Ngày 24 tháng 12 năm 2019. 18 giờ, GMT + 7, múi giờ Đông Nam Á.

"Trời ơi, tối nay tui sẽ ăn no mất thôi." Can chen chân qua một đám đông người trong một trung tâm mua sắm.

Can đang đi chơi với Tin trong trung tâm thương mại, sẵn sàng để có một bữa tối Giáng sinh nhỏ lãng mạn cùng nhau. Tất nhiên Ae ở trong câu lạc bộ của những trái tim cô đơn, và anh ta là số lẻ của đội mình. Do đó, mục đích duy nhất cho sự góp mặt của Ae trong đêm của Tin và Can là người giám sát và hướng dẫn của họ.

"Hãy đi ăn đồ nướng BBQ nào." Can bám vào Tin và Ae.

Ngay sau khi đến một nhà hàng BBQ, Can, Tin và Ae ngồi vào bàn và gọi một tiệc buffet nướng tự chọn.

"Này, chúng tớ ở đây." Can thấy Type vẫy tay với anh ta ở bàn đối diện.

Type đang ngồi với Tharn, Techno, Kengkla, Tar, Tum. Bàn của họ rất gần với bàn của Ae.

"Chúng ta sẽ có một bữa tiệc cùng nhau tối nay." Techno nói với Can.

Trong khi Techno và Can đang nói chuyện với nhau, Tharn đang ôm lưng và vuốt ve bụng của Type: "Aww, gấu bông của anh ơi~~~"

Type rên rỉ: "Này, thôi đi~~~!!!"

Tharn đẩy môi mình lại gần khuôn mặt của Type: "Bảo bối ơi~~"

Type trả lời: "Lão công à~~"

Techno và những người khác trở thành ngôi sao làng bóng đèn hóng biến: "Xin vui lòng tiếp tục~~"

Trong cùng một nhà hàng, Korn và Knock đang ăn tối. Họ cười đùa giỡn với nhau trong một niềm hạnh phúc lớn lao. Bản thân nhà hàng đã chật cứng người, và có thể ngụ ý rằng Ming và Kit, Book and Frame, Arthit và Kongpop, Wayo và Phana, Waii và Apo nằm trong số những người ăn tối trong nhà hàng. Hàm ý này hóa ra rất đúng, vì họ thực sự đã có mặt trong nhà hàng.

"Mùi thịt nướng trên vỉ thật thơm. Gia vị tuyệt vời." Can ngấu nghiến một miếng thịt bò nướng với sốt tỏi mật ong.

"Rất ngon, vợ nhỉ." Tharn ăn một ít thịt lợn nướng khi Type dụi đầu vào vai anh.

Giáng sinh ở Đức thật lẻ loi đối với Pete. Cậu đang tận hưởng trọn vẹn cả Giáng sinh một mình, không có người bạn nào ở bên cạnh, thậm chí không có ma nào nhìn. Ngay cả Heinrich cũng đang có niềm vui của mình. Pete thề sẽ không bao giờ gặp lại Trump, và điều ước của cậu đã được biến thành hiện thực khi chuyển đến Đức. Nếu Trump có thể tìm đường đến Đức, Pete sẽ chỉ đuổi anh ta đi như thường.

"Ý bạn là thằng đểu tên Trump tôi đã từ chối ở Thái Lan sao? Tôi rất chắc chắn hắn sẽ không đến đây. Tôi thà tự mình chịu đựng sự cay đắng của sự cô độc hơn là sà vào tay hắn." Pete đã thực hiện một bản ghi âm trong ký túc xá Đức của mình.

Thay vì lãng phí thời gian đắm mình trong nỗi đau, Pete quyết định giữ mình. Cậu mặc một bộ đồ ông già Noel màu đỏ, nhét vào túi toàn là bánh kẹo và những món quà nhỏ dễ thương, xách túi mặc đồ hóa trang đi đến siêu thị để giải khuây. Trong thời gian ở Đức, cậu tự làm cho mình hạnh phúc hơn với môi trường xung quanh để giữ an toàn cho bản thân khỏi những suy nghĩ tiêu cực len lỏi vào tâm trí.

"Giáng sinh vui vẻ!" Pete vừa nói vừa tặng quà cho các trẻ em ở Đức. Và những đứa trẻ thực sự yêu mến cậu.

Đồng thời, trong thế giới ngầm, có một bữa tiệc lớn trong Trang viên Iscariot. Danh sách sau đây đã đưa ra một bản liệt kê chuẩn xác được chấp nhận rộng rãi, bởi vì chúng là sự thật xảy ra bên trong cuộc tụ họp ở trang viên để ăn mừng Giáng sinh to nhất. Tên và quốc tịch của các vị khách dự tiệc được liệt kê dưới đây:

*Trưởng tộc: 1 thành viên.

-Alexander Iscariot: thủ lĩnh hiện tại của gia tộc, con trai của Judas từ Israel cổ đại. Tình trạng: Undead.

*Trung Đông: Tổng cộng có 5 thành viên.

-Ardashir 'Mordan' Jahandar, một chiến binh 40 tuổi người Ba Tư (nay là Iran) đã biến thành một hồn ma sống vào năm 1707. Bộ kỹ năng và kho vũ khí của anh ta giống với Ibrahim Demir. "Mordan" là tiếng Ba Tư cho "cái chết". Tình trạng: Undead.

-Aisha Al-Mawt Aziz: một nữ nhà ngoại cảm Ả Rập 33 tuổi sống vào năm 699 sau Công nguyên. Tình trạng: Undead.

-Ibrahim "Olum" Demir, một chiến binh Hồi giáo 48 tuổi người Thổ Nhĩ Kỳ sống trong kỷ nguyên thập tự chinh năm 1306. Tình trạng: Undead.

-Ramses Amun Ra'al-Ghawl / Hafez, một chủ tế cao cấp của Ai Cập cổ đại vào năm 500 trước Công nguyên. Tình trạng: Undead.

-Zerack Maveth, tư tế cao cấp người Do Thái gốc Do Thái 60 tuổi vào năm 66 sau Công nguyên. Tình trạng: Undead.

*Tây Âu: tổng cộng 21 thành viên.

-Santiago Empalador Garcia, một thành viên của Toà án dị giáo Tây Ban Nha năm 1530. Quốc tịch của ông là người Tây Ban Nha. Tình trạng: Undead.

-Luis de la Cadaver Toro/Luis Torres, chiến binh Tây Ban Nha và thủ lĩnh đội quân chinh phục thuộc địa ở Nam Mỹ năm 1534. Tình trạng: Undead.

-Caius Lancius Mortemis, thống đốc La Mã của Israel năm 72 sau Công nguyên, quốc tịch là La Mã cổ đại (nay là Ý). Tình trạng: Undead.

-Marcus Infernum Gladius, tướng quân La Mã phục vụ dưới quyền Caius năm 72 sau Công nguyên, quốc tịch là La Mã cổ đại (nay là Ý). Tình trạng: Undead.

-Martha la Fée Verte Mortelle/ Martha Allison. Quý bà và phù thủy quý tộc Anh 50 tuổi vào năm 1459. Tình trạng: Undead.

-Morgan le Fatale Fay/Morgan Allison. Quý bà quý tộc 45 tuổi và phù thủy Anh năm 1459. Tình trạng: Undead.

-Muriel de Faucheuse/Muriel Allison. Quý bà và phù thủy quý tộc Anh 40 tuổi vào năm 1459. Tình trạng: Undead.

-Rosa de la Muerte/Rosemary Ashford, một nữ cướp biển khét tiếng gốc Anh, là thành viên của một băng đảng cướp biển khét tiếng ở vùng biển Caribbean trong thế kỷ 17 (1670).

-Edward Shylock, còn được gọi là Công tước Edward, cận thần hoàng gia 50 tuổi của Anh (còn được gọi là Anh) vào năm 1459.

-Jasper Ricketts, họa sĩ và kẻ giết người hàng loạt ở Anh vào năm 1891.

-Ruben Saint-Laurent "Arsenic Laurent", tên trộm lịch lãm và tay ăn chơi ở Anh năm 1891.

-William Wilson, nhiếp ảnh gia và nhà báo ở Anh vào năm 1891. Ông là đối tác và trợ lý thám tử của Sterling Hodges.

-Sterling Hodges, thám tử cảnh sát và thám tử tự do ở Anh vào năm 1891.

