cunlyly

Tác giả: Bách Li Geisha (柏漓Geisha)Link gốc: http://boligeisha.lofter.com/?page=2&t=1578395008062Thể loại: Đồng nhân Ma đạo tổ sư, sau Quan Âm miếu, tính HE phi điển hình (trích nguyên văn lời tác giả =)))) )Artist tranh minh họa: twitter@rkeekermsLink tranh: https://twitter.com/rkeekerms/status/1213220068160487424Mình quá thích câu chuyện này, nên đăng lên đây, mục đích chính là để lưu trữ, mục đích tiếp theo là muốn chia sẻ cho các bạn cùng fandom Hi Dao những đồng nhân chất lượng. Truyện chưa hề có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không ai mang ra ngoài, mình chân thành cảm ơn.ĐÂY KHÔNG PHẢI BẢN DỊCH. Mình chỉ dựa trên bản QT chỉnh sửa lại những chỗ cấu trúc ngữ pháp bị đảo ngược, loại bỏ đi một số từ bị thừa, dịch một số từ Hán Việt đơn giản cho dễ đọc, chứ tiếng Trung nửa chữ cắn đôi mình cũng không biết. Những chỗ khó quá không biết chỉnh thế nào tự động bỏ qua =))))))))))))))) Nếu muốn một bản dịch mượt mà, chúng ta đành phải chờ những thiên thần của fandom thôi.Mình thực sự rất thích đồng nhân của Bách Li. Fan Hi Dao phần lớn là bias Dao. Truyện của mấy tỷ ngược Nhị ca quặn ruột quặn gan, hoặc không thì cũng ngược cả hai đau tim. Bách Li thì khác, tỷ ấy là fan Hi Thần, chính xác là fan gà mẹ của Hi Thần, bả sủng Hi Thần lắm (nhưng không có nghĩa là ngược Dao nhé =))))))) ). Mọi người nhìn Nhị ca sủng A Dao nhiều rồi, đọc truyện của Bách Li để thấy A Dao sủng Nhị ca nè.Trên kia là đôi ba câu cảm nghĩ về tác giả Hi Dao yêu thích của mình. Còn câu chuyện này chả liên quan gì đến những điều mình viết hết =))) Đây là một trong những…

cunlyly

Tên gốc: 蓝曦臣的现代生活Tạm dịch: Cuộc sống sinh hoạt thời hiện đại của Lam Hi ThầnTác giả: Bách Li Geisha (柏漓Geisha)Link tác giả: http://boligeisha.lofter.comArtist tranh minh họa: Minoru JoelingLink tranh: https://minorujoeling.lofter.com/post/1fd5d46e_1c625b8b4Đây là ngoại truyện của Cách thế tín và Tiền thế thư. Phần Tiền thế thư đang kết thúc ở đoạn A Dao đưa Nhị ca rời khỏi Già Lam sơn, cùng nhau bắt đầu một cuộc sống mới. Nhị ca của chúng ta hòa nhập thế giới hiện đại như thế nào, hãy cùng chờ đón nhé.Truyện đăng lên với mục đích lưu trữ và chia sẻ, hoàn toàn chưa có sự cho phép của tác giả. Vui lòng không đem ra ngoài, mình chân thành cảm ơn.ĐÂY KHÔNG PHẢI BẢN DỊCH. Mình chỉ dựa trên bản QT chỉnh sửa lại những chỗ cấu trúc ngữ pháp bị đảo ngược, loại bỏ đi một số từ bị thừa, dịch một số từ Hán Việt đơn giản cho dễ đọc hơn, chứ tiếng Trung nửa chữ cắn đôi mình cũng không biết. Những chỗ khó quá không biết chỉnh thế nào tự động bỏ qua =))))))))))))))) Mà cái ngoại truyện này khó edit lắm lắm ấy, QT không dễ hiểu bằng 2 phần trước đâu. Tiếp tục chờ những thiên thần của fandom chúng ta thôi.…

cunlyly

Đây là đồng nhân chính tay mình viết, dùng để tham dự sự kiện mừng sinh nhật A Dao trên page Hoa rơi lả tả mây thẫn thờ - Hi Dao fanpage. Sự kiện lần này nhiều bài chất lượng cực kì. Đọc của các bạn mà thấy hổ thẹn với bản thân luôn T_TCác bạn truy cập fanpage tại đây: https://www.facebook.com/hoaroilatamaythantho/Nếu các bạn muốn reup thì cứ thoải mái nha, ghi nguồn giúp mình là được.Artist tranh minh họa: AfengLink tranh: https://afeng212.lofter.com/post/1edcaeab_12d55743e…

cunlyly

Tác giả: Bách Li Geisha (柏漓Geisha)Link gốc: https://boligeisha.lofter.com/post/1f5438a9_1c759a22cTrans: QTTóm tắt: Phần sau của Cách thế tín. Đại thần bảo HE thì nhất định sẽ HE :3 Artist tranh minh họa: 葵瓜子Link tranh: https://kuiguazi678.lofter.com/post/1f9bffc9_1c758d212Vẫn như cũ, mình đăng lên chỉ với mục đích lưu trữ và chia sẻ. Truyện reup hoàn toàn chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không đem ra ngoài. Mình chân thành cảm ơn.ĐÂY KHÔNG PHẢI BẢN EDIT. Mình dựa vào QT chỉnh sửa lại cấu trúc ngữ pháp bị ngược, bỏ đi một số từ ngữ bị thừa, dịch một số từ Hán Việt đơn giản cho dễ đọc hơn, chứ dịch thì chịu, mình không biết tiếng Trung. Sẽ có rất nhiều chỗ khó hiểu, cũng rất nhiều chỗ không chính xác cho lắm, vì không chỉnh được mình trực tiếp bỏ qua =))))) Mình không chỉnh được nhiều như Cách thế tín, vì phần này khó đọc hơn nhiều. Muốn một bản dịch mượt mà, phải chờ các thiên thần trong fandom thôi.…