#7 [V.A] Pokeshipping - Thanh xuân của tôi, đơn giản chỉ có cậu

Màu nền
Font chữ
Font size
Chiều cao dòng

I. BETA CHI TIẾT:

|Thông tin|

- Tác phẩm: Pokeshipping - Thanh xuân của tôi, đơn giản chỉ có cậu

- Khách hàng: MeoMiw 

- Chương beta: 1, 2

- Beta-er: #V.A

*Chú thích: (Những kí hiệu trong quá trình Beta)

- ( ): Sửa lỗi dấu câu, chính tả, dùng từ,...

- (x): Những từ, cụm từ, dấu câu,... bị thừa hoặc không cần thiết.

- (v:): Bổ sung những từ, cụm từ, dấu câu,... bị thiếu làm cho câu bớt lủng củng, mạch lạc và dễ hiểu hơn.

- { }: Tổng hợp lại các lỗi và thêm một số ý kiến.

- Những dấu câu, câu, từ, cụm từ,... có gạch chân: Là những dấu câu, câu, từ, cụm từ,... bị thừa hoặc không cần thiết, không thích hợp, cần lược bỏ, câu lủng củng,...

- [ ]: Cuối cùng là sửa lại hoàn chỉnh.

*

CHƯƠNG 1

Misty ngồi bên rìa của hồ bơi khổng lồ bên trong Phòng (phòng) tập Cerulean. Cô nhìn xuống hình ảnh phản chiếu của mình trong nước. Đôi mắt cô màu xanh ngọc,cô buồn.(1) Tóc cô màu đỏ cam đậm. Kiểu tóc đuôi ngựa đặc trưng của nó và bây giờ dài ra, xếp tầng tự do xuống lưng cô.(2) Misty giơ tay lên và vẩy nước, phá hủy hình ảnh trong (đưa tay ra vẩy nước làm nhòe đi hình ảnh phản chiếu trên) mặt hồ.

{(1) : Hai vế này không liên quan, nếu tách ra sẽ hơi cụt nên tớ chỉnh sửa như phía dưới, nếu không vừa ý thì cậu có thể sửa lại. (2) : Hai câu này đọc khá gượng và cứng, đọc lên sẽ hơi khô khan.}

-> SỬA LẠI:

[Misty ngồi bên rìa của hồ bơi khổng lồ bên trong phòng tập Cerulean. Cô nhìn xuống hình ảnh phản chiếu của mình trong nước. Đôi mắt màu xanh ngọc nằm dưới hàng mi khẽ rũ xuống ánh lên tia sầu não. Mái tóc với sự kết hợp tuyệt vời giữa màu cam và màu đỏ được cô buộc kiểu đuôi ngựa, xếp tầng tự do, chảy dài xuống tấm lưng mảnh mai. Misty đưa tay ra vẩy nước làm nhòe đi hình ảnh phản chiếu trên mặt hồ.]

*

Bất cứ ai khác (x) nhìn cô cũng sẽ nói rằng Misty rất đẹp. Cô thấy mình bình dị, không xấu xí nhưng chắc chắn không lộng lẫy. Chị gái luôn chê bai cô, họ đã nói xấu cô rất nhiều lần. Có lẽ cô cũng xinh, nhưng không đẹp. Misty thở dài nặng nề. Cô từ lâu đã cam chịu (thừa nhận) với thực tế rằng cô không đẹp (được đẹp cho) lắm.

{Thừa từ, thiếu từ, dùng từ không hợp.}

-> SỬA LẠI:

[Bất cứ ai nhìn cô cũng sẽ nói rằng Misty rất đẹp. Cô thấy mình bình dị, không xấu xí nhưng chắc chắn không lộng lẫy. Chị gái luôn chê bai cô, họ đã nói xấu cô rất nhiều lần. Có lẽ cô cũng xinh, nhưng không đẹp. Misty thở dài nặng nề. Cô từ lâu đã thừa nhận với thực tế rằng cô không được đẹp cho lắm.]

