Chapter 14: Apology (2)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Hiyori POV

Khi tôi đặt cuốn sách xuống bàn, lưng tôi ngả xuống chiếc ghế mà tôi đang ngồi.

"Kiyotaka ... không thích để người khác tìm kiếm bí mật của riêng mình, phải không?"

Sau cuộc trò chuyện với Ryuen-kun, tôi trở về phòng ký túc xá của mình để đọc cho đến cuối cuốn tiểu thuyết.

Lúc đầu, tôi nghĩ tâm trí mình sẽ mệt mỏi sau nhiều biến cố xảy ra, tương tự như sự mệt mỏi mà tôi cảm thấy ngày hôm qua, nhưng lần này, ngay cả khi đối mặt với Ryuen-kun, tâm trí của tôi vẫn luôn ổn định.  Hiện tại, tôi vẫn còn dư sức chịu đựng và adrenaline, ít nhất là đủ để đọc xong cuốn tiểu thuyết.

Có lẽ đó là ý nghĩa của Ryuen-kun đối với sự trưởng thành của tôi ... rằng tôi đã có được khả năng phục hồi để đối đầu với những vấn đề khác nhau tại một thời điểm.

Tuy nhiên, ngay khi nhận thức này bùng lên, tôi thở ra, khi bắt đầu nằm xuống bàn, cố gắng xoa dịu tâm trí đang rối bời của mình.

Tuy nhiên ... sự kiên cường đó thực sự không giải quyết được chút lo lắng nào của tôi ...

Khi suy nghĩ này lắng xuống, những lời của cảnh cuối cùng của cuốn tiểu thuyết bắt đầu ăn mòn tâm trí tôi.

'Tôi sẽ giúp bạn lên lớp A ... nhưng đổi lại, đừng có tọc mạch vào cuộc sống của tôi. "


Những lời Ayanokoji-kun nói ... có vẻ như giọng điệu của cậu ấy đột ngột giảm xuống.

Chỉ riêng việc tưởng tượng lại đoạn hội thoại này, tôi đã cảm thấy một cảm giác khó chịu tê liệt lướt qua tâm trí, khi bức chân dung phun sương của Ayanokoji-kun tự bao trùm lên.

Nó ... rất khó chịu.  Tương tác của tôi với Ayanokoji-kun bị hạn chế, nhưng giọng nói của anh ấy chỉ khiến tôi ấn tượng về sự trung lập của anh ấy.  Vậy mà ... câu này lại ra hiệu cho một điều gì đó khác.  Cứ như thể giọng điệu vô hồn đó của anh ấy chỉ là kết quả của việc anh ấy thiếu cảm xúc ... giống như một không gian cảm xúc rộng nhưng trống rỗng, không có sợi dây để nhìn thấy.

Nhưng ... Làm thế nào mà tôi chưa bao giờ phát hiện ra bất kỳ dấu hiệu nào của triệu chứng này trước đây?

Chabashira-sensei gọi anh ấy là sản phẩm lỗi nhất ... mối quan hệ của anh ấy với Karuizawa-san ... suy nghĩ bên trong của anh ấy ... tất cả những điều này dường như rất gần gũi nhưng lại xa lạ với tôi.  Anh ấy giống như một nhân vật được thiết kế để trở thành một bí ẩn, với mọi manh mối lại mang đến một sự nhầm lẫn khác ...

... có lẽ đó là lý do tại sao ... Tôi luôn đọc anh ấy như một bí ẩn, nhưng không phải là một người của riêng anh ấy.

Và chỉ đến lúc này, tôi mới nhận ra trạng thái tinh thần của anh ấy là một thứ gì đó mà tôi đã thất bại trong việc kiểm tra, một sự kém cỏi không thể chấp nhận được của tôi.

Không đủ năng lực ... kiểm tra người khác ... phải không?

Nghĩ lại thì ... tôi tự hỏi ... liệu tôi đã thực sự giải quyết vấn đề với Sakura-san một cách chính xác chưa?

Nếu mọi việc tiến triển tốt đẹp, Sakura-san nên đưa ra quyết định ngay bây giờ, liệu có nên lồng vào cảm xúc của cô ấy để cho chúng trôi vào quên lãng, hay ... giải quyết cảm xúc của mình bằng cách đối mặt với người mà những cảm xúc đó gắn bó với  .


Và ... nếu suy đoán của tôi đúng, cô ấy sẽ chọn cái thứ hai ...

Sau đó ... Cảm xúc của cô ấy sẽ được giải quyết ... bởi sự từ chối của Kiyotaka ...

Và cuối cùng ... tôi bị coi là ... là người đã đẩy cô ấy vào sự sụp đổ của chính mình ...

...

...

... tôi đã làm đúng?

"Nhưng sâu bên trong, anh thật sự không có ý định khác sao?"

...Tôi không.

