ?" Không biết Minerva có còn để ý đến chuyện Katy nói cô là mèo của Dumbledore không nữa?

Dumbledore đột nhiên cảm thấy toàn thân như bị rút cạn sức lực, bụng dưới đau âm ỉ khiến y hơi nhíu mày. Y thuận theo Grindelwald mà dựa vào ngực hắn, để hắn ôm mình rồi Độn thổ.

Các phù thủy được di tản khỏi Bộ Pháp thuật Nhật Bản tạm thời được sắp xếp ở lại Hội đồng. Một số người từ Châu Âu và Vương quốc Anh sau khi hay tin cũng tới. Dẫu sao, Illyasviel Carrow cũng đã đi theo Grindelwald nhiều năm, hơn nữa Kingsley đã đặc biệt dặn dò cô trước khi đi. Vì vậy, trước khi Grindelwald đồng ý, cô cũng không thông báo về cái chết của Katy mà chỉ cẩn thận ghi lại quốc tịch và danh tính của những người được di dời, để quyết định nơi đến cuối cùng của họ.

Khi đi ngang qua bàn làm việc của Katy, cô đặt lên bàn thứ mà mình lấy ra từ bàn tay nắm chặt lạnh như băng của người kia. Một chiếc nhẫn ngọc lục bảo rất tinh xảo, không phải do yêu tinh chế tạo, cũng không chứa bất kỳ yếu tố pháp thuật nào, cũng không giống trang sức của một tiểu thư trẻ tuổi của gia tộc thuần huyết.

Nó khiến cô không khỏi nhớ tới đôi mắt xanh lục xinh đẹp nhưng chẳng còn ánh sáng của cô phù thủy tóc vàng. Illyasviel đặt chiếc nhẫn xuống rồi vội vã rời đi, không để ý sắc mặt đột ngột tái nhợt của chàng phù thủy bên cạnh.

Grindelwald cùng Dumbledore trở về Nurmengard giữa lúc đang trùng tu tòa tháp, phần còn lại để cho Kingsley và Newt hoàn thành. Bây giờ, cả hai mới phát hiện ra ngay cả khi họ hợp tác thì vẫn chậm hơn nhiều Grindelwald làm một mình. Kingsley vội vàng quay trở lại phòng hội nghị để tham gia bước tiếp theo, và nhìn Newt với vẻ thiếu kiên nhẫn rõ ràng, như thể nghĩ rằng người sau đang làm chậm tiến độ của mình.

Newt-vô-tội né tránh ánh nhìn của gã. Cậu đã quen với việc đối đầu với Grindelwald và các thánh đồ, và chỉ khi thấy Grindelwald tận lực di tán các phù thủy bị mắc kẹt, thái độ của cậu mới dịu đi. Hơn nữa, lại có ảnh hưởng từ Dumbledore, cậu chủ động đứng lên nói phải giúp một tay. Thế mà bây giờ, cậu có cảm giác Kingsley ghét bỏ cậu. Cậu không khỏi thấy tủi thân —— Bùa Sửa Chữa là một trong những sở trường của cậu nhờ thường xuyên giải quyết tai hoạ của mấy con thú nhỏ. Kingsley lại chê tốc độ của cậu quá chậm. Phù thuỷ hắc ám và phù thuỷ trắng hợp tác với nhau lần đầu, đương nhiên là không suôn sẻ lắm.

Sau khi xác nhận toàn bộ Bộ Pháp thuật Nhật Bản đã được sửa chữa, Kingsley về thẳng Nurmengard, còn tiết kiệm thời gian tạm biệt Newt. Adrian và Abernathy hẳn đã được phái đi liên lạc với Bộ Pháp thuật. Grindelwald có lẽ vẫn đang ở bên Dumbledore. Illyasviel và Vinda có thể có năng lực xuất chúng, nhưng họ vẫn không hiểu được bộ dạng đạo đức giả của đám chính trị gia. Hắn không yên tâm để mấy gia tộc thuần huyết khó đối phó đó cho hai cô gái.

Sự lo ngại của Kingsley ít nhất là đúng một nửa, Vinda và Illyasviel quả thật không giỏi đối phó với những phù thủy thuần huyết đang bất bình. Nhưng gã không ngờ rằng vừa mở cửa đã thấy Grindelwald giữa phòng họp. Nếu hắn là Grindelwald, ắt sẽ không để Dumbledore ở một mình vào lúc này. Kingsley nhíu mày, nhanh chóng ngồi xuống vị trí của mình, cụp mắt che giấu những cảm xúc thừa thãi.

Đôi mắt Bath Abbott đỏ ngầu, nước da hồng hào thường ngày của ông giờ đây vô cùng nhợt nhạt. 28 gia tộc thuần huyết có quan hệ thông gia, những người từ gia tộc khác ắt sẽ không để cho nhà Abbott tứ cố vô thân —— họ vừa mất đi con gái yêu quý.

"Tôi chưa bao giờ nghe chuyện Muggle có khả năng tấn công phù thủy thuần huyết." Đôi mắt của Brutus Malfoy bừng bừng căm hận, nhưng giọng nói vẫn chậm rãi như thường, "Chẳng qua là tôi thấy khó tin, mấy thế kỷ nay chưa từng có chuyện hoang đường đến thế —— vậy mà lại xảy ra dưới sự cai trị của ngài Grindelwald, người sẽ dẫn dắt phù thủy ra khỏi bóng tối." Giọng điệu của ông ta vẫn giữ mang sự tôn kính, mà lời nói lại đầy sắc bén.

Grindelwald khẽ cúi đầu, không hề đáp lại. Hắn biết mình không cần đích thân lên tiếng vào những lúc thế này. Quả nhiên, giọng Pháp tao nhã và kiêu ngạo của Vinda đã cất lên đầy mỉa mai, "Vậy thì ông dự tính giải quyết chuyện này như thế nào? Thưa ông Malfoy?"

Malfoy âm thần quan sát nét mặt của Grindelwald, nhưng không nhìn ra được bất cứ cảm xúc gì. Ông ta dè dặt mà nhìn Bath Abbott. Người nọ liền hiểu, với tình hình này, chỉ có thể tự mở miệng, dù sao sẽ không ai chỉ trích một người chú vừa mất cháu gái về lời nói không thoả đáng. "Ngài hoàn toàn có năng lực, ngài có thể dễ dàng huỷ diệt một thành phố Muggle không làm hại đến bất cứ thứ gì khác. Ngài lại không ra tay, trước hết là vì..." Ông ta dừng lại, rốt cuộc không thể nói ra cái tên đó, dù sao ông ta cũng là nhóm học sinh đầu tiên của Dumbledore.

Brutus Malfoy, như những người khác trong phòng, đương nhiên biết Bath Abbott đang muốn nói gì. Trước kia, trở ngại của họ là Albus Dumbledore, còn bây giờ... Sau khi trao đổi ánh mắt với đại diện của những gia tộc thuần huyết khác, ông ta tiếp tục lên tiếng, "Nếu Dumbledore đã thua trận, rốt cuộc còn điều gì ngăn cản ngài ra tay với Muggle?"

Grindelwald hơi nhíu mày nhưng vẫn không lên tiếng. Người đáp lại Malfoy là Kingsley.

"Brutus ạ!" Bộ trưởng Bộ Pháp thuật Anh bất lực thở dài, "Ngài Grindelwald có lẽ có thể thẳng tay tấn công Muggle. Nhưng nhưng một khi tuỳ tiện để lộ sự tồn tại bí mật của phù thuỷ, vậy thì những đồng loại không đủ sức mạnh của chúng ta phải tự vệ ra sao? Nếu yêu tinh hay người sói nhân cơ hội làm loạn, chúng ta sẽ phải giải quyết thế nào đây?"

Lần đầu tiên, phù thuỷ thuần huyết luôn ngạo mạn bị Kingsley phản bác ngay trước mặt mọi người. Nhưng ông ta cũng không thể để người khác coi mình là kẻ ngu, dù sao cũng phải lấy lại thể diện bằng cách này hay cách khác.

"Ít nhất, chúng ta phải làm rõ một điều." Malfoy nhìn về phía Grindelwald, "Ngài không lập tức phản kích quân đội Muggle không phải vì người bên cạnh ngài."

Mấy người Black và Crouch đồng loạt nín thở. Họ cũng đã thấy trạng thái của Grindelwald khi đưa Dumbledore trở về. Điều mà tất cả mọi người đều đang nghi ngờ lại bị Malfoy thẳng thừng nêu ra như vậy.

Cả căn phòng chợt chìm trong yên lặng, người ở vị trí chủ trì cuộc họp chậm rãi ngẩng đầu lên, con ngươi dị sắc loé lên một tia dữ tợn.

Ghi chú của tác giả:

1. Katy Abbott xuất hiện trong vài chương đầu tiên, ngoại hình giống với Hannah Abbott.

2. Trước tiên, hãy để tôi giải thích rằng họ của White Tonks là thật, tên là giả. Anh ta là một phù thủy gốc Muggle.

3. Brutus là tên vị tổ tiên của gia tộc Malfoy. Trong truyện, tôi xây dựng tên ông nội của Lucius được thừa hưởng tên của tổ tiên (tương tự như Sirius Black và tiểu Sirius Black).

4. Bối cảnh của thầy bói Wendelin là từ Chocolate Frog và cuốn sách Lịch sử pháp thuật của Harry. Trong truyện, tôi xây dựng bà là tổ tiên của GG.

5. Cá nhân tôi không nghĩ Theseus sẽ sống sót qua phần phim thứ 5. Tôi cảm thấy rằng JKR thích kiểu anh em thì giữ lại 1 người còn người yêu thì giết cả đôi. Chị dâu đi sớm như vậy, anh cả có lẽ sẽ không sống đến cùng. Nếu bạn không chấp nhận thì có thể bỏ qua đoạn này.

6. Frank là Chim Sấm trong FB1. Tôi xây dựng Newt vẫn còn liên lạc với nó.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro