Brought to you by Bộ ba đau lưng
Trans: WazzaPink & HanaThao2903
Edit và beta: GàX1128
Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức

Bạn đã từng nghe câu chuyện về một người ném một con búp bê cũ vào thùng rác nhưng sau đó lại tìm thấy nó trước cửa nhà mình chưa?

Hiện tại tôi cũng có cảm giác giống người đó.

  "Tại sao cái này lại xuất hiện?"

  Tôi đang đề cập đến kỹ năng "Nghe hay đấy" mà tôi có được khi tham gia IJC, mặc dù lúc đó chỉ đạt cấp "C". Kỹ năng này đã giúp tôi thuyết phục Seon AhHyun nhưng tôi đã bỏ nó sau khi debut.

Việc nó quay trở lại có hơi buồn cười nhưng cũng thật tốt

  "Bây giờ là skill level 'A' luôn."

  Tôi đồ rằng khi tôi nhận được một kỹ năng mà tôi đã có trước đây, chúng sẽ hợp nhất và chuyển sang cấp cao hơn, nhưng trong trường hợp đó, tên sẽ thay đổi.

  "Có chuyện gì với hệ thống và cửa sổ trạng thái vậy?"

  Tôi không biết tại sao vẫn là cái tên đấy. Hay ý của nó là hệ thống đã nâng cấp sau khi update nên đã trở nên hữu ích hơn, cơ mà nếu vậy thì nhảm nhí quá rồi.

  Chậc... Hãy xem lại cái mô tả kỹ năng chi tiết nào.

  [Thuộc tính đặc biệt: Đạt được  "Nghe hay đấy (A)" !]

  Làm rung động cảm xúc của người nghe.

  → Tỷ lệ kích hoạt 60%. Trạng thái kích hoạt cơ bản.

  -...hừm.

Giải thích vẫn như cũ, nhưng cơ hội kích hoạt chắc chắn đã tăng lên. Hồi cấp C là 35% nhưng bây giờ là 60%.

  "Vậy là mặc dù nó có cấp độ cao hơn nhưng nó vẫn không đổi tên... Tại sao lại thế?"

  Vào lúc đó, một ý tưởng xuất hiện trong đầu tôi.

  "Đó có phải là một lời cảnh báo không?"

  Bây giờ nhớ lại, tôi đã đưa ra giả thuyết rằng mỗi khi nhận được một thuộc tính, chắc chắn sẽ đến lúc cần phải sử dụng nó.

  Và giả thuyết đó...có vẻ vẫn đúng cho đến nay.

  Vậy lý do tại sao nó thậm chí không đổi tên là để khiến tôi suy nghĩ và cảnh báo tôi bằng mọi giá phải sử dụng thuộc tính đó...

  "Quá lắm rồi đấy..."

  Tôi sẽ cố gắng không phân tích ý định của cửa sổ trạng thái này nữa. Nó đã đâm sau lưng tôi không phải lần một lần hai rồi.

  Tuy nhiên, tôi cũng không được bỏ qua hoặc từ chối nó mà không có lý do. Phải đánh giá một cách khách quan.

  -...

  Tôi dùng ngón trỏ gõ nhẹ vào một cánh tay của mình, suy nghĩ nhưng cuối cùng nhún vai, bỏ cuộc.

  "'À... dù sao thì mình cũng đang định đổi rồi."

  Nó sẽ rất hữu ích cho tôi trong việc "khuấy động cảm xúc".

  "Đây là quyết định đúng đắn nhất rồi."

  Tôi thao tác phần kỹ năng học được trong cửa sổ trạng thái của mình.

  [Thuộc tính "Sinh viên quốc tế (A)" đã bị xóa!]

  Cứ như vậy, kỹ năng "Nghe hay đấy (A)" đã hiển thị lại ở cửa sổ trạng thái của tôi. Chúc mừng mày lại quay lại một lần nữa.

  Tất cả những gì còn lại là chọn chỉ số mà tôi sẽ đầu tư điểm của mình.

  -Ừm, giống như anh Sejin nói, việc có những kỹ năng cơ bản là rất quan trọng. Nhưng em thì lại thiên khía cạnh tâm lý hơn là khía cạnh kỹ thuật. Điều quan trọng là không đánh mất sơ tâm ban đầu của mình.

- Hmm~ Có thể!

- Mình-mình cũng...mình nghĩ tâm lý rất quan trọng...!

- Đúng! Tâm lý! Cả nhân cách nữa ạ!

  Không, tôi không nghĩ đó là tâm lý đâu mấy đứa à

  Ngoài ra, kết luận của họ hoàn toàn không liên quan đến các mục mà tôi sẽ chọn để nâng điểm của mình.

  "Huh."

  Nhưng những khứa này có biểu cảm ấm áp và hài hòa khi cùng nhau đạt được sự đồng thuận, nên tôi sẽ để tụi nó yên...

  - Vì vậy, mọi người kết luận rằng điều quan trọng nhất là tâm lý... Nhưng, sao tự dưng ta lại nói đến vấn đề này thế nhỉ?

  - MoonDae huyng hỏi ạ!

  Ryu CheongWoo quay sang tôi trước lời nhận xét của Cha YooJin. Tôi tránh trao đổi ánh mắt.

  - ...Em chỉ hỏi vì thấy chán thôi.

  - Ồ, ra vậy.

  CheongWoo cười ngượng nghịu.

  - Anh tưởng mọi người đang nói về điều quan trọng nhất để đạt được mục tiêu của chúng ta, đó là lý do tại sao anh đề cập đến vấn đề tâm lý. Anh nói vậy vì chúng ta sẽ sớm có hoạt động mới.

- Ồ~ Chúng ta có thể vận dụng câu hỏi này cho việc đó mà! Fighting!

  - Fi-Fighting!

  Đột nhiên, bầu không khí tràn ngập tiếng hò reo cổ vũ cho màn comeback sắp tới. Tuyệt vời chưa.

"Mấy khứa này cũng không cuống quýt như trước nữa rồi."

  Chúng tôi biết rằng nhóm của mình sẽ có thứ hạng tốt trên bảng xếp hạng nhờ bài hát mới vì bài này nghe khá hay và cũng có vũ đạo ổn. Vì mới ra mắt repackage một thời gian ngắn và cách viết nhạc cũng khá giống với album trước nên chúng tôi không cảm thấy áp lực phải đạt thứ hạng cao nhất trên bảng xếp hạng mà thay vào đó, chúng tôi thấy thoải mái hơn, như thể gánh nặng của mình đã trút bớt.

  Chúng tôi cũng không còn sợ bị cuốn vào mùa giải mới của IJC, còn việc theo dõi hoạt động của chúng tôi, agency kia sẽ không có động tĩnh một thời gian nên có lẽ nhóm chúng tôi sẽ không còn xuất hiện trong các bài báo tiêu cực nữa.

  Tôi phát hiện ra rằng trong tập thứ sáu của IJC, được phát sóng gần đây, họ lại làm ra mấy quyết định điên rồ bằng cách giảm giá cổ phiếu bán ra. Họ đang bán cổ phiếu với giá rẻ.

  Trans: Trong trường hợp bạn chưa hiểu thì "mua cổ phần" là bỏ phiếu ủng hộ người tham gia, còn "bán cổ phần" là bỏ phiếu chống. Nếu mua một cổ phiếu giá "2X", bán ra chỉ là "X", khi đó sẽ có nhiều haters đầu tư vào "bán" vì nó rẻ hơn, khiến số phiếu phản đối cực kỳ cao so với ủng hộ, vì lý do này mà người hâm mộ sẽ cống hiến hết mình để "mua thêm cổ phần" để những người tham gia yêu thích của họ không bị loại. Tóm lại, đó là một công việc kinh doanh tàn nhẫn của Icorpo, bọn tư bản muốn kiếm được nhiều tiền hơn bằng bất cứ giá nào.

  Nhưng dù sao đó không phải việc của tôi, nhìn toàn cảnh nói chung không có gì đáng chú ý.

  "Hmm, mình có nên làm chậm lại không?"

Nếu nói rằng tôi không muốn bị chụp ảnh hoặc quay lại khi nhảy một cách bung lụa thì rõ là chém gió.

  Tôi mỉm cười khi nhìn vào cửa sổ trạng thái của mình.

  "Nếu không đạt được 200.000 lượt xem, chắc tèo mất".

  Tôi phải làm việc hiệu quả hơn. Lần trình diễn này vũ đạo không quá căng nên sẽ tốt hơn nếu nhấn mạnh vào các yếu tố khác để trở nên hấp dẫn.

  "Như này, hợp lại làm một"

  Tôi đầu tư một điểm vào mục như đã định từ đầu, nâng mức "B+" của Talent lên "A-"

  "Tốt hơn rồi, mặc dù vẫn không thể so sánh được với trình độ của YooJin."

  Tôi hơi tò mò không biết sẽ có sự khác biệt như thế nào so với lúc kỹ năng này ở cấp "B".

  * * *
Trans: WazzaPink & HanaThao2903
Edit và beta: GàX1128
Bản dịch phi lợi nhuận, chỉ update trên Wattpad NhokGa1128, không reup dưới mọi hình thức

  Hai tuần đã trôi qua kể từ ngày Park MoonDae hoàn tất việc kiểm tra và sửa đổi cửa sổ trạng thái của mình. Đó là buổi chiều thứ năm ngày 17 tháng 10.

  - Comeback!!

  Master fansite đầu tiên của Park MoonDae hét lên, cô không khỏi cảm động khi xem MV mới cũng như livestream ca khúc title trên các nền tảng digital ở cả máy tính và điện thoại.

  Có một tiêu đề xuất hiện chung trên cả hai màn hình.

  [TeSTAR (테스타) - Picnic]

  Đó là bài hát chính mới của album repackage, được phát hành vào ngày 14 tháng đó.

  "Mình thích bài này!"

Dù lo lắng vì ca sĩ mình yêu thích đang làm việc ngày đêm không quản mệt mỏi nhưng cô không khỏi há hốc mồm ngưỡng mộ vì quá thích ca khúc mới.

  "Mình cứ lo rằng bài hát sẽ không nhận được đủ sự ủng hộ cơ!"

Nhưng nó không cần thiết. Concept rất hay. Đó là một bài hát nhẹ nhàng sảng khoái, hoàn hảo để nghe vào một buổi sáng mùa thu se lạnh.

  "Làm ơn...hãy để mọi người nghe được nó trên đường đi làm...!"

Mới ra mắt có ba ngày mà bài hát đã lọt top trending và các fan đang bận rộn cày cuốc để leo rank trên bảng xếp hạng hàng ngày, còn cô nàng master fansite đang bận đếm cua trong lỗ, cô mong ngóng mọi người tự thân làm điều gì đó tốt đẹp cho TeSTAR ngay cả trong vô thức.

  "Bài hát này phải lọt vào bảng xếp hạng âm nhạc!"

  Đó là vì các chàng trai đã sáng tác một bài hát nghe rất hay, lạ tai khiến cô tự hào và muốn mọi người cùng nghe. Ngoài ra, TeSTAR đã đưa chút gì đó đặc trưng của chính họ vào bài hát để chiều lòng các fan, thứ mà rất dễ bị mất đi nếu các nhóm quá để tâm đến xu hướng chung của công chúng.

MV có rất nhiều chi tiết nhỏ như vậy.

Tôi nào có để tâm đến dự báo thời tiết 일기예보와 상관없어
Bởi hôm nay là ngày tôi có thể gặp em 널 만나고 싶은 날이야
Tôi sẽ nhẹ bước dạo chơi 가볍게 특룩 걸어가면
Bầu trời hôm nay trong xanh quá 오늘은 파란 하늘, 이야
Ta cùng đi picnic, đi picnic thôi nào  Go on a picnic, go on a picnic

  Nội dung của MV là một câu chuyện đơn giản, trong đó các thành viên TesTAR được giới thiệu là sinh viên đại học đến sông Hàn chơi, nhưng các sử dụng đạo cụ được sử dụng và các hành động trong bố cục câu chuyện thì hơi bất thường.

  Điều này là do tạo hình và các món đồ của TeSTAR sử dụng trước đó đã được tái hiện và chèn vào video một cách khéo léo, từ lần xuất hiện của họ trong IJC cho đến Haengcha.

  Ví dụ: bộ đồng phục giống với bộ đồng phục họ mặc tại lễ xếp hạng IJC được treo trong phòng của Park MoonDae, bong bóng xà phòng của Seon AhHyun khi cậu chàng đứng bên sông Hàn và cảnh của Ryu CheongWoo đi giữa những hàng cây. Những yếu tố chỉ có thể thu hút sự chú ý của những người đã biết họ từ trước khiến tất cả các fan đều khấp khởi vui mừng.

  Sau đó, một phóng viên quan tâm đến TeSTAR đã đăng một bài.
  ____

  [Anniversary 1 năm gây hoài niệm]

Các chàng trai đã gom góp, tạo ra một câu chuyện tuyệt vời chỉ trong thời gian ngắn. Thời gian của TeSTAR, vốn vẫn đang vận hành không ngừng nghỉ, đang được bồi đắp thêm và cùng chia sẻ một cách mạnh dạn với công chúng.

  (...)

  Cảm giác nhìn nhận những yếu tố quen thuộc, để nó trôi chảy qua đôi tay chỉ trong vài phút đó, thật đặc biệt.

  Những người nhận ra những chi tiết này hẳn sẽ hiểu cảm giác đó như thế nào, còn những người không nhận ra vẫn có thể tận hưởng nó.

  (...)
_____

  Tất nhiên, bài viết không nhận được nhiều sự quan tâm của công chúng nhưng lại nhận được rất nhiều phản hồi và ủng hộ từ fanTeSTAR, trong đó có cả master fansite. Dù các fan không quá phấn khích đến mức đi khắp nơi diễn giải bài hát nhưng phản hồi từ công chúng khá tốt.

  Trước hết thì không có cộng đồng nào liên quan đến K-POP tấn công TeSTAR bằng những bình luận như "Bài hát không hay" hay "Haengcha hay hơn". Cùng lắm thì chỉ ở mức độ này.

— So với Haengcha thì kết cấu đơn giản hơn nhưng tôi cũng đánh giá theo gu của mình thôi

  —Chọn con đường dễ dàng để đi sao ㅠㅠ Tôi đoán mấy khứa này không muốn tạo ra một concept mới

  L Mặc dù mấy đứa không sáng tác nhưng RaeBin đã phối lại nhạc và các thành viên khác nói rằng các ẻm rất thích nó nên quyết định chọn nó làm ca khúc chủ đề! Hóng thể loại bài hát mới ở những lần tiếp theo quá ♡

  — Nhạt quá~

  — Bài hát hay nhưng hơi đơn điệu. Tôi tưởng mấy ẻm sẽ làm điều gì đó mãnh liệt hơn.

Nhưng vậy không có nghĩa là những fan đọc được những bình luận này không cảm thấy tức giận.

  "Khi mấy ẻm phát hành Haengcha thì mấy tên này nói rằng bài đó ố dề quá làm chúng nó thấy cringe!!"
​
Không bao giờ thiếu những người tấn công ca khúc title của các đợt quảng bá trước và dùng nó để tấn công ca khúc mới vừa ra mắt. (Trans: Sự thật, toàn người qua đường là nhà phê bình âm nhạc)

  Cô nàng master fansite cảm thấy muốn bóp cổ những người bình luận đó, nhưng chẳng bao lâu sau cô đã bình tĩnh lại.

  "Kệ thây chúng nó, bài hát này là một kiệt tác."

  Bài hát rất hay nên mọi thứ đều ổn.

  Ngoài ra, ca khúc chủ đề không phải là ca khúc duy nhất nhận được đánh giá tốt. Các phần khác của album repackage cũng rất xuất sắc. Như một đặc quyền pre-order trước, họ đã gửi một chiếc hộp đựng cả một chiếc chăn dã ngoại có hoa văn do một trong các thành viên vẽ.

  "Tư bản giăng bẫy nhưng tui tình nguyện sa vào...một cái bẫy tuyệt vời và chất lượng."

Cô nàng vui vẻ nhìn lên một trong những bức tường trong phòng cô, nơi treo một tấm chăn có hình vẽ những quả táo trông giống như mấy chiếc bánh gạo bẹp dúm, tác phẩm của Park MoonDae. Nhân tiện, ở bên cạnh có những bé doll có kích cỡ khác nhau được xếp chồng chất của "Chàng rể tháng Năm" tới từ "The Singer I Made". Nhìn thấy chúng, cô lại cảm thấy hài lòng.

  "Không sao... Mọi thứ đang diễn ra rất tốt."

  Cô nhanh chóng bình tĩnh lại, nhưng chẳng mấy chốc lại lăn lộn trên giường một cách phấn khích.

Nói thật, khi chàng trai cô ủng hộ từ chương trình sống còn cuối cùng cũng ra mắt, master fansite đã lo lắng con đường của mình sẽ đầy rẫy trắc trở. Nhưng nhìn thấy trình độ mà cậu có bây giờ...hành trình của cậu ấy nhẹ nhàng và dễ chịu hơn nhiều, không giống như những lo lắng của cô. Chắc chắn có nhiều vấn đề đã nảy sinh trên hành trình của cậu, nhưng cậu đã cư xử đúng mực, nhanh chóng giải quyết và xoa dịu các tình huống.

  Và trên hết, kết quả lúc nào cũng thật tuyệt vời!

  "Ầu, mình thích sự xuất hiện của ẻm trong 'Lời hiệu triệu từ quá khứ' ghê."

  Xúc động, master nhớ lại khi cậu trai trẻ quay ngược thời gian và cuối cùng trông giống như một vị hoàng tử thông tuệ trong một bộ phim lịch sử.

  "MoonDae là một chú cún thiên tài..."

  Đó là một suy nghĩ đơn giản và ngớ ngẩn.

  Một lúc sau cô nàng cuối cùng cũng quay về thực tại.

  "Mình phải làm việc! Làm việc!"

  Cô cần sớm edit lại những bức ảnh chụp ở sự kiện vừa qua để có thể tận hưởng màn comeback mới với tinh thần sảng khoái!

  Tuy nhiên, những gì cô nhìn thấy trên tab Internet của máy tính mà master fansite vô tình nhấp vào... lại là một thông báo được đăng trên cộng đồng kênh WeTube của TeSTAR.
  ____

  [Bài kiểm tra sống chung của TeSTAR: Tập đặc biệt - Đổi bạn cùng phòng, phần 2!]

  Ai sẽ là bạn cùng phòng mới? Ngày mai (Thứ Sáu) lúc 7 giờ tối, sẽ được phát hành trước cho Loviewers là thành viên Fanclub chính thức! >_<

  (Hình)
  ____
​
Trong bức ảnh đính kèm, một số bàn tay nam đang chơi bài.

  Xem xét rằng nó có liên quan đến phần caption viết... nên đây hẳn là một trò chơi để quyết định bạn cùng phòng!

  – Aaaa!

Cô gái trẻ hét lên vì sung sướng.

  "Sẽ rất vui cho coi!"

  Không phải là cô không thích Seon AhHyun, nhưng vào thời điểm này, cô muốn xem phản ứng của Park MoonDae sẽ như thế nào khi cậu có một thành viên khác làm bạn cùng phòng.

  Nhưng sau đó cô bình tĩnh lại một chút.

  "Hmm...không phải Ryu CheongWoo...Hy vọng Lee SeJin sẽ là người đó!"

  Khi nhìn thấy Summer Package, cô có một ý tưởng mơ hồ rằng có điều gì đó tồi tệ đã xảy ra giữa Park MoonDae và Ryu CheongWoo, mặc dù đó không phải là vấn đề lớn vì bằng cách nào đó họ đã vượt qua nó và bước tiếp, đủ để cho thấy rằng đó không phải là điều gì nghiêm trọng. .

  "Có chuyện gì đó đã xảy ra hồi đó, nhưng mấy ẻm đã quay lại bình thường." (Trans: các fans thực ra tinh tường nhạy bén hơn idol nghĩ nhiều, chỉ là họ chọn có nói ra hay không thôi)

  Cô không nghĩ việc tranh cãi có thể xảy ra thêm lần nữa, nhưng sẽ tốt hơn nếu đợi thêm một thời gian nữa cho đến khi hai ẻm có thể trở thành bạn cùng phòng. Và vì cô vẫn có ấn tượng mạnh mẽ về họ khi tận mắt chứng kiến trận đấu đội thẻ đầu tiên nên master fansite đã chọn Lee SeJin.

  "Dù sao thì, hy vọng là nó sẽ vui!"

  Kết quả là điều ước lớn lao của cô đã thành hiện thực.

  * * *

- WOOOW! MoonDae huyng!

- ... Ầu.shiet

  Thật?

  Trong giây lát, tôi không nói nên lời khi thấy Cha YooJin đưa tay ra định hi-five.

  Ngay sau đó...

  - Chúng ta là roommate á!

Cậu nhóc vừa xác nhận lại. Anh biết rồi mà.