Bạn xuống xe, Sakusa theo sau bạn. Sau khi tháo dỡ đồ xuống, bạn nói chuyện với huấn luyện viên để đảm bảo mình không còn cần làm việc gì nữa trước khi về. Ông ấy bảo bạn có thể về sau khi ông ấy phát biểu với cả đội, đa phần là chúc mừng về chiến thắng của đội. Cuối cùng, thầy thông báo cả đội sẽ được nghỉ ngơi một thời gian ngắn, chính xác là một tuần, không luyện tập.

Khi thầy cho phép mọi nguồi về, bạn ngại ngùng bước đến chỗ Sakusa và Komori đứng. Nhận ra bầu không khí căng thẳng nhẹ quanh bạn và Sakusa, Komori đã tạo cơ hội cho bạn và Sakusa đi về riêng. Bạn thầm cảm ơn cậu ấy trong lòng, rồi bạn và Sakusa bắt đầu đi.

Bạn liếc trộm cậu ấy khi đang đi. Cậu ấy không đeo khẩu trang và nó đang lơ lửng một cách bất cẩn ở áo khoác của cậu ấy, lộ ra biểu hiện vô cảm của cậu. Lông mày của cậu ấy đang giãn ra và mắt cậu ấy tập trung vào vỉa hè phía trước. Cậu ấy dường như không nghĩ về bất cứ điều gì. Suy nghĩ của cậu ấy, tuy nhiên, đang chạy đua trong đầu. Cậu nghĩ về mọi thứ và bất cứ thứ gì liên quan đến cuộc cãi nhau của hai người. Khi cậu đồng ý gặp mặt, cậu mong bạn sẽ bắt đầu cuộc nói chuyện, nên cậu ấy kiên nhẫn đợi bạn. Nếu cậu biết bạn sẽ cần thời gian dài để nói, cậu đã nói gì đó từ trước rồi, nhưng than ôi, lòng tự trọng của cậu ấy đã lần nữa ngăn cản cậu ấy khỏi việc nhận lỗi.

Bạn biết rằng bạn phải nói gì đó. Sắp xếp lại câu từ của mình, tuy nhiên, không hề dễ dàng. Không có gì có vẻ đúng cả. Bạn tiếp tục nhặt nhạnh những suy nghĩ trong mình, không chắc nên nói cái gì.

Cuối cùng, mệt mỏi vì sự im lặng và khó chịu, bạn và Sakusa đồng thời nói.

"Tớ xin lỗi."

Bất ngờ vì lời người kia nói, cả hai im lặng vài giây, rồi bạn tiếp tục nói, nhìn xuống đất.

"Tớ không nên đổ lỗi cho cậu vì chuyện của bạn tớ. Đó không phải là lỗi của cậu, họ chỉ là những người bạn tồi."

"Tớ không nên nghi ngờ tình bạn của cậu với chuyền hai bên Fukurodani. Tớ chắc chắn cậu ấy là người tốt và tớ lại nghĩ cậu ấy thực sự do thám đội mình. Tớ chỉ...nhảy vội đến kết luận", Sakusa xin lỗi.

Thế là chúng ta đã rõ ràng và không còn hiểu lầm giữa hai bên nữa, tớ không hề cố ý những gì tớ nói tối đó, về việc cậu tránh xa tớ", bạn nói thêm, cảm nhận nhịp tim của mình, "Tớ không muốn cậu rời đi."

Đôi mắt màu đen của cậu ấy đối diện với bạn và cậu đáp lại, "Tớ không muốn cách xa khỏi cậu."

Bạn nhìn ra chỗ khác và khẽ che mặt mình, không muốn Sakusa nhìn thấy nụ cười nhỏ trên khuôn mặt bạn. Sakusa nhìn về hướng đối diện với bạn, cũng không muốn bạn nhìn thấy nụ cười của mình.

"Vậy thì, lại làm bạn chứ?" bạn do dự hỏi.

"Tất nhiên rồi."