Shikadai vẫn còn đang bị nhốt trong trận "Lập Phương Hỏa Công" của Ayozui, tình thế đang vô cùng nguy cấp, thể lực của cậu đã đạt mức tối đa, nếu kéo dài có nguy cơ mất mạng. Ayozui nói:

- Nếu cậu còn quý trọng mạng sống của mình, hãy giao chiếc quạt ra đây, tôi sẽ thu hồi trận này cho cậu!

- Haha! Nếu vậy, cô mau thu hồi trận đi!- Shikadai nói

- Ồ, vậy là cậu đồng ý, đúng là người thông minh!

Ayozui nói rồi lập tức phá vỡ trận "Lập Phương Hỏa Công", khi thoát ra, Shikadai ném ngay chiếc quạt về phía Ayozui. Thấy Ayozui lơ là cảnh giác, Shikadai lập tức thi triển "Ảnh Chân Tự Chi Thuật" trói lấy Ayozui nhưng ngay lập tức, cái bóng của Shikadai biến mất. Shikadai nằm gục ra đất:

- Phiền phức thật! Hết chakra mất rồi!

Trước khi Ayozui chạm tay vào cây quạt, một luồng gió xuất hiện và cuốn cây quạt bay đi xa. Ngay say đó, Yodo xuất hiện:

- Cậu thật yếu kém đấy, Nara Shikadai!

Shikadai nhắm mắt nói:

- Rồi, rồi! Tôi yếu kém, tôi yếu kém! Sao cô lại ở đây vậy?

- Làng Cát chúng tôi có nhiệm vụ hỗ trợ Làng Lá trong nhiệm vụ lần này!- Yodo nói

- Vậy à, cô cũng phải cẩn thận! Cô ta khá mạnh đấy!- Shikadai nhắc nhở

- Hỏa Độn! Hỏa Viêm Đạn!

Ayozui phóng ra mấy viên đạn lửa tới Shikadai và Yodo. Yodo nhíu mày, liền lấy cây quạt vung ra một luồng gió:

- Phong Độn! Đại Phong Lốc!

Theo thông thường, ngọn gió của Yodo chỉ khiến cho những viên đạn lửa của Ayozui mạnh lên nhưng những viên đạn lửa này lại bị chém làm hai khiến cho Ayozui bất ngờ. Shikadai nói:

- Cô nhanh thật, mới đó đã đưa được Shuriken vào Phong Độn của mình, khi đó cơn gió từ Phong Độn sẽ tăng sức mạnh cho Shuriken khiến cho đạn lửa của cô ta vô dụng!

- Cậu có mắt quan sát đấy!- Yodo nói

Ayozui lại kết ấn nhanh không tưởng:

- Hỏa Trận! Đa Phương Hỏa Công!

Một trận địa lửa nhắm vào Yodo nhưng ngay lập tức Shikadai đã đẩy Yodo ra ngoài và hứng chịu cái trận địa này. Lần này, cứ 1s là có mười quả cầu nhắm vào Shikadai, Shikadai nói:

- Mau hạ gục cô ta, đừng lo cho tôi!

- Biết rồi!

Yodo nói rồi sử dụng "Thông Linh Chi Thuật", một con sóc màu vàng xuất hiện, con sóc nhanh chóng đoạt lấy chiếc quạt của Lôi Quốc, còn Yodo nhanh chóng sử dụng Phong Độn để hạ gục Ayozui. Ngay lập tức, trận địa giam giữ Shikadai biến mất, cậu đã kiệt sức đến khó tin, Yodo liền nhanh chóng đưa Shikadai trở về Konoha