*

Đó là cô đơn trong phòng Gym. Các chị gái của cô không bao giờ ở đó lâu, vì vậy cô luôn ở một mình.(1) Những người thách đấu đều khá yếu vì họ chỉ mới bắt đầu và Misty dễ dàng đánh bại họ. Một số ít tìm được huy hiệu 💧 từ cô ấy (v: và) không biết rằng cô ấy cho họ giành được từ sự thương hại hay ngưỡng mộ?

Thói quen của cô đã lặp đi lặp lại và (v: nó khiến)(v: cảm thấy vô cùng) chán nản. Chiến đấu không còn ý nghĩa với cô nữa.

{(1): Hai câu này nên đổi chỗ cho nhau. P.s: Tại sao hai đoạn trên lại phải in nghiêng?}

-> SỬA LẠI:

[Các chị gái của cô không bao giờ ở phòng Gym lâu, vì vậy cô luôn ở một mình. Điều đó làm cô cảm thấy cô đơn. Những người thách đấu đều khá yếu vì họ chỉ mới bắt đầu và Misty dễ dàng đánh bại họ. Một số ít tìm được huy hiệu 💧 từ cô ấy không biết rằng cô ấy cho họ giành được từ sự thương hại hay ngưỡng mộ?

Thói quen của cô đã lặp đi lặp lại và nó khiếncảm thấy vô cùng chán nản. Chiến đấu không còn ý nghĩa với cô nữa.]

*

Điều tồi tệ nhất trong cuộc sống của mình là cô (cô là nỗi) nhớ bạn bè. Cô nhớ nấu (những món/cách nấu) ăn của Brock và (v: những) lời khuyên (v: đầy chân thành) của anh. Cô nhớ tất cả (x) tình yêu và sự chăm sóc mà Delia dành cho cô. Cô nhớ nhân cách kỳ quặc của Tracey. Cô nhớ (Nhớ cả) Pokémon con tuyệt vời của mình, Togetic. Cô thậm chí còn nhớ Team Rocket khi cố gắng đánh cắp Pikachu. Nước mắt rơi ra từ đôi mắt cô (Những giọt nước tựa hạt châu trào khỏi khóe mắt cô), làm vẩn đục suy nghĩ của cô một lần nữa (mặc dù cô không thể nhìn thấy nó, vì đôi mắt cô (v: đã) bị che mờ bởi những giọt nước mắt của cô (màn nước)).

{Lặp từ, thiếu từ, dùng từ không hợp. Cách diễn đạt chưa tốt.}

-> SỬA LẠI:

[Điều tồi tệ nhất trong cuộc sống của cô là nỗi nhớ bạn bè. Cô nhớ những món/cách nấu ăn của Brock và những lời khuyên đầy chân thành của anh. Cô nhớ tình yêu và sự chăm sóc mà Delia dành cho cô. Cô nhớ nhân cách kỳ quặc của Tracey. Nhớ cả Pokémon con tuyệt vời của mình, Togetic. Cô thậm chí còn nhớ Team Rocket khi cố gắng đánh cắp Pikachu. Những giọt nước tựa hạt châu trào khỏi khóe mắt cô, làm vẩn đục suy nghĩ của cô một lần nữa (mặc dù cô không thể nhìn thấy nó, vì đôi mắt cô đã bị che mờ bởi màn nước).]

*

Nghĩ về (Nhắc đến) Pikachu khiến cô nghĩ về (tới) cậu bé tóc quạ (v: đã chiếm) giữ trái tim mình. Misty đã không gặp Ash trong vài năm và liên lạc (thứ) duy nhất cô nhận được từ anh là một email (v: ,) thỉnh thoảng hoặc (hay rất) hiếm khi (v: anh) gọi điện. Rời xa anh mỗi ngày. Cô biết anh đang ở Sinnoh đi du lịch với một cô gái mới tên Dawn, một người mà theo Ash, rất tốt và xinh đẹp. Misty không bao giờ có thể cạnh tranh với điều đó. Cô ấy nổi mẩn, nóng tính và không hấp dẫn.

