Chapter 10: Valentine's

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Lễ tình nhân.

Một ngày lễ mà trong nhiều năm Wednesday đã chế nhạo một cách ghê tởm tột độ khi nhìn những cặp vợ chồng ốm yếu xu nịnh nhau như những con chó cưng. Cha mẹ cô ấy cho đến nay là người tồi tệ nhất vì điều đó, dành cả ngày để hôn đốt ngón tay của nhau và tặng quà cho nhau.

Mặc dù Wednesday cho là gia đình cô ấy hơi khác một chút. Trong khi vẫn nuôi dưỡng truyền thống tặng hoa hồng thông thường, nó thường đi kèm thêm những món quà là dao và thú nhồi bông. Khi tặng đồ trang sức, nó đều có mục đích: chiếc nhẫn thuốc độc mà cha cô mua cho cô một năm trước hoặc chiếc nhẫn đầu nhọn mà mẹ cô đã mua cho cha cô đủ sắc bén để dễ dàng đâm thủng cổ ai đó.

Trong nhiều tháng, cô đã nhận ra rằng Enid vô cùng yêu thích các ngày lễ. Cô ấy đếm ngược từng ngày trên lịch của mình với tính khí sôi nổi đến mức Wednesday sợ rằng cô ấy sẽ nổ tung.

Gần đây, có một ngày lễ, nó sẽ diễn ra trong vài ngày nữa kể từ bây giờ.

Lễ tình nhân.

Thành thật mà nói, Wednesday rất ghê tởm khi làm hài lòng người bạn đời của mình trong những 'truyền thống' này. Lúc đầu, cô ấy đã giết chết Giáng sinh, và Năm mới, cô ấy đã quá phấn khích với mọi thứ để hôn Enid vào lúc nửa đêm. Trong khi Enid ổn với điều đó, thì Wednesday lại thấy khó chịu vì đó là một điều khác mà cô ấy đã thất bại.

Ngày lễ này là cơ hội chuộc lỗi của cô. Cũng có một thực tế là cô ấy biết rằng Lễ tình nhân có ý nghĩa hơn rất nhiều đối với những con sói đã kết đôi - đặc biệt là các alpha. Enid muốn 'tán tỉnh' cô ấy theo cách khiến Wednesday trở nên thoải mái. Trong khi cô ấy ngưỡng mộ sự thật, cô ấy đã sẵn sàng để gây ấn tượng với alpha của mình.

Chà, Wednesday nghĩ. Cô ấy chắc chắn là có thể làm được.

Wednesday kết thúc trên Wikipedia, theo các liên kết đến lịch sử của ngày lễ hấp dẫn đã giúp ích rất ít cho cô ấy bằng mọi cách.

Rồi cô tình cờ đọc được một bài báo khác.

Buzzfeed. Một trang web bí ẩn thực sự.

50 món quà sáng tạo trong ngày lễ tình nhân mà họ sẽ không thấy sắp tới

Hoàn hảo.

1. Bản đồ thế giới 3D

Chắc chắn không phải phong cách của Enid. Mặc dù một bản đồ hòa nhạc KPOP sẽ là lý tưởng.

2. Một chiếc chăn Burrito

Nhớp nhúa. Ai lại thể hiện tình yêu của mình bằng một chiếc vỏ hình thức ăn? Enid có phải là thịt không?

3. Phụ kiện giá thầu

Ai trên trái đất đã biên soạn một bài báo khủng khiếp như vậy? Wednesday lo sợ cho bất cứ ai đã hợp tác với tác giả nói trên. Một thiết bị để rửa mặt sau khi ngồi trên bồn cầu hầu như không hét lên tình yêu. Hơn nữa, nó cho thấy đối tác của cậu không hợp vệ sinh và cậu sợ phía sau của họ.

4. Khóa tiền điện tử nhỏ để giữ một ghi chú hoặc quà tặng

Wednesday nhìn chằm chằm vào cái hộp có khoá, được bao phủ bởi những chữ cái giống như một ổ khóa xe đạp. Cô ấy là một câu đố, và Enid yêu thích câu đố này. Đây chắc chắn là điều mà người bạn đời của cô ấy sẽ thích thú.


Chiều hôm đó, cô đến một cửa hàng đồ cổ, mắt lướt qua bộ sưu tập những chiếc bình có khóa mật mã mà người chủ sở hữu.

