Chapter 12: Saints and Hypocrisy (4)

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

Ryuen POV

...một tuần trước...

Trò đùa bệnh hoạn gì thế này ...

Tôi ném cuốn tiểu thuyết bệnh hoạn sang một bên và thả mình xuống giường ngay sau đó.

Khi trở về sau những bài giảng nhàm chán của trường, tôi phát hiện ra một cuốn tiểu thuyết trong hộp thư của mình.  Thông thường, tôi không quan tâm đến một thứ gì đó không liên quan như thế này, nhưng gần đây, tôi có thói quen đọc sách, vì vậy tôi chỉ nghĩ, 'tại sao lại không', và mang nó về phòng để đọc.  một hoặc hai chương.


Nhưng chưa bao giờ trên thế giới này tôi nghĩ đây là cuốn sách về tên khốn đó ... chứ đừng nói đến thất bại thứ hai của tôi trước hắn ...

Bình thường tôi thậm chí sẽ không thể cảm xúc của mình bị giằng xé như thế này khi chỉ đọc một cuốn sách, nhưng bây giờ ... cảm xúc của tôi hoàn toàn bị giằng xé trái phải, chỉ vì tôi đọc cuốn tiểu thuyết chết tiệt này trong mắt của người đàn ông đó ...  điều đó đã nuốt chửng nhân phẩm của tôi ...

"Hehehe ..." Tôi bật ra một tiếng cười khan, khi những ghi chép về tôi tiết lộ kế hoạch của mình bắt đầu lóe lên trong tâm trí tôi.

"Không thể tin được có ngày tôi lại cười nhạo bản thân mình như thế này ..."

—————

Hiyori POV

...Hiện tại...

"Thi Đảo?"  Tôi cau mày khi lắng nghe câu chuyện về cách Ryuen-kun tiếp nhận cuốn tiểu thuyết của anh ấy.

"Có gì đáng ngạc nhiên về nó?"

"Không. Nó chẳng có gì cả."  Tôi đã trả lời.  "Tôi chỉ nghĩ rằng trải nghiệm có thể không đủ tác động đến bạn, ít nhất là không đủ để bạn hành động."

Rốt cuộc, Ryuen-kun không phải là người tự chuốc lấy thất bại của chính mình như thế này, trừ khi đó là 'sự kiện đó', tôi không nghĩ nó sẽ đủ để thúc đẩy anh ấy thực hiện tất cả những hành vi vi phạm trong quá khứ mà anh ấy đã thực hiện.  .

“Giống như anh đã nói,” Ryuen-kun ngả lưng một chút khi trả lời.  "Tất cả chỉ là một lời nhắc nhở về việc tôi trông thật ngu ngốc. Chỉ vậy thôi."

Đôi mắt tôi mở to một chút.  Sau đó, với một số suy nghĩ của riêng mình, tôi gật đầu đáp lại.

Tôi đoán ... thậm chí cho đến ngày nay, tôi đã đánh giá thấp mức độ ảnh hưởng của bộ tiểu thuyết này đối với chúng ta.  Ngay cả khi trường hợp của Sakura-san có một chút độc đáo về bản thân, cuốn tiểu thuyết chắc hẳn cũng đã khơi dậy một số thôi thúc cho những độc giả khác, vì nó cũng giống trường hợp của Haruka-san.

"Bây giờ thì hết cách rồi ..."

Khi bỏ câu này, anh ấy nhìn tôi với ánh mắt hơi nghiêm túc.

"Làm sao anh nghĩ tôi biết cô gái đeo kính đó đang cầm cuốn tiểu thuyết, hả?"

Tôi thở dài trước câu nói của anh.  "Ryuen-kun ... Anh không hứa sẽ trả lời em mọi chuyện sao?"


"Điều đó không có nghĩa là tôi sẽ trả lời họ ngay lập tức."  Anh nhếch mép.  "Vì vậy, suy nghĩ của bạn là gì?"

... Suy nghĩ của riêng tôi ... Nhưng vẫn ...

"Không phải Haruka-san là người nắm giữ ban đầu của Tập 2 sao?"

Tôi đã nói với anh ấy thông tin này, Ryuen-kun mở to mắt đáp lại.

“Tôi rất ngạc nhiên,” anh ta trả lời.  "Làm thế nào để bạn nắm được thông tin này?"

... hm?

"Tôi ... à, Haruka-san đã nói với tôi hôm nay."

"Ý anh là, hôm nay anh đã đối đầu với cả hai người họ, cô gái đeo kính và Hasebe."

Tôi gật đầu.

"Pfft-hehehehehehehe ..."

...?

"Ryuen-kun ... tôi có thể hỏi cậu đang cười cái gì được không?"

“Không có gì nhiều,” anh ta nhún vai.  "Chỉ có điều gì đó vô lý nghiêm trọng đang xảy ra. Chỉ vậy thôi."

Lố bịch?  Bây giờ anh ta đang đề cập đến điều gì?

"Có thể không-"

"Cho dù ta đã nói với ngươi, dù sao cái mông mù của ngươi cũng sẽ không tin."  Ryuen-kun ngắt lời tôi.

Nhưng ... tại sao tôi lại không tin?  Thực sự đằng sau hậu trường giữa Sakura-san và Haruka-san là gì?  Và mục đích của Ryuen-kun trong việc che giấu thông tin là gì?

"Vì vậy, trở lại câu hỏi của tôi, làm thế nào bạn cho rằng tôi biết chính Hasebe là người nắm giữ tập hai?"

Vậy nên ... anh ấy biết chính Haruka-san là người đã cầm Tập đầu tiên?

... thì ... tại sao anh ấy lại tuyên bố như thể Sakura-san là người nắm giữ ban đầu?  Điều đó có nghĩa là anh ấy nghĩ rằng tôi sẽ không biết chính Haruka-san là người cầm tập đầu tiên?

Tôi hít một hơi thật sâu.  Tôi cực kỳ tò mò không biết Ryuen-kun đang đề cập đến điều gì vừa rồi, nhưng tôi cho rằng anh ấy sẽ không muốn trả lời ngay cả khi tôi tiếp tục hỏi anh ấy, vì vậy tôi chỉ cần bình tĩnh ở đây, và tiết lộ cách anh ấy biết đó là Haruka-  san trước.

"... nó là ... bởi những điểm riêng tư, phải không?"

"Phức tạp."

"Trong Tập 1, nó nói rằng có quy tắc này rằng bất cứ thứ gì đều có thể mua được bằng điểm Riêng tư, và do thư viện gửi tiểu thuyết trực tiếp đến các cá nhân như thế nào, vì vậy ...

... Sẽ không khả thi nếu bạn cố gắng mua hồ sơ của bất kỳ ai mà cuốn tiểu thuyết được gửi đến từ thủ thư? "

Ryuen-kun nhếch mép, có vẻ hài lòng.  "Không tệ."

Vì vậy, ... sau đó anh ta thực sự đã mua hồ sơ từ thủ thư ...

Chờ đã ... điều đó có nghĩa là-

"Nhân tiện, không, tôi không biết tất cả những người nắm giữ cuốn tiểu thuyết."

...gì?

Ryuen-kun tiếp tục.  "Khi tôi đến thư viện và định mua đĩa nhạc vài ngày trước, người thủ thư nói rằng anh ta cần 500.000 điểm cho mỗi chủ sở hữu cuốn sách và điều đáng nguyền rủa nhất là anh ta chỉ được phép mua một lần duy nhất với tôi. Vì vậy,  hoặc các quy tắc của trường áp dụng một trường hợp đặc biệt cho việc mua thông tin của cuốn tiểu thuyết này, hoặc nó được dự định ngay từ đầu là một giao dịch đắt tiền một lần để có được thông tin. "

Tuyên bố của anh ta có một điểm.  Mặc dù nó đắt bất thường đối với một kỷ lục, nhưng sẽ là một trường hợp khác nếu cuốn tiểu thuyết đó chứng tỏ là cực kỳ độc đáo và chứa thông tin bất lợi cho học sinh, do đó, một quy tắc đặc biệt phải được áp dụng cho nó.

"Nhưng mà, cậu không thấy lạ sao, Hiyori?"  Anh ấy hỏi.  "Làm thế nào mà thư viện lại cho phép một cuốn tiểu thuyết như vậy vào trường ngay từ đầu, hả?"

...đúng...

Nếu một cuốn tiểu thuyết ghi lại trực tiếp về cuộc sống riêng tư của một học sinh, họ sẽ chặn nó lại để vào trường để ngăn chặn những vấn đề có thể xảy ra, chứ đừng nói đến việc gửi chúng ra ngoài ngay từ đầu.