-Heinrich Schumann "Erzengel des Schwarzer-Todes" (Tổng lãnh đạo của cái chết đen), sĩ quan quân đội 35 tuổi của tổ chức bán quân sự Schutzstaffel và tướng quân của Đức Quốc xã năm 1942, quốc tịch là người Đức. Tình trạng: Undead.

-Helga Tod Adler, nữ sĩ quan quân đội 29 tuổi của Đức Quốc xã năm 1945, yêu thích Heinrich. Tình trạng: Undead.

-Igor Lichtenstein, nhà khoa học điên người Đức 60 tuổi vào năm 1865. Tình trạng: Undead.

-Marie de la Mort/Marie Beaumont, một phụ nữ quý tộc 40 tuổi người Pháp năm 1886. Tình trạng: Undead.

-Napoleon le Mort/Nathaniel Le Grand, một tướng quân 26 tuổi của Pháp trong Quân đoàn Lê dương Pháp năm 1917. Tình trạng: Undead.

-Francesco Cadaverio Evangelista, linh mục 55 tuổi trong một nhà thờ Công giáo La Mã cổ đại ở Ý năm 1659. Tình trạng: Undead.

-Adeline di Decesso/Adeline de Ballis, nữ tu 40 tuổi trong một nhà thờ Công giáo La Mã cổ đại ở Ý năm 1659. Tình trạng: Undead.

-Tybalt Capulet/Tibaldo 'Sangue-frio' Capuleto, một quý ông Capulet 21 tuổi vào năm 1595. Tình trạng: Undead.

* Đông Âu: Tổng cộng có 4 thành viên.

-Natasha "Potseluy Smerti" Astakhova ('Nụ hôn thần chết' trong tiếng Nga), một nữ đại tá quân đội Nga 47 tuổi vào năm 2001, người đã bị biến thành ma cà rồng cùng năm. Tình trạng: Undead.

-Vasily 'Zimnyaya Smert' Belousov ('Tử thần mùa đông' bằng tiếng Nga), một đặc vụ KGB người Nga 35 tuổi vào năm 1969, người đã bị biến thành một thây ma tuyết cùng năm. Tình trạng: Undead.

-Mikhail "Smerti" Ivanov, một tướng Nga 45 tuổi của Hồng quân Liên Xô năm 1965. Tình trạng: Undead.

-Vladimir "Zlaya Vampir" Guryanov, một tướng quân Nga 70 tuổi của Quân đội Đế quốc Nga năm 1889 và là tướng lĩnh cấp cao của Hồng quân Liên Xô. Tình trạng: Undead.

*Bắc Mỹ: tổng cộng 10 thành viên.

-Bartholomew Wright: một linh mục quỷ quyệt người Mỹ 45 tuổi vào năm 2006 sở hữu sức mạnh bóng tối kinh hoàng tương tự như Francesco Evangelista, ngoài những khả năng độc nhất của mình là triệu tập những con quạ nhiễm tà linh và ném những quả cầu hào quang đen tối. Vũ khí của lão ta là một cây cọc gỗ sắc nhọn có hình chữ thập. Tên đầy đủ của lão ta chứa các yếu tố của 'barrow-wight', một loại sinh vật bất tử trong tiểu thuyết giả tưởng của Tolkien. Tình trạng: Undead.

-Ernst Kirchgessner: một lính đánh thuê gốc Đức-Phổ 36 tuổi tàn nhẫn sống trong kỷ nguyên của Chiến tranh Cách mạng Hoa Kỳ năm 1782. Tình trạng: Undead.

-Harriet Anderson, một tình nhân mafia người Mỹ 28 tuổi Harriet Anderson năm 1939, em gái của Henry Anderson. Tình trạng: Undead.

-Henry Anderson, một lãnh chúa tội phạm người Mỹ 30 tuổi vào năm 1939, anh trai của Harriet Anderson. Tình trạng: Undead.

-Michael Todd, một người lính Mỹ 29 tuổi vào năm 1999, là một cựu chiến binh trong Chiến tranh vùng Vịnh. Tình trạng: Undead.

-Greg Roberts, một người lính Mỹ 27 tuổi vào năm 1999, từng là đối tác cũ của Michal Todd trong Chiến tranh vùng Vịnh và bị biến thành một thây ma cyborg năm 1999. Tình trạng: Undead.

-Gerald Burns, một lính cứu hỏa 35 tuổi người Mỹ năm 2010, người đã bị biến thành một thây ma trong cùng năm. Tình trạng: Undead.

-Ann Thompson, một y tá tóc nâu người Mỹ 30 tuổi vào năm 2005 đã biến thành một thây ma chắp vá trong bộ đồng phục y tá đen với váy ngắn và mang cưa máy. Tình trạng: Undead.

-Thẩm phán Curtis Holloway: một thẩm phán người Mỹ 40 tuổi sống vào năm 1816, người đã bị biến thành một thây ma có siêu năng ngoại cảm cầm búa tạ, đội một bộ tóc giả màu trắng và mặc trang phục của quan tòa đã rách nát. Họ của anh ta đề cập đến địa danh Sleepy Hollows (nơi xuất hiện truyền thuyết hồn ma kỵ sĩ cụt đầu ở Mỹ). Tình trạng: Undead.

-Gilbert Bruce-Joy: một gã hề người Mỹ 40 tuổi sống vào năm 1989, người đã bị biến thành một ma cà rồng với siêu năng ngoại cảm mặc những bộ đồ hóa trang chú hề đầy màu sắc. Hắn ta luôn cầm dao và bài xì phé đế đánh nhau. Tên đầy đủ của hắn ta chứa các yếu tố của 'killjoy', từ đó có từ 'kill' liên quan đến khái niệm về cái chết. Tình trạng: Undead.

* Nam Mỹ: Tổng cộng có 2 thành viên.

-Xibalba Oxlahun Camazotz, một chiến binh Maya năm 1525, quốc tịch là người Maya (hiện thuộc về Mexico ngày nay). Tình trạng: Undead.

-Rodriguez: một lính đánh thuê đơn độc 26 tuổi từ Mexico năm 1999 đã biến thành một thây ma siêu năng ngoại cảm. Bộ kỹ năng và kho vũ khí của anh ta giống với Michael Todd. Tình trạng: Undead.

* Châu Đại Dương: Tổng cộng có 2 thành viên.

-Tiffany Smithson, một nữ y tá tóc vàng người Úc 30 tuổi vào năm 2005 đã biến thành một thây ma chắp vá trong bộ đồng phục y tá trắng với váy ngắn và mang cưa máy. Tình trạng: Undead.

-Richard Perkins, một cảnh sát Úc 30 tuổi vào năm 2005. Tình trạng: Undead.

*Nam Á: tổng cộng 1 thành viên.

-Mahatma Mauta Sharma, một tể tướng 60 tuổi của Đế quốc Ấn Độ Mughal năm 1605. Tình trạng: Undead.

*Đông Á: Tổng cộng có 16 thành viên (họ trước, tên cá nhân sau).

-Kashima Yoshiko, một nữ sĩ quan 35 tuổi của quân đội Nhật Bản năm 1939. Tình trạng: Undead.

-Dekisugi Shigeki, một học sinh trung học Nhật Bản 17 tuổi, cũng là một vận động viên bơi lội năm 2016. Tình trạng: Undead.

-Sengoku Senjiro, một samurai 30 tuổi người Nhật năm 1576 với mặt nạ oni. Tình trạng: Undead.

-Kiriyama Tomie, một học sinh trung học 17 tuổi ở Nhật Bản năm 2016. Tình trạng: Undead.

-Kougami Shinpei, một sĩ quan cảnh sát Nhật Bản 25 tuổi vào năm 2011. Tình trạng: Undead.

-Kurosawa Takeshi, một ninja 19 tuổi người Nhật năm 1576, em trai của Reiko Kurosawa. Tình trạng: Undead.

-Kurosawa Reiko, một quý bà 26 tuổi người Nhật Bản năm 1576, chị gái của Takeshi Kurosawa. Tình trạng: Undead.

-Zhang Ming Zhu Shi Huang, một nữ hoàng 33 tuổi của nhà Thanh năm 1673. Tình trạng: Undead.

-Yang Si Kiang Wei Min, một cận thần người Trung Quốc 45 tuổi phục vụ dưới triều đại nhà Thanh năm 1673. Tình trạng: Undead.

-Li Qiang Shi, một sĩ quan quân đội Trung Quốc (đại tá) đã biến thành jiang-shi vào năm 1968 ở tuổi 50, mặc dù ngoại hình của ông vẫn ở tuổi đôi mươi sau khi sử dụng phù thủy bóng tối cổ đại vào năm 1938. Tình trạng: Undead.

-Ling Chen-Guang (Ling Chenguang), nữ nội trợ 26 tuổi đến từ Trung Quốc năm 1995. Tình trạng: Undead.

-Yi Eun Jung, nữ hoàng Hàn Quốc của triều đại Joseon, người đã được chuyển đổi thành một xác sống vào năm 1683 ở tuổi 40 tuổi.

-Kang Jin Seung, một cậu học sinh 18 tuổi người Hàn Quốc đã tự xông khí độc vào mình đến chết vào tháng 11 năm 2010. Tình trạng: Undead.

-Song Hwang Hyun, một cậu học sinh Hàn Quốc 18 tuổi, đã tự thiêu vào tháng 11 năm 2010. Tình trạng: Undead.

-Choi Soo Hee, một nữ sinh Hàn Quốc 18 tuổi, đã dùng dao nhà bếp đâm vào cổ mình vào tháng 11 năm 2010. Tình trạng: Undead.

-Jung Ha Neul, nam cảnh sát Hàn Quốc 25 tuổi kiêm công tố viên vào năm 2011, người đã thiệt mạng trong một tai nạn xe hơi và trở về với thân phận là một con zombie. Bộ kỹ năng và kho vũ khí của anh ta tương tự như Shinpei Kougami, ngoại trừ việc anh ta có một khẩu súng ngắn như một vũ khí bổ sung. 'Jung Neul' trong romaja (tiếng Hàn được La-tinh hóa) có thể được sử dụng để tạo ra 'jugeul', tiếng Hàn Quốc nghĩa là 'cái chết'. Tình trạng: Undead.

*Đông Nam Á: tổng cộng 9 thành viên.

-Radja, một thầy chiêu hồn người Indonesia và bác sĩ phù thủy vào năm 1954 đã biến thành một pocong áo choàng (ma quấn Indonesia) với ma thuật bóng tối và khả năng triệu tập các tiểu đoàn ma quấn cầm lưỡi liềm và dao rựa. Bản thân Radja được trang bị một cây trượng dài, một cây dao rựa và một cây liềm. Tình trạng: Undead.

-Indah, một nữ y tá người Indonesia 40 tuổi vào năm 2006. Tình trạng: Undead.

-Belle, một nữ sinh 19 tuổi ở Thái Lan năm 1995. Tình trạng: Undead.

-Phueng, một nữ y tá Thái Lan 40 tuổi vào năm 2006. Tình trạng: Undead.

-Chakrii, một bác sĩ Thái Lan 40 tuổi vào năm 2006. Tình trạng: Undead.

-Ratri, một nữ vũ công Thái Lan 23 tuổi vào năm 1958. Tình trạng: Undead.

-Chatchom, một nam sinh viên Thái Lan 18 tuổi vào năm 2015 đang học tại ngôi trường nơi Ae Intouch đang học hiện tại. Tình trạng: Undead.

-Pichai, một nam sinh viên Thái Lan 18 tuổi vào năm 2015 đang học tại ngôi trường nơi Ae Intouch đang học hiện tại. Tình trạng: Undead.

-Abdul Kematian Ahmad ('kematian' là tiếng Mã Lai của 'cái chết'), một vị vua Mã Lai đã được chuyển đổi thành một vị tướng bất tử vào năm 1296 ở tuổi 50 tuổi. Tình trạng: Undead.

"Hôm nay là bữa tiệc xác chết của chúng ta, theo đúng nghĩa đen. Bảy mươi tông đồ của chúng tôi, những người đã trở về từ cõi chết, đang ăn tiệc ở đây với các vị thiên thần thánh linh trên trời." Alexander nói trong phòng tiệc.

Căn phòng đông đúc tràn ngập tiếng reo hò và tiếng cười của người cõi khác. Những kẻ bất tử cười nói huyên thuyên tới mức từ trong nhà đi ra còn nghe được.

"Đó là nhờ cậu bồ cũ của Pete Pichaya đã làm khùng làm điên mà năng lượng sự sống hắc hóa của nó được sử dụng để hoàn thành danh sách bảy mươi tông đồ của hoàng tử địa ngục Iscariot. Các lực lượng của chúng ta đã sẵn sàng tham chiến." Alexander nói.

"Chúng ta sẽ thực hiện cuộc chiến nào? Chúng ta cần xác định đối thủ và bản thân mình, để có thể tăng tỷ lệ thành công." Greg đề nghị.

Người Iscariot từ Tây Âu và Bắc Mỹ quyết định tiến hành chiến tranh, để rồi gặp sự phản đối bất bình từ những người ở Đông Âu và Đông Á. Những người ở Châu Đại Dương và phần còn lại của thế giới đứng trung lập.

"Được rồi, chúng tôi không muốn Thế chiến thứ ba xảy ra vào năm 2020. Chúng tôi có thể đàm phán để giảm bớt căng thẳng." Natasha đề nghị.

"Những gì chúng ta đang nói không phải là chiến tranh. Chúng ta giúp đỡ mọi người trong công tác từ thiện, không phải là đánh đấm với họ trong các cuộc chiến dữ dội." Tiffany nói.

"Đã hơn 11 tháng kể từ khi Pete Pichaya ở Đức. Mọi thứ khá phức tạp trong cuộc sống của cậu. Cậu rất nhớ quê nhà, mẹ, Tin, Can và những người bạn khác... đặc biệt là Ae. Chúng ta rằng năm Pete đi Đức là năm 2019, đó đã là năm đầu tiên du học của Pete. Năm du học thứ hai của cậu ấy có thể là năm 2020, hoặc thậm chí là năm 2021. Chúng ta đã biết rằng chính người cha hẹp hòi của Pete đã gây ra nghiệp chướng này." Vasily nói.

"Người cha lỗi thời của Pete có chung quan điểm kỳ thị đồng tính như chúng ta từng có, nhưng chúng ta phải thừa nhận rằng ban đầu chúng ta chán ghét đồng tính luyến ái và bây giờ chúng ta chấp nhận điều đó sau nhiều thế kỷ trải qua cuộc đời." Luis nói.

"Đó là một phước lành dưới lốt tai họa cho Pete. Ít nhất thì cậu ta cũng có mối quan hệ tình cảm với tôi." Heinrich nói.

"Đậu xanh rau má... Nói cái quạc gì?!" Gerald đang ngủ say trên ghế đột nhiên tỉnh dậy.

"Tôi đoán Pete đang yêu tôi. Tôi rất chắc chắn về điều đó. Vì lợi ích của tôi, tôi thề đó là sự thật." Giọng của Heinrich trở nên to hơn.

"Hí hò hí hò, thật là một tuyên bố ngu ngốc." Eun Jung bĩu môi khinh bỉ, tiếng 'nae' cho từ 'có' trong tiếng Hàn của cô ấy thật sự là một nét chơi chữ đẹp lộng lẫy bậc đỉnh cao mỉa mai khi chữ ấy trùng hợp với tiếng kêu của một con ngựa.

"Bạn nghĩ đó là một lời xin vâng, tôi nghĩ đó là một lời nói không." Yoshiko nói bằng tiếng Nhật. ('Iie' trong tiếng Nhật nghĩa là 'không', và 'yeah' của tiếng Anh là 'có', cách phát âm hai từ này gần như na ná nhau dễ gây hoang mang).

"Đó là vụ trộm lớn nhất từng được thực hiện, không thật sự đánh cắp trái tim của ai đó rồi phóng đại tự hào về điều ngược lại." Ruben suýt nôn vì cười.

"Các bạn, tập trung." Alexander ra lệnh.

Không ai từng nghe Alexander, bởi vì họ đang cười một cách ngớ ngẩn.

"Trời ơi, thật là trò đùa nhảm nhí khập khiễng." Tybalt thở dài khi đang ăn một muỗng súp với đôi mắt liếc nhìn căn phòng đang trở nên yên lặng.

Sau bữa tối ở Trang viên Iscariot trong thế giới ngầm, lúc này đã đúng 21 giờ, GMT + 7, múi giờ Đông Nam Á. Ta có thể hiểu rằng ngay cùng lúc này bên thế giới loài người vẫn còn kẻ qua người lại trên các góc phố nẻo phường.