*Phần giải thích: Nguyên văn đoạn Sans nói về mâu thuẫn giữa quái vật và con người vẫn còn đang âm ỉ và có nguy cơ như một quả mìn nổ chậm, không biết khi chiến tranh sẽ bùng phát. Quy luật tự nhiên trước giờ vẫn thế, Frisk và Sans đáng lẽ ra phải là kẻ thù của nhau, việc họ yêu nhau như thế tất nhiên sẽ bị loài người phản đối và xem Frisk là kẻ phản bội (vì quái vật đã tin yêu Frisk nên việc tương tự sẽ không sảy ra ở quái vật). Vì vậy Sans muốn Frisk cân nhắc thêm lần nữa trước khi đồng ý mặc dù đã biết câu trả lời của đứa trẻ cứng đầu này.

Artist: http://the-triangle-cat.tumblr.com/

Permission was granted by the artist to repost and translate. Please do not repost/edit without permission but sharing this post is welcomed. Don't forget to support the artist by like/share their artwork!