"...Tôi không biết."  Tôi đã đưa ra một câu trả lời trung thực, trong khi trút hơi thở đầy thất vọng.  "Hoặc có ai đó nắm quyền sắp xếp thử thách này, hoặc ai đó khác ban đầu nắm giữ tất cả các tập và quyết định gửi chúng đi để giải trí cho riêng họ."


... vậy mà ... vẫn có điều gì đó làm phiền tôi ...

"Ah, Ryuen-kun, cậu có biết lý do tại sao trường hợp của tôi lại khác không?"

"Ha?"

Ồ, tôi đã không nói với anh ấy, phải không?

"Tôi nhặt Tập 1 của cuốn tiểu thuyết từ thư viện, thay vì nhận nó qua đường bưu điện."

"...bạn nghiêm túc chứ?"

Tôi gật đầu một lần nữa.

Và sau đó, Ryuen-kun bắt đầu ấn vào lỗ mũi của mình, có thể là do bối rối.

"Làm thế quái nào mà tôi biết được?"  anh ta đã tuyên bố.  "Tôi chỉ thấy bạn cầm cuốn tiểu thuyết hồi đó, và cho rằng nó sẽ giống trường hợp của tôi. Có lẽ người giữ nguyên bản của nó là một tên ngốc hoặc kẻ tâm thần nào đó đã đặt nó ở đó?"

Tôi đoán ... đó là lời giải thích hợp lý duy nhất.  Giả sử có ai đó sắp xếp việc gửi tiểu thuyết, tôi không nghĩ anh ta có ý định đặt ngẫu nhiên một tập trên kệ thư viện, vì vậy chỉ có thể là chủ nhân của nó đã trả lại nó ở đó ...

... nhưng tại sao lại như vậy?  Điều đó có nghĩa là cá nhân đó không quan tâm đến cuốn tiểu thuyết chút nào?

Tôi thở dài, không hiểu quá trình suy nghĩ của nguyên chủ.

"Trong mọi trường hợp ..." Tôi quyết định quay lại vấn đề của Sakura-san, khi tôi hỏi một câu hỏi khác.  "Làm sao bạn biết Haruka-san đưa cuốn tiểu thuyết cho Sakura-san?"

"Đơn giản," anh nhún vai.  "Cũng cách đây vài ngày, ngay trước khi tôi quyết định điều tra vụ án này, tôi vừa nghe thấy một người trong số họ hét lên về nó tại phòng ăn trưa. Sau đó tôi nghi ngờ rằng đó là vụ án, và bạn biết gì không? Tôi đoán là tôi.  sửa lại tất cả. "


Vì vậy, ... Sakura-san hét lên ở sảnh ăn trưa rốt cuộc đã thu hút được sự chú ý của nó ...

"Vậy thì, câu hỏi cuối cùng của tôi."  Tôi quyết định cuối cùng kết thúc vấn đề.  "Bạn đã làm gì để thuyết phục Sakura-san đưa tập của cô ấy cho tôi."

Ngay khi tôi đặt câu hỏi này, một nụ cười nham hiểm nở trên mặt Ryuen-kun.

"Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi nói với bạn rằng tôi đã đe dọa cô ấy để làm điều đó?"

"Vậy thì ..." Tôi đáp lại, một nút thắt trong tim.

"Tôi có lẽ sẽ tức giận."

Mặc dù vậy, anh ấy chắc chắn không đe dọa cô ấy làm điều đó, ít nhất là tôi hy vọng.

“Kuku, ôi cậu thật đáng sợ,” Ryuen-kun chế giễu.  "Chà công chúa, cô có thể thoải mái đi. Tôi muốn thấy một người được gọi là bạn của anh ta sẽ chết ngạt trước mặt tôi như thế nào, tôi sẽ không dám làm bất cứ điều gì để chọc giận một hoàng tộc như cô."

"Vậy thì ..." Tôi phớt lờ những lời thô lỗ của anh ấy với Sakura-san khi tiếp tục.  "Bạn đã làm gì?"

"..."

"..."

Một sự im lặng bao trùm bầu không khí xung quanh chúng tôi một cách mãnh liệt, bóng dáng của Ryuen-kun vẫn không hề thay đổi.

“Chà,” Ryuen-kun phá vỡ trạng thái xuất thần, khi anh đứng dậy, cầm một cuốn tiểu thuyết trên tay.

