8 | NHỮNG NGƯỜI BẠN NGOẠI QUỐC

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Y/n vẫn chưa quay lại vào lúc tàu Hogwarts đến ga Hogsmeade, điều này khiến Fred vô cùng lo lắng. Năm ngoái cô ấy có cần nhiều thời gian như vậy đâu, tại sao cô lại đi suốt thời gian đó? Bạn của anh đã phải ngăn anh ra ngoài và tìm kiếm cô, trấn an với anh rằng cô vẫn ổn và chỉ đang làm việc của mình mà thôi.

Fred kéo theo hành lý của Y/n, theo bạn bè của mình xuống tàu. Alicia và Angelina đã đi trước để gặp những người bạn khác của họ, để Lee, George và Fred ở lại đợi Y/n. Cuối cùng thì cô ấy cũng đã xuất hiện, bước ra khỏi xe lửa cùng với - khiến Fred thấy nhẹ nhõm - Nữ Huynh Trưởng nhà Hufflepuff cùng khóa với họ. Cedric ở phía sau, cậu ta trông có vẻ không thoải mái, điều này làm Fred cảm thấy thích thú.

"Y/n!" Fred hét lên và cô gái nhìn lên khi nghe thấy tên mình, phát hiện ra những người bạn thân của cô. Y/n nhanh chóng nói gì đó với Huynh Trưởng nhà Hufflepuff sau đó tiến lại phía họ.

"Xin lỗi vì đã để bồ phải lấy hành lý cho mình, mình biết nó rất nặng-"

"Không sao đâu tình yêu à, bồ không cần phải lo lắng" Fred trấn an cô, không có ý định đưa hành lý lại cho y/n. "Dù sao thì, bồ làm gì mà lâu quá vậy?"

"À, Piper muốn nói với mình về mấy cái nhiệm vụ của Huynh Trưởng ấy mà" Y/n nói khi cả bốn người tiến lại cỗ xe kéo.

"Nghe có vẻ chán òm nhỉ"

"Đúng vậy"

George mở cửa xe và bốn người cùng vào. Họ là một trong những người cuối cùng đến nên phải mang hành lý cùng những người khác, sau đó họ nhận thấy có đám đông đứng xung quanh các cây cột và chỉ tay lên trời.

"Có chuyện gì vậy?" y/n hỏi, cố rướn cổ lên để nhìn ( lùn nó khổ thế đấy mấy bác). Fred và George cao hơn hầu hết học sinh trường Hogwarts nên họ có thể nhìn thấy cỗ xe ngựa bay trên trời. Y/n thì không được may mắn như vậy.

Fred đặt tay lên vai cô và đẩy cô về phía trước. "Xin lỗi! Cặp song sinh Weasley và L/N sắp đi qua đây! Cảm ơn mọi người nhiều!" mọi người tách ra giúp nhóm bạn tiến lên phía trước.

Y/n ngước nhìn Fred. "Bồ không cần phải làm thế đâu"

"Bồ muốn ngắm mà đúng chứ?" Fred nói, khiến Y/n đảo mắt và quay lại ngắm.

"Woah" cô ấy nói khi cuối cùng cũng nhìn thấy chiếc xe.

"Này, nhìn kìa!" ai đó hét lên và mọi người nhìn về phía hồ Đen, nơi có một con thuyền nhỏ trôi về phía Hogwart. Nó bắt đầu nhô lên để lộ đó là một con tàu khổng lồ, khiến cho tất cả học sinh kinh ngạc. Sau đó họ được dẫn đến Đại Sảnh Đường. Mọi người ngồi vào vị trí của mình và thầy Dumbledore đứng trên bục, như mọi năm.

"Chào mừng, chào mừng, đến một năm học nữa tại Hogwarts. Như mọi năm, tôi phải nói với các trò rằng Khu Rừng Cấm, như tên gọi của nó, là khu vực cấm. Và một điều nữa - năm nay, Hogwarts sẽ không chỉ là nhà của các trò, mà nó còn là nơi tiếp đón một số vị khách vô cùng đặc biệt." Dumbledore thông báo, nhưng trước khi cụ tiếp tục nói thì thầy giám thị Filch đã chạy đến và đưa cho cụ một tờ giấy ghi chú, rồi lại chạy đi. Vị hiệu trưởng thông báo với đám học sinh rằng có thêm các mục cấm mới trong danh sách của thầy Filch, sau đó tiếp tục với phần hấp dẫn hơn "Hogwarts đã được chọn để tổ chức một sự kiện huyền thoại - Cuộc Thi Tam Pháp Thuật"

Cặp song sinh nhìn nhau đầy hào hứng. "Tuyệt vời!"