"Tùy thuộc vào kích thước mà cô lưu trữ," anh ấy nói. "Nếu cô chỉ muốn tặng cô ấy một chiếc nhẫn, một trong số này sẽ ổn. Nhưng một cái gì đó lớn hơn? Cô sẽ cần một trong số đó."

"Anh có cái nào đủ lớn để chứa xác chết không?"

"Một xác chết?"

"Phải, của một con thỏ. Hoặc một cái chân hươu."

Người đàn ông cau mày nhìn cô một lúc trước khi phá ra cười khúc khích khi anh ta điều chỉnh lại chiếc kính một mắt của mình. "Giới trẻ ngày nay thực sự thể hiện tình yêu của họ theo một cách nào đó," anh nói, với tay xuống gầm bàn để lấy một hộp đựng lớn hơn nhiều. "Cái này có hai mã khóa chữ và số. Tôi biết cô đang theo đuổi những lá thư nhưng điều đó thật tốt vì tôi có con."

Wednesday đánh giá cái hộp. Chắc chắn đủ lớn cho một con thỏ.

Anh mở nó ra, để lộ thành phần chính được mở bằng các chữ cái, sau đó là thành phần nhỏ hơn được mở bằng mã số.

"Tôi có thể đặt lại mã không?"

"Chắc chắn rồi, hãy cho tôi một giây để tìm cuốn sách tôi có về những điều này. Họ không bao giờ làm bất cứ điều gì dễ dàng cho chúng ta."

Người đàn ông này cực kỳ hữu ích - mặc dù Wednesday cho rằng anh ta có thể bị ảnh hưởng bởi triển vọng bán đắt hàng. Họ bắt đầu đặt lại mã, Wednesday nhìn anh một cách hằn học cho đến khi anh quay đi, để cô đặt lại nó trong yên bình.

Hoàn hảo, cô nghĩ.

Cô ấy cất nó dưới gầm giường của mình, ở phía sau tránh khỏi con mắt tò mò của Enid. Cầm lấy cung tên, cô thở dài, lẻn qua các giáo viên và đi vào khu rừng bao quanh trường.

Thỏ luôn là con vật yêu thích của Enid.

Cô bắt được hai con rồi quay lại lột da, thái thịt mỏng treo lên que mang xuống căng tin.

"Cô có thể đặt cái này vào máy khử nước giúp tôi được không?"

"Chúng tôi đang bận."

"Tôi chắc chắn rằng giáo viên mà cô đang có một cuộc tình cuồng dâm cũng khá bận rộn," cô ấy nói, khuôn mặt lạnh lùng như mọi khi. "Tôi chỉ muốn khử nước những thứ này. Sẽ không mất nhiều thời gian vì tôi đảm bảo rằng nó đã được cắt chính xác."

"Được thôi," người đầu bếp càu nhàu, giật lấy chúng từ tay cô.

Wednesday chưa bao giờ vượt quá mức đe doạ. Đặt cả xác thỏ vào đó sẽ không khả thi. Càng nghĩ về điều đó, cô càng biết rằng Enid sẽ làm mất thời gian của cô và lúc đó con thỏ sẽ trở nên hèn hạ. Than ôi, mặc dù cô ấy cũng biết Enid thích ăn nhẹ món thịt mà cô ấy đã bí mật mang theo trong túi nên nó thật là khô khan.

Tiếp theo là chiếc nhẫn, một thứ gì đó nhỏ bé vượt thời gian. Một chiếc nhẫn bạc, viên kim cương nằm trên đỉnh tinh xảo hơn bất kỳ viên kim cương nào khác.

Enid thích cầm những thứ khiến bản thân nhớ đến người bạn đời của mình. Chiếc áo len của Wednesday, nước hoa của cô ấy, những cuốn sách của cô ấy từ từ di chuyển đến bên phía con sói khi Enid đọc chúng để có thể nói về chúng với cô ấy. Chiếc nhẫn này hét lên tên của Wednesday, đó là lý do tại sao nó hoàn toàn phù hợp với Enid.

Có một sự khác biệt nhỏ. Ở hai bên viên kim cương, có một mảnh nhỏ bằng hoa hồng phù hợp hoàn hảo với những điểm nổi bật trên mái tóc của người bạn đời của cô.

