Quà nhỏ cho các cô.

Đoạn văn bản siêu dài bên dưới là oneshot do tôi request từ một bạn nước ngoài. Tôi khá là bất ngờ vì bạn ấy viết siêu hay luôn. Nay tôi xin mạn phép dịch lại cho mọi người đọc („• ֊ •„). Có một số chỗ tôi dịch khá khó hiểu vì cậu ấy dùng từ cao siêu quá nên tôi chả biết diễn đạt như thế nào hết huhu.

---------------------------------------------------------------
Hoa anh đào. Mùi của chúng thật mờ nhạt, mờ nhạt đến mức hắn gần như không nhận ra được dù cho nó có đến từ một Omega đi chăng nữa.

Hắn chợt nhận ra chính em cũng mang trên người cái mùi của loài hoa khảnh mảnh phù du ấy. Trông em dịu dàng vô cùng, hệt như cánh hoa mỏng tang hồng hào với vẻ ngoài mềm mại và giọng nói khe khẽ. Lúc nào cũng bẽn lẽn chớp hai hàng mi cong vút ấy, lúc nào cũng cúi đầu ngoan ngoãn.

Ấy vậy mà ánh mắt (e/c) của em luôn luôn hướng về phía hắn. Ngắm nhìn hắn từ xa, em ngượng ngùng vẫy tay chào. Còn hắn chỉ biết đảo mắt trước hành động vô bổ.

Lũ Alpha tất nhiên sẽ giết nhau để có được một bé Omega dễ bảo, biết nghe lời. Riêng Bakugou thì không. Như những người khác, Bakugou cũng cần phải kết đôi. Hắn cũng có những nguyện vọng riêng tư như là trở thành anh hùng số một chẳng hạn. Một con người quá là nhạy cảm và nhu mì, không thể bắt kịp với nhịp độ của hắn và sự nghiệp hắn theo đuổi. Đây hẳn chính là kiểu người Bakugou luôn từ chối.

Vậy thì sao mỗi lần trông thấy em, hắn lại cảm thấy như mình đang bị hỏa thiêu trên giàn? Tại sao nụ cười bán nguyệt của em lại khiến bản năng Alpha bên trong hắn rạo rực đến thế? Làm thế quái nào mà mùi hương của em có thể làm cơ thể hắn ngứa ran hết cả lên mỗi khi em ngồi gần?

Đáng lẽ em không nên xuất hiện trên vệ tinh của hắn vì hắn không hề quan tâm đến em. Vậy mà ánh mắt ấy vẫn tự tìm đến em những khi em chăm chú ghi bài ngay bàn bên. Những ngày trên học đường thì trôi qua nhanh như xé lịch còn cơ thể hắn thì lại nhức nhối mỗi lúc em ôn nhu, ngưỡng mộ nhìn hắn.

Hắn ghét nó. Sự yếu đuối ở hắn, không lối thoát cũng chẳng tài nào kiềm chế nổi cái dục vọng khốn nạn hắn dành cho em.

Tiếng chuông thứ hai reo lên. Katsuki bỏ về. Hắn chợt để ý em đang thu dọn đồ đạc của mình, em bất giác làm rơi quyển sổ tay. Katsuki đứng lại để nhặt nó lên, em rụt rè cười với hắn, tay em bồn chồn áp lên ngực mình. Em lại khiến tim hắn nhảy loạn lên đồng thời cũng chọc tức hắn.

Katsuki săm soi quyển sách một hồi rồi nhìn em trước khi thô lỗ vứt nó về chỗ cũ. Gương mặt em hiện rõ cú sốc, hắn chỉ nhếch mép cười vào mặt em. Hoảng quá, em chìm vào ghế ngồi của mình, thu người nhỏ hết mức có thể. Thú thật nó khiến hắn kinh tởm.

Cái tư tưởng mà trong đó, hắn đi thích một kẻ quá thụ động, đã thiếu ý chí lại còn nhu nhược thật là quá nực cười. Hoàn toàn nhảm nhí.

Hắn đéo thích em. Mọi người nên biết điều đấy. Nếu thế thì hắn đã không đẩy em vào tường sau mỗi giờ tan trường hay là gạt chân em ngay tại hành lang. Hắn đã không đá bay quyển sách mỗi lần em muốn nhặt nó. Thậm chí là ném thẳng balo của em vào con lạch trên đường về nhà.

