Author: secretagentspy

Translator: JinviTr

Mọi thứ đều suôn sẻ với Jisoo và Jennie. Đã một năm kể từ khi họ gặp nhau tại Music Bank. Mọi thứ dường như giống như một giấc mơ đối với Jisoo. Cô, hẹn hò với một thần tượng, cụ thể hơn là thần tượng yêu thích của cô. Họ đã trải qua rất nhiều điều cùng nhau và cô chỉ muốn làm điều gì đó đặc biệt cho bạn gái yêu thương của mình.

Đó là sau giờ làm việc và cô đã lên kế hoạch gặp Seulgi, bạn cùng khóa đại học và là người bạn tốt của cô.

"Này, Seulgi! Chị đến sớm," Jisoo nói khi cô bước vào nhà hàng.

"Này, Jisoo! Chị có một ca trực giúp một đồng nghiệp. Em có khỏe không?" Seulgi cười rạng rỡ và ôm bạn mình thật chặt. Cô thực sự yêu thích dongsaeng của mình sau khi gặp nhau tại một buổi học tin học tài chính trong năm cuối cùng của họ.

"Tuyệt vời! Trở thành một giám đốc điều hành tốt hơn nhiều so với một thực tập viên. Ít nhất em cũng được tham gia vào việc thiết kế các chương trình thay vì làm những công việc giấy tờ vô nghĩa", Jisoo nói khi cô kể về câu chuyện của mình cho cô gấu. Mặt khác, Seulgi đang làm nhân viên tài chính sau khi tốt nghiệp. Họ tốt nghiệp cùng lúc khi mà cô gái lớn hơn mất một năm sau khi học trung học để làm việc tại một công ty khởi nghiệp.

"Chị có một người cố vấn tuyệt vời, chị ấy thực sự rất tốt! Ngoài ra, một đồng nghiệp, cậu ấy bằng tuổi chị nhưng tốt nghiệp ở một trường đại học Mỹ. Chị vẫn đang đào tạo nhưng ít nhất là có thể tự do thể hiện mình", chú gấu unnie rên rỉ. Cả cô và đồng nghiệp của mình, Wendy, được đào tạo dưới sự giám sát chặt chẽ của người cố vấn của họ, Irene. Chị ấy là một người tuyệt vời, nhưng chị ấy có thể thực sự nghiêm khắc trong quá trình làm việc.

"Chị chắc nhớ rằng công ty mà em đang ở là công ty thực tập của em. Sẽ không có gì lạ nếu họ không cho em làm một mình? Dù sao thì, cố vấn của chị nghe có vẻ đáng sợ thật" Jisoo nói, khi cô cười với cái cách mà Seulgi rùng mình trước những suy nghĩ về người cố vấn trong chế độ làm việc của mình.

"Nhân tiện, em và Jennie thế nào? Còn nhớ lúc đó ở thư viện, khi em đang nhìn chằm chằm vào bức ảnh của em ấy không? Thời gian trôi nhanh và bây giờ, em đã hẹn hò với em ấy. Em đã rời đi sớm trong buổi lễ tốt nghiệp và chị không thể gặp em ấy." Seulgi nói, với khuôn mặt buồn bã. Cô thực sự muốn gặp người yêu của Jisoo nhưng cuối cùng lại biết được nàng đã rời đi từ những người bạn thời trung học của mình.

"Ồ xin lỗi." Cô gái trẻ xin lỗi nhưng đã cho bạn mình xem một số hình ảnh và video.

"Chúng ta có thể gặp nhau vào một ngày nào đó, nhưng em đang nghĩ sẽ sớm làm điều gì đó cho Jennie. Em ấy là một người yêu thực sự tuyệt vời và đã gần một năm kể từ khi chúng em gặp nhau."

"Phải, đó là trong vài tuần qua khi em yêu cầu chị thiết kế một banner cho em. Chị đoán banner của chị đã có ích nhỉ", cô gấu nhếch mép và nhướn lông mày.

Đổi lại, Jisoo giả vờ ói và cả hai đều cười vì điều đó.

"Dù sao đi nữa, vì em đã nói với chị rằng Jennie đã làm rất nhiều thứ hào nhoáng, "Seulgi tiếp tục.

"Em nên làm gì?" Jisoo thở dài bực tức. Cô hơi khó chịu với não của mình vì không hữu ích vào thời điểm như thế này.

"Đừng lo lắng, sự chân thành xuất phát từ trái tim, em sẽ tìm ra điều gì đó", chú gấu unnie ném cho cô một cái nháy mắt.
-------------------------------------------

Sau bữa tối thân mật với Seulgi, cô đã đến tòa nhà YG để chờ nàng tan làm. Ngay khi cô thấy Jennie bước ra, cô nấp sau một cây cột và vỗ vào vai Jennie khi nàng đi ngang qua cô. Khi Jennie quay lại, nàng ngạc nhiên và ôm lấy người mình yêu thích.

"Unnie, trời ơi! Chị đây rồi!" Jennie kêu lên khi nàng ôm Jisoo.

"Bất ngờ không! Công việc thế nào?" Người lớn tuổi hơn nói khi cô ôm đầu cô gái trẻ hơn và kéo nàng lại gần hơn, hôn lên đầu cô gái trẻ.

"Em rất vui khi thấy chị ở đây." Jennie nắm lấy tay Jisoo và bắt đầu đung đưa qua lại, như một cô gái nhỏ đang yêu.

"Em có mệt không, em có thể chợp mắt trong xe. Có lẽ chúng ta có thể đặt mua mang đi trên đường trở về."

"Chị có cần em gọi cho quản lý oppa?"

"Không cần, chị đã thuê một chiếc xe hơi, chị đã nhận được giấy phép của mình vài tuần trước và vượt qua tất cả các bài kiểm tra bổ sung. Đi thôi!" Khi họ trở lại căn hộ của Jennie, Jisoo đã gọi món ăn Trung. Bây giờ họ đang ăn tại ghế dài, trong khi xem một tập phim 'W' được chiếu lại.

"Ah!" Jennie hét lên khi cô gái lớn tuổi hơn làm nàng sợ hãi khi Kang Chul chuẩn bị bắn Oh Yeon Joo.

"Yah! Chị làm em sợ và thấy chưa, chị đã khiến em lỡ cảnh đó", Jennie nói khi nàng vỗ vào cánh tay cô, rất mạnh.

"Đó chỉ là một phát súng," Jisoo rên rỉ, xoa xoa cánh tay đau nhức của mình.

"Đó là tất cả về cảm xúc!" Cô gái trẻ thốt lên khi nàng bắt đầu giơ tay, phóng đại về cảm giác.

"Chắc chắn rồi, công chúa."

Jisoo lấy đi cái bát và đũa đang cầm trên tay của Jennie, đặt chúng xuống bàn coffee, trước khi đẩy nàng xuống một chút, sao cho đầu nàng tựa vào tay vịn. Cô gái lớn hơn cúi xuống và hôn cô gái trẻ hơn một cách từ từ, đôi môi mấp máy một cách hoàn hảo, đầu di chuyển đồng bộ. Sau đó, cô phá vỡ nụ hôn và hỏi, trước khi cười nhếch mép, "điều này có bù đắp cho mọi thứ không? Hy vọng rằng điều này là đủ cảm giác với em." Jennie rụt rè đánh vào ngực Jisoo và đưa tay ôm lấy cô gái lớn tuổi hơn, kéo cô vào một nụ hôn khác.
------------------------------------------

-Ngày tiếp theo-

Vì Jennie không có bất kỳ lịch trình nào, Jisoo quyết định thực hiện kế hoạch của mình.

"Hôm nay hãy đến Busan!"

"Nghe hay đó. Chị có kế hoạch gì?"

"Không có gì nhiều, có lẽ chỉ là một bữa ăn và có lẽ chúng ta có thể ở lại nhà của gia đình chị ở Busan. Đó là căn hộ của người bà quá cố của chị."

Sau khi sẵn sàng, Jisoo chở họ đến điểm đến đầu tiên của họ, một quán cà phê yên tĩnh ở trung tâm thành phố, để ăn trưa. Chuyến đi dài nhưng các cô gái đã bận rộn với cuộc trò chuyện bất tận, thường là cô gái trẻ hơn luôn có những câu chuyện hài hước để chia sẻ. Khi họ đến đích, họ tay trong tay và cô gái lớn tuổi hơn hướng dẫn nàng lên tầng trên cùng, nơi có một bộ sưu tập sách.

"Đây là một quán cà phê sách rất tuyệt. Mọi người đến đây để cảm nhận", cô gái lớn tuổi trêu chọc thường xuyên sau khi học từ này.

Họ đặt món ăn và đồ uống của họ và bắt đầu tìm kiếm một cuốn sách hay. Cô gái lớn tuổi muốn chọn một cuốn sách mà cô có thể đọc cho cô nàng trẻ hơn. Ngay sau đó, cô nhìn thấy một cuốn sách tuyệt vời và quay lại để thấy cô nàng thần tượng vẫn đang nhìn qua các bộ sưu tập.

"Thôi nào, hãy để chị đọc cái này cho em," Jisoo nói khi cô cầm cuốn sách, Notebook, trước mặt người trẻ hơn. Khi họ ngồi trên chiếc ghế giống như chiếc ghế dài của mình, Jennie ngồi trên đùi của Jisoo, tựa đầu vào cô, lướt qua văn bản khi người đằng sau đang lật sang một trang cụ thể.

Jisoo đọc cuốn sách, trong khi thỉnh thoảng nhìn Jennie, "chúng tôi đã yêu nhau, bất chấp sự  khác biệt của chúng tôi , và một khi chúng tôi đã yêu, một cái gì đó hiếm và đẹp đã được tạo ra. Đối với tôi, tình yêu như thế chỉ xảy ra một lần và đó là lý do tại sao mỗi phút chúng tôi dành cho nhau đã xuất hiện trong ký ức của tôi. Tôi sẽ không bao giờ quên khoảnh khắc nào của nó."

"Em còn nhớ không, một năm trước, chúng ta đã gặp nhau tại Music Bank và 3 tháng sau, chúng ta gặp lại nhau ở Busan. Em đã sử dụng tài khoản riêng của mình để nhắn tin cho chị trên Instagram và nhìn chúng ta xem, chúng ta đã ở bên nhau kể từ đó. Mặc dù điều đó không dễ, chị đã có sự khác biệt của chị và em có của em , nhưng em đã giúp chị khắc phục vấn đề của mình và chấp nhận bản thân mình. Em bổ sung cho chị rất tốt và không thể nào mà chị có thể tìm thấy một người như em. Chị yêu những khoảnh khắc mà chúng ta chia sẻ mọi thứ, cảm giác thật đúng đắn. Chị hứa rằng chị sẽ nhớ nó và ngay cả khi chị bắt đầu quên, 2 món đồ này, nhẫn của chúng ta sẽ nhắc chị về em. Chị yêu em. "

Jennie rất cảm động đến nỗi ôm chầm lấy Jisoo và thì thầm, "Em cũng sẽ nhắc chị nếu chị bắt đầu quên em là ai và em sẽ yêu chị mãi mãi, bất kể thế nào. Em yêu chị. " Sau lời thì thầm đó, nàng trao cho Jisoo một nụ hôn và khoảnh khắc đó bị cắt ngang bởi người phục vụ đến phục vụ thức ăn cho họ.

"Erm, tôi sẽ để nó ở đây, hãy thưởng thức," người phục vụ nói khi anh ta bối rối trở lại khu làm việc của mình.

Hai cô gái cười với nhau và ăn thức ăn của họ.

-------

Sau buổi hẹn hò ở quán cà phê, hai cô gái đi mua sắm đồ ăn tối cho bữa tối. Họ đã quyết định nấu ăn và Jisoo nói với Jennie rằng cô sẽ là đầu bếp chính.

"Đầu bếp-nim, chị muốn em làm gì?" người phụ bếp hỏi.

"Cắt rau. Nhưng trước tiên, hãy để chị đeo tạp dề cho em đã," Jisoo nói, khi cô đeo chiếc tạp dề lên người trẻ hơn, ôm lấy nàng khi cô cố gắng thắt nút ở phía sau. Jennie đỏ mặt trước sự tương tác của họ. Họ đã ở rất gần nhưng đây là một trải nghiệm hoàn toàn mới. Cảm giác như thể họ là một cặp vợ chồng, nấu bữa tối cùng nhau vào một ngày cuối tuần.

Khi người trẻ hơn chuẩn bị cắt, Jisoo đi đến và cầm tay nàng, hướng dẫn nàngcắt rau. Mặc dù nàng thần tượng biết nấu ăn, nhưng cô muốn thực hiện cử chỉ này như những gì các cặp đôi sẽ làm khi họ nấu ăn cùng nhau.

"Hôm nay chị bị sao vậy? Chị đang trở nên quá lãng mạn." Jennie hỏi, thích thú với cử chỉ của người yêu vào ngày hôm nay.

"Em thích nó chứ?" người lớn tuổi hỏi một cách bẽn lẽn.

"Tất nhiên, cảm giác như chúng ta là một cặp vợ chồng." Jennie dựa vào Jisoo và để người lớn tuổi hướng dẫn tay nàng.

"Chị sẽ là đồ ngốc lãng mạn của em," Jisoo nói, cố gắng cắt rau nhưng đang rải những nụ hôn xuống cổ cô gái trẻ hơn.

"Chị biết đấy, em không nghĩ chúng ta có thể hoàn thành bất kỳ việc nấu nướng nào với tất cả những điều này", Jennie đặt con dao xuống và kéo Jisoo về phía nàng.

"Em nghĩ sao về việc chị sẽ nấu ăn, và em nghỉ ngơi,"người lớn tuổi hơn  đề nghị, đuổi cô gái kia đi nhưng thay vào đó, cô nàng thần tượng rên rỉ. Họ chia ra nhiệm vụ và sau khi Jennie cắt xong, nàng bám lấy Jisoo, người đang nấu ăn.

"Chị đã không biết rằng có 2 con gấu túi ở Hàn Quốc đó," Jisoo nhận xét và cười thầm, nghĩ về 2 con gấu túi mà cô biết.

"2?" Jennie ngây thơ hỏi.

"Em và Chaeyoung, tất nhiên rồi." người lớn tuổi nói với cô nàng thần tượng một cách ngây thơ nhưng không ngờ rằng người trẻ hơn sẽ hơi ghen tị.

"Chaeyoung đã bám lấy chị như thế này sao?" Jennie hỏi, vẫn đang ôm người lớn hơn từ phía sau.

"Không, chỉ là cánh tay nhưng em ấy chắc chắn bám víu như thế với Lisa như thể là cây của em ấy," Jisoo nói.

Sau buổi nấu ăn, họ đang ăn bữa ăn của họ, với Jennie đang cho Jisoo ăn khi nàng ngồi trên đùi cô.

"Em thực sự yêu ngày hôm nay. Đây là một buổi hẹn hò thực sự ngọt ngào", Jennie nói khi nàng đút cho cô gái lớn tuổi ăn.

"Thật mừng vì em thích nó. Vì vậy, một vé thông qua?" Jisoo hỏi, khi cô nghiêng đầu sang một bên.

Thay vì một câu trả lời bằng lời nói, tất cả những gì cô nhận được là một nụ hôn trên môi.