Hôm nay là ngày đầu tiên của đội 7. Tại địa điểm luyện tập quen thuộc, Boruto cùng các bạn đã tập trung từ lâu. Một lúc sau, một bóng hình quen thuộc đối với cả ba thành viên của đội 7 xuất hiện và người xuất hiện chính là thầy Konohamaru và cũng là Jonin của Làng Lá hiện tại. Boruto lên tiếng:

- Konohamaru-nii! Anh đến muộn!

- Không được gọi anh, phải gọi là thầy!- Konohamaru cốc đầu Boruto

- Giờ ta đều biết về nhau cả rồi thì cần gì giới thiệu, đúng không Konohamaru-sensei!- Mitsuki nói

- Đúng vậy, và các em có một nhiệm vụ rồi đây!- Konohamaru nói rồi lấy trong người một quyển trục- Nhiệm vụ đầu tiên của đội 7 là hộ tống ông Hajime Keichi trở về Hạ Quốc!

- Sensei! Ông Hajime là ai ạ?- Sarada hỏi

- Ông Hajime là cận thần quan trọng nhất của lãnh chúa Hạ Quốc!- Konohamaru nói

- Nếu vậy, lẽ ra phải chọn một đội Jonin chứ ạ?- Boruto thắc mắc

- Đây là tự ông ấy đề xuất, ông ấy muốn xem thực lực của Tân Đội 7!- Konohamru giải thích- Trong quá khứ, ông Hajime đã được nhóm Ngài Đệ Thất hộ tống tới làng Hỏa Tinh nên chuyến đi này, ông ấy muốn kiểm tra thực lực của đội 7 này!

- Vậy, bao giờ thì nhiệm vụ bắt đầu ạ?- Mitsuki hỏi

- Ngày mai! Nên các em mau về nhà chuẩn bị đi!- Konohamaru ea lệnh

- Rõ!- Team 7 cùng nói rồi trở về nhà

- Haizz! Mình cũng phải về thôi, ngày mai vất vả lắm đây!- Konohamaru thở dài rồi phóng đi

Trên đường trở về, Boruto nói:

- Sarada, Mitsuki, các cậu về trước đi!

- Có chuyện gì vậy, Boruto?- Sarada hỏi

- Có gì thì chúng tớ có thể giúp mà!- Mitsuki nói

- Không có gì, chỉ là mới về nên tớ muốn ngắm nhìn làng mà thôi!- Boruto cười trừ

- Thật không vậy, Boruto?- Sarada thắc mắc

- Um!- Boruto giơ ngón cái ra- Được rồi, tớ đi đây!

Nói rồi, Boruto phóng vụt đi. Mitsuki nhìn Sarada:

- Sarada, cậu có thấy Boruto rất lạ không?

- Um, cậu ấy không còn trẻ con như trước nữa nhưng lại hành động rất thần bí!- Sarada nói

- Chúng ta có nên đi theo không?- Mitsuki hỏi

- Làm vậy thì cậu ấy sẽ phát hiện ra ngay đấy!- Sarada nói

- Vậy, phải làm sao đây?- Mitsuki nói với vẻ mặt lo lắng

- Đừng lo, ngày mai chúng ta sẽ hỏi rõ cậu ấy!

- Um!

Sau đó, Mitsuki và Sarada cùng phóng về nhà. Về phía Boruto, cậu đã lao đi với tốc độ rất nhanh đến khu rừng của làng. Chạy tới đó, cậu liền kích hoạt Jougan ở mắt trái mà cậu mới điều khiển được vào một năm trước:

- Sức mạnh này, không biết mình đã có nó từ bao giờ nữa, nhưng dù thế nào mình cũng phải khai phá được hết bí mật của nó!

Thế là, Boruto lao vào luyện tập, các chiêu thức Rasengan, Chidori được cậu vận dụng rất thành thạo.

- Hỏa Độn! Hào Hỏa Cầu Chi Thuật!

Một quả cầu lửa khổng lồ bỗng phóng về Boruto, Boruto nhanh chóng lao về một bên để tránh đòn:

- Sasuke-sensei! Thầy đừng tấn công bất ngờ thế chứ!

- Không nói nhiều nữa, luyện tập thôi!- Sasuke từ một lùm cây bước ra

- Rõ!- Boruto rút thanh kiếm trên người ra và lao vào Sasuke. Trận chiến diễn ra khá gay cấn và người chiến thắng cuộc chiến là Sasuke.

Bước tới phía Boruto, Sasuke hỏi:

- Sao rồi, Boruto! Bài tập của ta giao cho em thế nào rồi?

- A, em đã hoàn thành rồi, cũng được 1 tháng kể từ đó rồi mà!- Boruto như nhớ ra điều gì đó

- Ồ, em thử thực hiện xem nào!- Sasuke nói

- Được! Rasen Chidori!

Boruto thi triển Rasengan ở tay phải, sau đó Rasengan lại được bao bọc bởi những tia sét xung quanh, Boruto đưa Rasen Chidori đánh vào một tảng đá lớn ở gần đó thì tảng đá bị vỡ vụn thành nhiều mảnh.

"Thằng bé này, quả thật có sức mạnh rất lớn!"- Sasuke thầm nghĩ trong lòng.