Em thì lúc nào cũng chịu đủ, co rúm lại trong sợ hãi là sở trường của em mỗi khi trông thấy hắn. Em vẫn thích lún sâu vào chỗ ngồi của mình lúc hắn ngồi kế bên. Có những ngày Katsuki cố gắng kìm nén cái nhu cầu xấu xa của hắn - bắt nạt em. Vào những ngày như thế, hắn vẫn hay bắt gặp em nhìn hắn với cặp má ửng đỏ và nụ cười dở hơi ấy.

Riêng ngày hôm nay là một ngày tồi tệ. Mắt em dán lên người hắn như keo 502 dán sắt. Em áp chặt hai chân lại trong khi tay thì giữ giữa đùi mình. Cứ lúc nào hắn khó chịu bắt gặp em đang nhìn trộm là em lại quay đi mất. Ít giây sau, em lại nhìn hắn nữa, ánh mắt tập trung đến độ như muốn thách thức người ta vậy.

Còn hắn thì chấp nhận lời thách thức đó sau khi trường vừa tan.

Em không nói không rằng mà vội vã bỏ đi mất. Mặc dù hắn gọi tên em nhưng một cái nhìn em cũng không thèm ngoái lại. Katsuki đuổi theo em ra tận sân trong, cố tìm dáng người của em trong đám đông.

Lạ nhỉ, hắn vừa mới thấy em cách đây 3 giây. Em không thể biến mất nhanh thế được chứ?

"Đã bảo là để tôi yên!"

Katsuki cau mày. Giọng của em hầu như bị đám đông lấn át. Hắn rẽ tìm em chỉ để bắt gặp em đang giằng co với một kẻ lạ mặt khác.

"Mùi của cưng thơm thật đấy, omega-chan." - tên đó ôm chặt eo của em, hắn hít một hơi dài gần bả vai. Mặc dù đứng ở phía xa nhưng Katsuki có thể cảm nhận được sự khó chịu từ em khi thấy em vùng vẫy hòng trốn thoát. - "Sao cưng không đi với anh để anh giúp cưng thỏa mãn?"

Katsuki xông vào đúng lúc em đang định mở miệng hét vào mặt tên kia.

"Lui lại đi thằng bệnh hoạn! Chẳng phải nó đã bảo là đéo muốn đi với mày rồi sao?" - Katsuki chửi thề rồi đẩy em về phía sau lưng hắn, bị tên biến thái nhìn trừng trừng.

"Nhìn cái đéo gì? Mày thích gây sự với tao không? Muốn đánh nhau thì nhào vô tao cân hết." - Katsuki đe dọa bằng những đốm lửa nhỏ đang nổ như pháo trên tay mình.

Đối phương nhìn thấy năng lực của Bakugou thì hoảng. - "Chó má, sao cưng không nói với anh là cưng đã có alpha rồi?" - hắn nói với bạn thì bị bạn lè lưỡi trêu. Sau đó, hắn cau mày quay sang xin lỗi Bakugou với nụ cười láu cá.

"Xin lỗi anh bạn nhé. Tôi thật tình không ngửi thấy mùi của cậu trên người con bé. Cậu nên xem lại cách đánh dấu bạn tình của mình đi." - kẻ đó vờ như chưa có chuyện gì xảy ra, chợt cảm thấy chuyện này không đáng là bao, nhất là đi gây sự với thằng trùm của trường.

"Mày vừa nói cái đéo gì đấy? Tao đéo phải alpha của nó. Này, quay lại đây thằng ml!" - Bakugou quát nạt, đang chuẩn bị đuổi theo thì chợt nhận ra em vẫn đang víu lấy áo hắn. Hóa ra em nấp sau lưng hắn, dễ chịu dụi dụi nãy giờ.

"Cảm ơn cậu, Bakugou, tớ biết ơn lắm." - nàng omega thủ thỉ. Hắn cố kìm nén cái gương mặt đang đỏ ửng lúc em dựa trán vào lưng hắn. Em xoa dịu hắn như thể hắn là alpha của em vậy.