Ý định của tôi chỉ là.  Cảm xúc của Sakura-san không thể kiểm soát được.  Trạng thái tinh thần của cô ấy rất mong manh và không ổn định.  Tâm trí của cô ấy hoàn toàn tan vỡ.  Nhưng ... cô vẫn thiếu dũng khí để đối mặt với vấn đề này.

Vì vậy, ai đó ... ai đó phải làm điều đó.  Ai đó phải cài đặt sự tự tin mà cô ấy chắc chắn cần ... ai đó cần có trách nhiệm thúc đẩy cô ấy tiến lên ...

Và ai đó ... phải gánh hậu quả sau đó ...

... thậm chí nó có nghĩa là thối rữa vì cảm giác tội lỗi đang gặm nhấm ...

Đó là tất cả những gì nó là.  Tôi biết, đó chỉ là một tuyên bố vô liêm sỉ của riêng nó.

Vậy mà ... thói đạo đức giả này là tất cả những gì tôi có thể bám vào ... để biện minh cho hành động của mình.

"Hay là, bạn thực sự nghĩ rằng đây là hành động tốt nhất có thể?"

...

...

Tôi liếc nhìn đồng hồ trên bàn làm việc, đánh dấu thời gian '1:20 sáng'

"Có lẽ... Ta nên đi dạo..."

—————

Khi tôi đi ngang qua con hẻm gần ký túc xá, tôi nhìn chằm chằm vào cái bóng trên bức tường bên cạnh tôi, được chiếu sáng dưới ánh trăng ...

Vì vậy ... đây chính là vực thẳm mà Haruka-san đang nhìn ...


Khi đó, cô cảm thấy bất lực như một chiếc lá khô héo, vì hành động của cô, không có gì khác ngoài mục đích tốt, đã dẫn đến tình trạng không lường trước được của người bạn thân yêu của cô.

Và ... đối mặt với nỗi buồn đang nhỏ giọt của chính mình, cô ấy chỉ có thể than khóc trong im lặng, với những hối tiếc khi cô lập cô ấy khỏi thực tại, để lại thế giới của cô ấy là hình ảnh phản chiếu của chính mình, nơi cô độc duy nhất của cô ấy.

Nhưng hiện tại ... tôi không cảm thấy có bất kỳ sự giống nhau nào của những không gian ở đây ...

Có lẽ ... Chỉ vì quyết tâm của tôi rất khác với Haruka-san.

Mặc dù cô ấy và tôi cũng có thể có cùng ý định tốt đối với hành động của mình.

Cuối cùng, đó là tất cả những gì chúng tôi có chung.

Tôi thở dài, khi những suy nghĩ vẩn vơ bắt đầu nhấn chìm tâm trí tôi.

...tôi đang làm gì vậy?

Tôi đang làm gì vậy, đi bộ ở đây vào lúc trời tối?

Tôi đang làm gì, so sánh mình với Haruka-san?

Tôi đang tìm kiếm thêm lý do?

Tôi đang tìm kiếm một số câu trả lời khác?

Tôi chỉ đang tìm kiếm một hình phạt nào đó cho riêng mình?

Hay ... tôi chỉ đang tìm một nơi để trốn?

Tôi đã làm tổn thương một người.  Là sự tổn thương bắt nguồn từ người khác, chính tôi là người cố tình đẩy người đó vào bóng tối của chính cô ấy ... Không thể thoát khỏi sự thật này, không lời nào, không trí tuệ, không lý do nào có thể biện minh cho những gì tôi đã làm.

Tôi nhận thức được sự thật không thay đổi này, nhưng ... tôi cần phải tiếp tục nhắc nhở bản thân về điều đó, như thể ngay cả một sự vô tội cũng không được phép.

Chỉ có một cảm giác tội lỗi đã dẫn tôi đến những suy nghĩ này ... Tôi nhận thức được điều này.

Tuy nhiên ... cảm giác tội lỗi sẽ không biến mất.

Từ tất cả những bối rối, ngạc nhiên và sợ hãi mà tôi đã trải qua ngày hôm nay, chỉ có điều cảm giác tội lỗi này vẫn còn hành hạ tôi.

Có lẽ ... là do tôi sợ một điều gì đó?  Rằng tôi sẽ không cho phép mình vượt qua nó?

Không ... Ngay từ đầu, tôi có thể sợ cái gì?

"Hay là, bạn thực sự nghĩ rằng đây là hành động tốt nhất có thể?"

Khi những lời của Haruka-san lại tự hình thành, tôi lắc đầu, cố gắng thu mình lại trước sự bối rối đang xôn xao này.


Và sau đó, tôi nắm lấy ngực mình, để nhớ lại quyết tâm mà tôi đã thực hiện để gặp Sakura-san.

... Tôi không thể làm gì được nữa ...

... Vâng ... đây là con đường duy nhất tôi có thể đi.

