VioletChannn

J tôi chỉ dịch từ 0-8 đi thôi. Tại tôi thích thế hêh.Tôi dịch cũng chưa mượt lắm, mn đọc góp ý hen.Vl anh em ạ tôi quên mất phần nàyCaster: Thuật sĩDenfender: Trọng trangGuard: Cận vệVanguard: Tiên phongSupporter: Phụ trợSpecialist: Đặc chủngSniper: Xạ thủ/Bắn tỉaỦa thế tôi cứ giữ nguyên nhé? Hay dịch hán việt ta?…

VioletChannn

Tác giả: Diana Wynne JonesTran và Edit: Violet ChannThể loại: tiểu thuyết phiêu lưu, lãng mạn, kỳ bíSố chương: 21 chươngNội dung: Sophie Hatter là con gái cả trong gia đình có ba cô con gái, sống tại thành phố phép thuật. Cô khéo tay và đang làm chủ một cửa hàng bán mũ nho nhỏ, sống một cuộc đời bình dân. Vì vướng phải lời nguyền của mụ phù thuỷ mà cô bị biến thành một bà lão. Cô bỏ cửa hàng của mình và ra đi làm người hầu cho Lâu đài của pháp sư Howl khét tiếng khắp thị trấn vì ăn tim các cô gái trẻ. Tại đây cuộc sống mới của Sophie thực sự bắt đầu. (theo wiki)- - -Lưu ý: Bản dịch chưa được sự cho phép của tác giả. Xin vui lòng không mang đi đâu. Cảm ơn.- - -Đôi lời của editor: - Đây là truyện đầu tiên mình dịch, sẽ có sai sót (và nhiềuuuu sạnnnnn), mong mọi người bao dung tha thứ. Nếu đọc cảm thấy chỗ nào có vấn đề hay dịch sai thì có thể bình luận trong chương ấy, mình sẽ xem xét và sửa cho đúng. (=ﾟωﾟ)ﾉ- Truyện không có lịch đăng cụ thể, tuỳ tâm người dịch thôi moa moa ha ha ╭(╯ε╰)╮…