Hắn đẩy em ra. - "Đừng có mà hiểu lầm! Tao can thiệp là tại vì thằng chó đó làm tao ngứa mắt chứ đéo phải vì mày!"

"Ra vậy..." - em thất vọng xịu mặt như cún con vừa bị hắt hủi. Tốt thật, giờ thì hắn lại cảm thấy bản thân thật khốn nạn trước những gì mình vừa nói. Bakugou chẳng muốn cảm thông gì cho em hết nhưng cùng lúc hắn- chết tiệt, em đúng là phiền phức!

"Mày muốn cái quái gì?" - em bị hắn nạt nộ, hắn sôi máu trước sự thèm muốn có được em. Con người này nổi điên với tất cả mọi thứ.

"Không có gì đâu." - em trả lời. Đôi môi bị em tự cắn đến sưng tấy, hành động khắc khoải của em làm hắn nhức nhối. Sâu trong ánh mắt đó là sự ham muốn em dành cho hắn, chỉ là Katsuki không biết điều đấy. Lượng hóc môn quá tải đang khiến em ướt đến phát điên. "Tớ cần phải về nhà."

"Ê, tao còn chưa xong chuyện với mày mà." - cổ tay omega bị alpha túm chặt, em bị hắn kéo đi. Con tim em không tài nào chịu bình tĩnh trước bàn tay ấm nóng của hắn.

"Làm ơn, bỏ tay tớ ra, tớ cần phải về. Ngày mai bọn mình hẳn nói chuyện."

Lời năn nỉ bị từ chối, hắn đẩy em vào cái cột trụ gần đó, cố tình xâm phạm không gian riêng giữa hai người để hắn có thể mặc sức mắng mỏ em như đã định. Thay vì sợ hãi như mọi hôm, em chỉ biết đỏ mặt mà yếu đuối rên rỉ. Katsuki xém tí đánh mất bản thân khi mùi hoa anh đào của em xộc vào lắp đầy hai lá phổi hắn.

Nó chín và tươi rói như thể khêu gợi gọi mời hắn. Chếnh choáng, Katsuki gượng bình tĩnh. Một lần nữa hắn lại kéo tay em suýt làm em ngã. Hắn đi về phía kho đồ của phòng gym.

"Mày cố tình làm vậy với tao, đúng không?" - Katsuki đáng sợ gừ khiến em lùi bước về phía bức tường. Em không rõ hắn đang nói gì. Em chưa bao giờ rõ trước những gì em làm với hắn.

"Ý- Ý cậu là sao?"

"Cái mùi khốn nạn của mày, nó làm tao phát điên! Mày cố tình day nó lên người tao?!" - hắn đổ lỗi. Cái cách mà em nhu mì rên rỉ cho hắn biết em hoàn toàn hiểu hắn đang nói gì. "Chết tiệt, mày thích làm vậy với tao lắm cơ à?"

"Không phải...tớ...là tại vì..." - em thút thít. Cơ thể hắn lại gần em hơn. Em còn không biết mình trụ được bao lâu vì thứ nước trơn tru đó đang ngày một nhiều kìa.

"Mẹ kiếp." - Bakugou lầm bầm sau bàn tay mình, đầu gối của em khẽ run run. Em ngã vào lòng hắn, đầu em dựa lên cổ. "Mày thơm thật." Mặt ai kia bỗng đỏ bừng bừng ráng chối những gì mình vừa thốt ra. Dù vậy, hắn vẫn nghiêng đầu để hít vào thứ mùi hoa anh đào dễ chịu từ tóc em.

"Mày phát dục rồi." - Bakugou chợt nhận ra thứ mùi đó vô tình kích thích kích tình tố của hắn.

"Không."

Ngập ngừng một lúc lâu, em cũng chịu gật đầu. Nhếch mép, Bakugou bấu chặt tay, đẩy em vào sát tường. Hắn kìm chế sự ham muốn được thao chết em như một con thú hoang.

Vai em thì bị hắn ghì chặt, môi em thì bị hắn tham lam ngậm lấy.

Katsuki hiếm khi thấy yếu mềm. Hắn ta cực kì ghét bị tiêu khiển và dắt mũi. Nhưng mà cái sự 'bất lực' đang bu bám hắn ngay lúc này khiến hắn sướng hơn bao giờ hết. Hắn kéo chân em vòng qua eo mình. Dâm thủy của em làm ướt cả quần hắn, điều đó lại khiến hắn khó kìm chế bản thân hơn nữa. Hông Katsuki đẩy mạnh làm em rít lên, cắn môi hắn. Gầm gừ trong cuống họng, hắn liếm lại đôi môi sưng tấy của em. Chả có phản kháng cũng chẳng có vùng vẫy và hắn thật sự muốn chửi em rằng đừng có im con mẹ nó re như thế- làm cái đéo gì đi chứ, đánh đập hắn hay la hét lên cho mọi người biết đi! Không phải vài phút trước em vừa chống trả thằng khốn kia hay sao?

"Trông mày thảm hại quá." - Katsuki cay đắng giễu cợt em. Ấy vậy mà hông hắn vẫn không ngừng di chuyển dù cho sự tổn thương hiện rõ lên vẻ mặt em. "Thôi nào, làm gì đi chứ, bảo tao dừng lại đi." - hắn khàn giọng bảo, chính bản thân alpha còn không biết hắn giận em do em không chối từ hắn hay là do đầu óc hắn bị u mê quá rồi.

Cuối cùng em cũng làm gì đó. Em chậm rãi, run rẩy ngậm lấy môi dưới của hắn rồi hôn lấy hôn để. "Bakugou." - giọng em khẽ ngọt ngào rên tên hắn, tay và chân ôm chặt đối phương hơn.

Bakugou nhắm mắt mà gừ lên khi em cọ xát vào dương v*t hắn. Hắn chưa bao giờ cảm thấy sung sướng hơn lúc này. Nó vừa kinh khủng lại vừa kích thích cùng một lúc. Hắn không tin nổi hắn lại đi thích một người như em - người mà đang thích thú bị thao qua lớp vải trong một cái kho bụi bậm và bởi kẻ hằng ngày vẫn hay bắt nạt em.

Kinh tởm, thảm hại và mẹ kiếp, cảm giác sung sướng gì đâu khi em đan từng ngón tay vào tóc hắn. Thứ nước dâm dục đó ướt đẫm quanh vùng đùi trong của em làm mùi hương của em nổi trội vô cùng.

Katsuki biết mình đã thua ván này khi hắn không thể đợi nổi mà xé sạch quần áo ai kia rồi chơi em ngay tại chỗ. Em bất giác hôn hắn để làm nghẹt đi tiếng rên đáng thương của chính mình.

"Không sao cả. Bình tĩnh lại xem nào." - hắn thì thầm trên môi em một cách dễ chịu hết sức. Đầu dụi dụi trán em. Em thút thít, ôn nhu hôn cổ làm hắn khẽ rên rồi hạnh phúc ậm ừ vì hắn chấp nhận những cái hôn nhỏ đó.

Hoa huyệt đáng thương của em thắt chặt trước những cú nhấp sâu đến tử cung. Khoái lạc làm gương mặt em méo mó trong sung sướng. Hắn thề là em thật sự thích làm tình khi em đẩy cái lưỡi đinh hương của mình vào trong khoang miệng hắn thăm dò.

Katsuki chưa từng nghĩ rằng vị của nàng omega mà hắn đang giao hợp với lại ngọt ngào như cái cách nàng đối xử với mọi người xung quanh. Và nó còn dễ gây nghiện hệt như mùi hoa anh đào trên người nàng nữa chứ. Ngay giây phút này, em là của hắn. Hắn thích hương thơm, thích cái nhìn bất ngờ của em như con hươu trước ánh đèn pha và thích cả vẻ ngoài mong manh dễ vỡ ấy nữa. Hắn nhấp mãnh liệt hơn.

Trong căn phòng là mớ hỗn độn pha giữa tiếng thở dốc lộ liễu và tiếng chan chát của da thịt đập vào nhau. Tiếng rên gấp rút ngày một lớn khi em chạm đến đỉnh điểm của khoái cảm còn cái 'kết' của Bakugou thì đang bắt đầu sưng lên trông rất đáng sợ. Thứ dịch nhầy trong suốt của em chảy giọt xuống phủ lên côn thịt của hắn. Hắn chửi thề rồi thúc phần 'kết' sâu hết mức có thể vào bên trong em.

'Thứ đó' có thể sẽ thỏa mãn được em trong mấy phút tới nhưng em biết mình sẽ lại cần 'nó' vào những tháng sau. Cơ mà, em còn không biết liệu hắn có còn muốn ở bênh cạnh em sau chuyện này hay không nữa...Sụt sùi, em khó chịu, tìm mọi cách để ngăn không cho mấy giọt nước mắt ngu ngốc đổ xuống. Hắn hay vậy thì nhăn nhó, cảm thấy con tim như chìm xuống đáy bụng.

"Mày đừng có mà khóc ngay bây giờ nhé, đã quá muộn rồi!" - giọng Katsuki khàn, hắn lắc đầu. Phải chi từ đầu em từ chối hắn.

"C- cậu vừa 'kết' chặt tớ." - em thở hổn hển.

"Đừng có hòng đổ hết lên đầu tao vì cái này. Mày cũng có lỗi chứ bộ?" - hắn tự trách bản thân mình. Không phải hắn cố tình lợi dụng em. Ngược lại, hắn còn cho em khá nhiều thời gian để em đẩy hắn ra thay vì nhào tới hôn hắn. Giờ thì hối hận cũng quá trễ rồi, hai người dự là sẽ dính chặt vào nhau cỡ 15 phút đồng hồ nữa.

"Không phải thế." - em cãi lại, tay thả lỏng để che đi tiếng sụt sịt. "Đây là điều tốt đẹp duy nhất mà cậu đã từng làm với tớ."

"Nó quan trọng đến mức đó à?"

"Có. Vì...tớ thích cậu." - em lẩm bẩm vào vai Katsuki. "và cậu chỉ không ghét tớ khi tớ bị phát tình thôi."

Sự im lặng cứ thế mà tiếp diễn được hồi lâu, trừ cái tiếng leng keng từ kẹp tóc của em va vào ngăn xếp khi em quay mặt đi. Hai hàng nước mắt mặn chát lăn dài trên má. Hắn nuốt nước bọt, nó đau đớn trôi xuống cuống họng khô khan của hắn trước lời tỏ tình.
Lần đầu tiên trong đời, mồm hắn thì câm nín trong khi tim lại đập loạn xạ, mỗi nhịp một rõ. Hóc môn a-đre-na-lin chảy trong máu khiến hắn vừa hồi hộp vừa sợ sệt.

Vì hắn cũng thích em.

Chết chưa, hắn thích em thật đó. Thích em và vẻ ngoài mảnh khảnh của em nè, thích thanh giọng êm dịu lúc nào cũng khiến hắn dễ chịu mỗi khi em nói nè và cả cái mùi thơm của loài hoa phù du mà em mang trên người nữa. Nhưng, hắn không thích những giọt nước mắt mà hắn gây cho em.

"Chết tiệt, đừng khóc, nín mau." - Katsuki ôm em chặt thêm một chút, hắn dùng lưỡi quẹt đi giọt nước mặn chát trên má em.

Em ngoan ngoãn nghe lời và ngưng khóc nhè, dù vậy nhưng hắn vẫn thấy được nỗi buồn trong ánh mắt nhắm nghiền và đôi môi anh đào đang mím chặt. Bakugou nuốt trôi lòng kiêu hãnh và thốt ra những gì mà bấy lâu nay hắn vẫn luôn phủ nhận với bản thân mình. Để em có thể hiểu được, đối với hắn, em quan trọng đến mức nào.

"(T/b), tao không có ghét mày."

Katsuki đặt lên má em cái hôn thuần khiết rồi tựa đầu lên bờ vai đang lẩy bẩy run của em. Hắn thổ lộ.

"Anh...cũng, thích em."

------------------------------------------------------------------

Trans: RemiliaYuna

Credit: MistressPikachu(FinalVolition) from archieveofourown.

Words count: 3,148 từ.

Mong các cô thích, chỗ nào có lỗi chính tả mong các cô lượng thứ vì tôi mệt quá rồi ;-; . Hãy cho tôi biết cảm nghĩ của mọi người ở dưới phần bình luận nhé. Nếu mọi người thích thì tôi sẽ dịch thêm nhiều oneshot chịch choẹt của bạn này vì bạn ấy viết rất rất rất rất nhiều H, CAO H :))))))))