Tôi đã làm những gì tôi phải làm, bởi vì nó là cần thiết.

Tôi ... đã làm đúng ...

... tôi đã không?

Khi bước chân đến gần lối vào của công viên, ánh mắt của tôi đổ dồn về phía một cô gái màu hồng, có đuôi lợn, đang ngồi trên băng ghế với đôi mắt cụp xuống.

...

...

Tôi bước đi, như thể tâm trí của tôi bị kích thích để buộc tôi quay trở lại ký túc xá.

"À, Shiina-san ..."

...

Tôi quay về phía cô gái ... một lần nữa ...

Khi cô ấy đến gần tôi ở phía trước, tôi nhận ra rằng cô ấy trông nghiêm trang như thế nào, với khuôn mặt rối bời và đôi mắt cô ấy lấp lánh như thể bị xé bởi những sợi chỉ đỏ.

Chắc cô ấy đã ngồi đó bao lâu rồi ... khóc trong bóng tối một mình ...

Và sau đó, cô ấy có điều này để nói với tôi.

"C-Bạn sẽ bị cảm lạnh nếu bạn ra ngoài muộn như thế này ... bạn biết không?"

Hãy quan tâm đến bản thân trước.  Bạn không phải lo lắng về m-


Tôi nuốt ực những lời nói của mình, khi cảm giác ghê tởm len lỏi trong tim.

Tôi là ai ... để quan tâm đến cô ấy?

Người ... người nên ở bên cô ấy ... để thực sự quan tâm và ủng hộ cô ấy ... phải là người bạn thực sự của cô ấy ...

... không phải là một người ngoài cuộc hào hoa ...

... không phải là một kẻ đạo đức giả tự phụ ...

Khi tôi chuẩn bị gọi điện xin nghỉ phép, cô ấy hỏi tôi:

"Ừm ... tôi đã làm gì sai sao?"

...

...

...không...

Bạn không làm gì sai cả.  Tất cả là của tôi-

Những lời nói đó cứ bám chặt vào cổ họng tôi như những miếng cao su cứng đầu, khiến tôi nghẹt thở cùng với sự ghê tởm của chính mình.

Tại sao...

Tại sao những từ sẽ không ...

Tại sao những lời nói sẽ không được phát ra?

Khi cổ họng tôi trở nên đau rát, một cái nấm mốc bao phủ phổi tôi, như thể cấm tôi thổ lộ cảm xúc của chính mình ...

...cho tôi xin...

"Ồ đúng rồi, Shiina-san."  Sakura-san cắt đứt những suy nghĩ hoang đường của tôi.

"Cảm ơn vì đã giúp tôi ngày hôm nay! Tôi đã không thể đối mặt với cảm xúc của chính mình nếu không có bạn!"

...

...

...tại sao...

"Tại sao em không ... đổ lỗi cho anh ... vì bất cứ điều gì?"

"... hm?"

Như thể có thứ gì đó trong tôi tan vỡ, những dòng nước mắt ứa ra từ mắt tôi, ăn năn với một lòng biết ơn vô hạn.

"Ah-Shiina-san !?"  Hành động trơ ​​trẽn của tôi khiến Sakura-san bối rối.  "Ah-ah ... xin lỗi, tôi không cố ý làm phiền bạn. Tôi-"

"Không, S-Sakura-san ..."

Tôi cố nén những tiếng nấc, cuối cùng tôi cũng nói được những gì tôi phải nói ...

"Tất cả là lỗi của tôi ... Sakura-san ..."

Vâng, giá như tôi có cơ hội khác ...

"Lẽ ra tôi nên tìm một con đường khác ... một con đường không làm tổn thương ai ..."

Xin lỗi, Sakura-san ...

Cuối cùng, không phải bạn thiếu dũng khí.

Tôi ... tôi đã thuyết phục bản thân rằng đây là lựa chọn tốt nhất mà tôi có thể thực hiện.

Trong khi thực tế ... tôi chỉ đang tìm kiếm một con đường tắt dễ dàng.

Tôi không biết đâu là hành động đúng ... đâu là hành động tốt nhất ...

Nhưng tôi biết ... đây là một quyết định mà tôi sẽ hối hận mãi mãi ...

Và tôi ... tôi chỉ đơn giản là một người thậm chí sẽ không đối mặt với sai lầm của chính mình ...

Tôi ... tôi là một kẻ hèn nhát ...

Khi ánh trăng chiếu vào chúng tôi, nó chỉ còn lại một cô gái đang thoát khỏi nỗi đau khổ của riêng mình, giờ đang củng cố một 'kẻ lang thang' ngoài cuộc.

Và một người khác ... chìm đắm trong nỗi thống khổ của chính mình, tìm kiếm sự cô độc bên vực thẳm bên cạnh cô ấy ...

... điều duy nhất ở bên cô ấy ... suốt thời gian qua.

—————

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro