@kim
United States

@kim muốn đấu nhau à?

8722 likes ❤️ 271 shares 🔁

3 hours ago

bình luận đã được tắt cho bài viết

------đêm qua, trước khi lên máy bay -----

- Bae, someone text you!
(bé, ai đó nhắn tin cho em.)

- I'm brushing my teeth, can you take a look at it, who is it?
(em đang đánh răng, em xem ai vậy?)

@kay

baby, are you going to school tmr?
(bé, cậu có đi học ngày mai không?)

- Bae, it's look like your boyfriend.
(bé, trông như bạn trai của em vậy.)

- what do you mean?
(ý anh là sao?)

@kay

bae? r you there?
(bé, cậu có đó không?)

Lúc này Jimin từ trong nhà vệ sinh đi ra, mới tới chỗ anh đang ngồi rồi xem xem đó là ai.

- Bạn cùng lớp của em.

- Really? (thật à?) Bạn cùng lớp mà xưng hô như vậy? người ta còn gọi em là bae đấy? baby, i thought i'm the only one who able to call you like that. (baby, anh nghĩ anh là người duy nhất có thể gọi em như thế đấy.)

- Bae, take it easy, he is my friend since we are children. (Bae, bình tĩnh đã, anh ấy đã là bạn của em từ khi chúng em còn nhỏ.) <kiểu người bên nước ngoài hay gọi người yêu là bae vậy á>

- Bae, how can i take it easy? Can you, if someone text me like how you text me? (Bae, làm sao mà bình tĩnh được? Em có thể không nếu một người nào đó nhắn cho anh như cách em nhắn cho anh?)

Park Jimin im lặng, không trả lời, cũng không nhìn anh, lúc này cậu cảm giác có lỗi rồi, nhưng không biết phải nói gì nữa.

- Bae? What do you think?
(Bé? Em nghĩ sao?)

- It's not ok...
(nó không ổn...)

Park Jimin lí nhí trong miệng, cúi mặt xuống.

- Then what is this? (Vậy đây là cái gì chứ?)

Taehyung nhíu mày khó chịu.

- My friend... (bạn em)

- I think he like you. (anh nghĩ nó thích em đấy)

- What can i do now? (vậy em có thể làm gì bây giờ chứ?)

- Bae, anh không có ý quản về những mối quan hệ bên ngoài của em nhưng cái này...

- Anh đừng giận, em sẽ nói chuyện lại với người đó, được chứ?

Bây giờ Park Jimin mới ngước lên nhìn vào mắt Kim Taehyung.

Đừng nhìn anh với ánh mắt đó chứ...

- Được rồi...

Anh thở dài rồi nói tiếp.

- Nhưng anh sẽ xem đấy nhé?

- Được, được.

@park

ngày mai không đi học

- Là người hàn luôn à?

- Ưm

@kay

why? what's wrong

@park

you dont need to know:))))
(cậu đâu cần biết đâu)

@kay

bae, i wanna take care of you.
(bé, tôi muốn chăm sóc quan tâm cậu mà)

@park

do you like me? (cậu thích tôi à?)

@kay

i love you, not like a friend

@park

I would like to say sorry, I have my love already, u know that right?
(Tôi muốn nói xin lỗi, tôi có tình yêu của mình rồi, cậu biết đúng chứ?)

@kay

i know it, but i don't think i can accept it.
(tôi biết, nhưng tôi không nghĩ mình có thể chấp nhận điều đó)

@park

thật ra thì tôi chỉ xem cậu là bạn thôi, và sự quan tâm của cậu cũng có chút hơi quá rồi... xin lỗi phải nói điều này nhưng tôi không muốn làm tổn thương người yêu của mình chút nào

@kay

vậy tôi sẽ theo đuổi cậu, được chứ?

@park

tôi không nghĩ mình thích kiểu như vậy đâu😅

@kay

đến quyền được thích cậu tôi cũng không có sao?

@park

tôi càng không thích kiểu con trai mới bấy nhiêu thôi đã than uỷ khuất như vầy

@kay

...

@park

còn vấn đề gì cậu có thể nói chuyện với người yêu tôi đi vậy...

@park đã add @kim

@kay

tôi thật sự thích cậu...

@kim

tôi yêu em ấy

@kay

anh làm gì hiểu cậu ấy bằng tôi chứ?

@kim

thì? trong quá trình yêu tôi cũng có thể tìm hiểu thêm mà?

@kay

nói trắng ra là anh chưa sẵn sàn để làm người yêu cậu ấy

@kim

chưa sẵn sàng?

người yêu không cần từ đầu đã hiểu nhau quá rõ, chỉ cần cố gắng từng ngày bù đắp là được.

@kay

không phải nó sẽ tốt hơn sao nếu đã hiểu nhau sẵn rồi?

@kim

hiểu nhau với yêu nhau khác nhau nhóc à

@kay

anh biết gì mà dám gọi tôi là nhóc chứ?

@kim

nhóc cùng lắm bằng tuổi em ấy chứ gì?

@kay

tôi lớn hơn cậu ấy 3 tuổi

@kim

tôi cũng ước khoảng cách giữa mình và em ấy nó ngắn như vậy:) tôi lớn hơn cậu 5

@kay

vậy sau này anh định chết trước rồi để cậu ấy lại một mình hay gì?

@kim

bảo sao bảo bối nhà tôi lại không thích cậu:) nhóc chưa đủ trưởng thành đâu, thậm chí tôi thấy bé còn trưởng thành hơn một thằng nhóc thân lớn nhưng não thì nhỏ như cậu đấy

@kay

anh nói chuyện cũng quá là khó nghe rồi đấy

@kim

là cậu gây sự trước :)

từ nay về sau đừng đối xử với em ấy như thế này nữa, làm người thứ ba chắc cũng không vui đâu

cậu hiểu em ấy như vậy, chắc cũng biết em ấy không thích kiểu nào, ghét kiểu nào đúng chứ?
/seen/

vậy đủ rồi, chúng tôi chuẩn bị đi chơi đã bị cậu phá đám rồi đấy. nhớ những gì tôi nói, đừng để tôi phải ra tay với cậu, tôi không muốn bạo hành trẻ em đâu:)
/seen/

@kim đã offline

#leehanee

dạo này bận lắm luôn😕

p/s: ủng hộ fake lies nha mng ơi