Nhiều lúc cô muốn chấm dứt cái cuộc sống này. Cô nghĩ đến việc tự sát. Cô nghĩ:

{Lặp từ.}

-> SỬA LẠI:

[Nhắc đến Pikachu khiến cô nghĩ tới cậu bé tóc quạ đã chiếm giữ trái tim mình. Misty đã không gặp Ash trong vài năm và thứ duy nhất cô nhận được từ anh là một email, thỉnh thoảng hay rất hiếm khi anh gọi điện. Rời xa anh mỗi ngày. Cô biết anh đang ở Sinnoh đi du lịch với một cô gái mới tên Dawn, một người mà theo Ash, rất tốt và xinh đẹp. Misty không bao giờ có thể cạnh tranh với điều đó. Cô ấy nổi mẩn, nóng tính và không hấp dẫn.

Nhiều lúc cô muốn chấm dứt cái cuộc sống này. Cô nghĩ đến việc tự sát. Cô nghĩ:]

*

"Chị (Các chị) gái của cô sẽ khóc trong một hoặc hai ngày và sau đó nhanh chóng tiếp tục cuộc sống của họ. Giáo sư Oak và Tracey sẽ thương tiếc cô nhiều nhất là vài tháng. May(uầy tui quên giới thiệu)(x) và Max( quên giới thiệu)(x) có lẽ sẽ không cho cái chết của cô một ý nghĩ thứ hai, vì cô hầu như không biết họ (v: và có lẽ họ cũng vậy). Mẹ của Ash đã nghĩ Misty là con gái nên cô biết Delia sẽ thực sự bị tàn phá, cũng như Ash và Brock (là bạn thân của cô) (v: ,) nhưng thậm chí (x) cuối cùng (v: ,) họ cũng sẽ quên cô và tiếp tục (v: sống). Sau đó, sự tồn tại của cô sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi ý thức của thế giới."

(v: ") Không ai quan tâm rằng tôi đã đi. Tôi vô dụng.(v: ") Cô ấy quyết định ngay sau đó để chấm dứt cuộc đời mình. Tuy nhiên, trước khi làm, cô cảm thấy có nghĩa vụ ít nhất là phải cho những người thân yêu biết về sự ra đi của mình. Cô đi lên phòng và lấy ra một cây bút và tờ giấy.

-> SỬA LẠI:

["Các chị gái của cô sẽ khóc trong một hoặc hai ngày và sau đó nhanh chóng tiếp tục cuộc sống của họ. Giáo sư Oak và Tracey sẽ thương tiếc cô nhiều nhất là vài tháng. May và Max có lẽ sẽ không cho cái chết của cô một ý nghĩ thứ hai, vì cô hầu như không biết họ và có lẽ họ cũng vậy. Mẹ của Ash đã nghĩ Misty là con gái nên cô biết Delia sẽ thực sự bị tàn phá, cũng như Ash và Brock (là bạn thân của cô), nhưng cuối cùng, họ cũng sẽ quên cô và tiếp tục sống. Sau đó, sự tồn tại của cô sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi ý thức của thế giới."

"Không ai quan tâm rằng tôi đã đi. Tôi vô dụng." Cô ấy quyết định ngay sau đó để chấm dứt cuộc đời mình. Tuy nhiên, trước khi làm, cô cảm thấy có nghĩa vụ ít nhất là phải cho những người thân yêu biết về sự ra đi của mình. Cô đi lên phòng và lấy ra một cây bút và tờ giấy.]

*

Misty để lại (x) bức thư trên giường và quay trở lại bể bơi. Cô leo lên thang đến bảng lặn và đi ra rìa (v: hồ). Đây là một cách phù hợp để đi vào thế giới tiếp theo, trong nước mà cô ấy yêu rất nhiều.(1) Cô hít một hơi - lần cuối cùng - và nhảy xuống hồ bơi.

{(1): Tớ không hiểu đoạn này, hãy diễn đạt lại nó.}

-> SỬA LẠI:

[Misty để bức thư trên giường và quay trở lại bể bơi. Cô leo lên thang đến bảng lặn và đi ra rìa hồ. Đây là một cách phù hợp để đi vào thế giới tiếp theo, trong nước mà cô ấy yêu rất nhiều. Cô hít một hơi - lần cuối cùng - và nhảy xuống hồ bơi.]

CHƯƠNG 2

"Mình đang ở đâu (v: ?)" (v: Misty mơ hồ nhìn xung quanh.)