Wednesday đặt thịt khô vào ngăn chính cùng với một đôi găng tay thỏ mà cô ấy đã may, và đặt chiếc nhẫn vào ngăn nhỏ hơn, đóng cả hai lại rồi xoay từng chữ cái và số ra để không còn nhìn thấy mã thực tế. Mã chữ cái dài 5 chữ và mã số dài 6 số.

Đúng, đó là món quà được sắp xếp.

Bây giờ đến phần mà cô ấy đang sợ hãi. Cô thở dài, nhìn đồng hồ khi tính xem mình còn bao lâu nữa trước khi Enid trở về.

Ngày mai cô ấy sẽ sắp xếp phần còn lại.

---

Ngày hôm sau, cô tỉnh dậy và thấy Enid đã biến mất. Điều đó khiến Wednesday khó chịu vì cô ấy đã lên kế hoạch đánh thức con sói và làm cô ấy ngạc nhiên. Bây giờ người bạn đời của cô đã biến mất và Wednesday nhướng mày bối rối.

Có phải Enid không muốn dành Valentine với cô?

Cô ấy mặc quần áo, xõa tóc, luồn ngón tay qua các bím tóc để nới lỏng chúng. Đó là điều mà omega đã làm khi lo sợ đối tác của mình đã đi lạc. Mùi hương trên mái tóc của cô ấy thường làm Enid yếu ớt. Vì vậy, cô ấy để nó xoã và kéo mạnh quần áo, đi ra ban công, nơi cô ấy thỉnh thoảng chơi đàn cello để thực hiện một số chỉnh sửa vào phút cuối với hy vọng rằng Enid sẽ sớm quay lại.

Cô đặt bánh ngọt lên bàn và bật đèn. Dù là buổi sáng nhưng trời vẫn còn khá tối ở Nevermore, một thực tế được yêu thích của Wednesday. Không có gì tệ hơn là thức dậy với ánh sáng.

Trở về phòng của họ, cô thở dài và khoanh tay, trở nên bồn chồn khi biết rằng Enid vẫn chưa trở lại.

Tuy nhiên, 10 phút sau, cô gái tóc vàng lao qua cửa, nụ cười toe toét trên khuôn mặt. "Cậu dậy rồi."

"Tôi đã thức khá lâu," Wednesday nói.

Enid làm một cú đúp, tiến lại gần hơn và vùi mũi vào tóc của Wednesday với một âm thanh mãn nguyện thoát ra từ giữa đôi môi của cô ấy. "Cậu có mùi thơm."

Wednesday cố gắng không nở nụ cười luôn có nguy cơ nở ra trên khuôn mặt cô ấy bất cứ khi nào Enid khen ngợi cô ấy về những vấn đề như vậy. "Đi theo tôi," cô nói, nắm lấy cổ tay người bạn đời của mình và kéo cô ấy về phía chỗ đó.

"Chúng ta đang đi đâu?"

"Đây," cô ấy nói, quan sát khuôn mặt của Enid khi cuối cùng cô ấy cũng nhìn thấy sự sắp đặt.

Chiếc bàn nhỏ và ọp ẹp, được trang trí bằng khăn trải giường, bánh ngọt và cà phê cho cô, sô cô la nóng quá ngọt với kem tươi cho Enid. Những ngọn đèn treo trên tường, một màu hổ phách lấp lánh tương phản với chiều sâu ảm đạm của buổi sáng, gần giống như những chòm sao rải rác gắn vào gạch.

"Cái này là cái gì?"

"Hôm nay là Lễ tình nhân phải không?"

"Đúng, tớ chỉ nghĩ-"

"Rằng tôi sẽ không đánh giá cao những ngày lễ như vậy?" Wednesday hỏi.

"Đại khái vậy. Tớ nghĩ rằng tớ sẽ làm một cái gì đó cho cậu."

"Cậu không thích điều này?" Sắc mặt Wednesday trầm xuống, giọng nói hơi run run.

"Không!" Enid đã sửa giọng nhanh chóng. "Tớ thích nó. Nó thực sự hoàn hảo. Chỉ là tớ nghĩ sẽ không có ai làm điều gì như thế này cho tớ. Ý tớ là, đây ..." Enid nuốt nước bọt. "Mọi thứ."

"Cậu xứng đáng có cả thế giới, Enid. Nếu tôi có thể đóng gói mọi hành tinh cho cậu, tôi sẽ làm như vậy trong tích tắc."

Enid lại chúi mũi vào tóc Wednesday, hít hà mùi hương của cô ấy.

"Cậu có muốn ăn không?"

"Chắc chắn rồi."

Họ ăn trong im lặng tương đối, đắm chìm trong nhau khi Wednesday cuối cùng cũng mỉm cười với người bạn đời của mình. Có điều gì đó thật yên bình khi ở gần cô ấy hôm nay. Cô cảm thấy mối quan hệ của họ sôi sục tạo một tiếng rung nhẹ trong cô, làm da cô nhột nhột bất cứ khi nào Enid nắm lấy tay cô.

"Cậu có biết các cặp sói không hòa hợp về giới tính có thể đẻ con bằng cách cắn nhau không?" Wednesday bất ngờ hỏi. Cô ấy có sở trường đặt ra những câu hỏi mà một số người cho là ngẫu hứng hoặc không phù hợp. Sau đó, một lần nữa khoa học và phép thuật luôn mang lại ánh sáng cho những góc tối nhất của Wednesday.

Enid phun một phần bánh sừng bò ra ngoài, suýt chết ngạt khi cô với lấy sô cô la nóng, hớp một hớp lớn. "Gì?" cô ấy gắt lên.

"Lúc đó tôi đang đọc sách. Ý tưởng về quan hệ tình dục là điều mà, cậu biết đó, tôi thấy ghê tởm. Nhưng, tôi cho rằng chúng ta sẽ chấp nhận. Tôi muốn làm như vậy vào một lúc nào đó, theo văn bản, alpha có thể thụ thai cho omega của họ bằng cách cắn trong một số trường hợp."

"Cậu đang nghĩ về trẻ em?" Giọng của Enid cao vút đến mức cô ấy nghe như thể vừa hít khí heli.

"Không phải bây giờ, rõ ràng là vậy." Wednesday cố gắng đảo mắt. "Anh trai của cậu có thể đã đề cập đến điều gì đó về kỳ vọng của đàn cho tương lai."

"Anh trai tớ là một thằng ngốc. Tatum không biết anh ấy đang nói về cái gì."

"Mẹ cậu khẳng định cậu luôn muốn có con."

"Chúng ta là thanh thiếu niên."

"Một sự thật mà tôi biết rõ, Enid. Tôi đang đề cập đến nhiều năm sau kể từ bây giờ. Sau khi chúng ta học xong đại học và ổn định cuộc sống. Chúng ta là bạn đời, vì vậy, thật thận trọng khi chúng ta thảo luận về những điều chắc chắn sẽ xảy ra."

"Cậu không muốn có con," Enid nói. "Và cậu luôn nói rằng chúng thật phiền phức và thô thiển."

Wednesday quan sát kỹ các nét mặt của Enid, cách cô ấy thất vọng mà cô có thể cảm nhận được qua mối quan hệ của họ. "Cậu đã sai. Tôi không muốn quá thân mật, nhưng cá nhân tôi không ngại sinh một đứa con khi chúng ta gần 30. Đứng trước những gì tôi đã nói trước đây, những đứa trẻ Addams luôn được nuôi dạy một cách hoàn hảo."

"Cậu muốn tớ cắn cậu?"

"Cuốn sách nói rằng nó chỉ hoạt động với một số cặp sói. Đôi điều về các loài răng nanh..."

Enid ho, đảo mắt đi. "Tớ có thể làm điều đó. Loài răng nanh của tớ là chính xác do loại trái phiếu của chúng ta."

"Vậy là ổn rồi. Khi chúng ta ở độ tuổi ngoài 20, chúng ta nên thảo luận thêm về điều này. Có lẽ cả hôn nhân. Nó dường như là thiên đường thuế ở một số khía cạnh như tôi ghét nó."

"Điều gì đã làm cậu nghĩ đến những điều này?"

"Mặt trăng. Bất cứ khi nào nó tròn hoặc gần tròn, tâm trí của tôi dường như trôi dạt đến những điều này. Lên kế hoạch cho tương lai của chúng ta. Cậu biết tôi đánh giá cao lập kế hoạch trước như thế nào. Cuộc sống sẽ có cấu trúc hơn rất nhiều nếu con người ngừng ném mình vào những lựa chọn bất chợt, nhất thời."

