I'll give you the sky if the stars aren't enough
Tạm dịch: Anh sẽ cho em cả bầu trời nếu những vì sao kia không đủ
Tác giả: honey_in_clouds
Couple: Khunbam
Fic này là để chúc mừng sinh Nhật Baam mặc cho tui cũng chỉ dựa vào thông tin thui, ko biết có đúng sinh Nhật ẻm ko nữa nhưng mà làm có còn hơn chả có

Baam thở dài trước những vì sao,

Đó là lý do tại sao Rachel đã bỏ rơi cậu ta ư?

Hôm nay đáng ra là một ngày ăn mừng nhưng cậu không thể không nhắc lại quá khứ.

- Baam?

Nhận ra giọng nói đó, cậu bỏ đi những suy nghĩ của mình và quay sang nhìn Khun với một nụ cười.

- Này Khun, anh có vui không?

Khun đi về phía ban công nhìn lên những vì sao,

- Anh đoán là khá vui, thật tốt khi buổi chiêu đãi được sắp xếp cẩn thận.

Baam chỉ ậm ừ, cậu biết rằng Khun đã dành một khoảng thời gian chỉ để chuẩn bị cho ngày lễ Giáng sinh, không phải anh đặc biệt thích nó.

Vì vậy, Baam không thể không tự hỏi tại sao Khun hy sinh giấc ngủ để đến một bữa tiệc nếu anh thậm chí không quan tâm đến việc tổ chức lễ Giáng sinh.

- Anh Khun này?

- Sao em?

- Tối nay trăng đẹp nhỉ.

Khun khẽ cười,

- B(aam)uổi tối luôn đẹp mà, Baam.

Baam mở to mắt quay sang nhìn Khun,

Anh ấy có phải đang cố tình nói ra cái gì đó liên quan đến tên mình,... không vậy?

- Nhìn nè Baam, anh là người duy nhất chưa tặng quà sinh nhật cho em, đúng không?

Baam khẽ cười,

- Không cần đâu, em cần gì chứ miễn là anh luôn ở bên cạnh em thôi.

Khun khẽ mỉm cười, anh nghiêng người trên ban công trong khi ngón tay chỉ vào một ngôi sao,

-Baam, em có nhìn thấy ngôi sao ở đó không?

Baam rời mắt khỏi Khun để nhìn ngôi sao,

-Ừ, khá khó để bỏ qua nó, ngạc nhiên là nó tỏa sáng hơn những ngôi sao khác.

Khun cười,

- Nó là sáng nhất, phải không?

Baam quay sang anh, tò mò,

- Nó sáng nhất thì sao?

- Anh quyết định rồi.

Baam ngạc nhiên quay sang Khun,

- Hả?

Khun mỉm cười trong khi kích hoạt ngọn hải đăng của mình từ nơi anh lấy ra một tài liệu,

- Đây là món quà của anh, anh cho em ngôi sao này, ngôi sao sáng nhất trên thiên đường.

Baam mở to mắt khi cầm lấy tài liệu mà Khun đưa cho cậu,

- Đó là một chứng chỉ chứng thực rằng ngôi sao này thuộc về em và nó được gọi là «Baam thứ 25», Khun giải thích.

Baam không rời mắt khỏi giấy chứng nhận như thể cậu ấy đang cố gắng tìm hiểu xem Khun có đang nói đùa hay không. Nhưng cho dù cậu cố thuyết phục bản thân rằng đó là một trò đùa như thế nào, thì ngôi sao chắc chắn là tên của cậu rồi.

-À, ... Khun lo lắng cười, anh biết đó không hẳn là một món quà tuyệt vời ... Thành thật mà nói, anh ước mình có thể cho em cả thế giới, nhưng nếu anh không thể làm điều đó ngay bây giờ, anh sẽ hy vọng điều đó trong tương lai-

Khun dừng nói khi thấy trên mặt Bam xuất hiện những giọt nước mắt dài, anh bối rối.

-Khun, em ...

Khun mở to mắt,

- Baam, em khóc à ?? Anh xin lỗi vì anh đã không nghĩ là-

Baam rút khỏi vòng tay ôm và đặt tay lên má Khun,

-Khun cảm ơn anh rất nhiều, đây là món quà đẹp nhất mà em từng có trong đời.

Khun thở phào nhẹ nhõm,

-Anh rất vui nếu yêu anh ấy, sau tất cả, Baam, bạn là ngôi sao của tôi.

Vào lúc đó, Khun nghĩ: "Anh sẽ cho em
cả bầu trời, nếu những ngôi sao là không bao giờ đủ."

Baam mở mắt,

-Khun à anh không thể nói dễ dàng như vậy được, cậu vừa cười vừa lau nước mắt.

-Anh nghiêm túc đấy Baam, Khun mỉm cười, anh rất muốn được gặp em trước mặt Rachel.

Baam mỉm cười khi đưa tay lên quai hàm của Khun,

-Em mong rằng một ngày nào đó, khi anh chết, em sẽ trở về để gặp lại anh, Khun.

"I hope one day I get to marry you." (Câu này chắc ai cũng hiểu nhỉ, tui nghĩ lời này là của Khun chắc vậy)

Khun chưa kịp nói gì thì đã cúi xuống hôn lên môi cậu.

Sau vài giây, anh rút nụ hôn ra, nhìn Baam đỏ mặt, sững sờ,

- Giáng sinh vui vẻ, Khun, em yêu anh.

- Giáng sinh vui vẻ và sinh nhật luôn Baam, anh cũng yêu em.

Ai dân tiếng anh chắc hiểu nhỉ (hoặc ko :)) kiểu vì sinh Nhật và tuổi của Baam ông có tiết lộ đâu nên nếu muốn tổ chức thì lấy sinh Nhật ổng ra thế chỗ (có ai rảnh lấy sinh Nhật ông ko trời 😬)

Này là tui mượn sự giúp đỡ của chị Gôgle (chị tiện lợi lắm, nói gì chị trả lời hết)
Theo tui hiểu là tên của Baam là bóng đêm trong tiếng Hàn và cậu sinh ra vào ngày 25 tháng mười hai (vì cái tên phản ánh cậu) cũng đúng vào ngày giáng sinh luôn ýe ♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪
Thui thì chúc mừng sinh Nhật Baam, mong cậu chinh phục dc tháp (chắc còn lâu, đợi chắc tui nằm dưới mồ :)))
Mong bộ ba đừng tách rời, fan buồn đấy. Ở bên nhau mấy chap cái mỗi đứa hướng thì ai chịu nổi.
Và... tui bí rồi, ko biết nên nói gì nữa m(._.)m
Thui giáng sinh 🎄 mí bạn zui zẻ bên gia đình nhé ･:*+.\(( °ω° ))/.:+