Một hình bóng đột nhiên lấp đầy tầm nhìn của cô. Cô nhận ra ngay đó là chị gái Daisy.

"Chị ấy đang làm gì ở đây vậy? Mình còn sống không?"

"Misty (v: ,) em có thể (x) nghe thấy chị (v: nói gì) không?" Daisy hỏi.

"Em đang ở đâu?" Misty (v: ngơ ngác).

{Thiếu dấu câu.}

-> SỬA LẠI:

["Mình đang ở đâu?" Misty mơ hồ nhìn xung quanh.

Một hình bóng đột nhiên lấp đầy tầm nhìn của cô. Cô nhận ra ngay đó là chị gái Daisy.

"Chị ấy đang làm gì ở đây vậy? Mình còn sống không?"

"Misty, em có nghe thấy chị nói gì không?" Daisy hỏi.

"Em đang ở đâu?" Misty ngơ ngác.]

*

Đôi mắt của Daisy sáng lên và cô mỉm cười. "Ồ (v:,) cảm ơn trời, em (! Em) tỉnh táo (lại) rồi! Tụi chị nghĩ rằng đã mất em. Bây giờ, em đang ở trong bệnh viện. Chị thấy em trong hồ bơi và chị nghĩ rằng em đã bị chết đuối."

"Mình cũng nghĩ vậy (v: .) Đó là cái (điều) mà mình đã (x) muốn. (!)" Misty nghĩ (v: .)

"Em ấy còn ngất không?" Một giọng nói khác hỏi (vang lên).

"Ừ. Thôi nào các cô gái. (!)"

{Thiếu dấu câu, sai dấu câu, dùng từ chưa phù hợp.}

-> SỬA LẠI:

[Đôi mắt của Daisy sáng lên và cô mỉm cười. "Ồ, cảm ơn trời! Em tỉnh lại rồi! Tụi chị nghĩ rằng đã mất em. Bây giờ, em đang ở trong bệnh viện. Chị thấy em trong hồ bơi và chị nghĩ rằng em đã bị chết đuối."

"Mình cũng nghĩ vậy. Đó là điều mà mình muốn!" Misty nghĩ.

"Em ấy còn ngất không?" Một giọng nói khác vang lên.

"Ừ. Thôi nào các cô gái!"]

*

Misty nhìn qua và thấy hai chị em khác (v: là) Viole và Lily bước vào phòng.

" Misty ("Misty) bị gì vậy?" Violet hỏi.

"Daisy, chuyện gì đã xảy ra? (v: ") Lily hỏi.

"Misty bị đuối nước (v: .)"

" Không thể nào, Misty biết bơi :)) (x)." Lily nói.

{Thiếu dấu câu. Trong truyện không nên dùng icon. :v}

-> SỬA LẠI:

[Misty nhìn qua và thấy hai chị em khác Viole và Lily bước vào phòng.

"Misty bị gì vậy?" Violet hỏi.

"Daisy, chuyện gì đã xảy ra?" Lily hỏi.

"Misty bị đuối nước."

" Không thể nào, Misty biết bơi." Lily nói.]

*

Misty nhắm mắt lại. Cô không biết nên biết ơn hay tức giận. Một mặt, cô ngạc nhiên một cách thú vị (x) rằng Daisy đã cứu mạng cô. Cô biết Daisy (và Lily và Violet) đã (, Lily và Violet rất) thương yêu cô, mặc dù cách đối xử của họ không phải lúc nào cũng thể hiện điều đó. Mặt khác, nếu cô được phép chết đuối, cô thậm chí sẽ không phải suy ngẫm về điều này. Cô sẽ thoát khỏi mọi nỗi đau tình cảm.

Cô chắc chắn rằng bây giờ Ash và Brock đã liên lạc với nhau. Cô đã phải đưa ra một lời giải thích hợp lý về lý do tại sao cô suýt chết đuối. Cô không muốn phải trả lời một loạt các câu hỏi về lý do tại sao cô muốn tự sát. Misty nghe ba chị em mình nói chuyện, mặc dù cô không thể nói (thuật lại) chính xác những gì họ đang nói.