Y/n nhìn họ đầy khó hiểu. Lần đầu tiên kể từ năm nhất, cặp song sinh biết thứ mà Y/n không biết. "Đấy là cái gì vậy?"

"Thầy ấy sẽ giải thích ngay đây" Fred nói với y/n và cả hai quay lại nghe thầy Dumbledore.

"Bây giờ, dành cho những ai không biết, cuộc thi Tam Pháp Thuật quy tụ ba trường học, gồm các phần thi phép thuật. Từ mỗi trường, một học sinh sẽ được lựa chọn để tham gia." Dumbledore giải thích. "Hãy để tôi nói rõ hơn! Nếu được chọn, các trò sẽ phải chiến đấu một mình. Và hãy tin vào những điều mà tôi nói, những phần thi này không dành cho ai yếu tim đâu. Nhưng bây giờ, hãy cùng tôi chào đón những quý cô xinh đẹp từ Học Viện Phép Thuật Beaubaxtons!"

Cánh cửa của Đại Lễ Đường mở ra và có rất nhiều các cô gái xinh đẹp, mặc đồng phục màu xanh nhạt bước vào, khiến các chàng trai bị mê hoặc, giống như Veela của Bulgaria ở Cúp Quidditch. Theo sau họ có thêm một vài chàng trai, có thể thấy học sinh ở đây chủ yếu là nữ.

Y/n bắt gặp ánh mắt của Hermione cách cô vài chỗ - Harry và Ron cũng nhìn chằm chằm vào các cô gái trường Beaubaxtons. Cả hai đảo mắt nhìn mấy đứa con trai rồi quay lại chương trình.

"Trời ơi, người phụ nữ đó lớn quá" Seamus Finnigan thốt lên và Y/n nhìn lên phía cửa. Cô hiệu trưởng của trường Beaubaxtons thật nổi bật. Không phải chỉ vì chiều cao mà còn là vì sự sang trọng và quý phái của mình.

Sau vài lời giới thiệu ngắn gọn, thầy Dumbledore lại tiếp tục nói. "Và bây giờ hãy chào mừng những người bạn đến từ phương Bắc của chúng ta, xin giới thiệu Học Viện Phép Thuật Durmstrang."

Cánh cửa lại mở ra lần nữa, lần này là các chàng trai tiến vào. Một số người trong số họ đang biểu diễn với lửa, y/n cảm thấy điều này vô cùng thú vị. Xem các chàng trai biểu diễn khá là thích mắt, vì hầu hết bọn họ rất đẹp trai. Fred nhận thấy Y/n đang đắm chìm vào vẻ đẹp của các chàng trai ngoại quốc khiến anh chế giễu bọn họ, quay đi chỗ khác và khoanh tay trước ngực.

Phía sau các chàng trai trường Durmstrang là một vài các cô gái và có vẻ như là trường học này đối lập với Beaubaxtons. Y/n chợt nhận ra là mình đang nhìn chằm chằm vào họ nên đã nhìn sang chỗ khác với đôi má ửng hồng.

"Này, đó có phải là Viktor Krum không?" ai đó từ bàn Gryffindor hỏi làm Y/n ngẩng lên nhìn, nhận ra Tầm Thủ nổi tiếng của Bulgari đang bước vào trong Đại Sảnh, trên vai anh ta là một chiếc áo dày.

Ron nói" Mình còn không biết là anh ấy còn đi học đấy."

Sau khi giới thiệu vị hiệu trưởng Igor Karkaroff, ông ta ngồi xuống bên cạnh hiệu trưởng trường Beaubaxtons - bà Madame Maxine. Các học sinh của Beaubaxtons thì ngồi cùng nhà Ravenclaw, trong khi những người đến từ Durmstrang lại ngồi cùng Slytherin.

Dumbledore tiếp tục giải thích về giải đấu, dù vậy mọi người nhanh chóng bị thất vọng bởi câu nói tiếp theo của cụ. "Như Bộ đã tuyên bố, không học sinh nào dưới 17 tuổi được phép tham gia giải đấu."

"Thật vô lý!" cả hai anh em sinh đôi đều hét lên. Rất nhiều học sinh cảm thấy không hài lòng, nhưng /n lại cảm thấy vô cùng nhẹ nhõm. Giải đấu này sẽ rất nguy hiểm, cô không muốn bạn bè của mình tham gia.

Alastor Moody, một cựu Thần Sáng, sau đó đã được giới thiệu là giáo viên mới của môn Phòng Chống Nghệ Thuật Hắc Ám, sau đó thầy Dumbledore đã khai tiệc. Fred và George cứ phàn nàn mãi về việc giới hạn độ tuổi tham gia giải đấu, điều này khiến Y/n vô cùng khó chịu. Dù sao thì tốt nhất là họ không nên tham gia.

"Gryffindor năm nhất, đi theo chị nào!" Y/n gọi lũ năm nhất sau khi bữa tiệc kết thúc. Những cô cậu nhóc 11 tuổi quây lại và xếp thành một hàng, đứng sau Y/n. "Đi theo chị nào mấy đứa"

"Xin chào, tình yêu" Fred nói khi bước đến đi cùng với Huynh Trưởng. "Cần giúp một tay không?"

"Mình ổn, dù sao thì mình cũng không bận tâm nếu bồ đi cùng mình đâu"

''Được rồi, rõ thưa đội trưởng!" Fred chào khiến Y/n bật cười trước hành động ấy.

Hai người bọn họ đi qua lâu đài, Y/n kể cho mấy đứa năm nhất về lâu đài trong khi Fred bày cho bọn nhóc kia những mẹo để cúp học, điều này khiến anh bị cho một quả đập vào sau đầu.

"Đi nào các chàng trai, anh sẽ dẫn mấy đứa đến ký túc xá" Fred nói khi họ bước lên cầu thang, anh quay ra nhìn Y/n. "Gặp lại sau nha tình yêu."

"Hẹn gặp lại," Y/n nói và dẫn mấy đứa học sinh nữ vào ký túc xá nữ. "Nhanh lên các cô gái, để chị cho mấy đứa xem phòng của mình."

Khi họ đi khuất tầm nghe, một người trong số họ đã nói. "Anh ấy là bạn trai của chị ạ?"

Y/n đỏ mặt. "Không, anh ấy không phải". Cô hướng mắt về phía trước để lũ trẻ ấy không nhìn thấy khuôn mặt đỏ như quả cà chưa của cô hiện tại.

"Ồ, nhưng mà chị thích anh ấy mà đúng không?" một đứa nữa lại hỏi.

"Chị- ừm, không-"

"Chị đừng nói dối nữa!" một người khác nói thêm. "Bọn em đâu có ngốc như thế đâu. Mặt chị hiện rõ 2 chữ 'yêu cậu' đấy nhá."

"Vậy á?" Y/n thắc mắc khi quay sang nhìn họ. Mấy em năm đầu đều gật đầu với cô. Cô cười ngượng ngùng. "Ồ, chúng ta không nên nói về vấn đề này nữa."

"Chị đừng lo lắng, anh ấy cũng rất thích chị."

"Vậy thì làm sao mà mấy đứa biết được?"

Bọn trẻ đều nhìn nhau, sau đó quay lại nhìn Y/n và đồng thanh nói. "Anh chị bị làm sao ấy? Ai cũng thấy điều này rõ như ban ngày cơ mà?"

"'Ngày mai gặp lại, tình yêu,"'

'''Cần giúp đỡ không tình yêu."'

'''Tình yêu, tình yêu, tình yêu- " đám trẻ cùng nhau nói.

"Trời ơi, mình đã vướng vào chuyện gì thế này," Y/n lẩm bẩm khi cô tiếp tục đi về phía trước, trong khi đám học sinh năm nhất cứ lảm nhảm, nhắc lại từ 'tình yêu'. Dù thế, cô vẫn tự hỏi rằng Fred liệu có thích mình hay không.

                 ------------------------------
Tập này tôi dịch gần 2k từ. Chời ơi, dưng thấy nể phục bản thân mình ghê.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro