Thành viên đội 7, Boruto, Sarada và Mitsuki được Mirai và Làng Cát đưa về trong tình trạng nguy cấp. Trong đó, Boruto nguy hiểm đến tính mạng nhất.

Trong phòng cấp cứu, nhân lực y nhẫn giả khắp Konoha đang làm việc liên tục.

Trong phòng cấp cứu, Boruto hôn mê mê mệt rồi từ từ chìm vào giấc mộng. Trong giấc mộng, Boruto thấy bản thân đang ở trong một khoảng không lạnh giá và xuất hiện trước mặt Boruto là hai người đá khổng lồ màu trắng. Thấy Boruto, một người đá nói:

- Xin chào, Uzumaki Boruto! Chúng tôi đã đợi cậu lâu rồi!

Boruto liền cảnh giác:

- Các người là ai? Sao lại nói đợi tôi lâu rồi?

Tên người đá kia nói:

- Muốn biết thì cậu hãy vào trong phòng nói chuyện với chủ nhân chúng tôi!

Bỗng, một căn phòng lớn xuất hiện, Boruto ngơ ngác một hồi rồi quyết định tiến vào bên trong. Khi bước vào bên trong, Boruto nhìn thấy một người phụ nữ với gương mặt hồng hào, làn da trắng tuyết, cả hai con mắt đều là Jougan và bộ ngực y như Tsunade. Boruto liền hỏi:

- Bà là ai? Sao lại đợi tôi?

- Haha! Ta đã già thế sao?- Người phụ nữ hỏi lại

- À không? Cô đúng là rất trẻ!- Boruto thở dài nói

- Ta là Shirui, tộc nhân cuối cùng của tộc Azatshika, tộc đứng sau Otsutsuki!- Shirui nói

- Vậy, tại sao lại đợi tôi?- Boruto hỏi

- Cậu đang sở hữu con mắt gì, chắc không cần tôi nói chứ?- Shirui hỏi

- Ơ! Vậy là, tôi thừa hưởng sức mạnh của Azatshika sao?- Boruto ngạc nhiên

- Chính xác là vậy! Và tôi muốn, thời gian tiếp theo, cậu hãy đến Diệu Mộc Sơn học Tiên Thuật! Sau đó di chuyển đến Làng Đá, cụ thể là núi Mochikuzu của Làng Đá! Tôi sẽ đợi cậu ở đó!- Shirui nói

- Các người muốn làm gì?- Boruto hỏi

- Đương nhiên là huấn luyện cho cậu! Tình hình hiện tại thì cậu không có cửa để đánh Rắn đâu!- Shirui nói- Còn giờ, phải cứu cậu cái đã!

Nói rồi, Shirui tới gần Boruto và đặt nụ hôn lên môi cậu, chiếc lưỡi di chuyển vào bên trong Boruto. Đúng lúc này, một ánh sáng xanh xuất hiện và Boruto biến mất. Shirui che miệng cười:

- Tiếc thật! Để lần sau vậy!

Bên phía Sarada, Sasuke dùng cả Rinnegan, Eternal Mangekyou Sharingan để giúp cô vượt qua Ảo Thuật, quá trình này mất ba giờ đồng hồ. Còn Mitsuki, cậu chỉ bị thương ngoài da nên không có gì nghiêm trọng.

Bên ngoài phòng cấp cứu, Kai, Shindou, Natsu và Shikadai cùng đội ninja Làng Cát đang chờ đợi bên ngoài. Tâm trạng Shikadai hiện giờ rất rối loạn. Thấy vậy, Yodo liền nói:

- Cứ lo lắng như cậu thì được gì? Có thể làm họ nhanh chóng qua cơn nguy kịch sao? Đã làm ninja thì phải có hy sinh! Chẳng lẽ cậu không được học sao?

- Đây là lần đầu tiên tôi thực hiện nhiệm vụ với tư cách đội trưởng! Vậy mà tôi lại đưa ra những quyết định điên rồ! Tôi không xứng với tư cách đội trưởng!- Shikadai nói

- Đứng lên đi! Chấp nhận đi! Cậu bây giờ có đáng là nam nhi không?- Yodo hét lên

- Tùy cô! Muốn nói gì thì nói! Tôi...

Shikadai đứng dậy, định rời khỏi thì một tiếng nói khiến cậu đứng lại:

- Con muốn chạy trốn? Muốn tránh ánh mắt của Boruto hay ai khác! Quan trọng hơn, để một đứa con gái nói vậy, con lại định bỏ chạy!

- Kệ con! Con không quan tâm!

- Nhận lấy kinh nghiệm từ nhiệm vụ này mà hoàn thành các nhiệm vụ tiếp theo đi! Nếu con là con trai của ta, hãy mạnh mẽ đối mặt với nó! SHIKADAI!- Shikamaru hét lên

"Khổ thật! Lúc trước chính Cha cũng nói mấy câu tương tự với mình!"- Shikamaru nói thầm

Lúc này, Sakura, Tsunade và Shizune bước ra từ ba phòng cấp cứu. Sakura nói:

- Boruto, Sarada và Mitsuki đã qua cơn nguy kịch!

- Nhiệm vụ hoàn thành rồi, tốt lắm, Shikadai!- Naruto từ sau lưng Shikadai nói

- Lần sau! Nhất định lần sau, con sẽ hoàn thành nhiệm vụ tốt hơn!

Những giọt nước mắt lăn trên má Shikadai.