-> SỬA LẠI:

[Misty nhắm mắt lại. Cô không biết nên biết ơn hay tức giận. Một mặt, cô ngạc nhiên rằng Daisy đã cứu mạng cô. Cô biết Daisy, Lily và Violet rất thương yêu cô, mặc dù cách đối xử của họ không phải lúc nào cũng thể hiện điều đó. Mặt khác, nếu cô được phép chết đuối, cô thậm chí sẽ không phải suy ngẫm về điều này. Cô sẽ thoát khỏi mọi nỗi đau tình cảm.

Cô chắc chắn rằng bây giờ Ash và Brock đã liên lạc với nhau. Cô đã phải đưa ra một lời giải thích hợp lý về lý do tại sao cô suýt chết đuối. Cô không muốn phải trả lời một loạt các câu hỏi về lý do tại sao cô muốn tự sát. Misty nghe ba chị em mình nói chuyện, mặc dù cô không thể thuật lại chính xác những gì họ đang nói.]

*

"Những ghi (Ghi) chú nói gì?" Daisy hỏi.

"Đó là một bức thư tuyệt mệnh (v: .)"

Daisy và Lily thở hổn hển (sửng sốt).

"Cái gì? Tại sao em ấy muốn tự sát?" Lily hỏi.

"Chị không biết." Violet buồn bã nói.

"Em biết" " ("Em biết!")Daisy nói nhẹ nhàng.

Chị gái cô quay sang (v: , vẻ mặt đầy) kinh ngạc. "Daisy, chị đang nói về cái gì vậy?" Lily hỏi (v: .)

"Ash," cô (Cô) nói đơn giản.

-> SỬA LẠI:

"Ghi chú nói gì?" Daisy hỏi.

"Đó là một bức thư tuyệt mệnh."

Daisy và Lily sửng sốt.

"Cái gì? Tại sao em ấy muốn tự sát?" Lily hỏi.

"Chị không biết." Violet buồn bã nói.

"Em biết!" Daisy nói nhẹ nhàng.

Chị gái cô quay sang, vẻ mặt đầy kinh ngạc. "Daisy, chị đang nói về cái gì vậy?" Lily hỏi.

"Ash," nói đơn giản.

*

"Tất cả chúng ta đều biết tình cảm của Misty dành cho Ash và (v: việc) xa anh ấy (Ash) đã khiến cô ấy (v: cảm thấy) cô đơn. Hầu như là lỗi của chúng ta bởi vì chúng ta không bao giờ ở quanh phòng Gym nữa. có (Có) lẽ Misty nghĩ rằng anh ta không quan tâm đến em ấy nữa. (v: ")

" (x) Lily và Violet buồn bã cúi đầu. Daisy đã (nói) đúng.

"Có lẽ khi Ash đến đây, anh ấy có thể giúp đỡ, (nên để Ash đến đây, Misty sẽ cảm thấy ổn hơn!)" Violet nói.

"Em mong vậy (v: !)" Daisy nói.

-> SỬA LẠI:

["Tất cả chúng ta đều biết tình cảm của Misty dành cho Ash và việc xa Ash đã khiến cô ấy cảm thấy cô đơn. Hầu như là lỗi của chúng ta bởi vì chúng ta không bao giờ ở quanh phòng Gym nữa. lẽ Misty nghĩ rằng anh ta không quan tâm đến em ấy nữa."

Lily và Violet buồn bã cúi đầu. Daisy nói đúng.

"Có lẽ nên để Ash đến đây, Misty sẽ cảm thấy ổn hơn!" Violet nói.

"Em mong vậy!" Daisy nói.]

*

Tại sao Misty cố (lại muốn) tự sát? Cô ấy là một trong những người mạnh nhất mà tôi biết! Không có cách nào cô ấy sẽ (lí do gì để cô ấy phải) từ bỏ cuộc sống. Trong thư (v: ,) cô nói rằng cuộc sống của cô không có mục đích, nhưng điều đó không đúg (đúng). Ước mơ của cô luôn là trở thành một Master Pokémon nước. Tôi công nhận điều đó! Có lẽ tôi có thể nhận được một số câu trả lời khi tôi nói chuyện với cô ấy.

-> SỬA LẠI:

[Tại sao Misty lại muốn tự sát? Cô ấy là một trong những người mạnh nhất mà tôi biết! Không có lí do gì để cô ấy phải từ bỏ cuộc sống. Trong thư, cô nói rằng cuộc sống của cô không có mục đích, nhưng điều đó không đúng. Ước mơ của cô luôn là trở thành một Master Pokémon nước. Tôi công nhận điều đó! Có lẽ tôi có thể nhận được một số câu trả lời khi tôi nói chuyện với cô ấy.]

*

Ash vô cùng biết ơn Daisy vì đã tìm thấy Misty trước khi cô chết đuối. Chỉ vài phút sau (cần chậm trễ vài phút), cô ấy có thể đã (sẽ) biến mất (v: mãi mãi). Đôi mắt anh đẫm lệ khi nghĩ (v: tới điều đó). Nếu anh mất Misty, Ash sẽ chết( theo nghĩa đen) (không thể sống tiếp được nữa). Anh chắc chắn rằng nếu Misty biến mất, anh sẽ muốn chết. Ash nhìn lên tiếng mở cửa (Nghe thấy tiếng mở cửa, Ash ngước lên nhìn) và thấy chị em Misty đi ra.

-> SỬA LẠI:

[Ash vô cùng biết ơn Daisy vì đã tìm thấy Misty trước khi cô chết đuối. Chỉ cần chậm trễ vài phút, cô ấy có thể sẽ biến mất mãi mãi. Đôi mắt anh đẫm lệ khi nghĩ tới điều đó. Nếu anh mất Misty, Ash sẽ không thể sống tiếp được nữa. Anh chắc chắn rằng nếu Misty biến mất, anh sẽ muốn chết. Nghe thấy tiếng mở cửa, Ash ngước lên nhìn và thấy chị em Misty đi ra.]

*

"chugs (Chúng) tôi rất bận rộn với việc đi du lịch, Chúg (và chúng) tôi chỉ không bao giờ nghĩ rằng thực sự (cũng chưa từng nghĩ tới việc) đi thăm hoặc thậm chí liên lạc với cô ấy thường xuyên hơn." Violet tiếp tục.

[...]

"Chúng tôi chỉ cảm thấy rất có lỗi (v: !)", Lily nói.

"Tôi biết cô ấy (Misty) buồn về cách (vì) chúng tôi luôn coi cô ấy là người chủ của gia đình, nhưng chúng tôi không (chưa) bao giờ nghĩ rằng nó sẽ đến với điều này (Misty sẽ làm như vậy)." Cô chớp mắt (v: ,) nước mắt lưng tròng mà dọa rơi.

-> SỬA LẠI:

["Chúng tôi rất bận rộn với việc đi du lịch, và chúng tôi cũng chưa từng nghĩ tới việc đi thăm hoặc thậm chí liên lạc với cô ấy thường xuyên hơn." Violet tiếp tục.

[...]

"Chúng tôi chỉ cảm thấy rất có lỗi!", Lily nói.

"Tôi biết Misty buồn chúng tôi luôn coi cô ấy là người chủ của gia đình, nhưng chúng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng Misty sẽ làm như vậy." Cô chớp mắt, nước mắt lưng tròng mà dọa rơi.]

*

"Cậu cảm thấy thế nào?" anh (Anh) ấy hỏi.

[...]

Anh quỳ xuống để có được tầm mắt với cô (cái nhìn của cô).

[...]

Lúc này (v: ,)ấy đã khóc và (chợt bật khóc khiến) Ash hoàn toàn sốc. Anh không thể tin những gì anh đã nghe. Ash quay cô lại đối mặt với anh và lau nước mắt (v: cho cô).

"Misty, làm thế nào cậu có thể (sao cậu lại) nghĩ như vậy? Cậu biết tất cả chúng ta (mình đều) quan tâm đến bạn (cậu)."

[...]

Misty có vẻ hơi ngạc nhiên trước tiết lộ này (những gì vừa nghe). Cô không nói nên Ash tiếp tục.

-> SỬA LẠI:

["Cậu cảm thấy thế nào?" Anh ấy hỏi.

[...]

Anh quỳ xuống để có được cái nhìn của cô.

[...]

Lúc này,chợt bật khóc khiến Ash hoàn toàn sốc. Anh không thể tin những gì anh đã nghe. Ash quay cô lại đối mặt với anh và lau nước mắt cho cô.

"Misty, sao cậu lại nghĩ như vậy? Cậu biết tất cả chúng mình đều quan tâm đến cậu."

[...]

Misty có vẻ hơi ngạc nhiên trước những gì vừa nghe. Cô không nói nên Ash tiếp tục.]

*

"Tớ không bao giờ có thể quên cậu Myst (, Misty). Cả Pikachu, Brock hay các chị em của cậu cũng vậy. Và nếu cậu ra đi, tớ sẽ không thể chịu nổi. (!)"

"Tất nhiên là cậu có ý nghĩa với tớ rồi Myst. (, Misty!)" Cô mỉm cười với Ash và anh mỉm cười đáp lại, thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Vì vậy, điều này có nghĩa là cậu đã từ bỏ ý tưởng tự tử điên rồ này (đó)?"

Cô im lặng và (khiến) Ash lo lắng.

-> SỬA LẠI:

["Tớ không bao giờ có thể quên cậu, Misty. Cả Pikachu, Brock hay các chị em của cậu cũng vậy. Và nếu cậu ra đi, tớ sẽ không thể chịu nổi!"

"Tất nhiên là cậu có ý nghĩa với tớ rồi, Misty!" Cô mỉm cười với Ash và anh mỉm cười đáp lại, thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Vì vậy, điều này có nghĩa là cậu đã từ bỏ ý tưởng tự tử điên rồ đó?"

Cô im lặng khiến Ash lo lắng.]

*

" không ("Không) biết (v: ,) Ash!" Cô hét lên, nước mắt lại trào ra.

"Một khi tớ ra khỏi đây, thì sẽ quay lại với cuộc sống tương tự! Cậu và Brock sẽ quay trở lại như (v: trước) kia và hai chị em tớ lại một lần nữa vắng mặt trong phòng Gym. Cuộc sống - lại cô đơn!"

"Tớ sẽ yêu cầu các chị em của cậu ở lại phòng Gym hoặc để Tracey đi qua. Chết tiệt, tớ (! Tớ) sẽ ở lại với cậy (cậu) nếu đó là những gì cậu muốn!"

-> SỬA LẠI:

["Không biết, Ash!" Cô hét lên, nước mắt lại trào ra.

"Một khi tớ ra khỏi đây, thì sẽ quay lại với cuộc sống tương tự! Cậu và Brock sẽ quay trở lại như trước kia và hai chị em tớ lại một lần nữa vắng mặt trong phòng Gym. Cuộc sống - lại cô đơn!"

"Tớ sẽ yêu cầu các chị em của cậu ở lại phòng Gym hoặc để Tracey đi qua. Chết tiệt! Tớ sẽ ở lại với cậu nếu đó là những gì cậu muốn!"]

*

"Ước mơ của tớ? Không có nghĩa gì nếu cậu không ở đó để chia sẻ nó với tớ (v: !)", anh (Anh) nói.

"Làm ơn đừng làm điều này (v: !)", anh nói (Anh nghẹn ngào), những giọt nước mắt rơi tự do.

"Tớ sẽ làm bất cứ điều gì, nên đừng tự sát."

"Ash, tại sao? Tại sao cậu lại sẵn sàng từ bỏ vì nhiều (tớ) như vậy?" Cô hỏi (v: .)

"cậu (Cậu) không hiểu sao? Tớ không thể sống thiếu cậu. (!)" Anh lau nước mắt và vẻ mặt cứng đờ.

"Ash, cậu đang nói gì vậy?" Misty thở dốc (v: .)

"tớ (Tớ) đang nói rằng nếu cậu chết, tớ sẽ chết theo cậu!"Nước mắt của Misty lại bắt đầu chảy.

-> SỬA LẠI:

["Ước mơ của tớ? Không có nghĩa gì nếu cậu không ở đó để chia sẻ nó với tớ!" Anh nói.

"Làm ơn đừng làm điều này!" Anh nghẹn ngào, những giọt nước mắt rơi tự do.

