Toby Fox

1. Sơ lược về Toby Fox:
-Toby Fox (a.k.a Fwug Radition) sinh ngày 11/10/1991 (27 tuổi) tại Mĩ.
-Học tại trường Đại học Northeastern- Một trường đại học thuộc phía Đông Bắc nước Mĩ (Bản thân từ Northeastern cũng có nghĩa là Đông Bắc) khoa "khoa học môi trường".
-Bắt đầu sáng tác nhạc vào những năm cuối cấp 3.
-Đến từ Massachusetts.

2. Thím ấy đã sáng tác tất cả 3 album và tạo ra 2 trò chơi-1 Fangame (Earthbound Haloween Hack) và 1 tựa game được coi là huyền thoại trong lòng chúng ta: Undertale

3. Toby RẤT GHÉT những trò chơi mà mình đã tạo ra. Ghét Undertale vì... ai cũng biết nó có một cộng đồng Fandom cancer và toxic như thế nào mà. Còn ghét "Earthbound Haloween Hack" thì không biết, chỉ biết nó được Toby đặt biệt danh là "bad ROM hack with swears". Nhưng thi thoảng thím ấy vẫn rất tự hào vì nhờ chúng mà Fox gặp được những creator của tựa game mà thím ấy yêu thích hay người nổi tiếng, ví dụ:

Dịch: Tôi đã gặp Itoki Hana năm ngoái khi cô ấy gửi cho tôi một cái email của Fan sau khi chơi Undertale (Bạn bè tôi biết cô ấy vì Hana đã lồng tiếng cho Kirby trên Youtube(?) Và lúc đó chúng tôi đã chở thành bạn bè, nhân dịp đó cùng nhau hát Finale Fantasy ở quán Karaoke.

Dịch: Hôm nay tôi đã gặp được ZUN, người đã làm ra series Touhou, nói chuyện và uống bia cùng nhau. Tôi rất vui vì đã gặp một người đã truyền rất nhiều cảm hứng cho tôi. Và tôi rất bất ngờ khi biết ZUN cũng thích chơi game của tôi.( Anh ấy nghĩ rằng Theme của Undyne rất tuyệt vời)

4.Có thể bạn không biết, Toby cũng có một AU riêng cho mình (Mặc dù thực ra Fox chỉ đặt tên và nó cũng chẳng hẳn là một AU) và nó rất nổi tiếng. Đó chính
là...Undertail-Nơi tập hợp những thứ mà bạn KHÔNG NÊN XEM NẾU CÒN MUỐN GIỮ LẠI CÁI ĐẦU TRONG SÁNG.
Bạn cần dẫn chứng thì đây:

Nguồn: http://undertale.tumblr.com/post/129663057105/hello-darlings-and-gentledarlings
Dịch: Tôi hi vọng bạn sẽ thích UNDERTALE. Bạn thực sự như vậy, đúng không? Ooooh Yes!
Tôi chỉ cần nhắc bạn một điều thôi: Đây là một chương trình thân thiện và dành cho mọi lứa tuổi.
Vậy nên đừng tag những bức tranh NSFW (Viết tắt của Not Safe For Work- Một từ lóng trên Internet để cảnh báo có những hình ảnh Không-thích-hợp để-trẻ-em-xem) như #undertale. Hãy tag #undertail cho những thứ như vậy. Nếu có ai đó phá vỡ luật lệ này, hãy nhắc nhở họ.
Oooooh Yes!...
Và Undertail đã ra đời như vậy đó.

5. Toby có-vẻ-như có một "ác cảm" nhẹ đến Shrek (một bộ phim hoạt hình 3D dựa trên một phần truyện tranh cổ tích cùng tên), thể hiện trong một Tweet của anh khi có ý mỉa mai khi chụp ảnh một tên hiệu "Shrek's adventure" với dòng tít: "I cannot escape him" - Tôi không thể chạy trốn khỏi anh ấy.

6. [Xác nhận lại] Thông tin "Toby Fox đã "xác nhận" Papyrus được lấy cảm hứng từ Octopimp - một diễn viên lồng tiếng của các Webcomic" trên UNDERTALE Fandom Wiki là một thông tin sai lệch, người đưa ra thông tin này đã bị ban và Toby đã từ trối tuyên bố này.