Sau đó, Boruto từ biệt Sasuke và trở về nhà.

~Ngày tiếp theo~

Hôm nay là ngày thực hiện nhiệm vụ đầu tiên của Team 7, thế nên Boruto đã dậy từ sáng sớm và đi xung quanh làng một lần rồi chạy tới cổng làng. Lúc này, Sarada, Mitsuki, ông Hajime Keichi và Konohamaru đã tập trung ở đó. Sarada vỗ lưng Boruto rồi nói:

- Oh, Boruto! Hôm nay cậu tới sớm nhỉ!

- Tớ đã 15 tuổi rồi đấy, Sarada, đừng coi tớ là trẻ con nữa chứ!- Boruto xoa xoa lưng nói

- Hai cậu thật sự rất hợp nhau đấy!- Mitsuki cười nói khiến cả Boruto và Sarada đỏ mặt

- Được rồi, các em! Đây là ông Hajime Keichi!- Konohamaru chỉ ông lão mặc một bộ võ phục màu đen

- Hohoho! Đây là truyền nhân của Naruto-kun và Sasuke-kun à, rất có tiềm vọng đấy!- Hajime Keichi cười, rồi nhìn qua Mitsuki- Còn đây là?

- Tôi là truyền nhân của Đại Nhân Orochimaru!- Mitsuki nói

- Ồ, là Sannin huyền thoại sao?- Keichi kinh ngạc

- Được rồi, ta lên đường thôi!- Konohamaru nói

Thế là, tất cả cùng lên đường. Chuyến hành trình trở nên ồn ào bởi những tiếng cãi nhau của Boruto và Sarada. Đi được một đoạn đường dài, cả nhóm nghỉ lại giữa đường. Vừa ngồi xuống đám cỏ ven đường để nghỉ ngơi thì bỗng có mấy kunai phóng đến nhóm của họ. Theo bản năng, Konohamaru nhảy ra, dùng kunai gạt bỏ mấy cái kunai đó. Konohamaru hét lên:

- Là tên nào? Mau lộ diện!

- Sarada, cậu bảo vệ ông Hajime đi!- Boruto nói rồi cậu lao ra phía trước

- Boruto!- Sarada gọi theo nhưng Boruto lại di chuyển quá nhanh

Sau khi phóng đi, Boruto kích hoạt Jougan và thấy được có vài tên Ninja đang ở phía trước qua mạch Chakra mà cậu trông thấy. Cậu liền di chuyển nhanh hơn, rút kiếm ra thì đã bị bọn Ninja kia bao vây cả. Boruto hỏi:

- Các ngươi là ai?

- Dawn Road!- Một tên nói

- Cái gì, tổ chức sát thủ ư?- Boruto kinh ngạc

- Nhóc con, ngươi cũng biết điều đấy!- Tên khác nói tiếp. Sau đó, cả bọn gồm khoảng 10 tên lao vào Boruto.

Boruto truyền chakra phong vào thanh kiếm của mình và nhảy lên:

- Kiếm Thuật, Lưỡi Đao Gió!

Boruto chém một đường trên không xuống phía tổ chức Dawn Road, khoảng 5 tên trong số chúng không kịp phản ứng và bị hạ gục. Lúc này, có ba tên sử dụng Hỏa Thuật tấn công Boruto nhưng Boruto đã nhanh chóng ngụy trang bằng một phân thân, cậu bao phủ cơ thể bởi chakra phong và di chuyển nhanh chóng ra đằng sau ba tên đó và tung một đường kiếm lên hạ gục chúng. Hai tên còn lại liền tháo chạy về phía Konohamaru, Boruto liền kết ấn:

- Lôi Độn, Chidori!

Boruto sử dụng Chidori và hạ gục một tên còn tên còn lại thì bị Rasengan tí hon của phân thân Boruto phóng ra hạ gục. Trở về với Konohamaru, một nhóm khác của Dawn Road cũng đang tấn công, Konohamaru và Mitsuki đã bị bọn chúng dồn ép đến một vị trí khác còn Sarada vừa phải bảo vệ ông Hajime vừa phải chiến đấu. Lũ Dawn Road này còn đông gấp ba lần lũ mà Boruto vừa hạ gục. Boruto tiến về phía Sarada và tạo ra hai phân thân, cùng bao quanh ông Hajime. Boruto hỏi:

- Cậu không sao chứ, Sarada?

- Um! Cậu đi đâu vậy?- Sarada quay qua hỏi

- Tớ trông thấy vài tên ở phía trước!- Boruto nói rồi phóng kunai có chakra lôi bao quanh vào bọn chúng, vài tên đã bị tê liệt.

Sau đó, Boruto bao phủ cơ thể bằng chakra phong và di chuyển nhẹ nhàng qua lũ Dawn Road, dùng kiếm hạ gục chúng. Một lúc sau, Konohamaru và Mitsuki trở lại và tiếp tục cuộc hành trình. Tuy hạ gục hết bọn chúng nhưng Boruto lại trúng phải một cây kunai có tẩm độc để bảo vệ Sarada. Trên đường trở về, Sarada cảm thấy Boruto khá mệt mỏi. Ngay cả Konohamaru và Mitsuki cũng cảm nhận được điều tương tự.