"Tớ sẽ làm bất cứ điều gì, nên đừng tự sát."

"Ash, tại sao? Tại sao cậu lại sẵn sàng từ bỏ vì tớ như vậy?" Cô hỏi.

"Cậu không hiểu sao? Tớ không thể sống thiếu cậu!" Anh lau nước mắt và vẻ mặt cứng đờ.

"Ash, cậu đang nói gì vậy?" Misty thở dốc.

"Tớ đang nói rằng nếu cậu chết, tớ sẽ chết theo cậu!"Nước mắt của Misty lại bắt đầu chảy.]

*

"Anh hoàn toàn nghiêm túc. Misty, Anh yêu em. (!) Em không thể (x) thấy điều đó sao?"

"Tớ biết cậu yêu tớ như một người bạn Ash, nhưng vẫn-" Misty thở dài (v: .)

[...]

"Ash, em cũng yêu anh. (!) Cảm ơn anb. (anh!)"

"Vậy em sẽ sống sao?" anh (Anh) hỏi (v: , trong lòng tràn đầy) hy vọng.

-> SỬA LẠI:

["Anh hoàn toàn nghiêm túc. Misty, Anh yêu em! Em không thấy điều đó sao?"

"Tớ biết cậu yêu tớ như một người bạn Ash, nhưng vẫn-" Misty thở dài.

[...]

"Ash, em cũng yêu anh! Cảm ơn anh!"

"Vậy em sẽ sống sao?" Anh hỏi, trong lòng tràn đầy hy vọng.]

*

"anh (Anh) yêu em (v: ,) Misty, rất nhiều. (!) Anh hứa , (hứa,) anh sẽ không bao giờ rời khỏi em một lần nữa." Họ cúi xuống gần hơn và đôi môi chạm vào nhau trong nụ hôn đầu tiên (v: tràn ngập hạnh phúc). Cuối cùng họ tách ra để lấy không khí.

"anh (Anh) sẽ ở lại?" Misty hỏi.

"em (Em) sẽ?"

-> SỬA LẠI:

["Anh yêu em, Misty, rất nhiều! Anh hứa, anh sẽ không bao giờ rời khỏi em một lần nữa." Họ cúi xuống gần hơn và đôi môi chạm vào nhau trong nụ hôn đầu tiên tràn ngập hạnh phúc. Cuối cùng họ tách ra để lấy không khí.

"Anh sẽ ở lại?" Misty hỏi.

"Em sẽ?"]

II. NHẬN XÉT CHUNG:

- Còn mắc lỗi trình bày, trước các lời thoại, lời dẫn thoại nên viết hoa.

- Không mắc lỗi chính tả, có lỗi Type. Không nên dùng icon trong khi viết truyện.

- Dùng sai dấu câu, thiếu dấu câu, cần chú ý!

- Lặp từ, loạn từ xưng hô.

- Sử dụng từ còn nhiều vấn đề khiến câu văn có cảm giác gượng và khô khan.

- Ngoài ra, tớ còn một lưu ý nhỏ cho cậu: Cách diễn đạt của cậu cần phải chỉnh sửa làm sao để mượt hơn. Cách dùng từ và diễn đạt câu của cậu khiến cho tớ có cảm giác đang đọc một truyện tiếng Anh được google dịch, vậy nên cần thay đổi bằng cách đọc nhiều truyện khác nhau. Sau mỗi lời thoại, không nên chỉ sử dụng đơn thuần: "Cô hỏi", "Anh nói",... mà cần bổ sung thêm một số yếu tố miêu tả hay biểu cảm của nhân vật để duy trì mạch cảm xúc, bớt khô khan.

...

PAYMENT

- Follow Forever_Team và NguyenVanAnh25082005.

- Vote chap oder và chap trả đơn.

- Comment "nhận".

- Nhận xét và đánh giá trên thang điểm 10.

- Không rút payment!

...

P.s: Tớ cũng không phải là cao siêu gì nên cũng chưa thể xử lý triệt để hết những lỗi sai trong truyện của cậu được. Nếu có sai sót hay có gì không vừa ý thì cứ ý kiến nha!

Cảm ơn vì đã tin tưởng tớ và Forever Team! <3

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Pro