"Tôi cho rằng bạn sẽ không tin bất cứ điều gì ngay cả khi tôi nói với bạn, hả?"

...?

"Ý bạn là gì?"

"Chà, bạn thậm chí còn không chớp mắt khi tôi tuyên bố Suzune và anh chàng đó có mối quan hệ bình đẳng."

"Nhưng ..." tôi thắc mắc.  "Điều gì là sai khi giả định thực tế này?

Rõ ràng, tôi biết rằng Horikita-san chỉ sử dụng Ayanokoji-kun vào năm trước thông qua cuốn tiểu thuyết, nhưng Ayanokoji-kun chỉ muốn trở thành một người bạn ngay từ đầu, phải không?

Ít nhất ... đó là những gì anh ấy tuyên bố độc thoại.

Và bên cạnh đó, với mức độ tin tưởng họ dành cho nhau lúc này, tôi chỉ có thể cho rằng Ayanokoji-kun đã thay đổi mối quan hệ của họ, vì vậy bây giờ, họ phải là một đối tác nào đó, tôi không chính xác phải không?

Khi Ryuen-kun bước tới, anh ấy đẩy cuốn tiểu thuyết vào ngực tôi.

“Cầm lấy,” anh ta nói.  "Mọi thứ sẽ trở nên rõ ràng với bạn ... ngay khi bạn đọc tập này."


Khi tay tôi nắm lấy cuốn tiểu thuyết, Ryuen-kun quay trở lại giường của mình, trước khi gục xuống đối mặt với tôi.

Nhưng lần này ... anh ấy có biểu hiện dữ tợn này ... mà tôi không biết diễn tả bằng lời.

"Hãy nghe tôi nói cẩn thận, Hiyori."

Khi giọng điệu của anh ta khó chịu khi ánh mắt anh ta hướng về phía tôi, vai tôi bắt đầu cứng lại.

... Tôi chưa bao giờ thấy Ryuen-kun nghiêm túc như thế này trước đây ... chuyện gì đang xảy ra vậy?

"Ngay bây giờ, bạn có thể đã trưởng thành và có khả năng đối mặt với cảm xúc của chính mình."  Anh ấy tiếp tục.


"Nhưng bạn vẫn chưa sẵn sàng để đọc tập này."

... còn lâu mới sẵn sàng?

... tôi nên sẵn sàng những gì khi đọc cuốn tiểu thuyết này?

Nhưng anh ấy không cho phép tôi hỏi để giải tỏa sự nhầm lẫn này, vì anh ấy đã thốt ra điều gì đó mà tôi không muốn nghe.

"Từ bây giờ, hãy đặt niềm tin ngu ngốc của bạn đối với anh ta, và quên tất cả những gì bạn biết về Ayanokoji."

"..."

"Hoặc nếu không, bạn sẽ hối hận khi đọc cuốn tiểu thuyết này."

----------

Hasebe POV

... vậy là cô ấy vẫn chưa rời đi ... tốt quá.

Tôi nghiêng đầu về phía khung cửa, khi tiếp tục đợi bên ngoài phòng cô ấy.

Cho dù có chuyện gì xảy ra ... dù có chuyện gì xảy ra sau đó ... tôi phải ngăn cô ấy lại trước khi cô ấy bị thương lần nữa, ngay cả khi chúng ta phải trả giá bằng tình bạn của chúng ta ...

Khi tôi nghe thấy tiếng cạch cạch của cánh cửa, tôi ngay lập tức đạp người ra khỏi khung cửa, khi tôi đối mặt với bất cứ ai mà cánh cửa lộ ra.

"Haruka-san !?"  Airi hét lên một chút.  Cô ấy chắc hẳn không mong đợi tôi có mặt ở đây.

"Airi, cậu định tỏ tình với Kiyotaka, tôi nói đúng không?"


Airi mở to mắt đáp lại.  "Làm sao bạn biết?"

"Quên nó đi," tôi phủ nhận việc trả lời cô ấy.  "Chỉ là đừng làm như vậy. Sau đó anh không muốn nhìn thấy em đau nữa nên thôi đi."

Cảm xúc của Airi ... Tôi biết tôi không có quyền làm gián đoạn quyết định của cô ấy về cảm xúc của cô ấy, đặc biệt là xem xét những gì tôi đã làm ...

... nhưng ... tôi là người bạn như thế nào ... nếu tôi thậm chí không thể ngăn cô ấy lao mình xuống vực thẳm của chính mình?

Khi Airi im lặng, nhìn chằm chằm vào tôi như thể cô ấy đang ngạc nhiên, môi cô ấy bắt đầu cong lên thành một nụ cười.

"Không sao đâu, Haruka-san."

... cái-... cái gì ...

"Ý của bạn là không sao?! Anh ấy sẽ từ chối bạn, 100%! Làm sao bạn có thể-"

Tôi dừng lại, khi tôi thở hổn hển trước cảnh tượng trước mặt ...

... những giọt nước mắt của Airi rời mắt, nụ cười của cô ấy đe dọa sẽ tắt lịm vì thiếu sức lực.

"Nó thực sự ổn, Haruka-san."  Cố ấy đã trả lời.  "Anh ấy ... chắc hẳn cũng đã thấy trước điều này ... rằng tôi sẽ thổ lộ tình cảm của mình với anh ấy."

...?

"Bạn biết đấy, Haruka-san ..." Cô ấy tiếp tục khi cúi đầu xuống.

"Ayanokoji-kun ... bảo tôi đưa cuốn tiểu thuyết cho Shinna-san."

...!

"Tên đó?! Làm sao hắn biết chúng ta có loại tiểu thuyết này?! Ngươi không nói cho hắn biết, đúng không?!"

Airi lắc đầu.  "Không ... nhưng tôi cảm thấy như bằng cách nào đó ... anh ấy biết tôi có một cuốn tiểu thuyết như thế này ... hoặc có lẽ anh ấy sẽ không bảo tôi làm điều đó ..."

...gì?

... nó ... chẳng có nghĩa lý gì ...

Làm thế nào mà tên đó có thể biết bất cứ điều gì?  Shinna-san có nói với anh ấy không?  Có độc giả nào khác của cuốn tiểu thuyết nói với anh ta không?  Hay anh ấy chỉ suy luận thẳng thắn tất cả những điều này ?!

...không nhưng...

Ngay từ đầu, tại sao anh ấy lại bảo Airi đưa cuốn tiểu thuyết đó cho Shinna-san?

"Haruka-san ..."

Khi Airi gọi tôi, mắt tôi chuyển động khi bắt gặp ánh mắt của cô ấy ...

... và ánh mắt đó ... chứa đựng tất cả những cảm xúc mà Airi muốn nói với tôi: Buồn bã, tuyệt vọng, quyết tâm, chấp nhận ...

"Ayanokoji-kun chắc hẳn đã mong đợi Shinna-san sẽ khuyến khích tôi như vậy ... có lẽ đó là lý do tại sao anh ấy bảo tôi đưa cuốn tiểu thuyết cho cô ấy ... để cô ấy biết cảm xúc thực sự của tôi ... và sự do dự của chính tôi ..  . "

"Nhưng ..." Tôi cố gắng phản bác lại, khi cố gắng từ chối tình cảm của cô ấy một cách đáng thương.  "Không phải chỉ là ... phế vật của hắn sao? Thao túng tình huống như thế này?"

Airi lại lắc đầu.

"... không ... anh ấy có lẽ nghĩ điều này là tốt nhất, Haruka-san."

Mắt tôi bắt đầu rùng mình trước lời tuyên bố của cô ấy, khi nước mắt tôi như muốn trào ra.

"Làm ơn, Airi ..."

Với cổ họng chua chát, tôi cố gắng lần cuối cùng, khi tôi thở ra từ ...

"... đừng đi ... Airi ..."

Airi thở hổn hển một chút, trước khi dòng nước mắt rơi xuống sàn nhà.

"..."

"..."

"... Haruka-san ..."

Khi cô ấy gọi tôi, tôi nhắm mắt lại và cố gắng chớp đi những giọt nước mắt.

"... cảm ơn ... đã cho tôi mượn cuốn tiểu thuyết, Haruka-san."

Và với điều đó, cô ấy đi qua tôi, khi cô ấy đi về phía cầu thang dành cho Ayanokoji ...

... bỏ lại tôi phía sau ... một lớp vỏ linh thiêng đang chôn vùi bản thân cô ấy mặc cảm tội lỗi.

"... đồ ngốc ..." Tôi thì thầm, khi ngã quỵ xuống đất, nước mắt tôi sưng tấy cả tầm mắt.

"Không có gì để cảm ơn tôi vì ..."

----------

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro