- (Chương Bốn) The Manor, buổi sáng

Một tin nhắn ping trên máy tính bat. Cuộc thảo luận ồn ào trong hang đã che đậy nó.

Tim, Dick và Damian đang cố nghĩ xem phải làm gì. Spoiler và Black Bat quan sát từ bên cạnh.

Justice League đã bắt cóc Jason mà họ chắc chắn. Nhưng làm thế nào để có được anh trở lại?

Không phải liên minh không có lý do chính đáng để nghĩ rằng anh cần phải bị bắt và cố gắng thuyết phục họ rằng Jason là bí mật đồng nghĩa với việc tiết lộ mối liên hệ của anh với Batman. Chưa kể rằng để thuyết phục Liên minh Công lý về bất cứ điều gì, họ sẽ phải tiết lộ bản thân trước.

Toàn bộ điều này là một mớ hỗn độn và cuộc thảo luận về những việc cần làm diễn ra trong vòng luẩn quẩn.

“Hãy quên các quy tắc của Cha đi.” Damian đang hờn dỗi nhưng không ai muốn trở thành người nói với cậu ấy điều đó cả. “Nếu như ông ấy muốn chúng ta đi theo họ thì ông ấy nên ở đây để có thể theo dõi họ.”

“Tôi chắc rằng Bruce có một kế hoạch dự phòng,” Tim nói. “Chúng ta chỉ không biết nó là gì thôi.”

“Nếu Bruce ở đây, anh ta có thể coi cậu ấy là tội phạm Gotham,” Dick nói. "Gì-"

Tim cắt đứt anh ta. “Bruce không có ở đây. Thả nó đi."

Dick phải nuốt lại câu trả lời nóng nảy của chính mình. Nó ổn; Tim chỉ lo lắng thôi. Tất cả đều như vậy.

Họ đã cạn kiệt lựa chọn cố gắng liên lạc với Batman và nó kết thúc bằng việc họ tranh cãi và không thể tìm ra cách để cảnh báo với Bruce về tình huống này.

Đó là buổi sáng của ngày thứ ba, và tất cả họ đều ngủ rất ít. Spoiler và Black Bat vừa đi tuần về. Duke đã báo cáo rằng cậu ta không tìm thấy gì ở căn cứ mới của vòng ma túy cả, nhưng các cô gái đã ra ngoài để đảm bảo rằng ánh sáng ban ngày không ngăn được vòng ma túy di chuyển. Không phải vậy.

Các chàng trai đã dành cả đêm để xem lại tất cả các bằng chứng và biết rằng họ không điên.

“Anh định nói là,” Dick cố không tỏ ra nhỏ mọn. “Điều gì sẽ xảy ra nếu tình huống bất ngờ của Batman là một trong số chúng ta đi và cứu cậu ấy?”

“TT. Thật là một ý tưởng ngu ngốc.”

“Đợi đã,” Tim giơ tay về phía nhóc gremlin. “Tôi không quan tâm đó có phải là một phương án dự phòng hay không, nếu nó thực sự hiệu quả thì sao? Chúng ta có thể tập hợp đủ bằng chứng cho thấy chúng ta đang làm việc cho Batman, hoặc ít nhất là một trong số chúng ta làm việc đó, và đưa Jason trở lại.”

“Và Batman giết dòng Robins của chú ấy vì gây nguy hiểm cho những đứa trẻ của thay vì chỉ Jason,” Steph cung cấp.

Tim lườm cô, không mấy ấn tượng. “Có ý tưởng nào khác không?”

“Tại sao không giải thoát anh ta ra? Bẻ khóa tốt lắm.”

“Làm thế nào mà điều đó ít gây nguy hiểm hơn lại chứng tỏ chúng ta đang ở phe tốt?”

“Bởi vì sẽ không ai nhìn thấy cậu cả, duh.”

“Đó không phải là một sự đảm bảo.”

"Đó là nếu như cậu không ngu ngốc."

“Này,” Dick bước vào trước khi hai người đó có thể lạc vào thế giới của riêng họ. “Chúng ta sẽ để dành ý tưởng bẻ khóa trong thời điểm hiện tại. Tim, làm thế nào chúng ta có thể thuyết phục Liên minh Công lý rằng chúng ta làm việc cho Batman đây?”

“Chà, chúng ta có thể—”

Cass xuất hiện ở khuỷu tay của Tim và nắm lấy nó. Cô gần như kéo cậu ra khỏi chân, kéo cậu đến máy tính dơi.

“Tin nhắn,” cô nói.

Khi Cass nói, mọi người lắng nghe. Ở đó, trên màn hình thấp nhất của Batcomputer, chỉ có Cass là chú ý đến thông báo nhỏ ở góc.

Tim đã cố mở nó nhưng bị khóa bởi một mật khẩu.

“Oracle,” Tim gọi cô từ máy tính dơi. “Giúp em giải quyết vấn đề này được chứ?”

“Ồ, cái này có trên máy tính dơi không? Chúng ta đang hack Batcomputer hả?” Giọng nói của cô ấy trả lời ngay lập tức và vài giây sau khi nguồn cấp dữ liệu video của cô ấy hiện lên.

"Đúng."

“Cậu biết đây là thư riêng của Bruce mà.” Cô ấy đang tiến hành tốt việc xâm nhập ngay cả khi cô ấy nói. “Có lẽ chúng ta không muốn xem loại thư riêng mà anh ấy nhận được. Nếu đó là từ Catwoman thì sao?”

“Không,” giọng nói của Tim pha trộn kỳ lạ giữa hy vọng và sợ hãi. “Đó là từ Justice League.”

“Còn bao lâu nữa thì chúng ta hack được mã hóa của họ?” Dick hỏi.

Tim lắc đầu.

“Nó không được mã hóa,” Oracle nói. “Chỉ có Batcomputer là ngăn cản chúng ta thôi.”

“Và” Tim bấm vào dòng mã cuối cùng và lùi lại. “Bây giờ chúng ta đang ở trong.”

Boy Scout biết những gì bạn đã làm.

Tin nhắn được in đậm trên màn hình.

"Hướng đạo sinh?" Damien nói. Cậu nhìn sang những người anh trai chị gái của mình và thấy sự hoảng loạn thoáng qua khuôn mặt của Tim và sau đó là của Dick.

“Oracle!” Ngón tay của Tim bắt đầu lướt trên bàn phím. “Giúp em với, chúng ta đã hack máy tính làm việc của Superman và anh ấy biết điều đó. Chúng ta không thể để anh ta lần ra dấu vết vụ hack từ Batman được.”

“Đang làm.”

Hang động chìm vào sự im lặng dày đặc. Tim và Barbara đang gõ nhanh âm thanh duy nhất. Ngay cả Spoiler cũng không có nhận xét nhanh vì tất cả họ đều hiểu rằng họ có thể đã cho đi batcave nếu Superman tìm ra cách theo dõi hoạt động bất chính của họ.

Tim gõ chậm lại rồi dừng lại. Cuối cùng thì Dick cũng đến gần cậu và đặt tay lên vai cậu để an ủi. "Chúng ta ổn chứ?"

"Ừm. Không nên để lại bất kỳ dấu vết nào ngay cả khi Cyborg theo dõi.” Tim gục xuống dưới sức nặng của bàn tay Dick.

Dick siết nhẹ đứa em rồi quay sang Oracle.

Cô bắt gặp cái nhìn của anh ấy với đôi mắt nghiêm túc. “Chà, tôi nghĩ điều đó loại trừ cách tiếp cận tốt đẹp. Chúng ta sẽ bẻ khóa ngay bây giờ phải không?"

Dick mỉm cười thích thú bực tức. “Lại nghe trộm hả?”

“Đó không phải là nghe lén. Đó là công việc của tôi khi tất cả mọi người vẫn có liên lạc của mình." Cô đảo mắt.

"Điểm tốt. Và anh nghĩ em đúng. Đây là thời điểm không tốt để thử giới thiệu. Không đời nào Jason gửi tin nhắn đó mà liên minh không biết hoặc tìm hiểu về nó. Họ sẽ nghi ngờ ai đó mà họ không biết xuất hiện để bắt Jason. Chúng ta có thể theo dõi xem cậu ấy đã gửi tin nhắn này từ đâu không?”

“Chắc chắn rồi, chúng ta sẽ đặt câu hỏi liệu nó có phải từ Jason không?” Tim hỏi.

“Anh cũng không đi,” Dick nhìn cậu một cách nghiêm túc, nhưng Tim chỉ gật đầu đồng ý.

Barbara cười nhạo họ. “Tất nhiên rồi, nó là của Jason và chỉ dành cho chúng ta hiểu mặc dù cậu ấy đã gửi nó đến rất nhiều nơi.”

“Có vẻ như tất cả mọi người trong Liên minh đã nhận được nó.” Tim nhìn vào tất cả các IP nhận được tin nhắn và Dick có thể thề rằng anh ta đang chảy nước miếng. Không còn nghi ngờ gì nữa, Barbara cũng vậy.

“Được rồi, tập trung,” Dick nói với cả hai người. “Nó được gửi từ đâu?”

“Tháp canh.” Damian đã chắc chắn rồi. Cậu ấy không cần Tim theo dõi nó và đưa nó lên màn hình cho mọi người xem nhưng cậu vẫn làm như vậy.

"Yep." Tim bật p theo một cách rõ ràng là không hài lòng.

Các sơ đồ của tòa tháp trôi chảy quanh một vòng tròn trên màn hình, mọi người theo dõi nó và cố gắng hình thành một loại kế hoạch nào đó.

“Vậy, cướp ngục?” Stephan nói.

Điều này là không thể. Tháp Canh là một pháo đài mà Tim đã xây dựng hệ thống an ninh. Chết tiệt, Batman đã chế tạo hầu hết các thiết bị. Họ không chỉ cố gắng đối đầu với bất kỳ vận động viên nhảy cầu nào tình cờ ở nhà, mà họ đang cố gắng vượt qua chính mình.

Tất cả họ đều đang nghĩ về điều đó, nhưng Steph vẫn thể hiện sự lạc quan trong giọng nói của mình. Tất cả họ sẽ cần sự lạc quan đó; đây là Jason. Dick ưỡn vai và dùng giọng điệu tự phụ, tự tin nhất của mình. Anh ấy cười toe toét rồi nói. "Tới giờ bẻ khóa rồi."

Steph cười khúc khích và chẳng mấy chốc năng lượng lan tỏa đến tất cả bọn họ. Sự hủy hoại tiềm năng của rất nhiều thứ đang ở trước mắt họ, nhưng họ đã ở đây vì điều đó. Tất cả họ đều bỏ qua những điều bình thường và chấp nhận sự liều lĩnh điên cuồng, hoang dã khiến họ nhảy khỏi các tòa nhà và chiến đấu với kẻ gian trong các con hẻm vào ban đêm.

Đây là những gì làm cho họ, họ. Không ai có thể làm những gì mà họ đã làm trừ khi họ thích cắt giảm và theo đuổi những điểm cực đoan trong khả năng của họ. Tại thời điểm này, không có những điều như hậu quả. Bây giờ thì Dick đã chấp nhận nó, tất cả những gì họ thấy là cuộc chiến, và tất cả họ đều là những chiến binh.

Họ cũng đều là những thanh thiếu niên hiếu động, mạnh mẽ và quá phấn khích để phá vỡ mọi thứ.

“Tất cả chúng ta nên vào.” Steph đã cùng với Tim và máy tính phân tích Tháp Canh.

“Không đời nào,” Damian nói. “Điều đó sẽ chỉ thu hút sự chú ý của người hiện đang bảo vệ Jason. Sẽ là tốt nhất nếu gửi tôi đi. Tôi có thể chui vào lỗ thông hơi và tìm đường đến chỗ Jason.”

“Cậu sẽ kéo Jason trở lại qua lỗ thông hơi với cậu chứ?” Tim hỏi.

“TT, đó rõ ràng là một vấn đề riêng biệt, đồ ngu ngốc.”

“Chúng ta nên cử Dick đi.” Tim phớt lờ Damian và quay sang anh trai mình. "Anh đã gặp Wally một lần phải không?"

Dick co rúm người lại. "Vừa đủ. Anh ấy đã từng giúp tôi với một số kẻ buôn lậu từ Thành phố Trung tâm ở Blud, nhưng tôi đã bỏ qua anh ấy quá nhanh, anh ấy chỉ bối rối không biết tôi có thực sự tồn tại hay không.”

“Đó là vấn đề,” Barbara nói. “Tất cả chúng ta phải tránh xa tầm ngắm của Liên minh. Tôi hiểu rằng tất cả chúng ta đều tham gia vào kế hoạch phá vỡ các quy tắc nhưng chúng ta đừng cố tình thổi phồng tất cả công việc của B để giữ bí mật cho chúng ta.”

“Tại sao,” Spoiler hỏi. “Tại sao chúng ta không xông vào đó và nói 'Đây là Bat-fam! Hãy trả lại anh trai của chúng tôi!'”

Điều đó nghe có vẻ khá hấp dẫn, đặc biệt là khi nhìn vào những gì mà họ phải vượt qua khi đột nhập vào đó.

“Nghe này,” giọng nói của Barbara không có chỗ cho sự tranh luận. “Một ngày nào đó Liên minh sẽ nhận ra rằng tất cả chúng ta đều tồn tại. Nếu B tiếp tục làm việc với họ, họ sẽ tìm ra danh tính của anh ta. Tuy nhiên, lợi ích tốt nhất của chúng ta là phải hết sức cẩn thận về thời điểm và cách thức khi điều đó xảy ra. Đó là sự bảo vệ quá mức, chắc chắn rồi, nhưng Bruce không muốn Liên minh biết về chúng ta trong trường hợp Liên minh quay về phía nam."

"Hoặc." Dick chuyển sang tư thế trồng cây chuối chỉ để khiến Steph cười và tán thành việc anh ấy đồng ý với kế hoạch của cô. “Một trong những kẻ xấu của Liên minh đã tìm ra điều đó và lợi dụng chúng ta để chống lại Bruce.”

“Chưa kể, B không muốn chúng ta tham gia vào Liên minh.” Barbara bắt đầu nói nhẹ nhàng. “Gotham là một mối nguy hiểm đã biết. Liên minh là một cái gì đó khác. Và nếu Liên minh không đến Gotham, giống như Batman cấm họ làm, thì họ sẽ không bao giờ làm phiền chúng ta được.”

Steph gật đầu khi cô nghĩ về điều đó. “Được rồi, vậy thì việc Dick gặp Flash sẽ giúp ích như thế nào?”

“Bìa truyện.” Tim xen vào. “Hy vọng rằng Dick sẽ không cần đến nó nhưng trong trường hợp anh ấy bị bắt, anh ấy sẽ có một cái cớ để không liên quan đến Batman.”

Steph nhìn chằm chằm vào Tim sau lời giải thích của cậu với vẻ rất không hài lòng. “Đó là một câu chuyện trang bìa khủng khiếp.”

Tim nhún vai. “Ừ, nhưng không ai có cái nào tốt hơn đâu.”

“Điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta đang điều tra vụ buôn bán ma túy và theo dõi Liên minh khi họ bắt Jason và bây giờ chúng ta thực sự cần anh ấy trở lại.” Steph nhìn xung quanh để được hỗ trợ và ngay lập tức Damian có mặt trên tàu.

“Những kẻ buôn người cực kỳ im lặng. Khó theo dõi những gì mà họ đang làm. Nếu không có Jason, chúng ta có thể mất họ hoàn toàn.”

“Vì vậy, chúng ta đang nói với họ rằng Jason là bí mật?” Dick hỏi, trở lại tư thế đứng thẳng.

Steph giơ tay ra hiệu 'tại sao không nhỉ'. Tim trông có vẻ trầm tư hơn nhưng cuối cùng cũng đồng ý. “Nếu như anh cần một câu chuyện trang bìa, thì đó có lẽ là một câu chuyện hay hơn việc Flash nhớ đến anh.”

“Tại sao lại là Grayson?” Damian giận dữ và khoanh tay trước người. "Tôi nên đi."

Dick thích nhìn thấy Damian khăng khăng muốn là người giải cứu Jason. Anh ấy mong muốn có tất cả họ là một gia đình và để anh ấy có cộng đồng với họ, nhưng Tim đã đúng. Dick sẽ không để anh chị em của mình bị bắt nữa. Có vẻ như Tim đã đoán ra điều đó và đã quyết định không chống lại anh ta về điều đó.

Mặc dù vậy, Tim đã đưa ra một lý do chính đáng khác để cử Dick đi và đó là lý do không ai trong số họ muốn nghĩ đến. “Dick là người duy nhất có thể cõng Jason.”

Tim không nói chi tiết và cũng không ai cần cả. Damian lầm bầm điều gì đó nghe giống như 'thì kéo cũng được' nhưng không tranh luận công khai.

Đây là Justice League, vì vậy Jason có lẽ vẫn ổn. Batman sẽ không làm việc với họ nếu họ làm tổn thương bọn tội phạm một cách không cần thiết. Nhưng họ đều biết Jason sẽ không ra đi một cách lặng lẽ được. Họ phải chuẩn bị sẵn sàng.

"Được rồi." Dick chuyển sang giọng nói nghiêm túc và đặt tay lên bàn để nghiên cứu sơ đồ. "Làm thế nào để anh có thể làm điều này đây?"

"Thật sao? Em nghĩ nếu anh đã im lặng về điều đó thì anh có thể làm được.” Tim ngồi xuống và bắt đầu đi qua con đường bên phải. “Các ống zeta là phần nguy hiểm nhất. Chúng đang ở trong nhà chứa máy bay chính và có thể dễ dàng nhìn thấy từ phòng quan sát, nơi có phòng giám sát. Theo B, không có ai thực sự ở đó ngoại trừ Justice League và do đó chúng có nhiệm vụ giám sát, về cơ bản là nhiệm vụ bảo vệ trả lời nếu ai đó gọi nhiệm vụ. Miễn là anh không làm bất cứ điều gì để thu hút sự chú ý của họ và đi vào những hành lang ít được sử dụng hơn, anh sẽ có thể ra vào mà không bị phát hiện.”

Điều đó có thể xảy ra nhưng nó vẫn khiến Dick cảm thấy khó chịu. Không đời nào mà nó sẽ dễ dàng như vậy được.

Tim dường như cũng nghĩ như vậy. “Tất nhiên, nếu anh cần phân tâm, thì bọn em có thể cung cấp cho anh hai lựa chọn. Liên minh Công lý sẽ đề cao cảnh giác với tin tặc nên em có thể hack hệ thống của họ và bảo hệ thống đó nói với họ rằng có một tin tặc trong phòng máy chủ.”

“Em có thể làm điều đó mà không cần cảnh báo hệ thống về vụ hack thực sự?” Dick hỏi.

Tim có vẻ bị xúc phạm. "Tất nhiên rồi, em đã tạo ra nó mà."

Phải, Dick lẽ ra phải đoán ra điều đó. “Được rồi, và anh đoán phương án thứ hai là mọi người xông vào và gây hỗn loạn?”

“Chết tiệt!” Steph cổ vũ.

“Tùy chọn đó sẽ xảy ra bất kể anh có mất liên lạc lâu hơn hai mươi phút hay không.” Tim tuyên bố.

Không có thương lượng điều đó và Dick biết điều đó. “Được rồi, vì em đã xây dựng nó, em có thể đưa anh vào mà không cần đặt báo động không?”

Tim gật đầu và Dick tiếp tục. “Anh sẽ đi theo con đường của những nơi ít được sử dụng nhất đến các phòng giam. Cứu Jason và theo dõi nó trở lại."

“Tôi thích nó,” Barbara nói. “Hãy giữ cho nó đơn giản và chúng ta có thể làm cho nó phức tạp hơn nếu cần.”

Cass gật đầu nhưng cô ấy cũng đi tới và ôm Dick như một đứa em gái tốt nhất. Anh ấy ôm lại cô và áp má lên tóc cô. Anh ấy quay đầu lại nhìn những người anh chị em còn lại của mình.

“Tất cả chúng ta cần nghỉ ngơi và đợi trời tối. Liên minh sẽ phải về nhà vào một thời điểm nào đó. Tối nay, chúng ta sẽ đột nhập vào Tháp Canh.”

Xung quanh hang động, những người cảnh vệ cười toe toét khi kế hoạch hoàn toàn không lành mạnh của họ đã được thực hiện.

- Tháp canh, cùng lúc

Phòng giam của anh lạnh hơn mức đáng lẽ phải thế, hoặc có lẽ đó chỉ là cơ thể anh đang nổi loạn trước sự ngược đãi mà anh đã trải qua. Khả năng hồi phục của anh không phải là thứ mà anh dựa vào vì nó quá chậm để thực sự là bất cứ thứ gì khác ngoài sự thúc đẩy. Không phải thứ mà anh nên mong đợi để giữ anh lại với nhau và anh đang học lại điều đó ngay bây giờ.

Anh đau. Cảm giác như anh đã phá vỡ mọi thứ và sau đó là một số. Xương sườn của anh được bọc khiến nó bớt đau đớn hơn một chút và anh nhận ra lượng adrenaline đã giúp anh tiếp tục. Bây giờ sau nhiều giờ trong phòng giam, đủ thời gian để anh có thể chợp mắt một chút, cơ bắp của anh lạnh và cứng đờ. Vết bầm tím mà anh đã nhận được trong ba ngày qua đã được biết đến.

Anh vừa tự thuyết phục mình thử đứng đi đi lại lại trong phòng giam nhỏ xíu của mình để sưởi ấm và hy vọng giảm bớt cơn đau, thì có tiếng bước chân dồn dập tiến về phía anh.

Những tiếng thì thầm thì thầm với nhau gay gắt theo sau nhưng Jason không thể hiểu họ đang nói gì.

Một giọng nói gay gắt cắt đứt tất cả sau đó Wonder Woman xuất hiện bên ngoài phòng giam của anh. Ngay lập tức, anh dựng tóc gáy nhưng anh buộc mình phải tỏ ra thoải mái. Khuôn mặt cô hoàn toàn là mây bão, nhưng chính cái nhìn đờ đẫn trong mắt cô là điều mà anh đang nghiên cứu.

Superman cũng ở đó, phía sau Wonder Woman, trông rất lo lắng. Flash đứng bên cạnh khẽ rung người. Và rồi bên cạnh anh ta là một người mà Jason chưa gặp nhưng không thể nhầm lẫn là Green Lantern.

Jason tự hỏi Aquaman và Green Arrow ở đâu sau đó quyết định rằng điều đó không thực sự quan trọng. Wonder Woman dù sao cũng là tâm điểm của anh.

Green Arrow và Aquaman đã nói rằng có điều gì đó không ổn với cô ấy và từ cách hành động của những người khác, họ có vẻ đồng ý. Đôi mắt của họ không bao giờ thực sự nhìn thấy Jason khi họ cứ nhìn Wonder Woman. Nó khiến Jason rất lo lắng. Họ lo lắng cô ấy sẽ làm gì? Anh bắt đầu có một cảm giác rất tồi tệ rằng anh là một con cá mắc câu.

Nghiêng sang một bên để nói thẳng với Superman, anh nói, “Tôi không đồng ý làm chuột thí nghiệm đâu.”

“Cậu đang nói về cái gì vậy?” Wonder Woman hỏi, nhưng Superman dường như đã hiểu khi anh ta co rúm người lại và trông hơi xấu hổ. Nhưng anh ấy đã không ngăn cản điều đó và điều đó khiến Jason phải đánh giá lại lập trường của anh về việc Superman không tiếp xúc với ma túy tại nhà kho.

“Không có vấn đề gì,” Wonder Woman tiếp tục. “Cậu có biết hóa chất Lazarus Pit tồn tại trong cơ thể bao lâu không?”

Đó không phải là điều Jason mong đợi. Anh hầu như không hiểu gì về những gì cô ấy nói trước khi cô ấy tiếp tục.

“Đó là một khoảng thời gian dài đáng ngạc nhiên. Vì vậy, hãy nói cho tôi biết, khi nào thì cậu tìm thấy Lazarus Pit để tắm?”

"Biến đi." Jason quay đi để giấu mặt mình khỏi họ.

Một bàn tay đập mạnh vào bức tường kính của phòng giam khiến anh giật mình quay lại đối mặt với họ.

"Cái quái gì vậy?" Jason gầm gừ.

“Cậu đang làm gì với Lazarus Pit?” Wonder Woman giơ tay như thể cô ấy sẽ đập vỡ chiếc cốc một lần nữa. “Đó là lý do tại sao thuốc không được xác định! Cậu đang trộn Hóa chất Lazarus và bán nó."

"Huh?"

“Chúng tôi không đi đến đâu với loại thuốc này, vì vậy Wonder Woman muốn phân tích máu của cậu.” Flash bắt đầu nói nhanh đến mức khó hiểu. “Khi cậu lần đầu tiên đến đây, chúng tôi đã lấy một ít máu. Đó là trước khi cậu nói không có kim nhưng vẫn xin lỗi. Cậu đã ở xung quanh loại thuốc này, vì vậy cô ấy muốn xem liệu có thứ gì trong cậu không nhưng chỉ có tất cả những hóa chất kỳ lạ này và sau đó cô ấy trộn nó cùng với loại thuốc và bây giờ ở đây."

Anh hít vào một hơi và nín thở. Wonder Woman quay sang anh ta và hét lên để yêu cầu im lặng. Barry trông giống như ai đó đã đá vào con chó con của mình vậy, nhưng anh ấy đã đặt cơ thể mình vào tư thế sẵn sàng.

Wonder Woman lùi lại để đối mặt với Jason, loại bỏ những người phía sau cô ấy.

Jason không thích vẻ ngoài của cô. Cô ấy trông không giống như lần cuối cùng họ nói chuyện. Sau đó, cô ấy trông có vẻ lạc lõng. Bây giờ cô ấy chỉ trông tức giận. Có điều gì đó trong mắt cô ấy mà Jason đã từng thấy trước đây. Đó là một ký ức xa tầm với, nhưng nó để lại một mùi vị khó chịu trong miệng anh.

“Cậu sẽ nói sự thật,” cô nói. "Cậu đang làm thuốc gì với hóa chất của Lazarus?"

Nó sẽ không giúp ích gì cho anh về mặt thể chất, nhưng Jason đã lùi lại khỏi cửa phòng giam. Lưng anh gần như chạm vào bức tường phía sau. Anh hy vọng nó sẽ báo hiệu cho những người khác rằng anh đang nhìn thấy điều gì đó tồi tệ.

“Tôi đang nói sự thật,” anh nói một cách thận trọng, lần đầu tiên không cố gắng xúi giục bất cứ điều gì. “Bước nhảy vọt mà các người đang thực hiện không phải là một bước nhảy vọt hợp lý. Cô đang tức giận và không suy nghĩ rõ ràng.

Đó là tất cả những gì anh đạt được trước khi Wonder Woman đập tay xuống để mở cửa phòng giam của anh và tấn công anh, sợi dây thòng lọng của cô ta vung ra khỏi tay. Nó bay về phía anh; vòng lặp uốn cong trên đầu anh. Jason giơ tay để cản nó.

Ngay khi anh nắm lấy nó, Wonder Woman đã quất nó lại cho cô ấy. Nó chế nhạo và ngoạm lấy cổ họng Jason với một tay của anh cũng bị kẹt trong đó. Lực kéo của cô ấy đã kéo Jason đứng dậy và quỳ gối trước Wonder Woman.

“Hãy nói cho tôi biết cậu đã làm gì!” Wonder Woman hét lên.

Sợi dây đốt cháy anh và anh hét lên khi buộc phải trả lời.

Superman đâm sầm vào Wonder Woman cùng lúc một bàn tay to lớn màu xanh lục cố tóm lấy cô. Red quấn quanh họ, và Flash xuất hiện, cố gắng nhấc thòng lọng ra khỏi Jason. Anh đã nới lỏng nó nhưng không thể cởi nó ra trước khi Wonder Woman kéo lại một cách thô bạo.

Jason bị xé khỏi tay Barry và đập vào tường phòng giam của anh.

-

Jason chớp mắt và nhìn lên, nhưng chẳng có ý nghĩa gì vì những hình ảnh đó quá mờ để có thể nhận ra. Anh đang ở trên sàn phòng giam của mình. Khi tầm nhìn của anh trở nên rõ ràng, anh thấy rằng mọi người đang la hét nhưng tiếng ù ù trong tai anh đã át đi tiếng hét đó.

Tại sao Wonder Woman lại bị Superman đẩy ra khỏi xà lim? Ồ đúng rồi, bởi vì cô ấy vừa cố giết anh. Đợi đã, không giết. Cô chỉ muốn những câu trả lời vô nghĩa.

Green Arrow đang quỳ bên cạnh anh, đang nói và Jason phải tập trung cao độ mới nghe được. “… đau không?”

Jason gật đầu vì trời ơi, anh có đau không ư.

"Cậu ấy còn sống?" Giọng nói mới nghe có vẻ rất ngạc nhiên và Jason cảm thấy bị xúc phạm. Anh khá chắc chắn rằng nỗ lực chế giễu kẻ nghi ngờ của anh được hiểu là một tiếng kêu cứu mặc dù Green Arrow đặt một tay lên vai anh.

"Cậu sẽ ổn thôi."

“Cậu ấy vừa bị Wonder Woman theo nghĩa đen đập vào tường,” giọng nói mới vang lên, và Jason đoán đó phải là Green Lantern. “Làm thế nào mà vẫn ổn? Wonder Woman vừa giết một đứa trẻ!”

“Bình tĩnh đi,” Green Arrow quát vào mặt anh ta.

“Đừng quá lo lắng, bạn của tôi. Thật may mắn là kẻ gây rối trẻ tuổi của chúng ta khá bền bỉ,” Aquaman nói từ ngưỡng cửa. “Có lẽ tôi đã nói quá nhanh khi xếp cậu ấy vào loại không hợp meta.”

Jason ngước lên và nheo mắt nhìn anh ấy. Trí nhớ của anh giống như một cái xô có lỗ đã ném thẳng vào nó ngay bây giờ, nhưng anh khá chắc chắn rằng Aquaman và Green Arrow không có ở đây trước đây. Sau đó, một lần nữa, Superman đã chiến đấu với Wonder Woman. Đó có lẽ là một thỏa thuận đủ lớn để lôi kéo tất cả các thành viên Liên minh.

Hmm, Jason tự hỏi liệu nó có lôi cuốn Batman không vì anh thực sự có thể sử dụng cha mình xuất hiện trong bóng tối ngay bây giờ.

Anh nhìn ra ngoài hành lang, nơi được thắp sáng đến nực cười, và không thấy anh ấy đâu cả. Điều đó không có nghĩa là anh ấy không ở đó. Jason sẽ phải đợi và nhìn rõ hơn.

Anh ngã về phía trước và bất tỉnh trước Green Arrow.