"Không có gì lạ," Enid lầm bầm, nắm lấy tay cô. "Sói thường nghĩ đến việc mở rộng đàn vì lý do an toàn. Đặc biệt là khi cậu đã kết đôi - omega hoặc alpha của cậu thường nảy ra ý tưởng mở rộng từ rất sớm để cậu có thời gian chuẩn bị và xây dựng một tổ ấm vững chắc. Điều mà tớ đoán ngày nay rõ ràng là cần nhiều thứ và đảm bảo tài chính hơn."

"Tôi không nói rằng tôi chắc chắn về chủ đề này, nhưng bây giờ tôi tin rằng tôi có thể muốn như vậy. Mặc dù tôi vẫn muốn nhận con nuôi. Tôi ước có một gia đình mà chúng ta có thể nuôi dạy để yêu thương sự khác biệt của chúng giống như cả hai chúng ta." Wednesday đã chứng kiến ​​mẹ của Enid đã đối xử tệ bạc với cô ấy như thế nào. Theo một cách nào đó, cô biết việc phá vỡ mối liên kết đó sẽ giải phóng sự lo lắng của Enid. Điều này sẽ lấy đi bóng tối đó và thay thế bằng ánh sáng trong Enid.

"Trước khi tôi quên tôi có một món quà cho cậu." Wednesday rút chiếc hộp lớn bằng đồng từ sau lưng cô, đặt nó lên bàn.

"Nó là gì?"

"Một câu đố có phần thưởng bên trong nếu cậu giải được chúng."

"Và nếu tớ không?"

"Không có gì được cấp một cách dễ dàng," Wednesday nói. "Cậu sẽ phải làm việc vì phần thưởng của mình." Cô biết rõ rằng các alpha thích hoàn thành nhiệm vụ và được khen thưởng. Đây là một món quà trong một món quà theo một nghĩa nào đó.

Enid cười, lắc đầu. "Cậu thật kỳ lạ."

"Cậu cũng vậy."

"Và đó là lý do tại sao chúng ta hợp nhau một cách hoàn hảo," Enid nói, đứng dậy và hôn lên tóc Wednesday. "Bây giờ, chúng ta nên đi đến phần của tớ." Cô ấy cười toe toét, khẽ nhún chân.

"Cậu?"

"Đúng."


Wednesday thấy mình đang đứng trong vườn bách thảo mà học sinh thường bị cấm đến mà không có sự giám sát của giáo viên. "Làm thế nào cậu có được chìa khóa?"

"Giáo sư Donovan nợ tớ vì đã cứu một cô gái khỏi cái chết vào ngày hôm trước sau khi chạm vào phấn hoa của một trong những loài nguy hiểm. Cậu được phép lấy bốn cành giâm, vì vậy tớ đoán là hãy chọn kỹ nhé?"

"Tôi được phép cắt?" Wednesday lặp lại.

"Bất cứ thứ gì cậu muốn."

Wednesday đưa mắt nhìn quanh những cái cây chết chóc. "Tôi đã bao giờ nói với cậu rằng tôi ngưỡng mộ cậu như thế nào chưa?"

"Một hoặc hai lần," Enid nói với một nụ cười.


Phải mất hai ngày trước khi Enid bẻ khóa được chiếc hộp. Wednesday đã ra ngoài khi cô ấy ngồi trên giường, vẫn đang cố gắng tìm ra mật mã đang dần khiến cô ấy phát điên. Enid sẽ chứng minh trí tuệ của mình với người bạn đời nhưng nó đang giết chết cô ấy.

Cô đoán mã số đầu tiên. Đó là ngày Wednesday lần đầu tiên nói rằng 'Tôi yêu cậu'.

Bên trong là một chiếc nhẫn, nhỏ, có một viên đá đen tuyền có hình chiếc quan tài với hai viên đá tròn nhỏ màu hồng phấn đặt ở hai bên. Sự kết hợp hoàn hảo của cả hai, cô nghĩ khi đặt nó lên ngón tay mình.

Nó vừa vặn một cách hoàn hảo, một biểu tượng nhỏ cho sự thống nhất của họ đã nói lên nhiều điều.

Con thỏ, cô ấy tìm thấy một giờ sau đó, cùng với hai chiếc găng tay nhung mà cô ấy xỏ vào tay.

Enid nhìn chằm chằm vào mật mã, các chữ cái đã được giải.

YOURS (Của cậu) 

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro