"Oi, Anh Hùng Rozes, tại sao anh lại ở cùng với em gái của tôi?" (Geralt)
Rất tiếc, chúng tôi đã gặp phải một sự cố.
"Gera-chi, có chuyện gì vậy?" (Olga)
Người vừa ló đầu ra sau lưng Geralt-san là một mỹ nhân ngoại lai có làn da nâu quen thuộc, Chước Nhiệt Dũng Giả, Olga-san.
...Thật là một sự kết hợp kỳ lạ.
"N-Nii-sama, anh đã ở cùng với Olga-sama, huh." (Janet)
Janet-san hơi kích động, nhưng đáp lại một cách bình tĩnh.
"Ồ? Janet-chan~. Em đang cùng với một chàng trai? Đúng là một cô gái, ui ui ~." (Olga)
"O-Olga-sama? Chị say à?" (Janet)
"Chị sẽ say từ đây trở đi☆." (Olga)
Olga-san có phải là loại nhân vật này không?
"Oi, Anh hùng Rozes, anh có đang nghe không?!" (Geralt)
"Aah, vâng, tôi đang nghe đây~." (Makoto)
Rất tiếc, não của tôi chỉ đóng băng ở đó.
"Hãy để tôi tham gia. Điều đó ổn với anh, phải không?" (Geralt)
"C-Cứ làm đi." (Makoto)
Không có vẻ như tôi có thể từ chối dù sao đi nữa.
Vì có cơ hội, hãy thân thiết hơn với 2 Anh hùng.
Mặc dù vậy, họ đều là những người đáng sợ đã đánh tôi rất tệ trong quá khứ.
Nhưng...
"Nii-sama, anh có thể qua đó được không?" (Janet)
"Cái gì?! Janet?" (Geralt)
Janet-san lạnh lùng nói, và Geralt-san lùi lại một bước như thể bị bất ngờ bởi điều này.
"Gera-chi, anh không nên làm thế. Cản đường em gái của mình. Hẹn gặp lại, Janet-chan, Anh hùng Rozes-san~." (Olga)
"O-Oi." (Geralt)
Olga-san kéo Geralt-san đi.
Hở? Chúng ta sẽ không ăn cùng nhau chứ?
"Xin lỗi về anh trai em." (Janet)
"Không ăn cùng họ có sao không?" (Makoto)
"Không sao đâu!" (Janet)
"Anh hiểu rồi... Nhân tiện, Geralt-san và Olga-san rất hợp nhau nhỉ." (Makoto)
"Có vẻ như họ đã chiến đấu cận chiến trong trận chiến với quân đội Ma Vương, vì vậy kể từ đó... Mặc dù vậy, họ đã tương tác với nhau trong quá khứ." (Janet)
"Anh hiểu rồi." (Makoto)
"Olga-sama đã ở trong phòng của anh trai em khá lâu rồi..." (Janet)
Janet-san lúng túng nói.
"Ở lại lâu...?" (Makoto)
"Vâng. Ở đó, cho đến sáng..." (Janet)
Janet-san lườm tôi như thể bảo tôi 'lấy nó đi'.
Aah, cho đến sáng huh!
Eeeeeeeeh?!
Geralt-san và Olga-san có mối quan hệ kiểu đó sao?!
Tôi đã không biết...
Tôi liếc sang Geralt-san và Olga-san đang ngồi cách xa chúng tôi một chút, và có vẻ như Olga-san là người chủ động tiếp cận anh ấy thì đúng hơn.
Geralt-san đang trông như thể anh ấy thấy phiền phức, nhưng anh ấy đang nói chuyện với cô ấy như thể đang vui vẻ vậy.
Họ rất có thể tương thích với việc họ là những người nghiện chiến đấu và tất cả những thứ đó.
Ah, Gera-san lườm tôi như thể muốn 'hả?'.
Tôi vội ngoảnh đi chỗ khác.
"Takatsuki Makoto, không phải chuyện của anh trai em đã ổn rồi sao? Anh đang ở cùng với em ngay bây giờ." (Janet)
Nói xong, Janet-san nắm tay tôi.
...Đôi mắt của Geralt-san thậm chí còn sắc bén hơn.
"Janet-san, em có say không?" (Makoto)
"Fufu, em không uống nhiều như vậy đâu." (Janet)
Cô ấy nói vậy khi tựa đầu vào vai tôi.
Aah, đây là động tác giống Lucy khi cô ấy say.
Hmm...Tôi sợ nhìn thấy Geralt-san đang ở đâu.
Tôi nói vậy, nhưng với Thay đổi Góc nhìn, tôi liếc nhìn một chút về những chiếc ghế đằng kia...và Olga-san đang pha cho Gera-san đồ uống.
Anh ấy không nhìn qua đây.
An toàn an toàn.
"Takatsuki Makoto, tâm trí của anh đang ở nơi khác." (Janet)
"...Đó không phải sự thật." (Makoto)
"Xin hãy nhìn em." (Janet)
Cô ấy đặt một tay lên má tôi và đầu tôi hướng về phía Janet-san.
Đầu của Janet-san tựa vào vai tôi, nên hơi thở của cô ấy gần đến mức có thể chạm tới tôi.
Mái tóc vàng óng ả của cô ấy lướt qua mặt tôi.
Hàng mi dài và đôi mắt xếch trên gương mặt xinh đẹp đang ngước nhìn tôi.
"Hôm nay anh có thời gian đúng không?" (Janet)
Cô thì thầm vào tai tôi.
"...Chà, một chút thời gian." (Makoto)
"Vậy thì, bầu bạn với em, được chứ?" (Janet)
Tôi đã để cô ấy đi cùng tôi đến chuyến thăm bất ngờ của Esther-san.
Từ chối điều này sẽ là không công bằng.
"...Không sao đâu." (Makoto)
"Fufufu, em đã nhận được sự đồng ý." (Janet)
Janet-san đã nói điều gì đó đáng ngại khiến tôi cảm thấy hơi bất an. Má cô ấy hơi ửng hồng, vậy là cô ấy yếu với rượu phải không? Ngay khi tôi đang nghĩ về điều này...
"...Anh đang làm gì thế?" (Sofia)
Một giọng nói lạnh lùng như một trận bão tuyết.
Ở phía đối diện của Janet-san.
Ai đó đã ngồi trên chiếc ghế bên cạnh.
Đó là ai?
Trước khi tôi có thể xác nhận, cánh tay của tôi đã bị nắm lấy và cơ thể tôi bị kéo sang bên đó.
Sau đó, cuối cùng tôi cũng xoay sở để quay lại và xác nhận khuôn mặt của cô ấy.
"Công chúa Sofia?" (Makoto)
"Em đã tìm kiếm anh, Anh hùng Makoto." (Sofia)
Thuỷ Vu Nữ với nụ cười băng giá đã nắm chặt lấy cánh tay tôi.
Chẳng lẽ nàng ở một mình sao?
Tôi nghĩ vậy, nhưng một số hiệp sĩ đang đứng ở lối vào.
"S-Sao em lại ở đây?" (Makoto)
"Anh về lâu quá nên em đến đón anh. Bây giờ, chúng ta hãy quay trở lại." (Sofia)
Không, tôi đang hỏi làm sao em biết tôi ở đây.
Ah, Nina-san đang làm bộ mặt 'vô tội!' và giấu mặt.
Vậy Nina-san là người cung cấp thông tin, huh.
(Cô ấy đã nói rằng cô ấy sẽ không nói với Lucy và Sa-san, nhưng cô ấy không nói rằng cô ấy sẽ không nói với Công chúa Sofia...) (Makoto)
Nina-san là vợ của Fuji-yan.
Fuji-yan là một quý tộc của Thủy Quốc.
Nếu cô ấy được Hoàng tộc Rozes hỏi rằng đó là cấp trên của chồng cô ấy, cô ấy sẽ không còn lựa chọn nào khác ngoài việc trả lời...
Công chúa Sofia và Janet-san hiện đang lườm nhau với tôi ở giữa.
"Ôi chao, Sofia. Hiện giờ Makoto và tôi đang dùng bữa. Cô có thể vui lòng rời đi không?"(Janet)
"Chắc hẳn anh đã rất khó chịu khi bị vướng vào một người phụ nữ kỳ lạ. Bây giờ, hãy rời đi, Anh hùng Makoto." (Sofia)
"Một người phụ nữ gò bó cuối cùng sẽ khiến người đàn ông của mình chạy trốn, cô biết không?" (Janet)
"Cô có thể đừng cố dụ dỗ hôn phu của tôi được không?" (Sofia)
"Ồ? Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ đi cùng tôi cho đến sáng. Anh ấy đã hứa rồi." (Janet)
"?!"
Khuôn mặt của Công chúa Sofia làm tôi khó chịu.
Chúng tôi đã không hứa cho đến bao lâu mặc dù.
"H-Hãy dùng bữa với 3 chúng ta đi!" (Makoto)
Tôi là Anh hùng được tuyển dụng của Thủy Quốc.
Hơn nữa, Công chúa Sofia là vị hôn thê của tôi, vì vậy tốt hơn là nên lắng nghe những gì cô ấy nói, nhưng tôi đã nói với Janet-san rằng tôi sẽ bầu bạn với cô ấy, vì vậy tôi không muốn nuốt lời.
"Nếu Anh hùng Makoto nói vậy..." (Sofia)
"Không thể tránh được..." (Janet)
Tôi đã nghĩ mình sẽ bị mắng vì điều này, nhưng cả hai đều chấp nhận.
Đ-Được rồi!
Tôi sẽ cho họ ăn thức ăn ngon!
"N-Nina-san!" (Makoto)
"Vâng, Takatsuki-sama!" (Nina)
Nina-san, người luôn kiểm tra tình hình ở đây đã bay đến.
"Một thức uống cho Sofia!" (Makoto)
"Đã được chuẩn bị!" (Nina)
Tôi gọi đồ uống, và vì lý do nào đó, đồ uống đã được đặt sẵn.
"Sofia-sama, chuyện bình thường mà!" (Nina)
"Ôi trời, cảm ơn cô rất nhiều." (Sofia)
Ồ!
Công chúa Sofia ra lệnh 'bình thường'!
Cô ấy là một người bình thường! (Tôi không nghĩ đó là trường hợp mặc dù)
Nina-san đã nắm bắt được những gì Công chúa Sofia thích, huh... Điều đó thật ấn tượng.
"Takatsuki-sama, đồ ăn sắp ra rồi!" (Nina)
Nói điều này, Nina-san nhảy lên và biến mất sâu hơn vào bên trong nơi này.
...Tôi cảm thấy tồi tệ vì đã khiến cô ấy phải trải qua chuyện này.
Tôi nên xin lỗi cô ấy sau.
"Đây, Takatsuki Makoto, ly của anh đang cảm thấy cô đơn." (Janet)
"Anh hùng Makoto, lại gần đây nào." (Sofia)
"Sofia, không phải cô đang cư xử không đúng mực với tư cách là một Công chúa sao?" (Janet)
"Còn cô thì sao, Janet? Cố gắng hết sức để quyến rũ ai đó." (Sofia)
"Cái gì?" (Janet)
"Nó là gì?" (Sofia)
"Bây giờ ngay bây giờ." (Makoto)
Tôi vội vàng cố gắng làm hai người họ bình tĩnh lại.
...Chuyện này sẽ ổn chứ?
Một bữa ăn với sự kết hợp hiếm có giữa Công chúa Sofia và Janet-san đã bắt đầu.
◇◇
"Đó là lý do tại sao Anh hùng Makoto không dành thời gian cho tôi chút nào!" (Sofia)
"Cô vất vả rồi, Sofia. Này, Takatsuki Makoto, anh là người có công trong việc tiêu diệt Ma Vương, vậy anh ổn định cuộc sống thì sao?" (Janet)
"Janet, tôi đã có ấn tượng sai về cô. Tôi xin lỗi vì đã nói rằng cô là một người phụ nữ hết hạn... "(Sofia)
"Không cần phải lo lắng. Rốt cuộc thì cha đã phàn nàn với tôi vừa rồi..." (Janet)
"Tôi có nên giới thiệu cô với ai đó không, Janet?" (Sofia)
"...Ai đó mạnh hơn Geralt-niisama?" (Janet)
"...Cô không thể làm gì với tình trạng đó sao?" (Sofia)
Khi tôi nhận ra, Công chúa Sofia và Janet-san đã hòa thuận với nhau.
Còn tôi, tôi chậm rãi nhấm nháp đồ uống của mình trong khi ăn vặt thứ gì đó có vẻ là đậu nành xanh.
"Gera-chi, ooi." (Olga)
Ở bàn bên kia, có Geralt-san đã uống say đến ngất xỉu.
Vì vậy, anh ấy yếu với rượu...
Được rồi, lần tới khi anh ta thách thức tôi, hãy biến nó thành một cuộc nhậu nhẹt.
Tôi âm thầm quyết định trong lòng.
Olga-san đã mang Geralt-san trở về.
Cuộc trò chuyện của Công chúa Sofia và Janet-san đã lặp đi lặp lại được một lúc rồi.
Đã đến lúc chúng ta cũng phải đi đây.
"Giờ thì, hai người chắc đã mệt lắm rồi. Chúng tôi đã chuẩn bị một cỗ xe cho sự trở lại của người-desu zo." (Fuji)
Fuji-yan đã trở lại, và anh ấy thu dọn mọi thứ.
Như mong đợi của người đọc tâm trí.
Công chúa Sofia khi chuẩn bị quay về...
"Em đã nói nhiều lần rồi, nhưng ngày mai là lễ trao huy chương của anh. Hãy đến Lâu đài Highland đừng quên, được chứ?" (Sofia)
"Vâng anh biết rồi." (Makoto)
Rượu đã ngấm vào cơ thể tôi, vì vậy tôi gật đầu vài lần trong khi vẫy tay.
Ông già Hiệp sĩ Hộ vệ và các hiệp sĩ khác đang đứng đó.
"Ông già, xin lỗi vì đã để mọi người đợi ở bên ngoài nãy giờ." (Makoto)
Tôi đã mời họ vào nhà một lần, nhưng họ từ chối.
"Sofia-sama là một người không biết cách sắp xếp thời gian để nghỉ ngơi. Chỉ những lúc cô ấy thỉnh thoảng gặp Makoto-dono thì cô ấy mới là người hạnh phúc nhất!"
Anh cười đắc ý.
Tôi vẫy tay và tiễn chiếc xe ngựa của Công chúa Sofia.
"Đội trưởng Janet, chúng tôi sẽ quay trở về."
"Những con Pegashus của tôi đâu? Tôi không biết." (Janet)
"Cô đang say thì nói cái gì vậy?! Cô sẽ bị bắt vì cưỡi ngựa trong khi say rượu!"
Janet-san được gánh vác bởi một người trong đơn vị của cô ấy, và họ trở về bằng xe ngựa.
Vì vậy, việc cưỡi ngựa khi say rượu là bất hợp pháp.
Tất nhiên là có rồi nhỉ.
Tôi trở lại bàn của mình và vươn vai thật tốt.
"Aah, thật thô bạo." (Makoto)
Tôi thõng vai trên ghế.
"Đó là..."
"Những gì chúng ta nên nói."
Tôi nghe thấy giọng nói miễn cưỡng từ phía sau của tôi.
Fuji-yan và Nina-san đang lườm tôi.
"Tôi xin lỗi!" (Makoto)
Tôi lạy Fuji-yan và Nina-san.
Sau đó, tôi được yêu cầu nếm thử món Ramen cá mòi khô mà Fuji-yan đã làm để giới thiệu như một món mới trong thực đơn.
"Hương vị thế nào, Takki-dono?" (Fuji)
"Ngon quá... cậu lấy cá mòi khô ở đâu vậy?" (Makoto)
"Làm được rồi...Danna-sama làm được rồi." (Nina)
Nina-san thở dài 'haaah'.
Có vẻ như mì ramen đã khiến họ bị tiêu cực.
Nhưng nó rất ngon.
Mùi thơm của nước dùng cá mòi khô đã mang lại hương vị tuyệt vời cho món mì.
Phần trên là phi lê heo quay, Menma, Narutomaki và hành lá.
Đúng đúng, đơn giản là tốt đẹp.
Tôi uống hết nước dùng không chừa một giọt.
Khi tôi trở lại nhà trọ thì đã quá nửa đêm.

◇Sasaki Aya POV◇

"Hiệp sĩ của tôi về muộn." (Furiae)
Fu-chan đang đọc sách lẩm bẩm điều này.
"Đây là lần thứ 3 cậu nói điều này, Furi." (Lucy)
Lu-chan đang tạo nhiều tư thế khác nhau với cây quyền trượng của mình để luyện (?) ma thuật của mình.
Có vẻ như nó đang luyện tập cho tư thế của cô ấy khi cô ấy đóng đinh.
Xem quá trình luyện tập của Lu-chan thật thú vị.
Việc huấn luyện của Takatsuki-kun giống như xem một bức tượng.
"Sofi-chan đã đi tìm anh ấy, vì vậy tớ nghĩ anh ấy sẽ quay lại sớm thôi." (Aya)
Tôi đang chuẩn bị cho bữa sáng ngày mai.
"Có lẽ họ sẽ biến mất vào thành phố đêm như thế." (Lucy)
"Cậu ấy không phải là cậu, Lu-chan." (Aya)
"Hở?! Đó không phải sự thật! ...Tớ sẽ." (Lucy)
"Tớ sẽ không tha thứ cho cậu, Lu-chan..." (Aya)
Tôi giơ con dao làm bếp lên khi nói điều này.
"Aya, đừng chĩa con dao làm bếp vào đây. Không có Makoto ở đây chán quá, hôm nay đi uống thôi. Aya, Furi, đi cùng nhau!" (Lucy)
Lu-chan lấy ra một loại rượu mạnh từ đâu đó.
Lu-chan gần đây đã trở nên nhiệt tình.
Nó giống như cô ấy đang bắt đầu giống mẹ mình.
"Không thể khác được. Tớ sẽ chuẩn bị đồ ăn nhẹ." (Aya)
Nếu tôi nhớ không nhầm thì chúng tôi có thịt xông khói, phô mai và bánh quy giòn.
"Thời gian chỉ dành cho con gái! Chúng ta đang uống cho đến khi chúng ta gục ngã!"(Lucy)
"Lu-chan, nếu cậu ăn nhiều vào buổi tối, cậu sẽ béo lên đấy, biết không?" (Aya)
"Không sao đâu! Nếu tớ bắn một số [Hoả Vương Cấp Ma Pháp], về cơ bản tớ sẽ quay trở lại mức 0 calo!" (Lucy)
Đó không phải là cách nó hoạt động.
Nhưng Lu-chan không béo lên chút nào.
Lu-chan đang vẫy cây trượng của mình xung quanh.
Ngực cô ấy đang rung lên khi cô ấy làm điều đó.
...Không phải nó đã lớn hơn trước rồi sao?
Tôi đến gần Lu-chan hơn.
"Có chuyện gì vậy, Aya...? Đôi mắt của cậu thật đáng sợ—Gya!" (Lucy)
Tôi nắm lấy ngực của Lu-chan và cô ấy hét lên một tiếng không có lấy một chút quyến rũ.
Tôi vuốt ve chúng như thế.
"Hmm, chúng thực sự đã lớn hơn một chút." (Aya)
"Cậu đang làm gì vậy, Aya?!" (Lucy)
"Woa!" (Aya)
Lu-chan đẩy tôi qua và tôi ngã xuống giường.
Và sau đó cô ấy luồn tay vào trong quần áo của tôi.
"Đợi đã, Lu-chan! Dừng lại dừng lại!" (Aya)
"Tớ sẽ làm cho chúng lớn hơn!" (Lucy)
"Kya!" (Aya)
Lu-chan và tôi vẫn chơi đùa như thường lệ.
"Fuu...Hiệp sĩ của tôi về muộn." (Furiae)
Fu-chan uể oải thở dài.
Đây là lần thứ tư cô ấy lẩm bẩm về Takatsuki-kun.
""...""
Lu-chan và tôi ngừng tranh cãi và nhìn nhau.
Chúng tôi thì thầm với nhau.
{Này, Aya, Furi đang hành động kỳ lạ đấy.} (Lucy)
{...Đó đã là một thiếu nữ đang yêu rồi.} (Aya)
{Aah...Makoto đó...} (Lucy)
{Không còn cách nào khác...} (Aya)
{Được rồi...chuyện đã đến nước này, chúng ta sẽ bắt cậu ấy nói ra!} (Lucy)
"Furi! Đừng có suốt ngày thở dài ở đó, và kể cho chúng tôi nghe về Makoto đi!" (Lucy)
"Fu-chan, nói chuyện nào~." (Aya)
"N-Nói về cái gì cơ chứ?!" (Furiae)
Lu-chan và tôi đến gần Fu-chan, và cô ấy giật mình quay lại.
Đêm đó, chúng tôi đã nghe về Takatsuki-kun từ Fu-chan.
Fu-chan không thừa nhận rằng cô ấy thích Takatsuki-kun.
◇◇
"Hừm..."
Tôi mở mắt trên giường và vươn vai rộng rãi.
Tôi nhìn sang chiếc giường bên cạnh.
"Aah, cậu ấy lại cởi quần áo nữa." (Aya)
Bộ đồ ngủ của Lu-chan đã được mở ra rất nhiều.
Tôi sửa quần áo lộn xộn của cô ấy.
Xa hơn nữa, có Fu-chan trong tư thế ngủ rất đẹp—chờ đã, hả?
"Fu-chan không có ở đó à?" (Aya)
Fu-chan thường là kiểu người dậy muộn, nhưng giường của cô ấy trống không.
Phòng vệ sinh?
Tốt thôi.
"Hnnnn~~~!!" (Aya)
Tôi vươn vai một lần nữa và rời khỏi giường.
Bên ngoài cửa sổ vẫn còn tối.
Tôi rửa mặt, và đứng trước gương.
Và rồi, tôi từ từ mở cửa phòng bên cạnh.
Takatsuki-kun hẳn đã ngủ gật trong khi luyện tập, anh ấy đã ngủ khi đang ngồi.
"Trời ạ..." (Aya)
Tôi để Takatsuki-kun ngủ trên giường và đắp chăn cho anh ấy.
Tôi ngắm khuôn mặt say ngủ của Takatsuki-kun.
"Anh thực sự làm việc chăm chỉ." (Aya)
Tôi hôn lên trán Takatsuki-kun và rời khỏi phòng.
Sau đó, tôi vào bếp và chuẩn bị cho bữa sáng.
Buổi sáng bình thường.
Có lẽ hôm nay tôi sẽ làm một ít trứng và giăm bông.
Bánh mì cũng được, nhưng...Takatsuki-kun thích các bữa ăn kiểu Nhật, nên tôi đoán đó phải là cơm.
Trong khi tôi đang nghĩ vậy, tôi thấy ai đó trong bếp vào sáng sớm, nơi lẽ ra không có ai.
Một chiếc váy thướt tha và mái tóc đen dài.
"...Chào buổi sáng, Chiến binh-san." (Furiae)
"Chào buổi sáng, Fu-chan. Hôm nay cậu dậy sớm đấy." (Aya)
Cô ấy chào tôi như vẫn còn ngái ngủ.
Cô ấy thực sự không phải là một người dậy sớm.
"Tôi có thể giúp làm bữa sáng được không?" (Furiae)
"Tất nhiên rồi! Nhưng sao đột ngột thế?" (Aya)
Khi tôi hỏi, Fu-chan bồn chồn một chút và nói...
"...Tôi đang nghĩ về việc làm thứ gì đó cho Hiệp sĩ của tôi." (Furiae)
"..."
Chà! Một thiếu nữ đang yêu!
Chỉ cần thừa nhận nó đã chứ!