7. Một vài Couple Ship của Toby
-Ngôn tình:
1. Toby Fox X Temmie Chang
Undertale và Deltarune là thứ đã làm nên tiếng tăm của hai người. Cách hai người gặp thì quá quen thuộc với Toby Fox: lang thang trên Twiter và làm quen. Phải có Temmie thì mới có những nhân vật như Temmie, Papyrus, Aaron,... hay bộ áo giáp của Undyne. Trong phần Credit cuối cùng trong Deltarune, Toby để tên cô lên đầu tiên.

Sinh nhật anh thì có một cái Animation ngắn, khá hay.

2. Toby Fox X Itoki Hana

Dịch: Tôi đã gặp Itoki Hana năm ngoái khi cô ấy gửi cho tôi một cái email của Fan sau khi chơi Undertale (Bạn bè tôi biết cô ấy vì Hana đã lồng tiếng cho Kirby trên Youtube(?) Và lúc đó chúng tôi đã chở thành bạn bè, nhân dịp đó cùng nhau hát Final Fantasy ở quán Karaoke.
Bên cạnh đó, Toby còn giúp Hana vào một số bài hát của cô, đặc biệt nhất có lẽ là bài hát trong Album đầu tiên của cô - PRAY - khi Toby làm nhạc và một phần lời, hai người cùng hát (dù chỉ ngắn thôi)

https://youtu.be/poKI_MY0Bkw

-Đam mĩ:
3. Toby Fox X Yoko Taro
Không có gì để nói nhiều, chỉ có là hai người đã nói chuyện với nhau. Và... lại trở thành bạn. À, đây là một đoạn trong cuộc trò chuyện của Toby Fox và Yoko Taro về việc chơi Undertale và NieR: Automata
(Dịch từ: https://www.siliconera.com/2019/02/28/yoko-taro-and-toby-fox-have-a-pleasant-chat-about-playing-undertale-and-nier-automata/#comment-4358799873)
Kí hiệu: Toby Fox: TF. Yoko Taro: YT

TF: Lần đầu tiên anh biết đến UNDERTALE là khi nào, Yoko?
YT: Tôi biết nó khi một Fan nước ngoài đã đề nghị tôi chơi từ khi nó mới chỉ là bản Demo, nói rằng: "Tôi nghĩ Yoko sẽ rất thích trò chơi này". Và khi tôi thực sự chơi nó, tôi đã nghĩ kiểu, "Ôi, tôi nghĩ cái này hay đấy! Nhưng nó là một loại game mà tôi thực sự không thể thoải mái chơi mà không thể hiểu những chi tiết tiếng Anh." Và tôi quyết định chờ bản tiếng Nhật của nó.
TF: Và anh thấy thế nào khi chơi nó? Anh có thích nó không?
YT: Tôi nghĩ nó rất thú vị.
TF: Tốt rồi, tôi rất thích chơi NieR: Automata, nhưng tôi nghĩ sẽ ra sao nếu anh cũng thích game của tôi?
YT: Nó khá hay
TF: Tôi đã dành 22 tiếng đồng hồ để chơi NieR: Automata, thấy tất cả những cái kết chính, nhưng việc nghỉ ngơi cũng phải mất một lúc, nên tôi chưa thấy chúng,... (Cười)
YT: Không cần thiết phải thấy tất cả các kết thúc đâu.
TF: Anh mất bao nhiêu thời gian để thắng UNDERTALE?
YT: Tôi nghĩ "Đây là một loại Game tuyệt vời với đồ uống có cồn." Nên tôi chơi nó khi đang say. Nên sau khi ngủ một chút trong khi chơi, tôi hoàn thành nó sau 50 tiếng. Thời gian chơi thật sự chỉ khoảng 10 tiếng, tôi hồi tưởng khi nhìn sang bên trái trong buổi sáng sau khi thức dậy.

TF: Có lẽ chúng ta nên đưa một ghi chú cho phiên bản tiếng Nhật: "Thời gian chơi: 50 giờ (Áp dụng khi bạn say và ngủ trong lúc đang chơi)". (Cười) Và anh Yoko, anh có chơi nhiều game (nói chung) không?
YT: Tôi có chơi, nhưng gần đây tôi khá bận rộn và không thể chơi bất cứ cái gì. Mọi người ở Square Enix (Công ty phát hành Game Final Fantasy) gửi cho tôi một số mẫu phần mềm đơn giản, vậy nên các trò chơi tồn đọng ngày càng tăng lên. Còn anh thì sao, Toby?
TF: Tôi chưa từng đủ khả năng để chơi bất cứ trò chơi nào, nhất là trong khoảng thời gian mà tôi làm Undertale. Tôi chỉ chơi một tựa Game khi tôi cực kì muốn chơi nó. NieR: Automata là một trong số đó và tôi chơi nó từ đầu đến cuối. Nên tôi không có gì để tồn đọng. Bất cứ khi nào tôi nghe về một trò chơi phải dùng đến 100 tiếng để chơi, tôi kết thúc cái suy nghĩ "Thôi kệ đi." Nếu tôi có 100 giờ để dành cho một trò chơi, tôi sẽ dành nó để đọc 20 cuốn sách, mặc dù tôi đã dành nhiều thời gian cho Twiter hơn cả đọc sách. (Cười)
4. Shigesato Itoi X Toby Fox
Dành cho nhiều người chưa biết, Shigesato là người làm ra Mother - tựa Game mà Toby thích nhất, thứ đã giúp anh học nói. Nhưng cần Hint? Có chứ!

Shigesato Itoi (Người làm ra Mother) nói ông ấy rất hạnh phúc khi một Fan Earthbound trẻ tuổi mà ông ấy gặp đã tạo ra một Game nổi tiếng.
Wahoo!!! Tôi cũng rất vui!!!

Hôm nay tôi dạo quanh thành phố Tokyo và thấy một sự kiện Hobonichi (công ty của Shigesato Itoi) và tôi gặp ông ấy. Ông nói với mọi người rằng tôi là một nhà lập trình Game tuyệt vời. Tôi rất vui...
Cuộc sống cũng có những sự trùng hợp kì lạ nhỉ...?

Annoying Dog - Chú chó gây phiền nhiễu

1. Trong các File Game, một vài Sprites của Annoying Dog chứa từ "tobydog"
2. Annoying Dog đánh cắp điện thoại của Toriel nếu nhân vật chính đợi cô ở hành lang của Ruins. Đây có thể là lý do tại sao Toriel không nhấc điện thoại cho đến khi kết thúc. Tuy nhiên, sau khi nhân vật chính tiến đến phòng bên cạnh, Toriel lại nói chuyện bình thường qua điện thoại.
3. Nếu Papyrus được gọi trong Artifact Room, cậu ta nói rằng có điều gì đó gây phiền nhiễu cho căn phòng nhưng không thể xác định được điều gì, đề cập đến chú chó gây phiền nhiễu.
4. Hiệu ứng âm thanh được sử dụng cho Annoying Dog được lấy từ hiệu ứng âm thanh cho Mario Paint.
5. Thông qua thao tác lưu tập tin, có thể "triệu hồi" nhiều chú chó gây phiền nhiễu trong Artifact Room. Ngay cả khi hoàn toàn không có tạo vật, chúng cũng sẽ đi lên cái bục và hiện ra dòng chữ rằng chúng đã hấp thụ tạo vật đang trưng bày.
6. Khi nói chuyện với Bratty và Catty ở cuối True Pacifist Route, Catty đề cập đến một "con mèo" mà cô nhìn thấy, và mô tả nó là nhỏ và trắng. Bratty đã sửa lại cho Catty và nói nó là một con chó. Rất có thể đây là Annoying Dog.
7. Trong khi giống chó của Annoying Dog chưa được xác nhận, nó rất giống loài Samoyed, với đôi tai nhọn, bộ lông trắng và 'nụ cười' vĩnh viễn. Những người khác nói rằng nó giống một con Pomeranian trắng và trường hợp này có nhiều khả năng hơn vì nó được gọi là "tinypom" trong các tệp trò chơi cho Demo, ví dụ như sprite đi bộ của nó được đặt tên là "sp_tinypomwalk", và khi nó sủa là "snd_pombark".
8. Annoying Dog tương tự như Ruffini Dog trong EarthBound, vì cả hai đều dựa trên các nhà phát triển trò chơi.
9. Ban đầu, nếu người chơi thắng trò chơi đủ nhanh, Annoying Dog mặc bikini sẽ xuất hiện ở màn hình kết thúc. Tuy nhiên, nó đã không được đưa vào trò chơi chính thức.
10. Annoying Dog bay qua tường bằng cách phớt lờ sự va chạm có thể liên hệ đến Trailer Steam Greenlight khi tin nhắn nói rằng bạn không được đến Artifact Room bởi vì vẫn chưa có sự va chạm.