"Hờ...Khó quá, khó quá"

"Quá khó để lấp đầy các khoảng trống. Liệu có hợp lí không khi chỉ có 400 người làm việc trên cánh đồng mênh mông này? Nhìn quy mô của nó xem, ít nhất số người làm việc phải gấp 10 lần thế này"

"Chết tiệt! Nếu đây là một thành phố nông nghiệp, tăng số lượng nông dân đi chứ!"

"Họ muốn giữ tiền để giảm chi phí lao động. Tôi nghe rằng Grid là một tên rẻ mạt"

"Hắn còn hơn cả rẻ mạt nữa. Cắt giảm phí lao động và bắt cóc những người chơi để biến họ thành nông dân, đây là chuyện mà người bình thường sẽ làm sao?"

21 người chơi bị bắt bởi Piaro và bị ép phải làm việc. Họ phàn nàn về Grid mỗi khi tập trung lại. Đó là vì họ tin rằng Piaro, người đã bắt cóc họ và biến họ thành nông dân, đang làm việc dưới mệnh lệnh của Grid.

Tuy nhiên, lí do mà họ không bỏ chạy là vì phần thưởng của nhiệm vụ ẩn. Thực lòng, họ vui vì nhận được một nhiệm vụ ẩn và không có thù oán gì với Grid. Lí do họ đến Reidan là vì họ muốn gia nhập Overgeared, và họ cơ bản là thích Grid.

Nhưng công việc quá vất vả, nên rất khó để sống sót trừ khi họ phàn nàn. Không thể tránh được việc Grid thường được nhắc đến.

"Họ là người mới sao?"

Những người chơi lầm bầm đang làm việc trên cánh đồng tập trung vào 1 nơi. Từ đằng xa, Piaro đang dẫn đầu 5 người hướng đến đây.

"lần này là 1 nhóm 5 người"

"Tsk,tsk, tội nghiệp"

Cấp độ trung bình của 21 người chơi là khoảng 270. Họ phải ít nhất ở cấp độ đó để có thể băng qua sa mạc và đến được Reidan. Nhóm 5 người cũng sẽ là những ngươi chơi cấp cao. Chẳng phải thật quái lạ khi họ bị kéo như một con chó đến đây và trở thành nông dân sao? Họ cảm thấy chút đồng cảm.

"Ah?"

"Eh?"

Người chơi nhìn vào 5 người mới đến với sự đồng cảm trở nên bối rối. Họ là chủ guild Khổng Lồ và nhóm 5 đội trưởng!

"C-Chuyện này thật nực cười!"

Họ đã chịu một cú lớn trong cuộc xâm lăng của golem, nhưng họ vẫn rất mạnh. Guild Khổng Lồ là một trong những guild mạnh nhất. Đặc biệt, nhóm 5 đội trưởng đều là những người chơi thức tỉnh chức nghiệp bậc 3 và Chris xếp hạng 3rd trên bảng xếp hạng tổng, nên họ là bầu trời cao với đối với đa số những người chơi. Nhưng ngay cả họ cũng không phải đối thủ của Piaro?

'Tên nông dân điên đó còn khủng hợn những gì ta tưởng!'

Những người chơi kinh ngạc, trong khi Piaro giới thiệu nhóm của Chris cho họ.

"Đây là những nông dân mới. Ta hy vọng mọi người sẽ làm quen tốt với họ trong tương lai"

"Ai là nông dân chứ?"

"Tên khốn này!"

Chris, người chơi xếp hạng 3rd, chủ guild Khổng Lồ và là tử tước của vương quốc Vĩnh Cửu đang được giới thiệu là một nông dân! Các đội trưởng run rẩy trước thái độ kì lạ của Piaro.

Nhưng Chris không bị xúc phạm. Đối thủ mạnh hơn anh. Mặc dù có thể giết anh, Chris được tha và ban cho một nhiệm vụ ẩn. Anh không muốn ồn ào.

"Làm việc cùng nhau thật tốt nhé"

Chris chào mừng những người đi trước với sự tôn trọng. 5 đội trưởng bị ép phải cúi đầu.

"C-Chúng tôi sẽ làm việc chăm chỉ"

Vào ngày này, Chris và 5 đội trưởng gia nhập vào buổi huấn luyện vui vẻ và thú vị.

Một lời đồn kì lạ bắt đầu khuấy đảo internet. Chủ guild Khổng Lồ và 5 đội trưởng trở thành cấp dưới của Grid. Đó là một lời đồn mà không có ai tin. Không ai tin vào lời đồn đó.

"Cái chuyện vô lí gì vậy?"

Grid thậm chí còn chẳng tin.

***

Grid đã tìm được 27 mảnh pavranium sau khi giúp tái sinh Braham. Ban đầu, có 28 mảnh pavranium. Tuy nhiên, 1 trong số chúng trở thành 'Chiếc tàu linh hồn' và trở thành vật sở hữu của Braham.

'Thật đau đớn khi mình không lấy được thêm 1 cái, nhưng...'

Thật may mắn, cả 27 mảnh pavranium đều được nhận phước lành từ 4 vị thần. Trên cương vị là chủ nhân của pavranium, Grid nhận được 15% buff lên sát thương, phòng thủ, khả năng hồi phục và sức mạnh phép thuật. Là một vật phẩm dành riêng cho chức nghiệp huyền thoại, pavranium thực sự gian lận.

'Nhờ Braham mà mình có thể nhận được phước lành của thần Yatan, không nên nghĩ quá nhiều về việc bỏ 1 mảnh cho ông ta'

Grid đã trở nên rất tích cực và rộng lượng so với quá khứ. Thực tế, 1 khoảng thời gian ngắn trước, anh đã giảm giá sửa chữa cho Chris đi 2 vàng.

'2 vàng chính là 2 phần ramyum'

Anh có thể tưởng tượng Chris biết ơn điều đó cỡ nào. Grid chắc rằng Chris sẽ cảm thấy ưa thích anh. Anh nghĩ về tương lai trở thành đồng minh của guild Khổng Lồ, rồi tự hỏi rằng liệu anh nên làm gì với pavranium.

'Mình có thể làm ra ngọn giáo Lifael'

Ngọn giáo Lifael là vũ khí mạnh nhất hiện tồn tại. Đó là một sự thật không thể chối cãi. Không may, nó là một vũ khí không hiệu quả với Grid. Giáo không thể dùng được cùng kiếm kĩ của Pagma và anh bị ảnh hưởng bởi sức mạnh thần thánh của nó khi sử dụng cùng với Blackening.

'Đại kiếm của Grid, Thất bại và Yakult là đủ rồi'

Vậy làm một bộ giáp thì tốt hơn?

Grid đang trang bị 'Giáp thánh ánh sáng', găng tay và vương miện được làm bởi Pagma, chúng mang lại hiệu năng tuyệt vời khi được trang bị cùng 1 set. Anh cũng thay đổi 1 cách hiệu quả giữa Boot của Grid và Boot của Braham.

Mặt khác, anh thiếu 1 cái khiên. Nhưng Grid sử dụng đại kiếm làm vũ khí, nên anh không có nhiều cơ hội để sử dụng khiên.

'Liệu có thứ gì khác đặc biệt mà không phải là vũ khí hay giáp không?'

Pavranium là một khoáng sản có ý chí riêng của nó. Nó xem sự an toàn của Grid là quan trọng nhất và di chuyển theo đánh giá của riêng nó. Nó hiệu quả hơn nhiều khi cho nó tự do thay vì giới hạn nó trên cơ thể. Dạng vật phẩm gì sẽ tối ưu khả năng tự do đó tốt nhất?

'Một biểu tượng của sự tự do...'

"Đồ ăn vặt"

"...Là đồ ăn vặt. Eh?"

Grid cau mày? Ai đang bất chợt xen vào ý nghĩ sâu xa của anh bằng cách nói nhảm nhí vậy? Grid hướng ánh mắt về hướng đó. Người đã tập trung bản thân vào việc săn quái từ khi đến Reidan giờ đang nghỉ ngơi bên cửa sổ.

"Cho ta ăn vặt nào! Đưa nó cho ta! Meow!"

Nó có một thái độ cực kì tự hào và ngạo mạn. Cái đó gần như là một mệnh lệnh.

"Ngươi mất não à? Không, ngay từ đầu, sao ngươi lại muốn đồ ăn vặt chứ? Chẳng phải ngươi ăn linh hồn quái vật hay con người sao?"

"Đó là đồ ăn! Ăn vặt là ăn vặt, meow!"

"Thằng khốn nào cho ngươi cái khái niệm ăn vặt...?"

"Vợ ngươi! Meow!"

"..."

Bỏ qua việc nó học được từ 'vợ', nó đang nói về Irene.

'Mình nghe rằng Irene có sở thích làm bánh mấy ngày gần đây'

Irene là con gái của một bá tước, nên cô chưa bao giờ học nấu ăn. Giờ đây sau khi đến Reidan, cô muốn học nấu nướng và làm bánh, để cô có thể làm Grid vui. Nhờ cô, các thành viên Overgeared và các binh lính có cơ hội được thưởng thức những món ăn vặt ngọt ngào. Noe dường như cũng nằm trong số đó.

"Hờ, được rồi. Đi ngủ đi và đừng xen vào công việc của ta"

Grid quyết định mặc kệ Noe là bắt đầu suy nghĩ tiếp về việc nên làm gì với Pavranium.

'Một vật phẩm có thể làm nổi bật lợi ích tự di chuyển của nó...'

"Gấu bông"

"...À một con gấu bông...Ah, mày"

Grid cau mày. Gấu bông? Lại ai đang xen vào nữa đây? Grid bực bội quay về phía giọng nói. Đó là Randy, đứa đang trong thân xác của một bé gái.

"Em nhận dược gấu bông từ Irene!"

Randy thuần khiết và dễ thương khi con bé giơ gấu bông ra. Grid gật đầu với đứa trẻ.

"Được rồi. Đi và chơi với gấu bông đi nào"

"Vâng!"

Randy cười và chạy đến bên cạnh Noe để chơi với gấu bông. Nhưng việc chơi đùa của con bé không kéo dài lâu. Noe trêu chọc Randy bằng cách liên tục đập vào con gấu bông.

"...Mình điên mất"

Randy bắt đầu khóc trong khi Noe cười lớn, làm gián đoạn thời gian suy nghĩ của Grid. Nên anh đá chúng ra ngoài. Rồi tiếp tục tự hỏi

'Vật phẩm mình nên làm ra với pavranium...'

"Làm ơn hãy làm thêm nông cụ"

"...Câu trả lời là nông cụ...Hah"

Mặt Grid méo mó như một con quỷ. Nông cụ? Lần này, ai đó đang tạt gáo nước lạnh vào mặtt anh! Chủ của giọng nói đó là Piaro. Piaro đang mặt bộ đồ đầy đất cát. Grid không thể bỏ qua được nữa.

"Piaro, công việc của ông là gì?"

"Tôi là người lãnh đạo đơn vị kị sĩ Overgeared, chỉ huy của Reidan, và là một nông dân"

"Chẳng phải có gì lạ ở đây sao?"

"Không"

Grid chẳng thể hiểu nổi.

"Sao ông chứ liên tục gắn liền với vai trò nông dân vậy? Ông có đang làm tốt vai trò đội trưởng đội kị sĩ và chỉ huy của Reidan không?"

"Có"

Piaro trả lời không do dự. Ông cảm thấy tự hào với trách nhiệm của mình.

"Vậy thì tôi rất vui. Vậy mục tiêu trở thành thánh kiếm của ông sao rồi? Nếu ông không có thời gian vì trách nhiệm của mình, chẳng phải tốt hơn là bỏ việc đồng áng và luyện tập kiếm kĩ của mình sao?"

[Một nông dân huyền thoại đã được sinh ra!]

Nhân vật chính của cửa sổ thông báo mà toàn bộ người chơi trong Satisfy thấy không phải Piaro. Grid chắc chắn, nhưng anh không thể không cảm thấy lo lắng. Trong trường hợp này, cảm giác khó chịu của anh được chứng minh là đúng.

"Tôi nhận ra rằng tôi là một nông dân, không phải thánh kiếm"

"..."

Grid không còn là một thằng ngu nữa. Piaro rất trung thành với vai trò nông dân của mình. Có lời đồn rằng cuộc xâm lược của 7 guild đã bị dập tắt bởi nông dân. Những người chơi đang làm việc trên cánh đồng, và vân vân. Toàn bộ những chuyện này gắn liền với cái sự thật rằng Piaro chính là một nông dân huyền thoại.

Grid chỉ không muốn thừa nhận nó.

Thánh kiếm Muller. Grid hy vọng rằng sức mạnh của Piaro sẽ được công nhận là mạnh nhất trong số các huyền thoại.

"...Đó là vì tài năng của ông không đủ để theo đuổi đỉnh cao của kiếm thuật? Cuối cùng, ông bỏ cuộc và trở thành một nông dân"

Grid không thể che giấu được sự giận dữ và cố khiêu khích Piaro.

"..."

Piaro biết vai trò mà Grid muốn cho ông. Ông biết Grid đang cảm thấy mất mát như thế nào. Piaro xác định sẽ chứng minh bản thân mình cho Grid. Ông sẽ chứng minh rằng ông tối cao hơn cả khi ông còn là một kiếm sĩ.

"Làm nông là nền tảng trong cuộc sống của chúng ta và nó mang lại giá trị cao hơn bất cứ thứ gì trên thế giới này. Tôi chỉ chọn một con đường có giá trị hơn"

"Phụ nữ hoàn toàn có thể thu hoạch trên cánh đồng. Ông không phải là người duy nhất có thể làm nông"

"tuy nhiên, tôi là người duy nhất có thể trở thành bậc thầy trong việc đó"

"Sao ông cần phải trở thành bậc thầy làm nông chứ? Ah, để tạo ra một vụ mùa tốt? Nó thật tầm thường. Nếu ông có sức mạnh, ông có thể kiếm thêm lãnh thổ. Rồi sẽ có nhiều người hơn và chúng ta cũng có thể đảm bảo nhiều thức ăn hơn bằng cách đó. Nó có lợi hơn nhiều khi phát triển một lực lượng vũ trang và nhắm đến mục tiêu có thêm nhiều vùng đất."

"Trở thành bậc thầy làm nông không phải là làm ruộng bình thường. Tôi có thể thể hiện nhiều sức mạnh hơn nếu tôi có thêm hiểu biết về thiên nhiên. Tôi tự tin rằng tôi cực kì cần thiết cho lãnh chúa của mình"

"Thật sao? Vậy chứng tỏ nó đi. Một nông dân có thể thể hiện sức mạnh gì?"

Đây là thứ Piaro muốn. Ông đã chờ đợi tình huống này kể từ khi yêu cầu nông cụ.

'Mình phải được công nhận bởi lãnh chúa của mình'

Ông sẽ cho Grid biết sự tuyệt vời của một nông dân. Piaro lấy cái cày và cái cào của mình ra, trong khi Grid trang bị 'Thất bại' và 'Đại kiếm của Grid'

"Tôi sẽ đưa ông trở về dạng ban đầu. Tay ông được sinh ra để cầm kiếm, không phải những nông cụ đầy đất bẩn!"

Hiện tại, Piaro không điên. Grid phải đưa ông trở về con đường đúng đắn. Grid trang bị 'băng mắt của kẻ sát nhân' và sử dụng 'Cơn giận của thợ rèn' để áp đảo Piaro. Piaro thể hiện một biểu cảm buồn.

'Tài năng của cậu ấy yếu hơn so với Kraugel và Chris'

Grid thể hiện một bước tiến mạnh mẽ sau khi đánh bại Doppelganger của Pagma, nhưng lãnh chúa của ông vẫn cơ bản chưa đủ kĩ năng. Dường như kĩ năng của cậu chẳng hề phát triển thêm kể từ lúc đó.

'Cậu có thể buồn phiền và nản lòng sau khi thua cuộc, nhưng tôi tin rằng cậu có thể vượt qua nó như thường lệ'

Piaro đầu tiên sẽ an ủi cậu bằng cách chứng minh giá trị của mình. Piaro đánh giá và chặn thanh đại kiếm xanh Grid đang vung, rồi phản công trong khi tránh thanh đại kiếm xanh đen. Trong đầu ông, Grid vốn đã gục ngã rồi.

Nhưng chuyên môn của Grid là gì? Đó là sức mạnh vượt qua mọi lẽ thường và lật ngược mọi dự đoán.

Chaaeng!

"...!"

Ngay sau khi thanh đại kiếm xanh và cái cày va chạm, mắt Piaro mở to.

--------------------------------------------------

Trans : DanteKA

Nếu có sai sót hoặc gợi ý gì thì các bạn cứ cmt ở ngay đó nhé, sau này mình sẽ khắc phục hoặc đổi lại cho phù hợp – cảm ơn ^_^