Fic gốc: https://at.tumblr.com/mistachesme/genshin-men-and-their-fears-childe-fears/nbefxq7j722l

Lưu ý: Bản dịch chưa được tác giả cho phép, xin đừng lấy đi nơi khác.

Childe sợ bản thân sẽ làm việc quá sức. Anh cũng sợ rằng bản thân sẽ không ở đó với bạn. 

Sẽ ra sao nếu một ngày, bạn thật sự biết rằng anh không thể bên bạn mãi? 

Sẽ ra sao nếu một ngày, tất cả những món quà anh mua vì nó khiến anh nhớ đến bạn, khiến bạn buồn? 

Sẽ ra sao nếu một ngày nào đó, bạn đã quá mệt mỏi vì đã luôn chờ đợi anh? 

Nhưng trên hết, Childe sợ rằng anh không còn có thể bên cạnh bảo vệ bạn khi bạn gặp nguy hiểm như những lần trước đây......

Zhongli lo sợ về tương lai. 

Sợ rằng một ngày nào đó, anh sẽ không thức dậy để thấy nụ cười đáng quý vốn sưởi ấm trái tim anh bên cạnh mình. 

Sợ rằng một ngày nào đó, anh sẽ không còn được nắm tay bạn khi cả hai dạo quanh những con phố ở Liyue. 

Sợ rằng anh sẽ không thấy được tia hạnh phúc được ánh trong mắt bạn mỗi khi anh mang đến cho bạn một bó bách hợp lưu ly. 

Cuộc sống phàm nhân này của bạn là điều quý giá nhất đối với anh. 

Ôi, Zhong đã từng ước rằng bản thân có khả năng đóng băng được thời gian.

Ayato sợ lòng trung thành của bạn. 

Anh sợ cái cách bạn thề bạn sẽ làm bất cứ điều gì cho anh. 

Anh sợ bạn sẽ theo anh đến bất cứ đâu, ngay cả khi nơi đó có thể khiến bạn phải trả giá bằng mạng sống. 

Anh sợ rằng mọi người sẽ biết về một điểm yếu chết người của anh - bạn. Một bí mật mà anh giấu trong bóng tối. 

Cũng bởi, nó như đâm xuyên tim Ayato nếu cái chức gia chủ này của anh ảnh hưởng cho bạn.

Diluc sợ rằng những thứ anh làm vẫn chưa đủ. 

Anh sợ rằng một ngày nào đó, bạn sẽ rời xa anh vì anh đã không bày tỏ rõ rằng bản thân anh yêu bạn nhiều như thế nào. 

Anh sợ rằng mình sẽ vô tình làm tổn thương bạn bằng những lời lẽ thiếu suy nghĩ của bản thân. 

Anh sợ rằng anh có thể không làm bạn cười đến khi má bạn đau vì Diluc yêu bạn nhiều lắm, đến mức đôi khi điều đó khiến bạn đau lòng.

Thoma sợ bạn sẽ rời bỏ anh. 

Anh thích cách bản thân có thể nắm tay bạn bất cứ lúc nào anh muốn mỗi khi bạn ở bên cạnh anh. 

Anh cũng rất trân trọng từng giây anh dành cho bạn. Sự hiện diện của bạn khiến trái tim anh rộn ràng với rất nhiều tình yêu màu hường. 

Anh hiểu rằng công việc có thể khiến bạn bận rộn, nhưng đôi khi nó lại khiến bạn phải rời xa anh, để đến một nơi khác. Và, không sao, bạn vẫn luôn quay lại với anh, ngay trong vòng tay anh. 

Thoma sợ rằng một ngày nào đó bạn sẽ không xuất hiện ở bến cảng nơi anh chờ bạn nữa. 

Anh sợ rằng một ngày nào đó, bạn sẽ không quay về bên cạnh anh nữa vì ngôi nhà duy nhất mà anh biết là bạn.